Thiết Huyết Cẩu Kiếm Sĩ Báo Thù
Chapter 71: Huyết Thống (4)

Chap 71 - HUYẾT THỐNG (4)

“Tại sao ông ta lại ở đây…….” 

nó có hiện ra không? 

Vikir nhìn chằm chằm vào bức chân dung một lúc với vẻ hoài nghi. 

Nhưng dù nhìn thế nào đi nữa thì đó vẫn là ảnh của Hugo ngày xưa. 

Tóc đen, đôi mắt sắc lẹm, sống mũi như lưỡi dao, quai hàm khỏe mạnh, chưa có ria mép. Làm sao anh có thể không nhận ra khuôn mặt này? 

Nó là gì? Tại sao chân dung của Hugo lại ở đây? 

Khi Vikir nhìn chằm chằm với vẻ hoài nghi, Pomerian lẻn đến gần anh và giật mạnh sợi dây chuyền. 

Với chút sức lực mà cô bé có, làm như vậy dường như là một yêu cầu trả lại mặt dây chuyền cho cô. 

Vikir đưa lại mặt dây chuyền cho Pomerian và hỏi. 

“Những người trong tranh này là ai và họ có liên quan gì đến em vậy?” 

Pomerian nao núng trước giọng điệu nghiêm khắc, như thể đang thẩm vấn một tên tội phạm.

Vikir nói nhẹ nhàng hơn một chút, muốn tỏ ra dịu dàng. 

“Những người trong ảnh là ai và họ có liên quan gì đến em vậy?” 

Lời nói có khác nhau, nhưng giọng điệu thì giống nhau. 

Giọng điệu gay gắt khiến Pomeranian rùng mình khó chịu. 

Sau đó Aiyen bước về phía trước. 

“Nếu ngươi hỏi ta như vậy, ta sẽ không bao giờ cho ngươi câu trả lời ngươi muốn đâu.” 

“……? Tôi nên làm gì?" 

"Ngươi nên hỏi em ấy với một nụ cười." 

Quan điểm của Aiyen khiến Vikir phải dừng lại một lúc. 

Sau đó, một nụ cười nham hiểm nở trên khuôn mặt anh ta. 

“Những người trong tranh là ai?” 

Pomeranian nhìn lên, trông bớt sợ hãi hơn trước. 

“Ồ, hay, nó thực sự hiệu quả. Cô nói rất đúng……." 

Vikir quay đầu về phía Aiyen. 

Một khoảnh khắc.

“……?” 

Đôi mắt của Vikir bắt gặp vẻ mặt trống rỗng của Aiyen. 

Cô đứng đó một lúc, nhìn vào mặt Vikir trước khi quay sang hướng khác. 

“Nô lệ, ngươi mong ta cười tươi lắm hả?” 

“…….” 

Vikir ngay lập tức cau mày. 

Anh ấy đã không cười nhiều kể từ khi sinh ra nên không có gì lạ khi anh ấy bị trêu chọc. 

Sau đó. 

Pomeranian đã trả lời. 

"Má. Ông nội. Bà nội.” 

Miệng Vikir há hốc trước lời nói đó. 

Đầu anh quay cuồng nhanh chóng. 

Một mặt dây chuyền, một bức chân dung đã phai màu, đã hàng chục năm tuổi. 

Hugo Les Baskervilles và một phụ nữ trẻ không rõ danh tính và một bé gái. Một người mẹ, một người bà và một người ông, Pomeranian nói. 

"……Cái gì? “

Vikir có một giả thuyết.

Hugo trong mặt dây chuyền là ông ta thời còn trẻ. Và người phụ nữ trẻ bên cạnh có lẽ là vợ ông. 

Và họ có với nhau đứa con gái đầu lòng. 

Điều gì sẽ xảy ra nếu cô con gái lớn đó bị bộ tộc Rococo bắt cóc và đứa trẻ cô sinh ra ở đây là Pomeranian? 

‘Nghĩ lại thì mình nghe nói tính cách của Hugo khi xưa không phải lúc nào cũng lạnh lùng như bây giờ.’ 

 

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

 

Vikir không biết nhiều về Hugo Les Baskerville khi ông ta ở trong hoàng cung trước khi đến Fringes, vì khi ấy anh vẫn chưa được sinh ra. 

Nhưng anh đã từng nghe ông Deacon Barrymore đồn đại rằng Hugo từng rất thân thiện và đối xử với mọi người như người một nhà. 

“Lúc đó mình nghĩ điều đó thật vớ vẩn và nhún vai.”

Vikir dành một chút thời gian để nhớ lại lịch sử của Baskervilles.

Từng đóng đô gần hoàng cung, gia đình Baskerville đã di chuyển xa về phía tây của đế quốc, đến rìa của Dãy núi Đỏ Đen, không phải vì bị giáng chức. 

Hugo Les Baskerville đã đến gặp Hoàng đế và xin đưa toàn bộ Gia tộc Baskerville di chuyển ra vùng biên giới. 

Nguyên nhân của việc này là do cái chết của người vợ đầu tiên của ông khi sinh con và những kẻ man rợ đã cướp đi đứa con gái đầu lòng mà ông vô cùng yêu thương. Điều này khiến Hugo vô cùng căm ghét kẻ thù của mình là những kẻ man rợ bên ngoài Dãy núi Đỏ Đen, và sau đó ông ta rất quan tâm đến vợ con. 

Sau chuỗi sự kiện này, ông ta trở thành một sát thủ cực kỳ lạnh lùng và đầy tính toán, chỉ sống bằng việc tàn sát lũ quỷ và những kẻ man rợ.

Hoàng đế cho rằng anh ta có năng lực và giao cho anh ta nhiệm vụ mở rộng biên giới của đế chế, còn Hugo thì càng lao đầu vào công việc để quên đi mọi thứ. 

Đó là cách mà gia chủ Baskerville, Iron Blade, ra đời. 

Và bây giờ. Một chú chó săn bị người Sắt từ chối đã tìm được một đồng minh bất ngờ ở đây. 

Pomeranian. Pomeranian la Baskerville. 

Penelope, con gái của Roxana, người phụ nữ mà Hugo yêu hơn bất cứ điều gì khác trong đời ông ta. 

Và con gái của Penelope, Pomerian. 

Điều này có nghĩa là, nếu tôi đoán đúng thì cô gái trước mặt tôi chính là cháu gái trực hệ của Hugo Les Baskerville. 

'…… Điều đó khiến mình trở thành một người chú.' 

Đó là một cảm giác kỳ lạ. 

Ngay cả bây giờ, những đứa trẻ vẫn được sinh ra ở đâu đó, nhưng không ai trong số họ là con gái.

Gia đình Baskerville cực kỳ hiếm có con gái. 

Nghĩ mà xem, không có một đứa con gái nào mang dòng máu trực hệ của Hugo cả. Thậm chí không có trong toàn bộ gia đình. 

Nhưng lại có rất nhiều con trai.

“Dù sao đi nữa, Hugo, ông ấy là loại người chỉ tìm kiếm con trai và cháu trai vì ông ấy cho rằng đàn ông hữu ích hơn trên chiến trường.”

Nghĩ mà xem, Hugo, vị lãnh chúa cực đoan, con quỷ chiến đấu, người đàn ông coi con mình chẳng khác gì công cụ, sẽ làm gì nếu nhìn thấy đứa cháu gái nhỏ bé, mỏng manh này? 

Vikir lắc đầu. 

Dù có nghĩ thế nào đi chăng nữa, tôi cũng không thể nghĩ được điều gì khác ngoài sự tiêu cực. 

Và với dòng máu man rợ trong đó, ông ta có thể không hài lòng lắm. 

Vikir đưa tay ra và xoa đầu Pomeranian. 

Pomeranian hơi nao núng nhưng không né tránh như trước. 

Vikir nói với giọng trầm. 

“Rõ ràng là ở bộ tộc Rococo cháu cũng không được đối xử tốt.” 

“…….” 

"Đi với chú.”

Nếu bộ tộc Rococo bị bệnh dịch tàn phá và bỏ đi thì Pomerian không thể ở lại đây. Nhưng Pomerian vẫn đứng vững, bám chặt vào những cây cột của doanh trại. 

Vikir nhìn lên và thấy lý do khiến Pomeranian không muốn rời đi. 

Đó là ngôi mộ đá thô sơ phía sau anh. 

Khi Vikir đang cân nhắc xem phải làm gì thì Aiyen bước tới. 

Cô cúi đầu một lần trước ngôi mộ, rồi nói chuyện với Pomeranian. 

“Khi tổ tiên của chúng ta rời khỏi thế giới này, họ lên thiên đường và trở thành những ngôi sao. 

Mẹ em cũng vậy.” 

“…….” 

“Những gì nằm trong ngôi mộ đá này chỉ là một cái vỏ, nhưng linh hồn của mẹ em là một ngôi sao trên bầu trời, đang nhìn xuống em.” 

“…….” 

“Cô ấy mong em rời khỏi nơi khủng khiếp này càng sớm càng tốt.”

Sau đó Pomeranian ngẩng đầu lên. 

Cô bé dường như không chỉ hiểu ngôn ngữ của Hoàng gia mà còn cả lời nói của Balak. 

Pomerian cân nhắc một lúc rồi thả tay ra khỏi cột của doanh trại. 

Cô bé bước một bước về phía Vikir. 

Tóc đen, mắt đỏ. 

Vikir và Pomerian trông giống hệt nhau. 

 

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

 

Pomerian nhìn Vikir và nói. 

“Mẹ ơi. Mái tóc. Mắt. Màu sắc. Nó giống nhau." 

"Đúng rồi. Tất cả những thành viên Baskerville đều trông giống nhau.” 

Vikir ẵm Pomeranian lên. 

Đó là cuộc gặp gỡ đầu tiên của chú và cháu.

Sau đó, Pomerian đến làng Balak. 

"Chú. Chú đi đâu?" 

Cô bám chặt vào chân Vikir, không muốn dứt ra, đây là một thử thách khá lớn đối với một đứa trẻ đã quen ở một mình. 

“Chú phải đi họp, thủ lĩnh đã triệu tập chú.”

“Aang. Chú. Cháu sẽ đi cùng chú." 

Pomerian có vẻ sợ ở một mình. 

Bây giờ cô bé đã rời khỏi nơi có ngôi mộ đá của mẹ mình, cô bé nhận ra rằng mình thực sự cô đơn. 

Đó là lý do tại sao cô ấy dường như dựa nhiều hơn vào Vikir, người có cùng màu tóc và màu mắt với mẹ cô. 

“……Chú không thể làm vậy được.” 

Vikir nhanh chóng bế Pomerian lên và cõng nó trên lưng. 

Anh ta nhìn quanh để tìm thứ gì đó có thể dùng làm tã lót, và một tấm da dày, thô lọt vào mắt anh ta.

Đó là một tấm da Ngưu Hùng, được chính thủ lĩnh tặng như một phần thưởng cho việc buôn bán thành công. 

Anh tự hỏi mình sẽ dùng tấm da đó để làm gì, nhưng anh nhận ra nó có thể dùng để làm một chiếc túi đựng tã. 

Vikir cõng Pomeranian trên lưng và đi ra ngoài. 

“Mình sẽ phải nhờ Chihuahua làm việc đó cho mình…… sau này.” 

Anh không thể giữ cô gái này ở làng Balak. 

Ngay cả khi anh không gửi cô đến chỗ Hugo, cô cũng sẽ phải được nuôi dưỡng ở một nơi nào đó ngoài tầm mắt anh, ít nhất là trong tầm với của nền văn minh Đế quốc. 

Vikir đã lên kế hoạch ra khỏi làng và vào thành phố sau đó. 

“Có lẽ mình cũng phải đến thăm Morg.” 

Có thể sẽ đáng để theo dõi liên minh với Baskerville để xem nó diễn ra như thế nào.

Trong khi Vikir đang cân nhắc điều này, anh ấy đã sớm đến doanh trại của Thủ lĩnh Aquila. 

Khi bước vào, anh thấy Aquila, Aiyen và những trưởng lão khác, tất cả đều có vẻ mặt nghiêm túc. 

Aiyen và Vikir là nhân chứng của cuộc họp. 

Tù trưởng Aquila hỏi. 

"Vậy sao. Ý hai con là có một bệnh dịch đang hoành hành xung quanh?” 

Aiyen và Vikir gật đầu. 

Báo cáo tiếp tục trình bày chi tiết về việc bộ tộc Rococo đã bị xóa sổ như thế nào và tình trạng của những ngôi làng còn lại của họ. 

Những thợ săn khác cũng chứng kiến ​​việc nhìn thấy xác của lũ Orc, thằn lằn và những loài vượn khác nằm trên mặt đất với những đốm đỏ mọc ra từ trên da của chúng. 

Aquila vuốt cằm, vẻ mặt nghiêm túc. 

“Mùa mưa sắp đến và chúng ta đang gặp rắc rối.”

Nếu dịch bệnh ập đến thì thiệt hại sẽ còn nặng nề hơn. 

Chúng ta phải tìm cách đối phó. 

Sau đó. 

“Thưa ngài, đó không phải là bệnh dịch, đó là lời nguyền!” 

Pháp sư Ahheman bước tới. 

Ông lập luận rằng Cái chết Đỏ không phải là một căn bệnh mà là một dạng phép thuật phù thủy có thể được chữa khỏi bằng cách hiến tế. 

Có một số trưởng lão đồng tình với ông. 

Họ nhấn mạnh rằng đây là thời điểm diễn ra một nghi lễ lớn, và rõ ràng là họ có ý định lợi dụng cơ hội này để gia tăng đáng kể uy quyền và quyền lực của pháp sư. Mặt khác, những người trẻ tuổi cho rằng Cái chết Đỏ là một bệnh dịch chứ không phải một lời nguyền và đã đến lúc phải rời bỏ ngôi làng và đi tiếp. 

 

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

 

Người già và người trẻ tranh luận sôi nổi giữa điều mê tín và giải pháp thực tế.

Có vẻ như không dễ để quyết định xem ai đúng ai sai. 

“Hừm. Chúng ta nên làm gì đây?" 

Tù trưởng Aquila đang cau mày. 

Có người lặng lẽ giơ tay phát biểu. 

Người đầu tiên đặt ra cụm từ 'cái chết đỏ'. 

“Tôi biết cách ngăn chặn căn bệnh này.” 

Đó là Vikir.