Tối Thượng Kiếm Cảm
Chapter Chương 140: Quái Nhân. (4)

Chương 140: Quái Nhân. (4)

Đôi mắt bí ẩn đó nhìn chằm chằm vào Chiêu Vân Huy. Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy một kẻ có Song Hoàng Kim Nhãn.

- Hoàng Kim Nhãn ...

Trong đầu Chiêu Vân Huy, hắn có thể nghe thấy giọng nói của Nam Thiên Thiết Kiếm, và hắn không khỏi sốc khi Hoàng Kim Nhãn lại ở đây.

Hắn hỏi Nam Thiên Thiết Kiếm:

‘Hắn có phải là kẻ đã chiến đấu với Nam Thiên Kiếm Khách không?’

Nhưng câu trả lời lại nằm ngoài dự đoán.

- Không.

‘Không?’

- Đó không phải là khuôn mặt mà ta đã thấy lúc đó, và ngoại hình cũng hoàn toàn khác.

- Vậy thì kẻ này là ai?

Trong khi Chiêu Vân Huy còn đang bối rối, Nam Thiên Thiết Kiếm nói với hắn:

- Kẻ mà ta đã thấy lúc đó chỉ có một Hoàng Kim Nhãn. Giống như kẻ này, nhưng hắn ta có cả hai mắt ...

- Ồ!

Trước khi Nam Thiên Thiết Kiếm kịp nói hết câu, Hoàng Kim Nhãn đã gọi Chiêu Vân Huy và nói với vẻ mặt phấn khích:

- Ta đã hỏi ngươi có phải là kẻ đã gỡ bỏ bùa chú hay không?

Việc hắn ta có thể nói chuyện có nghĩa là hắn ta vẫn còn lý trí.

Hắn ta có vẻ khác với những quái nhân khác. Nếu không phải là Hoàng Kim Nhãn đã giết Nam Thiên Kiếm Khách, thì kẻ này là ai?

Và Chiêu Vân Huy lên tiếng:

- Ta không biết ngươi đang nói gì.

- Vậy thì có phải là ngươi không?

Gã ta quay sang trung niên cụt tay.

- Ngươi đang nói gì vậy ...

Trung niên cụt tay cũng không hiểu kẻ này đang nói gì, và Hoàng Kim Nhãn nghiêng đầu, lẩm bẩm:

- Nó tự rơi ra mà không có ai gỡ bỏ? Hahaha.

Có vẻ như hắn ta có sự điên rồ của riêng mình. Hắn ta có một khuôn mặt đẹp trai, nhưng cách nói chuyện và mọi thứ khác đều thô lỗ và trơ tráo.

Chiêu Vân Huy không biết hắn ta là ai, nhưng bản năng mách bảo hắn rằng kẻ này rất nguy hiểm.

- Ta cũng nghĩ vậy. Hắn ta trông rất nguy hiểm, và ta không thích hắn ta ở đây.

- Chúng ta phải làm gì?

Nghe vậy, Chiêu Vân Huy nhìn vào đôi chân bị trói chặt của trung niên.

Một sợi xích với một quả cầu sắt khổng lồ được gắn vào. Mặc dù những quả cầu sắt ở tay đã được gỡ bỏ, nhưng việc gỡ bỏ thứ này là bất khả thi.

‘Và một cuộc chiến ....’

Chiêu Vân Huy thậm chí còn không thể nghĩ đến những kiếm chiêu mà hắn ta có.

Ngay cả khi chân khí đã được phục hồi, có vẻ như Chiêu Vân Huy vẫn không thể nắm bắt được toàn bộ sức mạnh của hắn ta.

‘Có thể chạy trốn không?’

Chiêu Vân Huy tự hỏi, nhưng hắn không chắc liệu việc chạy trốn có khả thi hay không khi trung niên cụt tay đang bị thương. Và với cả hai chân bị cắt đứt, có lẽ họ có thể trì hoãn cuộc truy đuổi.

‘Ugh!’

Ngay lúc Chiêu Vân Huy đang suy nghĩ, mắt trái của hắn lại đau hơn, và khi hắn mở mắt phải ra, nó vẫn còn mờ ảo.

Nếu nhắm mắt trái lại, hắn chắc chắn sẽ bỏ lỡ điều gì đó quan trọng, nhưng nó quá đau, và trung niên Hoàng Kim Nhãn lên tiếng:

- Này. Ta có thể mượn thứ đó được không?

Trước khi Chiêu Vân Huy kịp suy nghĩ, đối phương đã đưa tay ra.

Hắn tự hỏi đối phương đang nói về cái gì, nhưng ánh mắt hắn đang nhìn chằm chằm vào Nam Thiên Thiết Kiếm.

- Không. Vân Huy.

Nam Thiên Thiết Kiếm từ chối, và Chiêu Vân Huy cũng không định đưa nó cho hắn ta.

Sau khi đưa thanh kiếm, hắn sẽ phải đối mặt với những rắc rối mới?

- Ngươi đang nói đến cái này?

Chiêu Vân Huy giơ Nam Thiên Thiết Kiếm lên để xác nhận, và Hoàng Kim Nhãn gật đầu.

- Đúng vậy. Thanh kiếm đó.

‘Hắn ta không biết.’

Kẻ này không biết về Nam Thiên Thiết Kiếm. Nếu hắn ta là người đã chiến đấu với chủ nhân trước đây của nó, thì hắn ta đã phải nhận ra thanh kiếm này. Nhưng Chiêu Vân Huy không chắc chắn.

Như Nam Thiên Thiết Kiếm đã nói, liệu kẻ này có thực sự là một người khác không?

- Ta không yêu cầu thứ gì khác, vậy tại sao ngươi lại do dự như vậy?

- Ta không biết, tại sao ta phải cho ngươi mượn kiếm của ta.

Hoàng Kim Nhãn thở dài và cười.

- Với cả hai tay được tự do, ta có thể thoát khỏi cùm xích trên tay bằng cách dùng vũ lực. Ngươi chắc chắn có thể hiểu điều đó.

- Vậy tại sao ngươi lại phải mượn kiếm?

- Vì cơ thể tự lành nhanh không có nghĩa là ta thích bị thương.

‘Hắn ta cảm thấy đau?’

Đây là thông tin quan trọng khi xét đến việc hắn ta có Song Hoàng Kim Nhãn, và Chiêu Vân Huy cảm thấy tò mò.

Việc hắn ta yêu cầu mượn kiếm có nghĩa là để cắt dây xích, khi thanh kiếm và quả cầu sắt va chạm, thậm chí không có một vết xước nào trên đó.

Vậy thì hắn ta có thể cắt nó?

Sau một hồi do dự, Chiêu Vân Huy nói:

- Nếu ngươi hứa với ta một điều, ta sẽ cho ngươi mượn.

- Chiêu Vân Huy!

Nam Thiên Thiết Kiếm có vẻ sợ hãi. Hãy tin ta một lần này.

- Hứa?

- Theo một cách nào đó, chẳng phải nhờ ta mà tay ngươi mới được tự do?

- Nhờ ngươi?

- Phải.

Nghe Chiêu Vân Huy nói vậy, môi hắn ta giật giật.

- Kuahahaha! Ngươi thật hài hước.

- Cái gì?

- Ngươi đang cố gắng mặc cả với ta về một đòn tấn công mà ngươi đã cố tình thực hiện sao?

‘Đúng vậy.’

Và điều này có nghĩa là hắn ta biết Chiêu Vân Huy đã cố tình chém vào tay hắn ta ngay từ đầu.

Đó là lý do tại sao hắn ta đã chặn được nhát chém thứ hai.

- Nó không phải là vấn đề lớn. Ta có liên quan với ngươi theo một cách nào đó, nhưng không có lý do gì để chiến đấu, vậy nên hãy hứa đi.

- Ngươi không muốn bị thương?

- Phải.

Hoàng Kim Nhãn nhìn Chiêu Vân Huy và mỉm cười.

- Chà. Được thôi. Ta không phải là kẻ vô đạo đức. Và đúng là ta đã được giải thoát nhờ ngươi, vậy nên ta sẽ hứa với ngươi.

May mắn thay, hắn ta đã đồng ý.

Chiêu Vân Huy vẫn chưa thể yên tâm, nhưng hắn ta có vẻ không nói dối.

Và nếu hắn ta có thể tự giải thoát, hắn ta sẽ không bao giờ đưa ra lời hứa như vậy.

Vút!

Chiêu Vân Huy ném Nam Thiên Thiết Kiếm cho hắn ta, và hắn ta tự nhiên bắt lấy nó. Chỉ nhìn cách hắn ta cầm kiếm cũng đủ biết hắn ta là một kiếm khách lão luyện.

- Đã lâu rồi ta mới cầm kiếm.

Hắn ta lẩm bẩm khi vung Thiết kiếm vài lần, rồi chém vào sợi xích ở mắt cá chân.

‘A!’

Chỉ một nhát chém nhẹ nhàng, sợi xích đã bị cắt đứt.

Thiết Kiếm và sắt va chạm, nhưng không có tia lửa nào bắn ra. Quả là kiếm khách không tầm thường.

- Thanh kiếm tốt hơn vẻ ngoài của nó.

Hoàng Kim Nhãn khen ngợi Thiết Kiếm khi hắn ta chém đứt sợi xích ở mắt cá chân phải. Và Chiêu Vân Huy quan sát khi hắn ta vung kiếm.

Sự uyển chuyển trong từng động tác, sức mạnh không hề gượng ép và sự căng thẳng nhẹ nhàng để di chuyển thanh kiếm một cách hiệu quả.

Nhưng Hoàng Kim Nhãn mà Chiêu Vân Huy được nghe kể lại không hề có những điều này.

- Phù.

Giờ Hoàng Kim Nhãn đã được tự do, quay đầu và thư giãn. Vẻ mặt như thể hắn ta vừa được sảng khoái.

Và Chiêu Vân Huy không thể làm vậy, hắn cảm thấy bối rối, và Hoàng Kim Nhãn ngay lập tức ném Thiết Kiếm trả lại cho hắn.

Cạch!

- Hắn ta đã giữ lời hứa.

Tiểu Đàm nói với vẻ vui mừng, và Chiêu Vân Huy cảm thấy cơn đau ở mắt trái tăng lên.

- Ặc!

Chiêu Vân Huy không thể chịu đựng được nữa, nhắm mắt lại ngay lập tức.

Mắt hắn nóng rát, và ngay lúc đó, Chiêu Vân Huy cảm thấy có ai đó đang đứng trước mặt mình.

Chiêu Vân Huy mở mắt phải, mắt vẫn còn dính máu, và hắn có thể nhìn thấy Hoàng Kim Nhãn.

Chiêu Vân Huy hoảng hốt lùi lại, nhưng hắn ta cố gắng túm lấy cổ tay hắn. Hắn cố gắng vùng vẫy để thoát ra bằng cách di chuyển sang hướng khác, nhưng tay gã ta đã nắm lấy vai hắn.

Siết chặt!

Bàn tay Hoàng Kim Nhãn lạnh như băng. Và Chiêu Vân Huy cố gắng hạ thấp người xuống, rồi dùng tay để gỡ tay hắn ta ra, nhưng dường như không có tác dụng.

- Ngươi khá đấy. Với thực lực này, ngươi chắc hẳn đã tạo dựng được tiếng tăm trong võ lâm rồi.

Lời khen ngợi tuôn ra từ miệng hắn ta, nhưng Chiêu Vân Huy không thể tận hưởng tình huống này.

- Ngươi đã hứa rồi.

- Ai nói ta nuốt lời?

- Vậy thì tại sao ngươi lại làm vậy?

Trước câu hỏi của Chiêu Vân Huy, Hoàng Kim Nhãn nói:

- Sao ngươi không mở mắt trái ra?

- Cái gì?

Chiêu Vân Huy bối rối, nhưng gã ta đã đưa mặt lại gần hắn.

Và Hoàng Kim Nhãn ngửi như thể đang ngửi thấy thứ gì đó.

- Ngươi đang làm gì vậy?

Chiêu Vân Huy cố gắng đẩy mặt Hoàng Kim Nhãn ra, nhưng gã ta nói điều mà hắn không ngờ tới nhất.

- Nhìn ngươi kìa. Ngươi thật thú vị.

- Hả?

- Ngươi đã luyện Kim Cương Thể trên một cơ thể sống sao?

- Kim Cương Thể là gì?

- Ngươi có quan hệ gì với hắn ta?

Hoàng Kim Nhãn đang nói những điều mà Chiêu Vân Huy không biết, và hắn cảm thấy bực bội khi mắt trái đau nhói và mắt phải mờ ảo.

Và Hoàng Kim Nhãn tiến lại gần Chiêu Vân Huy hơn, nói:

‘Hử?’

Song Hoàng Kim Nhãn của hắn ta nhìn chằm chằm vào mắt trái của Chiêu Vân Huy, khóe môi mỉm cười.

- Được chữa trị. Nhưng ngươi không biết hắn?

- Ta không biết ngươi đang nói về ai cả.

- Chà, không đời nào ngươi biết hắn ta được.

- Kẻ mà ngươi đang nói đến là ai?

- Không sao nếu ngươi không biết. Ngươi đã vào căn phòng đầy quang thạch đó?

- Sao ngươi biết?

Hoàng Kim Nhãn biết Chiêu Vân Huy đã vào hang động đó, làm sao hắn ta biết được?

Chiêu Vân Huy đang bối rối, và hắn ta chỉ lẩm bẩm như thể không hiểu:

- Vậy thì đáng lẽ ngươi đã phải chết, tại sao ngươi vẫn còn sống? Chắc chắn phải như vậy chứ.

Những gì hắn ta đang nói đến là lũ quái nhân mà Chiêu Vân Huy đã giết.

Hắn ta đang muốn nói gì?

Hoàng Kim Nhãn nghiêng đầu.

- Ngươi có cùng một cơ thể với hắn ta? Hay là vì chân khí trong tim ngươi?

‘...?!’

Đáng ngạc nhiên là hắn ta đã nhận ra chân nguyên trong cơ thể Chiêu Vân Huy.

Lúc đó, hắn ta đặt tay còn lại lên ngực Chiêu Vân Huy, và hắn cố gắng tát vào tay hắn ta.

Nhưng thay vào đó, Chiêu Vân Huy đã gạt tay hắn ra với tốc độ cực nhanh, và một luồng hàn khí di chuyển từ tay hắn ta sang.

- Ặc!

Chiêu Vân Huy cảm thấy ớn lạnh. Hắn bị sốc vì chân nguyên của hắn nóng và ấm, còn thứ mà Hoàng Kim Nhãn truyền vào lại lạnh lẽo.

Hoàng Kim Nhãn giơ lòng bàn tay lên và nói:

- Vậy thì ta hiểu rồi. Thứ này đã bảo vệ ngươi.

- Bảo vệ là?

- Ngươi là một kẻ may mắn.

Hoàng Kim Nhãn không trả lời câu hỏi của Chiêu Vân Huy, mà chỉ lẩm bẩm những gì hắn ta muốn nói.

- Nhưng làm điều đó cũng vô ích thôi.

Đột nhiên, Hoàng Kim Nhãn tiếp tục ấn vào các huyệt đạo xung quanh tim Chiêu Vân Huy.

Tạch! Tạch! Tạch!

Mọi chuyện xảy ra quá nhanh đến nỗi Chiêu Vân Huy không thể ngăn cản hắn ta, và mỗi khi ngón tay hắn ta chạm vào người hắn, một luồng hàn khí lại chạy qua cơ thể.

- Hự!

Chiêu Vân Huy cảm thấy như bị trào ngược dạ dày.

- Ặc!

Máu và nước bọt chảy ra từ miệng hắn, và cuối cùng, Hoàng Kim Nhãn cũng lùi lại, nói:

- Ta đã phá vỡ phong ấn, nên nó sẽ không quá nghiêm trọng.

- Ặc ... ngươi đã làm gì ta vậy ....

- Hahahaha. Ta đang làm gì? Ngươi sẽ phải cảm ơn ta suốt đời đấy.

- Cái gì?

- Đây là cách ta trả ơn ngươi.

Và sau đó, Hoàng Kim Nhãn bước đến khu vực trông giống như khu sinh hoạt chung. Chiêu Vân Huy la hét trong đau đớn khi cơn buồn nôn tiếp tục dâng lên.

- Chờ đã ... Ặc!

Hoàng Kim Nhãn chỉ tay vào mắt mình.

- Ta nói điều này vì lo lắng cho ngươi, nếu ngươi gặp ai đó chỉ có một mắt như thế này, hãy chạy trốn ngay lập tức, đừng do dự.

- Ý ngươi là gì?

- Ta nói điều này nếu ngươi không muốn bị giam cầm như ta.

Bịch!

Nói xong, hắn ta đi về phía tây. Đây là lần đầu tiên Chiêu Vân Huy gặp một người như vậy.

- Chiêu công tử! Công tử ổn chứ?

Và sau đó, trung niên cụt tay chạy đến và hỏi với vẻ hoảng hốt.

Chiêu Vân Huy ho và nôn mửa trước khi nói rằng hắn ổn.

Và cơn buồn nôn đã dừng lại, cũng như cơn đau ở mắt trái.

‘Nó không còn đau nữa.’

Ngay cả mắt phải, vốn bị dính máu và mờ ảo, cũng trở lại bình thường, như thể có thứ gì đó đã được gỡ bỏ.

Trong khi Chiêu Vân Huy còn đang băn khoăn, hắn nghe thấy một tiếng gầm rú lớn như sấm sét.

Ầm!

Toàn bộ khu vực rung chuyển, và Chiêu Vân Huy đứng dậy, tự hỏi chuyện gì đang xảy ra, nhưng rồi hắn cảm thấy một dự cảm chẳng lành.

Nó đến từ phía mà Hoàng Kim Nhãn đã đi, và trung niên cụt tay thốt lên:

- Đây là ...

Và rồi.

Ào ào!

- Nước!

Nước tràn vào từ hang động, dòng nước chảy xiết đến nỗi các bức tường đổ sập.

- Chạy đi!

- Chết tiệt!

Chiêu Vân Huy đỡ lấy trung niên cụt tay như thể đang giật lấy hắn ta.

- Chiêu công tử!

- Như vậy sẽ nhanh hơn!

Bỏ qua sự bối rối của hắn ta, Chiêu Vân Huy bế hắn ta lên và chạy. Hắn không biết Hoàng Kim Nhãn đó đã làm gì, nhưng có vẻ như hắn ta đã làm điều gì đó khiến nước tràn vào. Và xét theo sức mạnh của dòng nước, khu vực này sẽ nhanh chóng bị ngập.

- Nhanh lên!

- Ta biết rồi!

Chiêu Vân Huy nghe thấy tiếng nước chảy, hắn sử dụng bộ pháp khinh công, chạy vào hang động và lao mình xuống nước.

Ùm!

Ngay lập tức, hắn truyền chân nguyên vào mắt để có thể nhìn rõ trong nước. Và khi đang bơi, Tiểu Đàm nói:

- Chiêu Vân Huy. Mắt trái của ngươi ...

‘Sao vậy?’

Vì đang vội, nên Chiêu Vân Huy không quan tâm đến cơn đau, nhưng cơn đau như kim châm ở mắt đã biến mất.

- Không, màu mắt của ngươi đã thay đổi.

‘Ngươi đang nói gì vậy? Huyết Ma vẫn chưa ...’

- Không. Mắt trái của ngươi đã chuyển sang màu hoàng kim!

‘Cái gì?’

Giữa dòng nước, Chiêu Vân Huy há hốc miệng.

* * *

[Nếu bạn phát hiện bất kỳ chỗ nào không ổn về bản dịch này thì hãy để lại lời bình dưới khung comment. Sự hài lòng của bạn chính là sự thành công của chúng tôi.]