Tối Thượng Kiếm Cảm
Chapter Chương 131: Tam Đại Cấm Địa. (1)

Chương 131: Tam Đại Cấm Địa. (1)

Cạch! Cạch!

Nửa đêm.

Cỗ xe ngựa lao vun vút trên đường. Bên trong, một nữ tử với mái tóc đỏ rực như lông phượng hoàng đang nằm bất tỉnh.

Nàng ta là Bạch Tuệ Hương, ứng cử viên cho vị trí Huyết Ma của Huyết Giáo. Kề bên nàng là Trương Long.

Sau một hồi lâu, Bạch Tuệ Hương khẽ mở mắt.

- Tiểu thư! Người đã tỉnh!

Trương Long mừng rỡ.

Đôi mắt phượng hoàng dần lấy lại thần sắc, nàng thều thào:

- Ta thua?

Vừa tỉnh lại, đây là câu hỏi đầu tiên nàng hỏi. Trương Long mỉm cười, gật đầu, an ủi nàng:

- Do đối thủ quá mạnh.

Đối thủ là một trong Thập Nhị Đại Cao Thủ, đứng hàng đệ ngũ.

Dù Bạch Tuệ Hương có tài năng đến đâu, khoảng cách giữa họ vẫn quá lớn.

- Chúng ta biết hắn là ai không?

Bạch Tuệ Hương hỏi tiếp.

- Nguyệt Ác Kiếm Tư Mã Thác, một trong Tứ Đại Ác Nhân.

Trương Long đáp.

Trương Long lo lắng cho Bạch Tuệ Hương, bởi tính khí ghét thất bại hơn cả cái chết. Do đó mà hắn ta không muốn nàng cảm thấy tồi tệ.

- Tại sao hắn lại tấn công chúng ta?

Bạch Tuệ Hương hỏi.

- Ta nghĩ hắn ta đang tìm kiếm ai đó, nhưng đã hiểu lầm rằng người đó đang ở cùng chúng ta.

Trương Long giải thích.

- Vậy?

- Sau khi xác nhận, hắn ta đã rút lui.

Bạch Tuệ Hương cau mày, vẻ mặt khó chịu.

- Ý ngươi là hắn ta đã bỏ dở cuộc chiến?

Kẻ đó đã giết ba mươi cao thủ Huyết Giáo mà không hề hấn gì. Phản ứng của Bạch Tuệ Hương cũng là lẽ thường. Trương Long thận trọng nói:

- Đừng quá thất vọng. Tứ Đại Ác Nhân là những tên quái vật, được mệnh danh là ác ma của võ lâm. Hành tung của chúng khó lường, không bị ràng buộc bởi bất kỳ luật lệ hay chuẩn mực đạo đức. Chính vì vậy, chúng không thuộc về bất kỳ môn phái nào trong giang hồ …

- Mạnh!

Bạch Tuệ Hương cắt ngang.

- Hử?

- Hắn ta rất mạnh.

Trương Long ngạc nhiên khi Bạch Tuệ Hương thừa nhận sức mạnh của đối thủ.

- Hắn ta mạnh, còn ta yếu. Kết quả trận chiến đã rõ ràng.

- À …

Dù thất bại, Bạch Tuệ Hương chưa bao giờ chịu thừa nhận, nàng sẽ lao vào một trận chiến khác. Nhưng lần này, nàng lại bình tĩnh chấp nhận thất bại?

- Mạnh đến mức đáng sợ.

- Bọn họ không phải được gọi là Đại Cao Thủ một cách vô cớ.

Trương Long đáp.

- Liệu Đại Trưởng Lão có thể địch lại bọn họ không?

Bạch Tuệ Hương hỏi.

Đại Trưởng Lão hiện là cao thủ số một Huyết Giáo, là cao thủ duy nhất có võ công tiệm cận với Đại Cao Thủ. Hiện tại, ông ta đang bế quan tu luyện, nhưng khi xuất quan, có lẽ thực lực của ông ta sẽ ngang ngửa với bọn họ.

- Nghĩ lại thì, Trưởng lão đã giúp ta rất nhiều.

Bạch Tuệ Hương nói.

Trương Long không phủ nhận.

Đại Trưởng Lão là người hết lòng phò tá Huyết Giáo và Huyết Ma. Thật kỳ lạ, Bạch Tuệ Hương còn không đánh lại Trương Long, nhưng lại muốn đánh bại Tư Mã Thác.

- Chính thức là mười hai người. Không, mười ba người, nếu tính cả Đại Trưởng Lão.

Bạch Tuệ Hương nói.

‘Nàng ta đang đề cập đến những kẻ mạnh hơn nàng?’

Trương Long thầm nghĩ.

Có vẻ như vậy, xét theo cách nói của Bạch Tuệ Hương. Thực tế, rất khó để phản bác.

Trong số những người cùng thế hệ, rõ ràng Bạch Tuệ Hương là vô địch. Nàng ta mạnh hơn tất cả bọn họ. Không nghi ngờ gì nữa, nàng rất mạnh, xứng đáng được ghi danh vào hàng ngũ cao thủ võ lâm. Tuy nhiên, giang hồ rộng lớn, cao thủ vô số.

Luôn có khả năng xuất hiện những kẻ mạnh hơn nàng, vì vậy việc so sánh cao thấp dựa trên võ công là vô nghĩa.

‘Kẻ đó … Chẳng phải tên quái vật Hoàng Kim Nhãn cũng như vậy?’

Bạch Tuệ Hương thầm nghĩ.

Kẻ đó đột ngột xuất hiện trong đại chiến, can thiệp vào trận chiến giữa Thập Nhị Huyết Tinh, giết chết Nhất Tôn lúc bấy giờ. Nàng đã cố gắng truy tìm tung tích của kẻ đó suốt hai mươi năm qua, nhưng không ai biết gì về hắn ta.

- Ta phải trở về Huyết Giáo.

Bạch Tuệ Hương đột ngột nói.

- Hử? Tại sao?

Trương Long ngạc nhiên.

- Ta đã ngộ ra một điều khi giao đấu với hắn ta.

- Ngộ ra điều gì?

Trương Long sững sờ. Hắn biết nàng là kỳ tài võ học, nhưng ngộ đạo trong lúc thất bại, quả là chuyện xưa nay hiếm thấy.

- Nhưng tiểu thư …

- Ta sẽ bế quan tu luyện trong vòng một đêm, à không, một tháng.

- Chừng đó có đủ không?

Trương Long lo lắng.

- Chuyện này không liên quan đến nội lực.

Bạch Tuệ Hương giải thích.

- Được rồi. Vậy Huyết Ma Kiếm …

- Hãy làm như ta đã dặn. Bất kể ngươi dùng cách nào.

- Chẳng phải tiểu thư nói rằng sẽ tự mình thuyết phục Tam Tôn?

- Ngươi có thể làm được. Hãy làm cho thật ầm ĩ, thật rõ ràng vào.

Trương Long thở dài, tự dưng có tới ba nhiệm vụ phải hoàn thành.

‘Dù sao cũng không tệ lắm.’

May mắn thay, Bạch Tuệ Hương đã học hỏi được điều gì đó từ thất bại lần này, nàng ta sẽ toàn tâm toàn ý vào việc tu luyện. Hắn ta đã lo lắng rằng nàng sẽ hỏi về tình hình của ai đó, rồi tuyên bố sẽ quyết đấu với Tư Mã Thác.

‘Ta hy vọng Ác Nguyệt Kiếm sẽ phối hợp.’

Trương Long thầm nghĩ.

Giống như những gì hắn ta đã làm với họ, nếu hắn ta tiếp tục hành động như vậy, mọi chuyện sẽ diễn ra suôn sẻ.

Vài ngày sau.

Tứ Xuyên, Minh Nguyệt Cốc.

Một ngôi nhà tranh nhỏ nằm ẩn mình trên sườn núi hiểm trở.

Giống như một pháo đài tự nhiên, rất khó để tìm thấy nơi này, bởi nó được che giấu bởi vách đá cao chót vót và khu rừng rậm rạp phía trước.

Hải Nhạc Thiên, Từ Cát Mã, Hàn Bạch Hà, Đỗ Tàng Hổ và Bạch Liên Hạ đang đứng trước ngôi nhà, tất cả đều mang vẻ mặt u ám.

Từ Cát Mã nhìn sắc mặt khó coi của Hải Nhạc Thiên, hỏi:

- Đây là nơi Ác Nguyệt Kiếm ẩn náu?

- Ta đã nói rồi.

Hải Nhạc Thiên đáp, giọng điệu bực bội.

Họ đã tận mắt chứng kiến Chiêu Vân Huy bị bắt cóc ngay trên sông, dù có rất nhiều người, chuyện này thật sự quá nhục nhã. Họ không chỉ tìm kiếm khắp nơi, thậm chí còn biết căn cứ của kẻ bắt cóc, nhưng đã hai ngày trôi qua, họ vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào. Ngôi nhà trống trơn.

‘Tên khốn này ...’,

Hải Nhạc Thiên nghiến răng. Ông ta cũng đã nghe Chiêu Vân Huy kể về nơi này, nhưng không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào, điều này khiến ông ta vô cùng tức giận. Đỗ Tàng Hổ lên tiếng:

- Có lẽ hắn ta đã rời khỏi đây?

- Rời đi?

Hải Nhạc Thiên ngạc nhiên.

- Chẳng phải tiểu thư và cả ngài đều đã nói? Tư Mã Anh đã đến thung lũng này.

 Đỗ Tàng Hổ nhắc nhở.

- Đúng vậy.

- Liệu kẻ thông minh như Ác Nguyệt Kiếm có ở yên một chỗ sau khi biết con gái mình đã tiết lộ vị trí của họ?

Đám người đều gật đầu, nhưng Hải Nhạc Thiên lại cau mày. Nếu bọn họ chuyển địa điểm, việc tìm kiếm Chiêu Vân Huy sẽ càng thêm khó khăn.

Xoẹt!

Hải Nhạc Thiên nghiến răng ken két.

- Dù vậy, chúng ta phải tìm thấy hắn ta bằng mọi giá!

Hải Nhạc Thiên quả quyết nói, thề quyết tâm lật tung cả Trung Nguyên võ lâm. Đó là đệ tử ông ta, là Huyết Ma của Huyết Giáo. Nhưng những người khác lại có suy nghĩ khác. Từ Cát Mã nói:

- Hải huynh, chúng ta đều đồng lòng. Nhưng không thể cứ thế mà tìm kiếm mù quáng.

- Ý ngươi là sao?

Hải Nhạc Thiên hỏi.

- Chúng ta đã tập trung toàn bộ lực lượng để đối phó với Ác Nguyệt Kiếm, nhưng không thể lãng phí nhân lực để tìm kiếm khắp Tứ Xuyên, hay thậm chí là toàn bộ võ lâm. Nếu không cẩn thận, chúng ta sẽ tự lộ diện với giang hồ.

Từ Cát Mã giải thích.

- Vậy là ngươi muốn ta từ bỏ Huyết Ma?

Hải Nhạc Thiên tức giận.

- Không phải vậy. Làm như thế sẽ khiến tất cả chúng ta gặp nguy hiểm.

Từ Cát Mã đáp. Hải Nhạc Thiên im lặng. Ông ta biết Từ Cát Mã nói đúng. Sau vụ Huyết Ma Kiếm bị đánh cắp, Võ Lâm Minh chắc chắn đang truy tìm khắp nơi. Phe của Bạch Tuệ Hương cũng đã nhận ra Huyết Ma Kiếm mà họ có là giả, bọn họ chắc chắn sẽ truy đuổi.

- Chúng ta có thể lùng sục khắp các ngọn núi.

Hải Nhạc Thiên nói.

Đỗ Tàng Hổ thở dài.

Thật là tiến thoái lưỡng nan, bọn họ không thể hành động nhanh chóng, cũng không thể huy động lực lượng của Huyết Giáo. Cứ như thể Huyết Ma và Huyết Ma Kiếm đã bốc hơi khỏi nhân gian. Hải Nhạc Thiên tức giận đấm mạnh vào thân cây.

- Vậy thì lão phu sẽ tự mình đi tìm hắn ta!

Hàn Bạch Hà lên tiếng:

- Ngươi định làm gì, Tứ Tôn? Thiếu chủ, à không, Huyết Ma đã bị Ác Nguyệt Kiếm bắt đi rồi.

- Cái gì!

Hải Nhạc Thiên túm lấy áo Hàn Bạch Hà, như muốn đánh bà ta. Bạch Liên Hạ vội vàng can ngăn:

- Tứ Tôn, xin hãy bình tĩnh!

- Tiểu thư! Nhưng …

- Hãy suy nghĩ kỹ càng. Ta cũng không muốn tình hình trở nên tồi tệ hơn, nhưng vận mệnh của Huyết Giáo đang bị đe dọa, chúng ta cần phải tính toán mọi khả năng.

Hải Nhạc Thiên nghiến răng, buông Hàn Bạch Hà ra. Nhưng trong lòng, ông ta muốn đập phá tất cả mọi thứ. Ông ta phải chấp nhận sự thật.

- Vậy tiểu thư có ý kiến gì?

Hải Nhạc Thiên hỏi.

Bạch Liên Hạ im lặng.

Nếu Chiêu Vân Huy rơi vào tay Võ Lâm Minh thì ít nhất họ còn biết phải tìm kiếm ở đâu. Nhưng giờ đây, họ đã tìm kiếm rất nhiều mà không thu được kết quả gì.

Đỗ Tàng Hổ lên tiếng:

- Không còn cách nào khác.

- Ngươi cũng muốn từ bỏ?

Hải Nhạc Thiên thất vọng.

- Không phải từ bỏ. Nhưng ta không thể phủ nhận khả năng lực lượng của chúng ta sẽ gặp nguy hiểm nếu tiếp tục tìm kiếm.

Đỗ Tàng Hổ giải thích.

- Vậy thì?

Hải Nhạc Thiên hỏi.

- Chúng ta phải ứng phó cho phù hợp.

- Ứng phó cho phù hợp?

Hải Nhạc Thiên khó hiểu.

- Hãy để Bạch Tuệ Hương tiểu thư tin rằng chúng ta đang sở hữu Huyết Ma Kiếm.

- Rồi sao nữa?

- Như vậy, thân phận của chủ nhân thanh kiếm sẽ không bị lộ. Tất nhiên, nàng ta sẽ nghĩ đó là tiểu thư.

Đỗ Tàng Hổ nhìn Bạch Liên Hạ, nói.

- Ta nghĩ chúng ta nên lợi dụng điều này.

- Vậy là ngươi muốn che giấu sự tồn tại của Huyết Ma?

- Nếu nàng ta biết Huyết Ma mất tích, nàng ta chắc chắn sẽ hành động.

- …

Đúng vậy, không ai có thể phủ nhận điều đó.

- Chúng ta sẽ che giấu tin tức về Huyết Ma cho đến khi tìm được manh mối về ngài ấy. Trước mắt, chúng ta cần quay về Huyết Giáo, hành động như thể mọi việc đều tập trung vào tiểu thư. Đó sẽ là ưu tiên hàng đầu, để lôi kéo Tam Tôn và Nhị Huyết Tinh về phe chúng ta.

Không ai phản đối. Đỗ Tàng Hổ nhìn Từ Cát Mã và Hàn Bạch Hà.

Thực ra, họ cũng nghĩ như vậy, nhưng không dám nói ra khi Hải Nhạc Thiên đang tức giận và hoang mang. Ông ta rất yêu quý Chiêu Vân Huy.

Bọn họ nhìn Hải Nhạc Thiên, giờ chỉ còn ông ta là chưa lên tiếng.

Ông ta có vẻ rất bối rối. Sau một hồi suy nghĩ, Hải Nhạc Thiên bất đắc dĩ nói:

- Chỉ cho đến khi chúng ta tìm thấy Huyết Ma.

Ông ta ngước nhìn lên bầu trời, lẩm bẩm: ‘Tiểu tử, hãy sống sót! Nếu ngươi chết, ta sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi!’

Xoẹt!

Từ khi sinh ra, Chiêu Vân Huy chưa từng thấy nơi nào như thế này. Dòng thác đổ xuống ầm ầm, tạo thành một hố sâu rộng chừng mười trượng vuông.

Khung cảnh hiện ra dưới chân cầu treo thật hùng vĩ. Dòng nước cuồn cuộn đổ xuống vực sâu thăm thẳm, không thể đo lường được.

‘Đây là đâu?’

Chiêu Vân Huy thầm hỏi.

- Ta chỉ có thể nghĩ đến Thiểm Tây.

‘Thiểm Tây?’

Chiêu Vân Huy kinh ngạc. Hắn không nói nên lời. Trên đường đi, Tư Mã Thác cho hắn ăn cơm nắm hoặc nho khô, thậm chí còn cho hắn đi tiểu tiện một vài lần.

Nhưng chỉ một lần mỗi ngày. Mỗi khi hắn muốn chạy trốn, những cây kim dài mà hắn ta ghim vào tay chân và xương sống hắn sẽ khiến hắn đau đớn tột cùng!

‘Chết tiệt! Đã mười lăm ngày rồi.’

Chiêu Vân Huy thầm rủa.

Ngay cả bây giờ, hắn cũng chỉ có thể xoay cổ một chút, cơ thể không thể cử động. Tư Mã Anh nhìn hắn với ánh mắt thương xót. Nàng đã cố gắng rút những cây kim đó ra khỏi người ngươi nhiều lần, nhưng đều thất bại. Lão già đó tỉnh giấc như ma mỗi khi con gái hắn định làm vậy.

Tiểu Đàm cười khúc khích.

Chiêu Vân Huy cảm nhận được ánh mắt của Tư Mã Thác đang nhìn mình. Trên đường đi, dù đã cho hắn ăn uống, nhưng hắn ta chưa từng nói chuyện với hắn.

Nhưng có vẻ như giờ đây, hắn ta đã muốn nói chuyện.

Ít nhất, hắn cũng không còn phải ăn rồi ngủ nữa.

- Tiền bối, tại sao ngài lại đưa ta đến đây?

Chiêu Vân Huy lên tiếng.

Tư Mã Thác dường như không ưa hắn, đáp:

- Thực ra, ta định giết ngươi.

Chiêu Vân Huy biết điều đó. Nhưng tại sao lại đưa hắn đến đây mà không giết?

- Nhưng con bé lại đối xử với ngươi như vậy, vì?

Tư Mã Thác hỏi.

Tư Mã Anh cúi đầu, không dám nhìn cha, nàng nói:

- Sau khi mẹ và các em mất, con chỉ còn lại mình cha. Cha có biết con trân trọng cha như thế nào không?

- …

Chiêu Vân Huy không trả lời, hắn sợ mình sẽ nói điều gì đó ngu ngốc.

Thấy Chiêu Vân Huy im lặng, Tư Mã Thác nói tiếp:

- Ta đã sống một cuộc đời tự do tự tại, không bị ràng buộc bởi luật lệ, nhưng ta không phải là kẻ ngu ngốc.

- Ta chưa từng …

- Ta đã thấy ngươi liều mạng cứu con gái ta.

Tư Mã Thác cắt ngang.

- À … Lúc con bé rơi xuống sông.

Tư Mã Thác nói với giọng điệu bình tĩnh:

- Đó là lý do tại sao ta sẽ cho ngươi một cơ hội. Ngươi có đồng ý không? 

* * *

[Nếu bạn phát hiện bất kỳ chỗ nào không ổn về bản dịch này thì hãy để lại lời bình dưới khung comment. Sự hài lòng của bạn chính là sự thành công của chúng tôi.]