Võng Du Thiên Hạ Vô Song (Dịch Chuẩn)
Chapter 31: Giao Ước

Đôi mắt của Tâm Nhiên đầy vẻ ngưỡng mộ: “Thật lợi hại! Anh trai, sau này Tâm Nhiên lớn lên, em muốn trở thành một Mục Sư xuất sắc. Anh có thể dẫn em rời khỏi làng để khám phá thế giới bên ngoài không?”

Tôi gật đầu: “Ừ, không thành vấn đề!”

Vừa dứt lời, bỗng có tiếng chuông vui tai vang lên—

“Đinh~!”

Hệ thống thông báo: Bạn đã nhận nhiệm vụ [Lời Hứa]! (Độ khó: Hạng SSS thượng cấp)

Nội dung nhiệm vụ: Giữ đúng lời hứa, giúp Tâm Nhiên trở thành một Mục Sư của Liên Minh Ngân Nguyệt.

…

Tôi hóa đá ngay tại chỗ. Đây là gì vậy? Chỉ một lời hứa nhỏ mà cũng trở thành nhiệm vụ SSS, loại nhiệm vụ đỉnh cao tương đương với nhiệm vụ thần thánh?! Có phải hệ thống bị lỗi không? Chắc chắn là vậy, mẹ nó, mấy lập trình viên này chắc phải uống hết hai cân rượu xái mới viết ra đoạn mã này!

Tuy nhiên, phần thưởng của nhiệm vụ SSS chắc chắn sẽ rất hậu hĩnh. Ừm, cứ chờ xem. NPC trong game phát triển rất nhanh, biết đâu chưa đến nửa tháng, Tâm Nhiên đã trưởng thành và có thể đến Học Viện Mục Sư ở thành Phù Băng, bắt đầu một hành trình kỳ diệu tại học viện pháp thuật.

Còn tôi, sẽ đóng vai trò gì trong hành trình này đây?

Nghĩ đến đây, tôi bất giác mỉm cười, nói với cô bé bên cạnh: “Tâm Nhiên, sau này nếu em đến đại giáo đường để tiếp nhận truyền thừa của Mục Sư rồi vào học viện pháp thuật, nếu có ai bắt nạt em thì nhớ nói anh, anh sẽ dạy dỗ kẻ đó thay em!”

Tâm Nhiên phì cười, nụ cười tươi đẹp như thiên thần: “Anh trai, chúng ta hứa rồi nhé!”

“Ừ!”

Thêm một lúc nữa, Tâm Nhiên kể về những chuyện thú vị xảy ra trong làng. Nào là thợ săn đi săn bị lợn rừng cắn, rồi một nhạc sĩ lang thang đến làng nhưng hát toàn giọng lạc điệu. Nói chung, không có sự kiện nào kích hoạt được nhiệm vụ, chỉ là một đoạn đối thoại nền mà thôi.

Dù việc ở bên cạnh một cô bé thuần khiết như Tâm Nhiên khiến tôi thấy rất thoải mái, nhưng suy cho cùng, tôi là một game thủ chuyên nghiệp, không phải vào game để chơi trò nuôi dưỡng NPC LO-LI. Vì vậy, tôi tạm biệt Tâm Nhiên.

Tôi đến Đỉnh Gà Lôi, tiêu diệt vô số gà lôi hoang dã, thu được rất nhiều thịt gà. Sau khi lưu trữ tại nhà kho ở thành Phù Băng, tôi lại đi đến Bình Nguyên Dã Hỏa xa xôi. Tìm kiếm hồi lâu, cuối cùng tôi phát hiện một thung lũng tự nhiên khác, nơi đó đầy lúa nếp. Tôi tận dụng không gian túi quân dụng để thu thập toàn bộ nếp rồi trở về thành Phù Băng.

…

“Thập Tam, qua đây giúp tôi mua muối!”

Tôi gửi tin nhắn cho người anh em tốt. Không lâu sau, “cao thủ kiệt xuất” Đỗ Thập Tam vất vả chạy đến, mang theo một túi đầy muối đi theo tôi.

Tôi bắt đầu nấu ăn chế biến, từng viên bánh cơm nếp thần kỳ hiện ra từ tay tôi. Đỗ Thập Tam nhìn mà trầm trồ: “Lục Trần, những viên cơm nếp này còn đắt hơn bánh xèo ngoài phố…”

Tôi liếc cậu ta: “Đừng đùa, đây là sản phẩm chứa đựng tinh hoa đỉnh cao đấy!”

“…" Cậu ta liếc mắt về phía các em gái đang bày hàng trên quảng trường thành Phù Băng, có vẻ rất khinh thường nhận định của tôi.

“Chậc chậc, Mục Sư kia được đấy, chắc chắn là ‘buff’ rất mạnh!” Thập Tam chảy nước miếng, nhìn một em gái từ xa nói.

Tôi vừa liếc nhìn, tim đã co giật — đó là… đó là Mộ Dung Minh Nguyệt!

…

Mộ Dung Minh Nguyệt, thành viên cốt lõi của công hội Cổ Kiếm Mộng Hồn, đứng thứ hai trong “Tứ Đại Hộ Pháp” dưới trướng Hà Nghệ. Không ngờ lại gặp cô ấy ở đây.

Dưới ánh trăng, Mộ Dung Minh Nguyệt khoác trên mình một chiếc pháp bào xám, có vẻ là trang bị trắng, nhưng vẫn không thể che giấu được vẻ đẹp lộng lẫy của cô. Một ánh nhìn quyến rũ của cô đã đủ khiến người ta say mê, chưa kể đến vẻ đẹp thuần khiết cùng vòng một như muốn phá tung pháp bào, mang lại cảm giác đầy áp đảo.

Thập Tam nhìn mà nước miếng ròng ròng, cậu ta sắp ngạt thở rồi. Biểu cảm như vậy cậu ta chỉ bộc lộ ba lần: lần đầu khi gặp Hà Nghệ cao quý tuyệt vời, lần thứ hai khi thấy Lâm Dật Hân thanh thuần kiều diễm, và lần thứ ba là khi chứng kiến vẻ đẹp nảy nở của Mộ Dung Minh Nguyệt.

Tôi trừng mắt nhìn Thập Tam, thì thầm: “Móa! Cậu giữ bình tĩnh chút, mẹ nó, đừng để lộ ra, tôi không muốn chị Minh Nguyệt nhận ra tôi!”

“Ờ…”

Thập Tam lau nước miếng, nói: “Lục Trần, tôi muốn theo đuổi Mộ Dung Minh Nguyệt!”

Tôi nghiêm khắc từ chối: “Không đời nào!”

“Tại sao?”

“Vì… Móa, tôi cũng không biết, nhưng không được. Lần trước cậu còn đòi theo đuổi Hà Nghệ, giờ lại chuyển mục tiêu à?”

Thập Tam bất lực nói: “Sau đó tôi đọc báo, mới biết Hà Nghệ là phó tổng giám đốc khu vực châu Á của GGS. Có thể không lâu nữa sẽ lên làm tổng giám đốc. Địa vị của cô ấy cao hơn tôi quá nhiều, tôi tự biết lượng sức mình…”

Nói xong, mắt cậu ta sáng lên, chằm chằm nhìn tôi: “Lục Trần, cậu và Lâm Dật Hân Lâm mỹ nữ rốt cuộc có quan hệ gì?”

“Không có gì!”

“Hu hu…” Thập Tam buồn bã: “Tại sao cậu lại có quan hệ với cả Lâm mỹ nữ, Hà Nghệ, và Mộ Dung Minh Nguyệt…”

Vừa nói, cậu ta túm cổ tôi, lắc mạnh khiến đầu tôi như cái lục lạc. Vừa lắc vừa bi ai hỏi: “Nói mau, có phải Lâm mỹ nữ thích cậu không, đúng không?”

“Thích cái chị cậu ấy!”

Tôi đẩy tay cậu ta ra, nói: “Tôi và Lâm Dật Hân chỉ hợp tác trong game, không như cậu nghĩ đâu. Tôi và Hà Nghệ chỉ là quan hệ minh chủ và thuộc hạ, rõ ràng minh bạch. Còn tôi và chị Minh Nguyệt, chỉ là đồng đội thân quen trong game thôi…”

Đúng lúc này, một giọng nói ngọt ngào trong trẻo vang lên từ phía sau—

“Quan hệ của chúng ta… chẳng lẽ đơn giản vậy sao?”

Tôi quay người lại, hồn bay phách lạc. Từ lúc nào, Phong Sắc Huyễn Tưởng — Lâm Dật Hân đã đứng sau lưng tôi. Lúc này, cô ấy đã bỏ hiệu ứng áo choàng. Chiếc áo choàng trắng biến thành tấm khăn choàng, để lộ mái tóc đen như suối và khuôn mặt trắng trẻo mịn màng. Một đôi mắt tím biếc khiến người ta không dám nhìn thẳng, vẻ đẹp này thực sự là tiên nữ trong mộng.

Lâm Dật Hân mặc một chiếc áo giáp bạc được thiết kế cầu kỳ, đường nét uyển chuyển tôn lên vóc dáng kiêu ngạo của cô. Đặc biệt, thiết kế hai vòng cung trước ngực càng làm nổi bật đôi tuyết phong đầy sức hấp dẫn. Phía dưới, đôi chân thon trắng như ngọc được bao bọc bởi những hoa văn kim loại tinh xảo, kết hợp với đôi giày chiến màu nâu sẫm. Lúc này, Lâm Dật Hân chỉ có thể được miêu tả bằng hai từ: Nữ Thần!

…

“Ực!”

“Ực!”

Tôi nuốt nước bọt, Thập Tam cũng nuốt nước bọt. Hai người liếc nhau, cùng ném cho nhau ánh mắt khinh thường.

Lâm Dật Hân cười khẽ: “Lục Trần, anh đúng là… Thôi, tôi đi làm nhiệm vụ đây, tạm biệt!”

Nói xong, Lâm Dật Hân lướt qua vai tôi, bước ra cổng thành, không quay đầu lại mà giơ tay vẫy nhẹ trong không trung, ra hiệu tạm biệt.

Tôi và Thập Tam đứng ngây ra hồi lâu, sau đó lại tiếp tục làm bánh cơm nếp. Vẻ đẹp của Lâm Dật Hân thực sự quá choáng ngợp, đến nỗi ba phút sau khi cô ấy đi, không ít người chơi xung quanh vẫn há hốc miệng. Một số kẻ tò mò còn định bám theo, nhưng tiếc thay, danh tiếng của Phong Sắc Huyễn Tưởng tại thành Phù Băng như mặt trời ban trưa, ai dám trêu vào một mỹ nữ mạnh mẽ như vậy?

Không lâu sau, một tiếng chuông hệ thống vang lên bên tai tôi—

“Đinh~!”

Hệ thống thông báo: Chúc mừng bạn, kỹ năng nấu ăn của bạn tăng thêm 1 cấp!

…

Phù! Cuối cùng cũng lên cấp 3 nấu ăn. Tôi có thể thu thập nguyên liệu để thực hiện các món nấu ăn cấp 3 rồi. Nấu ăn cấp 2 đã bán được giá cao, cấp 3 chắc chắn còn đáng giá hơn. Hiện tại, người chơi đều chưa đạt cấp 30, nấu ăn cấp 2 đủ dùng, nhưng khi mọi người vượt qua cấp 30, muốn đánh BOSS hay PK thì vẫn phải dùng món cấp 3.

Đúng lúc này, tim tôi bất ngờ đập mạnh, hai người quen xuất hiện!

Bên cạnh cửa hàng thuốc, hai người chơi đang mua dược phẩm. Tên của họ hiện rõ trên đầu —

Liệt Nhật LV-26 Chiến Sĩ

Mộ Dung Minh Nguyệt LV-25 Mục Sư

…

Chính là Hứa Dương và Mộ Dung Minh Nguyệt!

Tôi không dám thở mạnh, nhìn hai người họ lướt qua. Tai nghe được cuộc trò chuyện giữa họ —

Hứa Dương: “Hầy, lão đại chỉ tạo tài khoản mà thôi, game mở được cả tuần rồi mà cô ấy chưa vào lần nào…”

Mộ Dung Minh Nguyệt: “Vì… Lục Trần đi rồi…”

Hứa Dương: “Chị hỏi lão đại chưa, khi nào cô ấy sẽ đăng nhập? Cô ấy không vào một ngày, Cổ Kiếm Mộng Hồn chúng ta như mất hồn một ngày.”

Mộ Dung Minh Nguyệt thở dài: “Cứ chờ xem. Gần đây tôi hầu như ngày nào cũng an ủi EVE, không biết phải mất bao lâu cô ấy mới vượt qua bóng tối vì sự ra đi của Lục Trần…”

…

Hai người càng lúc càng xa, cuối cùng biến mất trong rừng cây.

Thập Tam vỗ vai tôi, nhẹ giọng nói: “Anh em, cố lên!”

Tôi cười nhạt: “Không sao, chúng ta đi bán bánh cơm nếp thôi?”

“Được!”