Sinh Tồn Trong Thế Giới Game Như Một Man Di
Chapter 173: Lựa chọn (1)

Ngày hôm sau, sau khi Raven và tôi đến Quận Commelby.

Cả đội tập hợp trong quán rượu để làm thủ tục quyết toán cuối cùng.

“Ồ, chúng ta đã kiếm được rất nhiều tiền.”

Thu nhập của Đá Ma thuật 25,19 triệu

Balo mở rộng và các trang bị khác 3,01 triệu.

Tinh hồn của Ifrit, không tính giá trị trong ống nghiệm, 9 triệu.

Sản phẩm phụ của Miladon, 0,75 triệu.

Vậy, tổng cộng là…

‘Tổng cộng 37,95 triệu thạch.’

Tất nhiên, chia đều cho năm thì không phải như vậy.

Đối với đá ma thuật, mọi người đã thỏa thuận rằng Aynar sẽ lấy 15% và Gấu sẽ lấy 25%…

Tinh hồn và sản phẩm phụ của Miladon là chiến lợi phẩm đặc biệt, nên Raven sẽ lấy 40%.

‘Để xem nào, vậy thì phần của mình là…’

7,1 triệu và thêm 2.500 thạch.

Thật trùng hợp là số tiền của tôi lại bằng đúng số tiền của Misha.

“Ayar, cô nhận được 5,843 triệu thạch.”

“Ồ!!”

“Thế còn giá trị của tinh hồn thì sao?”

“Ờ, tinh hồn…? Bao nhiêu thế?”

Aynar thoáng tỏ vẻ bối rối giữa niềm vui của cả khu định cư thiên văn.

“…Tôi sẽ trả tiền hết.”

Tôi lấy 2,157 triệu thạch từ phần của mình và đưa cho Raven.

“Còn phần của cô Karlstein thì sao?”

“Nyah, tôi sẽ lấy nó từ Aynar sau.”

“Ồ, vậy thì, cô Aynar, hôm nay cô không được trả công gì sao?”

Tôi cảm thấy buồn cho cô ấy…

Làm chăm chỉ trong mê cung chỉ để tăng thêm nợ.

Cô ấy nợ Misha 4 triệu.

Tôi được 7,5 triệu, bao gồm cả chi phí trang bị của tháng trước.

Tổng cộng 11,5 triệu thạch.

“Sao có thể như vậy được…!!! Tôi có tiền, nhưng giờ nó đã mất rồi!! Có gì đó không ổn ở đây!!”

“Nyah, thế giới này chính là như vậy. Nhưng cô đã trở nên mạnh mẽ hơn nhờ hấp thụ tinh hồn, đúng không?”

Không giống như Misha, người chỉ an ủi cô ấy bằng lời nói, tôi quyết định tặng cô ấy một phần thưởng vật chất.

“Nhân tiện, đã đến lúc chúng ta tăng phần chia cho Aynar rồi.”

Cô ấy đã sử dụng tinh chất cấp 5.

Thật khó để nói sức mạnh chiến đấu của Aynar hiện tại đang ở mức dưới trung bình.

“À, tôi không bận tâm đâu.”

“…Từ giờ trở đi, tôi chỉ lấy 20% thôi.”

Gấu đồng ý mà không phàn nàn, và phần đá ma thuật của Aynar tăng lên 20%.

Bây giờ nó được phân chia khá đồng đều.

‘Phù, tôi cũng muốn điều chỉnh tỷ lệ chiến lợi phẩm đặc biệt nữa...Nhưng Raven chắc chắn sẽ nổi cơn thịnh nộ, nên hãy làm sau.’

Thực ra, điều này có vẻ hơi bất công.

Chống chịu, thủ lĩnh, thậm chí là trinh sát mà không cần hỏi…

Và tôi sẽ cho họ ăn tất cả những mảnh ẩn, đúng không?

Tôi không phải nên nhận được ít nhất 30% sao?

“À, vậy thì mọi người chỉ cần đóng góp quỹ cho đội của mình là xong ngày hôm nay.”

“Quỹ của đội là bao nhiêu thế?”

“300.000 thạch cho một người.”

“Lại bị lấy đi nữa…!!”

Nợ của Aynar tăng thêm 300.000 thạch.

Ờm, vì dù sao tôi cũng là người nuôi g và chăm sóc cô ấy, vậy thì nợ nần có quan trọng gì chứ?

***

Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

Ba ngày sau khi quyết toán xong.

Trong khi Misha ra ngoài cùng Aynar để nộp đơn xin thăng chức lên cấp 6, tôi nằm trên giường và suy nghĩ.

‘Mình đã tiết kiệm được thêm mười triệu thạch nữa rồi.’

Không bao gồm số tiền tôi cho Aynar vay và số tiền trong tài khoản chung với Misha.

Tốc độ phát triển của tôi đã tăng nhanh kể từ khi lên đến tầng năm.

Bây giờ tôi có thể chơi chủ động, cho phép tôi tận dụng tối đa kiến ​​thức của mình trong trò chơi.

‘Một năm.’

Tôi đã lập ra một kế hoạch sơ bộ.

Tôi sẽ mất một năm để xây dựng tầng 5 để làm móng, sau đó chuyển sang tầng 6.

Tất nhiên, từ tầng sáu trở đi, rất khó để tôi có thể phát triển nhanh như hiện tại.

Đây là tầng không thể vượt qua chỉ bằng sức mạnh chiến đấu.

Từ tầng 6 trở đi, đây sẽ là một trận chiến dài.

‘…Nhưng dù sao thì, mình có thể hấp thụ tinh chất đó khi lên đến tầng 6.’

Chừng nào kẻ thù đáng gờm, Sát Long Nhân, còn nhắm tới tôi, tôi cần phải trở nên mạnh mẽ hơn càng sớm càng tốt.

‘Kể cả nếu không vì lý do đó, xét đến tình hình thế giới hiện tại, mình không nghĩ mình đủ giỏi đâu.’

Không khí trong thành phố gần đây rất nặng nề.

Chính xác hơn là ngành công nghiệp thám hiểm.

Mọi người đều có vẻ căng thẳng và hồi hộp.

Điều đó có thể hiểu được.

Cho rằng sự việc như vậy đã xảy ra.

‘471 người.’

Có rất nhiều người chết ở tầng 4.

Và chỉ lần này thôi.

Đây là vấn đề nghiêm trọng hơn nhiều so với sự cố Chúa tể tầng 3 trước đây.

Không phải quái vật, mà là kẻ cướp bóc.

Một cuộc tấn công khủng bố quy mô lớn do một nhóm lớn thực hiện nhằm vào các nhà thám hiểm kỳ cựu đã khám phá Mê cung trong gần một thập kỷ.

“BJORN!!”

Khi tôi đang nghĩ đến điều đó thì Misha đã trở về từ hội.

Vội vã cầm một tờ giấy.

“Nhìn này!! Gia tộc hoàng gia đã ban hành thông báo cho các nhà thám hiểm, Nyah!”

Tôi nhanh chóng cầm tờ giấy lên và đọc lướt qua.

Gia tộc hoàng gia đã lập ra một kế hoạch chinh phục và thông báo là sẽ thưởng cho những nhà thám hiểm cấp 6 trở lên đã tham gia.

Mục tiêu khuất phục: Noarark.

‘…Chuyện này sẽ trở nên rắc rối đây.’

Thành phố ngầm là một bí mật công khai.

Một nhóm mà mọi người trong cuộc đều biết đến, nhưng 99% dân số thậm chí còn không biết đến sự tồn tại của nhóm này.

Tuy nhiên, thông qua sắc lệnh của hoàng gia, nhóm đó đã được nhắc đến.

“BJORN, anh định làm gì thế, nyah?”

“Ờm.”

Phần thưởng khá hấp dẫn.

Không chỉ số lượng được đo lường cho mỗi người, mà còn được miễn thuế và phí trao đổi trong 3 năm. Ngoài ra, gia tộc hoàng gia thậm chí còn tặng những tinh chất mà họ sở hữu, tùy thuộc vào công trạng, điều này đã thu hút một số người tham gia.

'Có vẻ như lời mời đến các gia tộc lớn đã kết thúc rồi.'

Thông báo cũng liệt kê tên các gia tộc đã đồng ý tham gia.

Họ hẳn được hứa hẹn phần thưởng lớn hơn nhiều.

Có lẽ là một hình thức tuyển dụng mang tính quảng cáo chăng?

Chỉ cần sự hiện diện của những gia tộc lớn cũng đủ để tăng cường đáng kể sự tự tin của những nhà thám hiểm bình thường.

Không, đúng hơn, họ có thể coi việc không tham gia vào cơ hội vàng để phục tùng như vậy là ngu ngốc.

Tuy nhiên…

[Dù sao thì điều tôi muốn nói là, đừng tham gia bằng mọi giá.]

Nhớ lại lời khuyên của Lee Baek-ho, tôi lấy lại bình tĩnh.

“Chúng ta sẽ không tham gia.”

Tôi không muốn bị cuốn vào cuộc chiến với cá voi và bị đánh tơi bời.

Hơn nữa, chúng ta hiện tại đã làm khá tốt rồi.

Có vẻ như không có lợi ích gì khi tham gia vào cuộc chinh phục này.

“Tốt lắm, nyah… Tôi có linh cảm không lành về chuyện này…”

“Dù sao thì, để phòng ngừa, tôi nên gặp Raven và Abman để thảo luận. Nhân tiện, Aynar phản ứng thế nào?”

“Cô ấy đang mong đợi đây là cơ hội để nổi tiếng. Nhưng đừng lo. Tôi sẽ nói chuyện tử tế với cô ấy, nyah.”

“Vậy thì tôi giao việc đó cho cô đấy.”

Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Misha, tôi hướng về phía Tháp Pháp sư.

Quan điểm của một pháp sư sẽ như thế nào?

Câu trả lời thực ra lại đơn giản đến ngạc nhiên.

“À, thông báo đó…Tôi cũng nghe nói về nó tối qua. Thực ra tôi định hỏi anh, nhưng thật mừng khi nghe anh không tham gia.”

“Cô cũng từ chối à?”

“Đúng vậy. Tuy rằng tôi tò mò về thành phố ngầm, gọi là chinh phục, nhưng thực ra là chiến tranh, đúng không? Tôi không muốn tham gia vào những tranh chấp lợi ích như vậy.”

Bất chấp những phần thưởng mà gia tộc hoàng gia trao tặng, Raven vẫn không mấy hứng thú.

Thật nhẹ nhõm theo nhiều cách.

Tôi cũng nhận được phản hồi tương tự từ quán rượu của Gấu.

“Mọi người trong quán rượu đã nói về chuyện này cả ngày, nhưng có điều gì đó không ổn với tôi. Ờ thì, phần thưởng thì hấp dẫn đấy…”

Gấu cho biết ông có thể đã tham gia vào cuộc chinh phục này nếu chơi một mình.

Ờm, Gấu đã gần bốn mươi tuổi.

Miễn thuế 3 năm là một điều rất tuyệt vời.

Đặc biệt là khi anh ấy gần như một mình quản lý thuế cho phần của vợ mình.

“Ha ha, năm sau sẽ sinh con, có phúc lợi sinh con, thuế sẽ giảm trong 20 năm, không cần vội.”

“Tôi hiểu rồi.”

“Nếu các người không tham gia thì tôi cũng không hứng thú.”

Được rồi, vậy là xong, chúng ta vượt qua sự khuất phục.

‘…Mình sẽ tìm hiểu thông tin chi tiết hơn khi cộng đồng mở cửa.’

Hiện tại, vẫn chưa có hành động nào có thể thực hiện ngay lập tức.

Vì vậy, khi tôi chuẩn bị quay lại nhà nghỉ để tìm hiểu về những hoạt động nên làm trong thành phố vào tháng này, Gấu đã đưa ra một gợi ý bất ngờ.

“Anh Jandel, lát nữa chúng ta đi uống một ly nhé?”

“Làm một ly à?”

“Bây giờ anh là đội trưởng của một đội, và rõ ràng là anh không có bất kỳ mối quan hệ nào.”

“Và?”

“Tối nay có cuộc tụ họp của những nhà thám hiểm tầng 5. Chúng ta cùng đi nhé?”

Ừm, giao lưu…

Thành thật mà nói, tôi không thích điều đó lắm.

Tuy nhiên, các nhà thám hiểm ở đây thường gặp gỡ những nhà thám hiểm khác, giao lưu và trao đổi thông tin.

Có lẽ trải nghiệm điều đó một lần cũng không tệ lắm?

‘Suy cho cùng, chỉ có những người theo dõi Bàn Tròn mới có thể biết được thông tin cấp cao, biết về những khía cạnh này trở nên khó khăn hơn.’

“Được. Vậy chúng ta nên gặp nhau lúc mấy giờ và ở đâu?”

Sau khi nhận được thời gian và địa điểm, tôi đã dành chút thời gian ở thư viện.

Ragna chào tôi theo cách cộc lốc thường ngày của cô ấy.

Tuy nhiên, tôi tự hỏi liệu cô ấy có nghe được tin này khi đang bị nhốt trong thư viện không.

Chỉ có điều, lúc đó tôi đang ở thư viện, tôi tự hỏi liệu cô ấy có nghe được tin tức không.

“Anh có điều gì muốn nói với tôi không?”

“Anh…có tham gia vào cuộc chinh phạt không?”

“Không, đội của chúng tôi đã quyết định không tham gia.”

Biểu cảm của Ragna tươi lên khi tôi quyết định không tham gia vào cuộc chinh phục.

Tò mò về phản ứng của cô ấy, tôi hỏi thẳng.

“Thoải mái chưa? Cô có biết gì về Noarark không?”

“Tôi không biết nhiều về họ…Nhưng tôi biết hoàng gia là những người như thế nào…Chắc chắn sẽ có những hy sinh to lớn.”

Ragna trả lời bằng giọng nói khẽ như tiếng bò của một con kiến.

“Gia tộc hoàng gia?”

“Xin hãy giả vờ như không nghe thấy điều đó.”

Ragna nhanh chóng rút lại lời tuyên bố của mình, trông như cô đã phạm sai lầm vậy.

Tôi không hỏi thêm nữa vì biết rằng nói xấu gia tộc hoàng gia có thể nguy hiểm như thế nào.

“Cảm ơn vì đã lo lắng.”

“Lo lắng…”

Ragna lẩm bẩm từ đó nhiều lần.

Tuy nhiên, phản ứng của cô ấy có phần bất ngờ.

Thông thường, cô ấy sẽ khăng khăng mình không lo lắng, nhưng lần này cô ấy nói, "Vâng. Tôi đã lo lắng, nhưng tôi thực sự vui mừng."

Điều đó khiến tôi cảm thấy có phần xấu hổ.

Nhưng sau khi nói xong, cổ của Ragna hơi đỏ, có vẻ như cô ấy đang cảm thấy xấu hổ về bản thân mình.

Vì vậy, tôi giả vờ không để ý.

“Anh có thể niệm chú đó cho tôi không? Tôi sắp đọc một số cuốn sách rồi.”

“À, đúng rồi. Câu thần chú. Tất nhiên rồi.”

Tôi không muốn làm mọi thứ trở nên khó xử hơn ở đây.

***

Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

10 giờ tối.

Thông thường, tôi sẽ chuẩn bị đi ngủ vào thời điểm này, nhưng giờ đây tôi đang ở trong một quán bar mà tôi chưa từng đến trước đây.

Không phải ở quận 7 nơi tôi sống mà là ở một quán bar nằm ở quận 8.

“Abman! Lâu rồi không gặp! Dạo này anh thế nào?”

“Tôi đang làm tốt nhất có thể. Còn anh?”

“Ha! Sống mỗi ngày như đang sống!”

Khi bước vào phòng riêng, có khoảng một chục nhà thám hiểm tụ tập ở đó.

Người tổ chức có vẻ là một người đàn ông với khuôn mặt chào đón.

“Vậy người bạn đi cùng anh là ai?”

“Anh ấy là đội trưởng của đội chúng tôi.”

“À, tôi tự hỏi ai đã giành được vị trí may mắn đó và đó là anh à?”

Sau khi vào phòng, người tổ chức đã tiến hành một buổi giới thiệu ngắn gọn.

“Tôi là Perpe Derbes. Gọi tôi bằng bất cứ tên nào mọi người thấy thoải mái. Gọi tắt là Pepe, biệt danh chỉ bạn bè thân thiết mới dùng.”

Pepe…

Một biệt danh quá dễ thương đối với một người đàn ông có râu.

“…Chúng ta hãy gắn bó với Derbes.”

“Cái đó ổn với tôi.”

“Tôi là Bjorn, con trai của Jandel.”

“Tôi có thể gọi anh là Bjorn được không?”

“Tùy anh.”

Tên được đặt nhanh chóng theo đúng phong cách của một nhà thám hiểm thực thụ.

“Khoan đã, Bjorn Jandel? Nghe quen quen.”

Một trong những nhà thám hiểm nghiêng đầu, rồi dường như nhớ ra mình đã nghe thấy nó ở đâu.

“À, Tiểu Balkan! Người man di đã tạo dựng tên tuổi của mình trong sự kiện Chúa Tầng Ba, đúng không?”

“Chính xác.”

Khi tôi thừa nhận, ánh mắt của Derbes nhìn tôi có chút thay đổi, vừa ngạc nhiên vừa tò mò.

“Ồ, vậy là anh chưa làm việc này được một năm sao?”

“Đừng lo về chuyện đó. Chúng ta vừa mới trở về từ tầng 5.”

Với sự hỗ trợ của Abman, mọi nghi ngờ bị xóa bỏ, chỉ còn lại sự ngưỡng mộ.

“Tiến tới tầng thứ 5 trong vòng chưa đầy một năm thực sự là điều đáng kinh ngạc…”

Sau đó Derbes giới thiệu mọi người trong phòng.

Nổi tiếng với tên gọi Tiểu Balkan và được biết đến với tốc độ phát triển bùng nổ, phản ứng phần lớn là thân thiện.

Ngoại trừ một điều.

“Jack Johnsonville của gia tộc cấp 5, Neviswolf.”

Một người đàn ông tóc vàng, rám nắng tự giới thiệu mình với ánh mắt đầy vẻ thách thức.

‘Sao hắn ta lại nhìn chằm chằm thế? Hắn muốn bị ** à?’

Mặc dù tâm trí man di của tôi đang nóng lòng muốn hành động, nhưng tôi vẫn kiềm chế bằng sự kiên nhẫn phi thường.

Tôi là một trong số ít người hiện đại trên thế giới này.

Ờm, tôi nên hiểu.

“Ha, chúng ta cứ uống đi.”

Có lẽ cảm nhận được bầu không khí căng thẳng, Derbes đã kêu gọi nâng ly để xoa dịu bầu không khí.

Cuộc tụ họp bắt đầu.

Mọi người thường uống rượu và chia sẻ những câu chuyện thường ngày cũng như chuyện trong ngành.

“Thế nào? Không tệ, đúng không?”

Abman thì thầm vào tai tôi, tôi cười khúc khích và gật đầu.

Tôi lo cuộc tụ họp sẽ chỉ toàn nói chuyện phiếm, nhưng thực ra nó khá vui vẻ.

Ờm, ngoại trừ một kẻ gây rối.

“Sao lần sau chúng ta không gặp nhau ở nơi nào khác ngoài quán bar cũ này nhỉ?”

Jack Johnsonville.

“Có một quán rượu do gia tộc chúng tôi quản lý, đồ uống rất ngon. Tất nhiên là đắt hơn nhiều so với ở đây. Ha ha ha!”

“Khống chế? Đương nhiên là chúng ta tham gia. À, có lẽ anh hơi sợ vì anh ở trong một đội chăng?”

“Dù vậy, hãy cố gắng hết sức. Ai mà biết được? Các người có thể lọt vào mắt xanh của một trinh sát và gia nhập một gia tộc.”

Người duy nhất có liên hệ với một gia tộc trong cuộc họp này, khoe khoang về điều đó dưới vỏ bọc của một cuộc trò chuyện thông thường.

Đặc biệt, hắn sẽ ngắt lời bất cứ khi nào có ai đó chú ý đến tôi.

“Bây giờ tôi phải hỏi, Jandel, bí quyết của anh là gì? Làm sao anh leo nhanh thế?”

“Rõ ràng rồi phải không? Anh ấy đã thành lập một đội tốt.”

“…”

“Ha, có đồng đội tốt cũng là một loại tài năng.”

Derbes cố gắng hết sức để giảm bớt căng thẳng mỗi khi im lặng ập đến.

“Vậy, Bjorn, còn anh thì sao? Anh nghĩ gì về lần gặp đầu tiên với chúng tôi?”

Tôi có nên trung thực không?

Sau một hồi do dự, quyết định của tôi đã rõ ràng.

“Tôi thích nó.”

“Tất nhiên, anh sẽ thích. Anh chỉ là một đứa mới vào nghề vừa lên đến tầng 5 thôi.”

Tôi là một người K-Man di, kết hợp tinh thần của một người hiện đại với lý tưởng Nho giáo và sự táo bạo của một người man di.

Tôi thường chịu đựng khi cần thiết, tự tin mình có thể chịu đựng những lời lăng mạ thậm chí còn lớn hơn bằng một nụ cười.

Nhưng…

“Cái trò vớ vẩn này là sao thế, đồ ngốc?”

“Cái gì? Mày đang nói chuyện với tao à?”

“Ngoài mày thì còn ai là kẻ ngốc ở đây nữa?”

Khi không cần phải chịu đựng, tôi sẽ không chịu đựng.

Đúng vậy, bởi vì đó chính là bản chất của một K-Man di.