Võng Du Thiên Hạ Vô Song (Dịch Chuẩn)
Chapter 41: Lời Mời Của Mộ Dung Minh Nguyệt

Rừng Hàn Băng, gió lạnh thấu xương thổi qua, trên khoảng đất trống, 8 người chơi đang đối đầu nhau.

Hứa Dương mặc một bộ giáp đỏ, tay cầm thanh trọng kiếm, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào đối thủ trước mặt, nói: “Các người có ý gì đây? Bộ giáp này là do bọn tôi nhặt được, câu ‘thấy thì có phần’ của các người đúng là vô lý quá đấy?”

Phía sau Hứa Dương là một Mục Sư xinh đẹp, tay cầm pháp trượng, mặc một chiếc pháp bào xám đơn giản. Bộ pháp bào không có gì nổi bật, nhưng dáng người của cô ấy thì quá mức quyến rũ, vòng ngực căng tròn như muốn phá tung bộ pháp bào cũ kỹ, eo thon, mông cong, quả thật là tạo hóa kỳ công.

Mỹ nữ đó chính là Mộ Dung Minh Nguyệt. Cô nhìn đám người trước mặt, không hề sợ hãi, mỉm cười nói: “Hứa Dương, không cần nói nhiều, nhìn mặt bọn này đã thấy chữ tham lam viết to tướng rồi. Rõ ràng là thấy bộ giáp đồng của cậu mà nảy sinh ý đồ xấu, hứ, muốn đoạt bộ giáp này thì cứ thử xem, bọn tôi không sợ các người đâu!”

...

Đối diện với Hứa Dương và Mộ Dung Minh Nguyệt là sáu người. Dẫn đầu là một Chiến Sĩ tên Ảnh Giả Phong Lâm, phía sau là Cung Thủ Ảnh Giả Thâm Hải, Lữ Khách Ảnh Giả Hỏa Sơn và vài người khác. Tất cả đều là người chơi cấp 25-29, có thể khiến họ chú ý thì bộ giáp này ít nhất cũng phải cấp đồng trở lên.

Ảnh Giả Phong Lâm cầm kiếm bước lên, mỉm cười nói: “Huynh đệ Liệt Nhật, bọn tôi chỉ nói ‘thấy thì có phần’, các người cũng đừng kích động. Thế này nhé, tôi trả 2 xu vàng để các người nhượng lại bộ giáp đồng này, thấy sao?”

“2 xu vàng?” Mộ Dung Minh Nguyệt cười lạnh: “Các người không bằng đi cướp còn hơn, bộ giáp đồng ít nhất cũng đáng giá 10 xu vàng trở lên, các người nghĩ bọn tôi ngu à?”

Ảnh Giả Thâm Hải lập tức giương cung, nhắm thẳng vào Mộ Dung Minh Nguyệt, cười lạnh: “Mỹ nữ này, tôi không thích ra tay với phụ nữ, nhưng nếu cô không biết điều thì đừng trách anh em bọn tôi. Giết các người rồi canh xác, hứ, không tin không nhặt được bộ giáp này!”

Gương mặt Mộ Dung Minh Nguyệt lạnh băng, cầm chặt pháp trượng, nghiến răng, nhưng không làm gì được mấy tên người chơi vô lại này. Trong game này vốn là thế giới mạnh được yếu thua, chẳng có lý lẽ nào, quy tắc do người đặt ra, cũng do người phá bỏ, mà kẻ phá quy tắc thường là lũ sói đói.

Ảnh Giả Phong Lâm bỗng giơ kiếm lên, ánh sáng lóe lên trên lưỡi kiếm, đó chính là kỹ năng Trọng Trảm của nghề Chiến Sĩ, tăng 10% sát thương, đòn sát thủ mạnh mẽ!

Ảnh Giả Phong Lâm nhắm vào Mộ Dung Minh Nguyệt. Hứa Dương lập tức gầm lên, lao lên đâm mạnh vào Ảnh Giả Phong Lâm, lưỡi kiếm chém qua vai đối thủ.

“247!”

Sát thương khá cao, Ảnh Giả Phong Lâm lùi lại hai bước, cười lạnh: “Sát thương khá đấy, anh em lên nào, xử hắn đi!”

“Phập phập!”

Ảnh Giả Thâm Hải liên tiếp bắn hai mũi tên, găm vào ngực Hứa Dương.

“178!”

“201!”

Hứa Dương chịu tổn thất lớn, tổng máu chỉ khoảng 500, làm sao chịu nổi đòn tấn công như vậy?

Đúng lúc này, một luồng thánh quang rơi xuống, con số hồi máu xanh lá hiện lên—225!

Không tệ, trị liệu của Mộ Dung Minh Nguyệt khá ổn!

Nhưng máu của Hứa Dương vẫn tụt rất nhanh, một Mục Sư rõ ràng không thể đọ lại sát thương từ vài người chơi cấp cao.

“Chết đi, đồ khốn!”

Hứa Dương như một con sư tử điên cuồng, múa thanh trọng kiếm như rồng cuộn biển khơi, nhưng lực bất tòng tâm. Dù vừa uống thuốc vừa được trị liệu, máu vẫn chực rơi về con số 0.

...

Quỷ Cốc Tử và Đỗ Thập Tam nấp trong rừng gần đó, nín thở theo dõi.

Tôi từ phía sau lao đến, giận dữ hét: “Hai cái thằng này còn xem gì nữa, xông lên, tiêu diệt Gia Tộc Ảnh Giả cho tôi!”

“Được!”

Quỷ Cốc Tử gần như lao lên cùng tôi, Đỗ Thập Tam chậm hơn một chút.

Ánh sáng đỏ máu bao phủ Huyễn Hỏa Đao, PK giữa người chơi chính là sân khấu để Tử Linh Lực của tôi phát huy, 15% sát thương thêm quả thực rất bá đạo!

“Phập!”

Huyễn Hỏa Đao vung chém mạnh vào cổ Ảnh Giả Thâm Hải, gã Cung Thủ đáng thương này còn chưa kịp phản ứng đã gục ngã, trở thành một cái xác lạnh lẽo.

“484!”

Rất tốt, sau khi trang bị giáp U Hồn Phong Vân và nhẫn Huyết Sắc Thủ Hộ, lực sát thương của tôi đã đạt đến mức đáng sợ.

Hạ gục Cung Thủ xong, tôi lao thẳng đến Mục Sư của đối phương, một gã nam Mục Sư có gương mặt thanh tú, gần như không kịp phản kháng đã ngã xuống dưới Huyễn Hỏa Đao.

Bên kia, Quỷ Cốc Tử gào lên, thi triển Hỏa Diễm Xuyên Phá, đâm xuyên một gã pháp sư, trông chẳng khác gì thịt xiên.

Gia Tộc Ảnh Giả tổng cộng có 6 người ở đây, gần như bị hạ gục 3 người chỉ trong chớp mắt, 3 người còn lại chưa kịp phản ứng.

“Kẻ nào?!”

Ảnh Giả Phong Lâm quay lại gào lên giận dữ, nhìn thấy tôi, lập tức căm phẫn hét: “Chiết Kích Trầm Sa, thì ra là mày, lần trước trong rừng trái cây còn chưa tính sổ với mày, hôm nay phải chết đi!”

“Vụt!”

Lửa cháy bừng bừng, Ảnh Giả Phong Lâm lại thi triển Trọng Trảm với sát thương rất cao!

Tôi cười khẩy, ưỡn ngực tiến lên, để mặc lưỡi kiếm chém lên giáp U Hồn Phong Vân.

“Ầm!”

“117!”

Quỷ Thần Giáp tạo ra lớp giáp ảo rung lên ong ong, giảm đi rất nhiều sát thương. Phòng thủ của tôi đã đạt 128, với hai món Huyền Thiết và một món Tinh Thiết, cộng thêm kỹ năng hồi máu tự động của Vong Linh Tái Sinh, tôi thực sự là một cỗ xe tăng không thể xuyên thủng. Một Ảnh Giả Phong Lâm sao đọ nổi tôi?

Ngay khoảnh khắc Trọng Trảm của hắn giáng xuống, tôi cũng vung kiếm chém vào ngực hắn, một con số lớn “MISS” hiện lên!

Ảnh Giả Phong Lâm cười lớn: “Buồn cười thật, thực lực kiểu này mà dám tự xưng cao thủ hạng 3, tỷ lệ né tránh của tao cao lắm, mẹ kiếp, giết anh em tao, mày chết chắc!”

Tôi nhếch mép cười nhạt.

Ảnh Giả Phong Lâm sững người, chưa kịp phản ứng, tôi đã lao tới, Huyễn Hỏa Đao bọc trong ánh sáng xanh, kích hoạt kỹ năng mạnh nhất của tôi—

Ân Xá + Tru Nhận!

“Xoạt!”

Một kiếm xé gió, cũng xé toạc ngực Ảnh Giả Phong Lâm, con số sát thương cực lớn hiện lên—1448!

“Gì?!”

Trước khi chết, mắt Ảnh Giả Phong Lâm trợn tròn, dường như không tin mình lại chịu sát thương khủng khiếp như vậy. Hắn nhìn tôi, ánh mắt đầy căm hận.

Tôi nhấc chân, đá mạnh vào ngực hắn, khiến cơ thể hắn đổ nhào xuống đất mà không nói lời nào. Đồng thời, tôi lên tiếng trong kênh đội: “Thập Tam, Tiểu Quỷ, nhớ, đừng nói gì, cũng đừng nhận lời cảm ơn của Liệt Nhật và Mộ Dung Minh Nguyệt, giết xong là đi ngay!”

Tôi tuyệt đối không dám nói chuyện với Mộ Dung Minh Nguyệt, vì nói ra có khi tôi sẽ bị lộ.

Quỷ Cốc Tử gọn gàng hạ nốt hai người chơi còn lại của Gia Tộc Ảnh Giả, làm rơi đầy thuốc. Tôi và Đỗ Thập Tam nhặt nhanh đống thuốc đó, còn Ảnh Giả Phong Lâm rơi ra một món giáp chân Hắc Thạch, thuộc tính rất bình thường, nhiều nhất cũng chỉ bán được 10 xu bạc. Sau khi dọn sạch chiến trường, tôi xách kiếm quay lưng rời đi.

Hứa Dương và Mộ Dung Minh Nguyệt đứng ngây người tại chỗ, dường như vẫn chưa thoát khỏi cú sốc sát thương 1448 của tôi. Khi họ hoàn hồn, tôi đã cùng Quỷ Cốc Tử và Đỗ Thập Tam đi đến rìa rừng, sắp sửa biến mất vào trong cây cối.

“Anh hùng xin dừng bước…”

Mộ Dung Minh Nguyệt đuổi theo, mỉm cười nói: “Chiết Kích Trầm Sa, anh là người chơi hạng 3 đúng không? Lần này anh cứu bọn tôi, cảm ơn rất nhiều. Không biết anh có hứng thú gia nhập Cổ Kiếm Mộng Hồn không?”

Tôi cười khổ, thầm nghĩ: “Chị Minh Nguyệt à, tôi vốn dĩ là người của Cổ Kiếm Mộng Hồn mà, nói đến chuyện gia nhập làm gì nữa?”

Tôi liếc mắt ra hiệu, Đỗ Thập Tam lập tức quay lại, nhã nhặn nói: “Mỹ nữ, bọn tôi có công hội riêng—Đoàn Đánh Thuê Huyết Sắc. Nếu cô hứng thú, sao không gia nhập với chúng tôi? Đoàn Đánh Thuê Huyết Sắc giờ có ba người đàn ông, rất cần thêm một mỹ nữ như cô ffod…”

Mộ Dung Minh Nguyệt ngạc nhiên, rồi bật cười: “Ha ha, cứ coi như tôi đùa thôi. Dù sao thì, cảm ơn các anh lần này đã giúp đỡ. Sau này nếu cần gì, cứ việc nói.”

Ánh mắt Đỗ Thập Tam rơi xuống ngực Mộ Dung Minh Nguyệt, lập tức nuốt nước bọt. Cậu ta định đưa ra yêu cầu vô lễ, nhưng ngay lúc đó, tôi phóng tới một ánh nhìn sắc bén, khiến cu cậu run bắn, lắc đầu nói: “Thôi, bọn tôi không phải giúp cô đâu, chỉ là Đoàn Đánh Thuê Huyết Sắc vốn có thù với Gia Tộc Ảnh Giả, không liên quan đến cô. Cứu cô chỉ là tình cờ thôi.”

Mộ Dung Minh Nguyệt đứng ngây người, còn tôi dẫn Quỷ Cốc Tử và Đỗ Thập Tam bước vào rừng, lập tức biến mất.

Hứa Dương bước lên, khẽ nói: “Minh Nguyệt, chị có nhận ra…”

“Nhận ra gì?” Mộ Dung Minh Nguyệt quay lại hỏi.

Hứa Dương nhìn sâu vào rừng cây, trầm giọng nói: “Lối PK của Chiết Kích Trầm Sa rất giống một người bạn cũ của chúng ta…”

Mộ Dung Minh Nguyệt khẽ run: “Lạc Trần…”

“Ừ.” Hứa Dương gật đầu.

Mộ Dung Minh Nguyệt cắn môi, lẩm bẩm: “Nhưng Lục Trần… cậu ấy đã… Hầy, nếu cậu ấy còn sống thì tốt biết mấy. EVE cũng sẽ không đau khổ như vậy, sẽ không sống trong thất thần. Trước đây, cậu ấy từng có cơ hội thăng chức tổng giám đốc, nhưng vì sự cố lần đó mà lỡ mất…”

Hứa Dương: “…”

...

Trong Rừng Hàn Băng, ba người đi cạnh nhau.

“Khụ khụ, hôm nay thu hoạch sao rồi?” Tôi hỏi.

Quỷ Cốc Tử cười: “Nhận được ba nhiệm vụ thuê, tổng cộng thu 5 xu vàng. Đại ca, anh thì sao?”

Tôi khẽ đáp: “Kiếm được 16 xu vàng.”

“Choa, phát tài rồi, tối đi uống rượu nhé?”

“Ha ha, tôi cũng định thế!”