Trúc mã ngạo kiều của tiểu thanh mai
-
Chương 9:
“A…” Trong góc quán cà phê được trang hoàng lịch sự, Tô Ninh Trăn gục xuống bàn hét lớn.
“Đừng có hét, khách của tớ sẽ bị cậu dọa chạy mất!” Cô gái đang uống cà phê một cách tao nhã khẽ cau mày ngăn cô than thở.
Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
“Lộ Du!” Tô Ninh Trăn chu miệng, cô đã đáng thương lắm rồi mà chị em tốt còn ức hiếp cô!
Kỷ Thư Vân ngồi cạnh lười biếng mở miệng: “Lộ Du nói không sai, cậu cứ than thở mãi, đến khi khách hàng bị cậu dọa sợ chạy hết thì lúc đó xem cậu bồi thường thế nào.”
Tô Ninh Trăn không phục: “Các cậu đều bắt nạt tớ!”
Hai cô gái này đều là bạn học cùng cấp ba với Tô Ninh Trăn, tình cảm rất tốt, cho dù sau khi tốt nghiệp mỗi người một ngả thì vẫn thường xuyên tụ tập cùng nhau, ngoại trừ Tô Ninh Trăn, hai người còn lại sau khi tốt nghiệp đại học liền tới thành phố này làm việc.
Lộ Du, cô chủ quán cà phê, dựa vào niềm đam mê với cà phê của mình, sau khi tốt nghiệp đại học đã tự mở quán cà phê này, hương vị cà phê độc đáo của cô ấy đã giữ chân được không ít khách hàng.
Kỷ Thư Vân là người thẳng thắn, lời nói sắc bén, thường giống như chị cả trong ba người họ.
Lộ Du cười một tiếng, tốt bụng mở miệng hỏi: “Ninh Trăn, cậu than thở gì vậy?”
Cuối cùng cũng có người quan tâm đến cô, lúc nảy Tô Ninh Trăn mới ngồi thẳng dậy nhanh chóng nói những chuyện đã xảy ra trong hai ngày nay.
Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Nghe xong Lộ Du lười biếng liếc cô một cái: “Tiêu Hàn là người tình trong mộng của nhiều người, cậu có gì mà bắt bẻ?”
Tiêu Hàn là hoàng tử vườn trường từ thời cao trung, cho dù các cô không biết Tiêu Hàn thì danh tiếng của Tiêu Hàn cũng rất lớn.
Tô Ninh Trăn bất mãn: “Cậu thích thì để tớ giới thiệu cho nhé?”
Kỷ Thư Vân cười xấu xa: “Tiêu Hàn người ta thích cậu, cậu giới thiệu cho Lộ Du làm gì?”
Tô Ninh Trăn tựa như gặp quỷ nhìn Kỷ Thư Vân: “Sao có thể chứ?”
Kỷ Thư Vân có chút đồng cảm với Tiêu Hàn, Tô Ninh Trăn ngốc như vậy, xem ra anh đã phải chịu rất nhiều đau khổ: “Chẳng lẽ cậu cảm thấy Tiêu Hàn đói khát đến mức chỉ cần là con gái thì đều được.”
Điều này đương nhiên không thể xảy ra, Tô Ninh Trăn này còn không phải là không tìm ra được nguyên nhân, vội vàng chạy tới chỗ chị em tốt để phàn nàn sao.
Thấy Tô Ninh Trăn bắt đầu suy nghĩ, Kỷ Thư Vân có chút vui mừng, nhưng vẫn hóng hớt, ái muội hỏi Tô Ninh Trăn: “Này, cậu nói thật đi, kỹ thuật giường chiếu của Tiêu Hàn như thế nào? Nhớ năm đó dáng người của cậu ấy khiến bao nhiêu nữ sinh thèm nhỏ dãi, cũng không biết có đủ dùng hay không?”
Bị Kỷ Thư Vân hỏi vậy, ký ức lại ùa về, Tô Ninh Trăn đỏ mặt, trừng mắt nhìn Kỷ Thư Vân: “Thư Vân, cậu đúng là đồ háo sắc!”
Kỷ Thư Vân cười như không cười nhìn cô: “Xem ra khá tốt, nhìn khuôn mặt được thỏa mãn này của cậu là biết.”
“Kỷ Thư Vân!”
“Đừng hét, đừng hét, dù sao cậu vẫn còn độc thân, một đối tượng tốt như Tiêu Hàn đang ở ngay trước mắt, cậu còn chờ đợi gì nữa?” Lộ Du tốt bụng đưa ra lời khuyên.
Tô Ninh Trăn nhăn mặt: “Tớ vừa mới chia tay, thật sự không muốn yêu đương nhanh như vậy, đã thế đối tượng còn là Tiêu Hàn!”
Kỷ Thư Vân dường như suy nghĩ gì đó, sau đó nói: “Ninh Trăn, cậu chắc chắn vẫn có ý với Tiêu Hàn đúng không? Nếu không cậu cũng sẽ không có phản ứng thờ ơ như vậy.”
Tô Ninh Trăn cắn môi, đối với cô Tiêu Hàn giống như nhìn lên mặt trăng vậy. Hai người quen biết nhau từ nhỏ, Tiêu Hàn rất ưu tú, không có ai biết rõ hơn cô.
Từ nhỏ đến lớn, cho dù là hoa khôi lớp, hoa khôi trường, đều tỏ tình với anh rất nhiều, nhưng Tiêu Hàn đều cảm thấy chướng mắt, sao cô so được với các nữ sinh đó? Quả thực hai người ở bên nhau từ nhỏ như vậy, tuy rằng anh thường bắt nạt cô nhưng cũng luôn che chở cho cô, nói không có chút ý gì với anh thì là giả, chỉ là Tô Ninh Trăn đến nghĩ cũng không dám nghĩ có thể trở thành người đi bên cạnh anh.
Huống chi Thư Vân nói không sai, sau khi hai người ngủ chung cô không tức giận mà hốt hoảng còn bị anh dắt mũi, thậm chí còn bị anh làm một lần nữa, nhưng trong suy nghĩ của Tô Ninh Trăn, cô thật sự không dám nghĩ người như Tiêu Hàn lại thích mình.
“Lúc trước Tiêu Hàn mà không bắt nạt tớ là cả người sẽ thấy khó chịu, làm sao tớ có thể thích cậu ta được, có thể cậu ta nhất thời xúc động hay không?” Tô Ninh Trăn cúi đầu, tay không ngừng quấy cốc cà phê trước mắt.
Kỷ Thư Vân có chút không chịu nổi nhìn Tô Ninh Trăn: “Từ trước đến nay ngoài cậu ra còn có ai khiến Tiêu Hàn nhìn bằng ánh mắt khác không? Hơn nữa lấy cá tính và đầu óc của cậu ấy, cậu cảm thấy cậu ấy có thể nhất thời xúc động hay không?”
Tô Ninh Trăn cũng cảm thấy không có khả năng, nhưng nói Tiêu Hàn thích cô, cô càng cảm thấy không thể hơn. Hơn nữa bây giờ cô còn một chuyện khác phiền não hơn: “Việc này để tớ nghĩ sau, các cậu nghĩ cách giúp tớ trước, ba tớ bảo tớ trở về nhưng công việc của tớ phải làm sao bây giờ, đây là việc không thể nói đổi là đổi được.”
“Cậu có bản lĩnh phản kháng ba cậu à?” Lộ Du giống như đang xem kịch vui nhìn cô, các cô đương nhiên biết rõ Tô Ninh Trăn sợ ba như thế nào.
“Bởi vì không có nên mới lo, các cậu nói xem tớ mà về thì làm gì được giờ?” Tô Ninh Trăn buồn muốn chết.
“Tới đây hỗ trợ đi, chỗ tớ còn thiếu người!” Lộ Du ung dung mở miệng.
Kỷ Thư Vân nhàn nhạt nói: “Lộ Du, cậu chắc chứ?”
Tô Ninh Trăn nghe ra sự chế giễu trong lời nói của cô ấy: “Này!”
Lộ Du an ủi cô: “Được rồi, Thư Vân nói đùa với cậu thôi, nếu cậu không có ý kiến gì thì cứ tới chỗ tớ, dù sao cậu cũng không có khả năng phản kháng lại ba, cậu quá ngoan.”
Tô Ninh Trăn nước mắt lưng tròng nhìn Lộ Du: “Vẫn là cậu tốt với tớ nhất.”
Tô Ninh Trăn vì lo lắng cho tương lai của mình, đầu tiên là Tiêu Hàn sau đó lại đến công việc. Vừa mới kết thúc một tình yêu không được tốt đẹp, cô… thật sự có thể tin tưởng Tiêu Hàn sao?
Bình luận
Bình luận
Bình luận Facebook