Xuyên thành người vợ vượng phu của nam phụ
Chương 1:

CHƯƠNG 01

Xẹt xẹt——

Âm thanh sấm sét truyền đến thật chói tai, trên bầu trời đen kịt xuất hiện một tia chớp chói lóa xẹt qua.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Nguyễn Nguyễn Du Du từ từ mở mắt và xoa vầng trán đau nhức của mình.

Nhìn thoáng qua ga trải giường và gối đều trắng như tuyết, Nguyễn Nguyễn Du Du sững người một lúc, sau đó chậm rãi ngồi dậy, mới chợt nhận ra đây không phải là phòng của mình.

Gối, ga trải giường và tường đều màu trắng, trong phòng chỉ có một số đồ đạc đơn giản, bàn làm việc và tủ quần áo khá gọn gàng ngăn nắp, cách bày trí trông giống như một phòng khách.

Ánh mắt ngừng lại, Nguyễn Nguyễn Du Du nhíu đôi lông mày.

Trước giờ cô vẫn luôn rất trắng, bởi hầu như quanh năm cô ấy không chạm ánh mặt trời, làn da của cô trắng bệch trông rất ốm yếu. Nhưng bây giờ ngón tay của cô ấy hơi đen, thậm chí có một số vết chai sạn do lao động tay chân tạo thành.

Nguyễn Du Du đứng dậy đi vào phòng tắm, tấm gương lớn phía trên bệ rửa mặt phản chiếu rõ khuôn mặt cô.

Lông mày, mắt, mũi, miệng, tai vẫn giống như vậy nhưng đã đen hơn, làn da cũng thô ráp sần sùi hơn rất nhiều. Tóc dài xõa ngang lưng hơi xoăn, dày và bồng bềnh.

Nguyễn Du Du véo má của chính mình và vẫn cảm nhận được cơn đau truyền đến, như nhắc cô rằng đây không phải là một giấc mơ.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Buổi sáng, nhân lúc bố mẹ vắng nhà, phần vì có chút buồn chán nên cô đã lén chạy ra ban công ngắm mưa, kết cục bị một tia sét đánh trúng.

Tia sét tình cờ đến khó tin đó không những không giết chết cô mà có vẻ khiến cô đen hơn? Tóc cũng trở nên dài hơn?

Trong lòng trỗi dậy điều gì đó mơ hồ không ổn, Nguyễn Du Du quay trở lại phòng ngủ và nhìn xung quanh.

Chiếc điện thoại di động và một chiếc ví màu hồng được đặt cạnh gối nằm. Nguyễn Du Du mở ví ra, trong đó chỉ có vài trăm tệ cùng thẻ ngân hàng, chứng minh thư.

Trên chứng minh thư hiển thị tên, ảnh, thậm chí cả ngày tháng năm sinh đều là của cô. Nhưng địa chỉ hiển thị thì hoàn toàn là xa lạ không chút quen thuộc. Di động được mở khóa bằng vân tay nhưng các ứng dụng trên điện thoại không phải là ứng dụng cô thường dùng.


Ánh mắt Nguyễn Du Du liếc ngay đến chiếc balo hoa nhí được đặt trên ghế.

Trong balo chỉ có một số đồ dùng đơn giản cần thiết hàng ngày và một bìa tài liệu. Nguyễn Du Du đột nhiên có dự cảm chẳng lành khi nhìn thấy tập tài liệu trong suốt có hoa văn kẻ sọc với dòng chữ "Báo cáo xét nghiệm quan hệ cha con" màu đỏ.

Cô nhanh chóng lấy ra, lật ngay đến trang cuối cùng, kết quả xét nghiệm: "Chu Quốc Vượng là cha ruột của Nguyễn Nguyễn Du Du.”

Nguyễn Du Du cảm thấy trong đầu mình phát ra tiếng ong ong.

Cô đã xuyên vào quyển sách đang đọc tối qua!

Ngày hôm qua, cô nhặt một quyển sách mà người hầu đang đọc, thực ra nhân vật nữ phụ hi sinh trong sách trùng tên với cô, cô trùm chăn trốn trên giường dùng di động soi sách để đọc cả đêm.

Nguyễn Nguyễn Du Du trong quyển sách kì thực là một đứa trẻ mồ côi và vì hoàn cảnh khó khăn mà trở nên nhụt chí chán nản.

Nhưng vào ngày nọ, Nguyễn Nguyễn Du Du bất ngờ bị nhà họ Chu ở Yến Thành tìm thấy, nói rằng cô là con gái ruột của Chu Quốc Vượng. Lúc hạ sinh Nguyễn Du Du vì sự nhầm lẫn từ phía bệnh viện nên đã bế nhầm đứa trẻ của vợ chồng họ Nguyễn. Gia đình họ Chu đã bí mật tìm thấy Nguyễn Nguyễn Du Du, lấy một sợi tóc của cô và làm xét nghiệm quan hệ cha con với Chu Quốc Vượng.

Đó là những gì được diễn ra một ngày trước sinh nhật của cô, Nguyễn Nguyễn Du Du trở thành con gái của Chu gia, cô dọn đến Yến Thành và sống trong gia đình họ Chu.

Căn biệt thự lộng lẫy nhưng không có bố mẹ kề cạnh và tiếng xầm xì to nhỏ bàn tán của người hầu khiến Nguyễn Nguyễn Du Du cảm thấy sợ hãi đến lạc lõng và cô gái đang khoác tay mẹ, mặc chiếc váy công chúa mỏng manh lộng lẫy nhìn cô bằng ánh mắt kiêu ngạo và thờ ơ khiến cô cảm thấy tự ti kèm theo nỗi căm phẫn.

Tuy nhiên, cô không ở nhà họ Chu quá lâu. Vài ngày sau, cô sẽ theo sự sắp đặt của gia đình để kết hôn với đại thiếu gia nhà họ Thẩm——Thẩm Mộc Bạch.

Nghe nói nhà họ Chu và nhà họ Thẩm đã có hôn ước trước đó, ông lão của họ Thẩm sức khỏe vô cùng yếu, ông hy vọng có thể nhìn thấy cháu trai lớn kết hôn trước khi cái chết ập đến nên Nguyễn Du Du và Thẩm Mộc Bạch vội vàng đi lãnh giấy đăng ký kết hôn và rời khỏi nhà họ Chu.

Chỉ là Nguyễn Nguyễn Du Du không thích Thẩm Mộc Bạch. Ngược lại đã động lòng với nam chính trong sách.

Cô si mê nam chính lại càng ghen tị và oán hận nữ chính Chu Dung Dung. Nếu không phải Chu Dung Dung chiếm lấy thân phận thiên kim của gia đình giàu có thì cô chính là người cùng nam chính tương thân tương ái.

Sự tức giận này khiến cô mất lý trí, sau cái chết ngoài ý muốn của Thẩm Mộc Bạch, cô đã nhiều lần ám hại Chu Dung Dung đến cuối cùng bị tống giam và chết thảm trong ngục.

Quyển sách này khiến tâm trạng Nguyễn Du Du khá bức bối nhưng vì vai nữ phụ trùng tên với cô nên cô khá là hiếu kỳ, Nguyễn Du Du đã cố thức khuya để xem hết quyển sách.


Chuyện không ngờ đến cô đã trở thành Nguyễn Du Du trong sách.

Và bất ngờ hơn nữa là nguyên chủ không chỉ trùng tên với cô, mà hai người còn có vẻ ngoài giống nhau, thậm chí còn trùng ngày sinh. Nhưng cơ thể của cô nàng khỏe mạnh hơn cô nhiều, Nguyễn Du Du cứ như mầm non yếu ớt sẽ đổ bệnh bất kỳ lúc nào nếu không được chăm sóc cẩn thận.

Nguyễn Du Du cất bản báo cáo kết quả xét nghiệm quan hệ cha con vào trong balo, đồng thời nghĩ cách thoát ra khỏi cơ thể này.

Mặc dù rất ngưỡng mộ cơ thể khỏe mạnh này nhưng nói cho cùng nó không thuộc về cô.

Cô cầm lấy chiếc điện thoại di động và bấm số của mình một cách thuần thục.

“Xin lỗi, số máy bạn gọi không có thực.” Một giọng tổng đài nữ phát ra từ điện thoại. Nguyễn Du Du tròn mắt ngạc nhiên và nhanh chóng bấm số di động của bố mẹ cô. Kết quả vẫn là số máy không có thực.

Ngày sinh của cô giống với nguyên chủ và họ sống trong cùng một niên đại. Bố mẹ của cô là những người nổi tiếng ở Yến Thành và số điện thoại di động của họ sẽ không trở thành không có thực một cách nhanh chóng như vậy. Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Nguyễn Du Du không bỏ cuộc và tiếp tục gọi đến điện thoại nhà, vẫn là số máy không có thực.

Nguyễn Du Du ngây người cầm điện thoại, thế giới của cô và thế giới trong sách có song song với nhau không?

Bản thân còn có thể quay trở về?

Không biết từ bao giờ, cơn giông đã tạnh, nắng hè đang soi rọi thật chói chang, thoang thoảng mùi đất trong không khí.

Nguyễn Du Du bất giác trầm ngâm lắng nghe giọng nói từ bên ngoài vọng vào.

"Người ở tầng hai sao vẫn chưa thức dậy? Hôm nay là sinh nhật tiểu thư Dung Dung, sao cô ta lại lười biếng như vậy?"

"Chẳng lẽ nghĩ bản thân là thiên kim tiểu thư thật à?"

"Giống như cô ta còn dám nghĩ mình là thiên kim tiểu thư ư? Da của cô ta còn thô hơn cả tôi nữa!"


"Tôi nghe nói rằng cô ấy vừa đi học vừa đi làm thêm từ khi còn rất nhỏ, gia đình cô ta thực sự rất nghèo."

Ngày sinh nhật?

Đó là sinh nhật của Chu Dung Dung, sinh nhật của nguyên chủ và cũng là sinh nhật của cô.

Xem ra đây là ngày thứ hai cô đến nhà họ Chu.

Nguyễn Du Du nhìn cánh cửa đóng chặt, giờ cô đang ở trong phòng khách trên tầng hai nhưng có thể nghe rõ những tiếng thì thầm ở tầng một.

Chẳng lẽ nhân vật trong sách cũng giống như cô, cũng có thính giác cực kỳ nhạy bén? Điều này không được đề cập trong quyển sách.

Nguyễn Du Du đứng dậy, vào phòng tắm và tắm qua loa, quấn khăn rồi đi ra mở tủ.

Trong tủ treo vài bộ váy, ngón tay của cô lướt qua từng chiếc váy công chúa lộng lẫy, có vẻ là do nhà họ Chu chuẩn bị hoặc có thể là váy của Chu Dung Dung.

Cô nhớ nó đã được viết như thế trong quyển sách.

Trong sách, nguyên chủ đã chọn một chiếc váy dạ hội ngắn nhưng bản thân lại đen nhẻm, gầy gò, rụt rè đứng bên cạnh Chu Dung Dung cũng đang mặc một chiếc váy như vậy, giống như một cô hầu lén mặc váy công chúa.

Lần này, Nguyễn Du Du chọn áo phông trắng đơn giản và chân váy chữ A màu đen quá gối.

Đợi đến khi phía bên ngoài dần trở nên sôi nổi hơn thì Nguyễn Du Du mới đi xuống lầu.

Gia đình họ Chu là một gia đình giàu có mới nổi ở Yến Thành, họ lại cùng gia đình giàu có lâu đời nhà họ Thẩm liên hôn. Đến dự buổi tiệc sinh nhật của thiên kim họ Chu, ngoài bạn bè thân thiết của Chu Dung Dung ra thì còn có một số bạn làm ăn của vợ chồng Chu Quốc Vượng và Phan Như Yến, số khác thì cũng do nể mặt mũi của nhà họ Chu, một số đổ xô đến làm thân với họ Thẩm và tất nhiên không ít người thuần túy chỉ đến để xem náo nhiệt. Vì dù gì thì tin nhà họ Chu tìm được con gái ruột đã lan truyền khắp nơi.

Lúc này, rất đông người đã tập trung ở sảnh tầng một và khu vườn nhỏ phía sau biệt thự. Nguyễn Du Du từ trên lầu đi xuống, vô số ánh mắt đổ dồn về phía cô.

Chu Quốc Vượng và Phan Như Yến đang chiêu đãi các vị khách, trong khi Chu Dung Dung đứng bên cạnh Phan Như Yến quàng lấy tay bà ta.

Phan Như Yến mặc một chiếc sườn xám xanh rêu đậm và mái tóc được đánh rối gọn gàng. Chu Dung Dung trang điểm tinh tế, mặc chiếc váy dạ hội đen lệch vai, chiếc vương miện nhỏ bằng vàng ròng đính kim cương được cài trên mái tóc dài gợn sóng của cô.

Gia đình ba người trông giống như quốc vương, hoàng hậu và công chúa.

Nhìn thấy Nguyễn Du Du quốc vương gật nhẹ đầu, hoàng hậu do dự một lúc rồi nở một nụ cười hiền từ. Cằm của công chúa hơi hếch lên, nụ cười ngọt ngào, kiêu sa và dè dặt.

Họ không vẫy gọi Nguyễn Du Du đến và họ không có ý định giới thiệu cô với quan khách. Ánh mắt của các vị khách đảo qua Nguyễn Du Du và Chu Dung Dung trở nên có ý tứ hơn. Nguyễn Du Du cũng không màng quan tâm, khẽ gật đầu rồi bước thẳng đến bàn ăn lớn. Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.


Bàn ăn dài được trải một tấm khăn màu trắng, chính giữa có một bó hoa diễm lệ mướt mát, chung quanh là đồ ăn. Đôi mắt của Nguyễn Du Du bỏ qua món salad và sushi, nhắm thẳng đến chiếc bánh kem chocolate.

Nguyễn Du Du vẫn chưa ăn sáng và bụng cô trống rỗng.

Ở thế giới ban đầu của cô, vì sức khỏe kém nên cô đã không được thưởng thức món ngon trong một thời gian dài.

Như thể ngửi thấy mùi thơm phảng phất của chocolate và kem bơ, Nguyễn Du Du không chần chừ thêm nữa, cầm một đĩa bánh nhỏ lên, cầm một chiếc nĩa, bất chấp những ánh mắt dò xét xung quanh, bước đến góc hành lang và ngồi xuống chiếc sofa đơn.

"Anh nói xem, đây thật sự là con gái ruột của nhà họ Chu? Nhìn khí chất thật không giống."

"Nghe nói có giấy chứng nhận quan hệ cha con."

"Giấy chứng nhận quan hệ cha con không hẳn là chính xác. Nếu nó có mối giao tế rộng vẫn có thể làm giả được."

"Này, chẳng lẽ nhà họ Chu cố ý tìm cô nhi để đối phó chuyện hôn sự với nhà họ Thẩm."

"Rất có thể, tôi đã nói từ lâu rằng bọn họ không dễ dầu gì gả Chu Dung Dung cho tên thiếu gia vô dụng nhà họ Thẩm."

"Chậc chậc, nhà họ Chu quả là vô đạo đức khi tìm một cô gái gầy gò, đen nhẻm đáng thương như vậy cho Thẩm thiếu gia."

"Không dễ tìm, phải là người được sinh ra trong bệnh viện lại phải mồ côi, nếu không Chu Dung Dung nhà bọn họ sẽ trở thành người nhà của người khác?"

Nguyễn Du Du bình tĩnh nghe bọn họ thảo luận. Quyển sách có đề cập đến, nhân vật trong sách thật sự là do nhà họ Chu tìm về để ứng phó cho xong với nhà họ Thẩm, bản báo cáo kết quả xét nghiệm cha con cũng là giả.

Gia đình họ Chu chưa bao giờ công khai thừa nhận nhân vật trong sách là con gái ruột của họ, chỉ tung ra một số tin đồn. Mãi cho đến khi nguyên chủ bị giam, nhà họ Chu mới nói là hiểu lầm, sợi tóc được gửi trong quá trình kiểm tra quan hệ cha con thuộc về Chu Dung Dung, không phải nguyên chủ. Nhưng lúc đó Thẩm Mộc Bạch đã chết, nguyên chủ cũng đang ở trong tù nên chuyện này sẽ không ai truy cứu nữa.

Những người xung quanh bắt đầu xì xào về ngoại hình và vóc dáng của Nguyễn Du Du, làn da quá đen, quá gầy và quá thô......

Nguyễn Du Du chỉ đơn giản là cắt đứt những giọng nói hỗn loạn này và bắt đầu tập trung vào việc thưởng thức chiếc bánh kem chocolate. Mùi thơm của chocolate, vị ngọt của kem, những quả anh đào mọng nước...... Đã lâu cô không được nếm những hương vị này. Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Vị giác trên đầu lưỡi dường như muốn nổ tung, Nguyễn Du Du hài lòng và hắt ra một hơi.

Chiếc bánh ngon đến mức thu hút cả thân tâm trí của cô, đến nỗi Nguyễn Du Du không màng chú ý đến động tĩnh xung quanh, có người chào xã giao: “Thẩm đại thiếu gia đến rồi!”