Từ Tiên Hiệp Thế Giới Trở Về (Dịch)
Chương 3

"Đường Tổng, phần văn kiện này cần ngài ký tên, mặt khác theo sắp xếp thì ba giờ chiều nay Lâm giáo sư sẽ đến tập đoàn, Đường tổng xem...!" Thư ký gõ cửa tiến vào nhẹ giọng thông báo.

Đường Lâm đưa tay tiếp nhận văn kiện, đơn giản nhìn một lần rồi ký tên của mình sau đó trả lại cho thư ký đồng thời nói "Lập tức báo tiểu Lý chuẩn bị xe, tôi muốn đích thân đến sân bay đón Lâm giáo sư."

"Vâng!" Thư ký gật gật đầu, xoay người đi chuẩn bị.

"Reng Reng Reng ..."

Chuông báo điện thoại của cô trên bàn làm việc vang lên, nhấc tay bắt lấy, vừa cầm lên nghe tin từ đối phương liền giật mình "Cô nói có người tên Tiêu Phàm đến tìm tôi?"

"Đúng vậy Đường tổng, người này còn nói ngài cùng hắn là bạn học đồng thời trước đó hai tiếng hai người vừa gặp qua." Nhân viên lễ tân đầu điện thoại bên kia cung kính đáp.

"Tôi đã biết, cô sắp xếp chỗ để hắn nghỉ ngơi một lát, tôi có việc ra ngoài một chút." Đường Lâm cúp điện thoại, trên mặt cô đầy nghi hoặc nhỏ giọng lầm bầm "Không phải cậu ta đã đi thành phố Giang Châu rồi sao? Tại sao lại quay lại đây?"

Đường Lâm gác điện thoại xuống, chỉnh sửa lại trang phục trên người, rất nhanh bước đến quầy tiếp tân nhìn thấy Tiêu Phàm đang lẳng lặng ngồi đợi trên ghế sofa dành để tiếp khách, Đường Lâm bước đến cười nói "Tiêu Phàm, mới một lúc không gặp mà nhìn cậu đã thay đổi rồi, đầu tóc quần áo cũng gọn gàng một lượt."

"Đúng vậy, bộ dáng vừa rồi của tôi gặp người hơi quái dị cho nên thay đổi một chút, nếu không lại bị mọi người đi đường chỉ trỏ bàn tán tôi cũng thấy khó chịu." Tiêu Phàm đứng dậy hướng Đường Lâm cười nói.

"Ngược lại vừa rồi nhìn cậu mặc bộ cổ trang kia cũng rất đẹp, rất có khí chất đặc biệt!" Đường Lâm cười nói lại có chút kỳ quá hỏi "Đúng rồi, sao cậu lại đột nhiên quay lại tìm tôi?"

"Là thế này, ta vừa kiểm tra một chút, hiện tại cha mẹ và tiểu đệ của ta không ở trong nước mà dang ở nước Mỹ, cho nên ta định đi đến thành phố Giang Châu để tìm lão đại Trương Phi Dương trước đây ở chung ký túc xác nhờ hắn giúp ta làm hộ chiếu, giấy tờ xuất ngoại, nhưng lộ phí đi thành phố Giang Châu hiện tại ta không đủ nên...!" Tiêu Phàm có chút lúng túng nói.

"Đi Giang Châu vé xe lửa chỉ mất có hai trăm, đi ô tô cũng nhiều nhất cũng chỉ ba trăm, cho dù là vé máy bay cũng không vượt quá tám trăm, mà ta đưa ngươi hơn một ngàn thế nào lại không đủ chứ..!" Đường Lâm nghe Tiêu Phàm nói xong, chân mày lập tức nhăn lại, giọng nói thanh thúy cũng trở nên lạnh xuống.

Kết hợp với tình trạng hiện giờ của hắn cùng với sự cự tuyệt "trợ giúp" từ cô, Đường Lâm liền xem Tiêu Phàm thành loại người hết ăn lại nằm, chỉ biết ăn nhưng không làm, không thích công việc, cả ngày chỉ biết hỏi người khác vay mượn tiền để sống. Thói quen chung của loại người này là hễ thấy ai mềm lòng cho hắn vay tiền, hắn liền bất chấp lý do cùng liêm sỉ để vay tiền, mà càng mượn càng nhiều và chỉ mượn mà không muốn trả.

Đường Lâm cảm thấy mình không thiếu tiền, nhưng tiền của cô cũng không phải từ trên trời rơi xuống, gió thổi sẽ có, mà đây là từng chút nàng kiếm được bằng chính sức lực và mồ hôi của cô. Đối mặt với một người năm năm không thấy, vừa thấy liền mở miệng xin tiền, Đường Lâm cảm thấy mình cho mượn tiền đã cấp đủ mặt mũi nhưng cô không nghĩ tới vậy mà Tiêu Phàm mật tấc được tiến thêm một bước muốn mượn thêm tiền, cái này khiến Đường Lâm cảm thấy Tiêu Phàm ghê tởm.

Nhìn thấy Đường Lâm trầm mặt Tiêu Phàm vội vàng giải thích "Đường Lâm, ngươi đừng hiểu lầm ta, hiện tại ta không có giấy chứng nhận thân phận cho nên không thể mua được bất kỳ vé xe, tàu lửa hay máy bay để đi Giang Châu, đi taxi thì lại quá đắt, vì đi taxi đến đó cũng phải mất ba ngàn, cho nên ta không thể không quay lại hỏi ngươi...!"

"Trở về hỏi mượn ta một ít?" Đường Lâm cũng không phải vì Tiêu Phàm giải thích mà thoải mái hơn, ngược lại cô nhìn Tiêu Phàm thần sách càng trở nên lạnh lùng cùng chán ghét. Nói giỡn, đầu năm nay ai không có chứng nhận thân phận? Làm sao lại không có chứng nhận thân phận được?

Ngươi cho dù muốn mượn lấy tiền trong tay ta cũng phải có lý do tốt hơn cũng như chính đánh hợp lý hơn được không? Giống như giấy chứng nhận bị mất cũng được, mà ngươi lại sử dụng lý do vụng về không hợp lý, ngươi thật sự để cho người khác coi ta là kẻ ngu ngốc dễ bị ngươi lừa sao?

"Tiêu Phàm" Đường Lâm nhìn Tiêu Phàm đầy thất vọng, giọng điệu lạnh lùng nói "Tiêu Phàm, ta thật không nghĩ tới ngươi lại biến thành cái dạng này, quả thực nói dối quanh co, cái gì mà năm năm chưa về, cái gì mà người nhà ngươi đi Mỹ, cái gì mà đi thành phố Giang Châu, hết thảy đều là lừa gạt ta thật sự nhìn lầm ngươi. Trước đó xem như ta mù nên cho ngươi mượn tiền, xem như làm việc thiện bố thí cho ăn mày, hiện tại mời ngươi lập tức rời khỏi công ty ta sẽ không cho ngươi thêm một phân tiền nào, nếu ngươi không đi ta lập tức gọi bảo vệ!"

Tiêu Phàm không nói được gì, hắn mở miệng muốn giải thích nhưng lại không biết nói thế nào đành cười khổ lắc đầu xoay người muốn rời khỏi. Hiện có giải thích cũng vô dụng, ở lại càng thêm phiền phức mà thôi.

"Hừ!"

Đường Lâm nhìn Tiêu Phàm xoay người đi, cô phát ra một tiếng hừ lạnh. Trên gương mặt xinh đẹp tràn đầy vẻ khinh bỉ. Đúng lúc này!

Một lão giả mang một cỗ khí chất nho nhã, khuôn mặt hiền từ đầu tóc chải cận thận tỉ mỉ đi vào vào nhìn thấy Đường Lam lập tức nở nụ cười "Đường Tổng!"

"Lâm giáo sư, ngươi không phải ba giờ mới xuống sân bay sao? Như thế nào lại đến sớm như vậy, ta vừa định chuẩn bị xe đến đón ngài đây, không nghĩ giáo sư đã đến!" Nhìn đến lão giả vừa đến Đường Lâm sửng sốt một chút, trên mặt ý lạnh biến mất thay vào đó là nồng đậm vẻ mừng rỡ.

"Chuyện này đừng nhắc đến, là nha đầu ngốc nhà ta nhất thời mua vé nhìn nhầm thời gian là sáu giờ mà không phải chính giờ nên đến sớm hơn dự định!" Lâm giáo sư cười nói.

"Là ta sơ sót, trước đó nên gọi điện cho ngài để xác nhận tránh sự cố này!" Đường Lâm áy náy xin lỗi.

"Không sao, ta cũng từng thới thành phố Hoa Hải, đối với nơi này lão già ta vẫn còn tương đối quen thuộc, khi xuống máy bay ta bắt xe thẳng đến đây cũng không gặp khó khăn phiền toái gì lớn, không cần Đường tổng tự mình đi đón ta!" Lâm giáo sư cười nói.

"Được rồi!" Đường Lâm cười nói "Vậy trước tiên ta mang ngài đến phòng họp uống ly trà nghỉ ngơi một chút rồi chúng ta tiếp tục bàn vấn đề!"

"Được!" Lâm giáo sư đáp lời.

"Lâm giáo sư, quá tốt rồi ngài cuối cùng cũng tới, có ngài ở đây, nan đề khó khăn đang gặp phải trong nghiên cứu của công ty chúng ta liền không gặp vấn đề gì nữa rồi!" Vừa vặn vài quản lý chi nhánh đi qua nhìn thấy Lâm giáo sư liền nhanh chân đi đến bắt tay chào hỏi, thần sắc và thái độ đều là vô cùng nhiệt tình.

"Có Lâm giáo sư tới chúng ta có thể thở một hơi dễ chịu hơn rồi!" Một người quản lý hơi gầy của chi nhanh cười nói.

"Đúng vậy, chúng ta thời gian vừa rồi đều mất ăn mất ngủ, có Lâm giáo sư tới chúng ta có thể được ngủ ngon giấc!" Một quản lý chi nhánh khác có thân hình mập lùn nói.

"Quá khen! Quá khen! Có thể thành công đột phá cái nan đề nghiên cứu kia hay không ta cũng không đảm bảo chắc chắn một trăm phần trăm, tất cả phải đợi ta xem lại toàn bộ tài liệu tỉ mỉ cùng kết quả thí nghiệm mới có thể đưa đến kết luận cuối cùng, bất quá ta sẽ cố gắng để mọi người không thất vọng!"

"Lâm giáo sư, mời ngài vào trong!" Đường Lâm cười nói.

"Mời!" Lâm giáo sư cười nói cùng Đường Lâm được mọi người vây quanh hướng trong phòng đi đến.

Tiêu Phàm thấy một màn như vậy, hắn như có điều trầm ngâm suy nghĩ một chút, cũng không nói điều gì mà xuay người rời khỏi.

----

Sr mọi người, lễ vừa rồi ăn chơi dữ quá A tĩnh cạn sức nên giờ mới có chương.

thêm vào đó sẽ post sớm chương đầu của bộ VTTH, mong mọi người ủng hộ.