Tối Thượng Kiếm Cảm
Chapter Chương 128: Tứ Đại Ác Nhân. (2)

Chương 128: Tứ Đại Ác Nhân. (2)

Tứ Đại Ác Nhân.

Đó là danh xưng dùng để chỉ bốn kẻ đứng đầu trong Thập Nhị Đại Cao Thủ Võ Lâm.

Tiếng xấu về chúng vang xa khắp chốn giang hồ, thậm chí lan đến tận Trung Nguyên, khiến trẻ con nghe đến cũng phải khiếp sợ.

Tứ Đại Ác Nhân được cho là những kẻ coi mạng người như cỏ rác, chúng sẵn sàng giết người hàng ngày để luyện công. Người ta nói rằng, không ai có thể tàn nhẫn hơn chúng.

Khi tận mắt chứng kiến, Chiêu Vân Huy không khỏi kinh hãi. Bẻ gãy cánh tay Lục Huyết Tinh chỉ trong chớp mắt.

- Ực ...

Lục Huyết Tinh tưởng chừng như chưa bao giờ rơi lệ, giờ đây nước mắt đã lưng tròng. Bởi bà ta đang run sợ.

[Nguyệt Ác Kiếm Tư Mã Thác.]

Giọng nói của Hải Nhạc Thiên vang lên bên tai Chiêu Vân Huy. Có vẻ như ông ta cũng đã nhận ra từ tiếng kêu của Tư Mã Anh.

Nhưng những người khác thì không ...

- Ngươi là ai! Dám làm càn quấy ở đây!

Tức giận vì Lục Huyết Tinh bị thương, Nhị Tôn quát lớn. Nhưng Tư Mã Thác thậm chí còn không thèm liếc nhìn hắn.

- Ngươi dám xem thường ta sao!

Nhị Tôn gầm lên, lao về phía Tư Mã Thác.

- Khoan đã ...

Hải Nhạc Thiên chưa kịp ngăn cản, Nhị Tôn đã rút kiếm, thân hình như chớp lao đến tấn công Tư Mã Thác.

Xoẹt!

Quả nhiên, hắn ta xứng đáng với danh hiệu Tứ Tôn, một trong những cao thủ mạnh nhất Huyết Giáo, sánh ngang với Huyết Ma.

Sức mạnh mà hắn ta tung ra mạnh mẽ như núi lở, dữ dội đến mức Chiêu Vân Huy cũng phải kinh hãi.

Nhưng Tư Mã Thác chỉ cần dậm mạnh chân xuống sàn thuyền.

- Hừ!

Những tấm ván gỗ nứt toác, bật tung lên.

Rắc! Rắc!

Nhị Tôn cố gắng dùng kiếm chém những tấm ván gỗ để tiếp tục tấn công, nhưng có vẻ như hắn ta không thể duy trì sức mạnh như ban đầu.

Tư Mã Thác nhẹ nhàng di chuyển, tránh né lưỡi kiếm, rồi đâm thẳng vào ngực Nhị Tôn.

Là một cao thủ dày dặn kinh nghiệm, Nhị Tôn vội vã đổi chiêu đỡ đòn.

Choang!

- Ọe!

Nhưng ngay lúc đó, một tiếng kim loại vang lên chói tai, Từ Cát Mã bị đánh bật ngược trở lại.

Thanh trường kiếm rung lên bần bật, khuôn mặt lộ rõ vẻ đau đớn, mồ hôi lạnh túa ra.

‘Đây là khoảng cách giữa chúng ta và Tứ Đại Ác Nhân?’

Đối thủ mạnh đến mức khiến ai cũng phải kinh sợ.

Nhị Tôn không thể một mình chống lại kẻ này. Tư Mã Thác thản nhiên đặt tay ra sau lưng, ánh mắt lạnh lùng quan sát những người có mặt.

Ánh mắt đó đáng sợ đến mức khiến tim Chiêu Vân Huy đập loạn nhịp.

Thình thịch! Thình thịch!

Trước uy áp của một cao thủ tuyệt thế, cả con thuyền chìm trong sự im lặng và căng thẳng.

‘Ta chưa từng ngờ lại có chuyện như vậy.’

Sức mạnh mà một người có thể giải phóng ra thật đáng sợ.

Chiêu Vân Huy thầm nghĩ: Võ Lâm Minh Chủ đã kiềm chế đến mức nào khi giao đấu với hắn?

Một trong Thập Nhị Đại Cao Thủ, khi quyết tâm chiến đấu sẽ đáng sợ đến mức này sao?

- Mạnh mẽ. Sắc bén như một thanh bảo kiếm vừa được tôi luyện xong.

Huyết Ma đang đánh giá đối thủ, dù đây là lần đầu tiên hắn cảm nhận được khí thế của kẻ này.

Tất cả võ lâm cao thủ đều không thể rời mắt khỏi người đó.

- cha! Xin người hãy dừng tay!

Đúng lúc đó, Tư Mã Anh chạy đến, nàng ta đang cố gắng ngăn cản cha mình. Mọi người đều ngạc nhiên.

- cha!

Nhưng Tư Mã Thác dường như không quan tâm, hắn ta chỉ mỉm cười dịu dàng, vuốt tóc Tư Mã Anh rồi ôm nàng vào lòng.

- Con gái của ta.

- cha ... cha đến đây vì con sao?

- Con không nhận ra sao? Ta phải đến bắt đứa trẻ nghịch ngợm về chứ.

Tư Mã Anh dụi mặt vào ngực cha mình, nước mắt lưng tròng. Nàng ta ngẩng đầu lên, ánh mắt long lanh:

- Con nhớ cha lắm.

- Ai bảo con bỏ nhà ra đi?

- Bởi vì cha không cho con đi.

- Không có gì mà cha không thể làm cho con, kể cả việc con trộm kiếm bỏ nhà ra đi.

‘À ... Thanh Trọng Kiếm mà Tư Mã Anh đang cầm, thực sự là của cha nàng ta?’

Chiêu Vân Huy đã nghi ngờ như vậy, giờ thì đã được xác nhận.

Sự xuất hiện của Tư Mã Anh đã phần nào xoa dịu bầu không khí căng thẳng, nhưng tất cả đều tò mò về thân phận thực sự của hai cha con.

Bạch Liên Hạ vội vàng chạy đến chỗ Lục Huyết Tinh, dùng phương pháp điểm huyệt cầm máu cho nàng ta.

Đây là lúc chỉ có thể đứng nhìn.

- Tiểu thư ...

- Cứu người trước đã.

Khi Bạch Liên Hạ đang cố gắng dìu Lục Huyết Tinh, Tư Mã Thác lạnh lùng hỏi:

- Ai cho phép ngươi cứu ả ta?

Bạch Liên Hạ run người, mím môi đáp:

- Ta nghe nói ngài là cha của Tư Mã thuyền chủ. Vậy thì, ngài cũng là người có quan hệ với Huyết Giáo chúng ta, xin tiền bối hãy rộng lượng ...

- Hừ!

Bạch Liên Hạ chưa nói hết câu, Tư Mã Thác đã khịt mũi, búng tay bắn ra một vật gì đó. Bạch Liên Hạ hoảng hốt vận công phòng thủ. Nàng ta đỡ được, nhưng vẫn bị đánh trúng.

- Ặc!

Vật đó trúng vào ngực nàng ta, khiến nàng ta bị đẩy lùi. Thứ rơi xuống đất là một viên cầu sắt nhỏ xíu. Lần này, Tư Mã Thác chĩa ngón tay vào đầu Bạch Liên Hạ.

- Ngươi dám hỗn xược với con gái ta, nghĩ rằng mình có thể sống sót sao?

- cha!

- Con đừng xen vào.

Dù con gái can ngăn, Tư Mã Thác vẫn không chịu buông tha.

Trong khoảnh khắc đó, Chiêu Vân Huy lao ra, dùng Huyết Ma Kiếm chặn viên cầu sắt đang bay tới.

Choang!

Viên cầu sắt va chạm với thanh kiếm, tạo ra một lực mạnh kinh khủng, khiến Chiêu Vân Huy loạng choạng lùi lại. Sức mạnh đó quá mức dị thường, khiến hắn tự hỏi liệu Tư Mã Thác có phải là con người hay không.

Chiêu Vân Huy lùi lại năm bước.

- Điên rồi! Sao ngươi lại xông ra?

Chiêu Vân Huy biết mình vừa ra mặt đối đầu với Tư Mã Thác. Giờ đây hắn đã là Huyết Ma.

- Nếu hắn thân là kẻ đứng đầu Huyết Giáo, lại trốn sau lưng thuộc hạ, thì Tư Mã Thác sẽ nghĩ gì?

- Cái gì?

Hơn nữa, Chiêu Vân Huy thường nghe Tư Mã Anh kể chuyện về cha mình.

Nàng ta nói rằng, cha nàng ta rất coi thường những kẻ đạo đức giả, hèn nhát và yếu đuối.

Nếu Chiêu Vân Huy chọn cách trốn tránh, hắn sẽ bị Tư Mã Thác khinh thường. Vì vậy, hắn phải giải quyết chuyện này trước khi Tư Mã Thác đưa ra kết luận.

Chiêu Vân Huy thu kiếm, chắp tay hành lễ:

- Chiêu Vân Huy bái kiến đại tiền bối, Nguyệt Ác Kiếm Tư Mã Thác.

‘...!!’

Đám người xung quanh đều kinh hãi.

Ai cũng đoán được rằng Tư Mã Thác là một cao thủ lợi hại, nhưng không ai ngờ hắn ta lại là một trong Tứ Đại Ác Nhân.

- Nguyệt Ác Kiếm Tư Mã Thác?

- Tứ Đại Ác Nhân!

Hải Nhạc Thiên đã nhận ra thân phận của Tư Mã Thác nên không quá ngạc nhiên. Ngược lại, ông ấy có vẻ còn sốc hơn vì Chiêu Vân Huy dám xưng tên hắn ta.

[Sư phụ, xin người đừng ra mặt.]

[Cái gì?]

Dù Hải Nhạc Thiên võ công cao cường, nhưng vết thương trên tay vẫn chưa lành. Nếu ông ta tiếp tục giao chiến, e rằng vết thương sẽ càng thêm trầm trọng, tính mạng khó bảo toàn.

- Hừm.

Tư Mã Thác nhướng mày, liếc nhìn Tư Mã Anh đang nép trong vòng tay mình.

Hắn ta như đang hỏi ý kiến con gái. Tư Mã Anh nhìn Chiêu Vân Huy với vẻ ngạc nhiên:

- Ngươi biết cha ta?

Chiêu Vân Huy gật đầu, rồi nói với Tư Mã Thác:

- Ta là Huyết Ma, Huyết Giáo Chủ. Nếu có điều gì khiến tiền bối phật ý, xin hãy nói rõ.

Tim Chiêu Vân Huy đập thình thịch, nhưng hắn cố gắng giữ bình tĩnh. Hắn lo lắng không biết Tư Mã Thác sẽ phản ứng thế nào.

Nhưng ánh mắt của Tư Mã Thác thật lạnh lùng!

‘Chết tiệt.’

Chiêu Vân Huy càng lúc càng lo sợ.

Lúc đó, Tư Mã Anh rúc vào lòng Tư Mã Thác, nói thêm:

- Cha, Huyết Ma là người tốt, đã giúp con rất nhiều khi con mới bước chân vào giang hồ. Hắn còn giúp con làm quen với mọi thứ.

Tư Mã Anh thậm chí còn nói tốt cho Chiêu Vân Huy. Có lẽ, nàng ta là người duy nhất có thể kiềm chế được cha mình.

- Con thật sự muốn giới thiệu hắn với cha.

- Ta không quan tâm đến kẻ khác.

Tư Mã Thác lạnh lùng cắt ngang lời con gái, rồi hỏi Chiêu Vân Huy:

- Ngươi là Huyết Ma?

- Phải.

- Ngươi khác với những gì ta nghe nói.

- Vâng?

Chiêu Vân Huy hoang mang. Tư Mã Thác trừng mắt nhìn hắn, nói:

- Ngươi không chỉ dụ dỗ con gái ngây thơ của ta, mà còn định kết hôn với người khác sao?

‘...?!’

Chiêu Vân Huy sững người. Hắn tự hỏi Tư Mã Thác đã quan sát họ từ lúc nào, và có vẻ như hắn ta đã nghe được những gì Lục Huyết Tinh nói. Chuyện kết hôn, Chiêu Vân Huy chưa từng nhắc đến!

- Chiêu Vân Huy, ta nghe nói rằng không có ai đáng sợ hơn cha vợ. Hãy cẩn thận.

Nam Thiên Thiết Kiếm cảnh báo.

Hắn đang rất bối rối, phải nói gì bây giờ? Hắn phải giải thích rõ ràng.

- Tiền bối đã hiểu lầm. Chuyện kết hôn ...

- Hừ!

Chiêu Vân Huy chưa nói hết câu, Tư Mã Thác đã bắn ra những viên cầu sắt. Chiêu Vân Huy định đỡ đòn, nhưng một bóng người đã chắn trước mặt hắn.

Vút!

Phập! Phập!

Người che chắn cho Chiêu Vân Huy chính là Hải Nhạc Thiên. Cơ thể ông ấy đỏ rực, hơi nước bốc lên nghi ngút.

Huyết Kim Cương Thể đã được thi triển.

- Sư phụ.

- Dù ngươi là Nguyệt Ác Kiếm, ta cũng không tha thứ cho việc ngươi dám hỗn xược với Huyết Ma.

Nhìn thấy Hải Nhạc Thiên, Tư Mã Thác mỉm cười. Hắn ta cho tay vào tay áo, búng tay bắn ra những viên cầu sắt với tốc độ cực nhanh về phía Hải Nhạc Thiên.

Hải Nhạc Thiên đứng yên tại chỗ, vung tay đánh bật những viên cầu sắt.

Những viên cầu sắt bị đánh trúng bay đi như những viên đại bác, xuyên thủng những vật dụng bằng gỗ xung quanh.

Nhưng đó mới chỉ là bắt đầu. Tư Mã Thác tiếp tục búng tay.

- Haah!

Hải Nhạc Thiên liên tục vung quyền, đánh bật những viên cầu sắt.

Bốp! Bốp!

Điều đáng kinh ngạc là ông ấy không hề lùi bước. Không giống như Chiêu Vân Huy, Hải Nhạc Thiên vững vàng như bàn thạch. Dường như không còn cầu sắt nào để bắn nữa, ánh mắt Tư Mã Thác sáng lên:

- Quả nhiên, võ công của ngươi không tầm thường.

Hắn ta khen ngợi Hải Nhạc Thiên. Một trong Tứ Đại Ác Nhân lại khen ngợi sư phụ của Chiêu Vân Huy.

- Cánh tay đó có đỡ nổi một kiếm của ta không?

- Hừ! Nếu ngươi muốn thử, ta xin lãnh giáo.

Hải Nhạc Thiên dường như bị kích động. Tư Mã Thác vung tay, thanh kiếm đang ở bên hông Tư Mã Anh bay đến tay hắn.

- Ồ!

Tư Mã Anh ngạc nhiên.

‘Ngự Không Thuật?’

Đây là lần đầu tiên Chiêu Vân Huy chứng kiến cảnh tượng này. Thanh kiếm rõ ràng đã bay vào tay Tư Mã Thác.

Hắn từng nghe nói, khi nội công đạt đến tuyệt đỉnh, có thể làm được những chuyện như vậy. Nhưng đây là lần đầu tiên hắn tận mắt nhìn thấy.

Mọi người đều im lặng, không nói nên lời. Tư Mã Anh vội vàng ngăn cản cha mình:

- cha, xin người dừng lại!

- Tránh ra, con gái. Ta phải nhổ cỏ tận gốc trước khi chúng mọc thành rừng.

Nghe vậy, sắc mặt Tư Mã Anh tối sầm.

Có lẽ nàng ta chưa từng nghĩ cha mình sẽ làm đến mức này. Nàng ta cắn môi, ánh mắt kiên định:

- Vậy thì xin cha hãy giết con luôn! Con đã quyết sống chết cùng Huyết Ma!

Tư Mã Thác quay sang nhìn Chiêu Vân Huy, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống hắn.

- Con muốn sống chết với hắn?

‘Chết tiệt.’

Chuyện này chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa.

Khi Tư Mã Anh tức giận, nàng ta trông giống hệt cha mình.

Khuôn mặt Tư Mã Thác dữ tợn như quỷ dữ, dường như đã mất hết lý trí. Hắn ta hít một hơi thật sâu, nói:

- Vậy thì ta phải giết hắn, rồi đưa con về nhà.

‘... !?’

- Giết Chiêu Vân Huy? Hắn có nghe nhầm không? Loại cha mẹ nào lại muốn giết người chỉ vì con gái mình thích người đó?

- Cha, nếu cha làm vậy ...

Đúng lúc đó, Tư Mã Thác ra tay với tốc độ chớp nhoáng.

Vút! Vút!

Hắn ta điểm huyệt Tư Mã Anh.

- Ư!

Tư Mã Anh bất động tại chỗ. Tư Mã Thác nhìn Chiêu Vân Huy, lạnh lùng nói:

- Trên đời này, không ai mà ta không thể giết nếu ta muốn.

Chiêu Vân Huy cảm nhận được sát khí nồng nặc tỏa ra từ Tư Mã Thác. Kẻ này thực sự muốn giết hắn. Hắn nghe thấy truyền âm của Hải Nhạc Thiên:

[... Chạy đi. Nhảy xuống sông, hoặc làm bất cứ điều gì có thể. Tên ác ma đó thực sự muốn giết ngươi.]

- Chết tiệt!

Lời nói của Hải Nhạc Thiên chẳng giúp ích gì cho Chiêu Vân Huy. Nghĩ lại những chuyện đã xảy ra, Chiêu Vân Huy cho rằng nếu có Tư Mã Anh ở bên cạnh, có lẽ họ còn có cơ hội thuyết phục Tư Mã Thác.

Nhưng hắn không ngờ rằng, Tư Mã Thác lại ra tay tàn nhẫn như vậy, không cho họ cơ hội nào để nói chuyện.

‘Còn cách nào khác không?’

Ở giữa sông, làm sao có thể chạy thoát? Chiêu Vân Huy xé gấu áo, buộc chặt chuôi Huyết Ma Kiếm vào tay.

- Ngươi đang làm gì vậy?

Hải Nhạc Thiên hỏi. Chiêu Vân Huy mỉm cười, đáp:

- Làm sao đệ tử có thể bỏ rơi sư phụ được? Dù có chuyện gì xảy ra, chúng ta sẽ cùng nhau đối mặt. Dù có phải chết, con cũng không oán trách sư phụ.

- Tên nhóc này ...

- Sư phụ, bọn họ sẽ nguyền rủa người đấy.

Nghe vậy, Hải Nhạc Thiên tặc lưỡi. Nhưng không giống như mọi khi, lần này, khóe miệng ông ấy khẽ nhếch lên, như thể đang tự hào.

Chiêu Vân Huy bước lên phía trước:

- Tứ Huyết Tinh, Nhị Tôn, hai vị có đồng ý liều mạng cùng ta không?

Đỗ Tàng Hổ thở dài, rút thanh bạch kiếm:

- Chúng ta không còn lựa chọn nào khác.

Nhị Tôn cũng dùng vải buộc chặt thanh trường kiếm vào tay:

- Ngươi quả thực rất biết cách hành động như Huyết Ma.

Dù vẻ mặt căng thẳng, nhưng ánh mắt ông ta lại sáng lên.

Chiêu Vân Huy nhìn Tư Mã Thác, nói:

- Vãn bối không thể chết ở đây được. Vậy nên, vãn bối xin phép liều mạng, quyết đấu với tiền bối.

* * *

[Nếu bạn phát hiện bất kỳ chỗ nào không ổn về bản dịch này thì hãy để lại lời bình dưới khung comment. Sự hài lòng của bạn chính là sự thành công của chúng tôi.]