Thiên Tài Yểu Mệnh
Chapter Chương 5: Được Công Nhận. (1)

Chương 5: Được Công Nhận. (1)

- Tên điên!

- Giết nó!

Đồng bọn của tên đô con gầm lên.

Bọn chúng hung hăng lao đến, nhưng Trịnh Liên Thần vẫn đứng im, thanh kiếm vẫn cắm trên lưng tên đô con.

Hắn chỉ nhìn chằm chằm vào Tông Chủ Phệ Kiếm Tông.

‘Dù chết sớm hay muộn thì cũng vậy.’

Hôm nay là ngày hắn nhận ra sự thật phũ phàng về sinh mạng hữu hạn của mình.

Một trong những trụ cột chống đỡ lý trí của hắn đã hoàn toàn sụp đổ. Có lẽ sẽ không bao giờ có thể khôi phục lại được nữa.

- Dừng lại.

Giọng nói trầm hùng như vọng ra từ đáy hang sâu.

Giọng nói của Tông Chủ Phệ Kiếm Tông cũng uy nghiêm như chính khí thế của hắn ta. Đám người đang lao tới lập tức dừng lại.

- Khí thế của ngươi …

Tông Chủ Phệ Kiếm Tông nhìn chằm chằm vào thiếu niên.

Ánh mắt sâu thẳm như vực sâu nhìn hắn không chớp mắt. Trịnh Liên Thần ưỡn ngực, như thể muốn mời gọi hắn ta moi tim mình ra xem.

- … còn hơn cả tất cả những người trong trang viện này cộng lại.

Đám cao thủ Phệ Kiếm Tông đều xôn xao.

Họ biết Tông Chủ của mình hiếm khi khen ngợi ai.

- Giết nó diệt khẩu là được! Dù có báo lên Nhập Hoàng Thành thì cũng không thể tra hỏi được kẻ đã chết!

Tên đó dám nói đến chuyện giết người diệt khẩu.

Hắn ta hình như là đồng bọn của tên tóc đỏ vừa bị giết.

Mái tóc đỏ được cắt ngắn cùng bộ võ phục màu đỏ giống hệt nhau.

Có vẻ hắn ta là người của Huyết Diễm Giáo, đi cùng Phệ Kiếm Tông.

‘Mong là chúng không biết gì về mối quan hệ của ta.’

Lúc này, Trịnh Liên Thần mới thực sự cảm nhận được sự đáng sợ của Thập Tam Thiên.

Cuộc tấn công bất ngờ này đã được lên kế hoạch tỉ mỉ, tính toán đến mọi yếu tố. Thủ đoạn của các đại môn phái trên giang hồ đều như vậy.

Chúng biết được một kẻ tầm thường như hắn lại có quan hệ với Nhập Hoàng Thành.

- Tổng quản!

Trịnh Liên Thần hét lớn. Người đàn ông đang nằm giả chết trong khe cửa giật mình.

Ông ta đã giả chết.

- Vâng, vâng, công tử.

Tổng quản lồm cồm bò dậy, trả lời. Ông ta cũng không phải hạng tầm thường. Trịnh Liên Thần nói tiếp:

- Ngươi từng nói hệ thống tình báo bao phủ Tân Dã đã gần hoàn thiện. Bọn chúng thật ngạo mạn, chỉ với mười lăm tên mà dám tấn công trang viên mà không hề bố trí vòng vây. Chẳng lẽ tai mắt của Trịnh Gia Trang lại không thể vươn tới tận Tương Dương?

- Không phải ạ. Tương Dương … Tương Dương rất gần.

Tương Dương nằm ở phía bắc Hồ Quảng, giáp ranh với Nam Dương, nơi có huyện Tân Dã.

Dù Trung Nguyên rộng lớn, nhưng khoảng cách này vẫn được coi là gần.

Nếu một người đưa tin có võ công quyết tâm chạy nhanh, thì có thể đến đó mà không gặp trở ngại gì.

‘'Biết đâu, thực ra họ đã đến Nhập Hoàng Thành cầu cứu rồi cũng nên.’

Trịnh Liên Thần không biết liệu Trịnh Gia có nghĩ đến việc cầu cứu ngoại tộc của hắn trong trường hợp nguy cấp hay không.

Nhưng dù là Phệ Kiếm Tông thì chắc chắn chúng cũng không thể nào biết rõ được những chuyện riêng tư như quan hệ huyết thống của Trịnh Gia Trang.

- Nếu không thể giết ta …

Trịnh Liên Thần siết chặt thanh kiếm.

- … thì đừng làm gì nữa.

Hắn rút kiếm ra khỏi lưng tên đã chết. Vệt máu dài lê thê bao trùm trang viên trong sự im lặng.

Một thiếu niên mười lăm tuổi đã chế ngự được Tông Chủ của một đại môn phái và đám thuộc hạ của hắn.

Tên Huyết Diễm Giáo gầm lên:

- Dù gì ngươi cũng đã kết thù với bọn ta! Ngươi chắc chắn sẽ tiết lộ chuyện này, vậy tại sao lại không giết ngươi chứ!

Hắn ta đang nói với Trịnh Liên Thần, nhưng lại như đang chất vấn Tông Chủ Phệ Kiếm Tông.

Giây phút này rất quan trọng. Bầu không khí dường như đã đảo ngược, kẻ mạnh trở thành kẻ yếu.

Trịnh Liên Thần lạnh lùng nói:

- Ngu xuẩn. Dù Nhập Hoàng Thành là Thiên Hạ Đệ Nhất Bang, họ cũng không dám trực tiếp đối đầu với Thập Tam Thiên. Chỉ vì lời tố cáo của tôn tử của cựu Đoàn Chủ sao? Ngươi nghĩ điều đó có lý không?

Nếu hắn là tôn tử của Thành Chủ Nhập Hoàng Thành thì có thể.

Thành chủ Nhập Hoàng Thành là người được Hoàng Đế công nhận ngang hàng với Quân Vương, là người bảo vệ ‘Thiên Hạ Mộc’, nơi cất giữ loại quả được cho là có thể trường sinh bất tử.

Nhưng Trịnh Liên Thần không phải là người của Nhập Hoàng Thành.

Nếu đúng như vậy, thì dù hắn được sinh ra như thế nào, người nhà họ Trịnh cũng sẽ không khinh rẻ hắn chỉ vì một chút mê tín dị đoan.

- Tôn tử của cựu Đoàn Chủ Thần Kiếm, Nhập Hoàng Thành?

Đoạn Nhai Kiếm của Chung Nam phái đang chăm sóc Dư Nhất Thần, lẩm bẩm.

Một thiếu niên là tôn tử cựu thủ lĩnh lực lượng vũ trang Nhập Hoàng Thành.

Hậu quả của việc giết hắn còn khó lường hơn cả việc để hắn sống.

Thập Tam Thiên là những kẻ tự xưng bá chủ khắp thiên hạ.

Nhưng hãm hại tôn tử của nguyên lão Nhập Hoàng Thành lại là chuyện khác.

Hành động này cũng nguy hiểm không kém gì việc bắt cóc gia quyến của một vị Hàn Lâm học sĩ trong triều.

- Môn phái được Hoàng thất thành lập để ngăn chặn phản loạn võ lâm. Quả là phiền phức.

Tông Chủ Phệ Kiếm Tông lên tiếng.

- Nhưng ta không tha cho ngươi vì lý do đó.

- Tông Chủ!

Bịch!

Đầu tên Huyết Diễm Giáo nổ tung.

Một luồng kiếm khí vô hình bùng nổ mà không ai cảm nhận được hắn ta đã ra tay.

- Huyết Diễm Giáo. Ta đã bảo dừng lại rồi mà.

Tông Chủ Phệ Kiếm Tông nhìn cái xác, nói.

Tên Huyết Diễm Giáo còn lại run rẩy, nhưng ánh mắt đen kịt của Tông Chủ lại hướng về phía Trịnh Liên Thần.

- Ta rất thích ngươi. Tư chất và khí phách của ngươi. Là một bậc kỳ tài có thể vang danh thiên hạ. Nếu ngươi không có quan hệ với Nhập Hoàng Thành, ta đã nhận ngươi làm đệ tử rồi.

- Hít …

- Tông Chủ Phệ Kiếm Tông lại …

Tiếng thở dốc và kinh ngạc vang lên khắp nơi.

Không chỉ đám thuộc hạ, mà ngay cả các cao thủ Chung Nam phái cũng không khỏi ngạc nhiên.

Tông Chủ Phệ Kiếm Tông vẫn tiếp tục nói, không hề bận tâm:

- Nếu là tỷ thí, ta luôn sẵn sàng nghênh đón. Hãy đến báo thù đi.

- …

Trịnh Liên Thần tra kiếm vào vỏ. Hắn quay lưng, bước về phía những người nhà họ Trịnh còn sống sót, dù hơi thở yếu ớt.

Tông Chủ Phệ Kiếm Tông nhìn hắn với ánh mắt khó hiểu, rồi quay sang các cao thủ Chung Nam phái.

- Vùng đất này. Ta không cho phép bất kỳ môn phái nào khác đặt chân đến. Ta cho các ngươi một ngày.

Hắn ta nhìn Dư Nhất Thần với vẻ mặt méo mó, nói:

- Cút đi.

- Công tử.

- Tổng quản.

Hắn không có thời gian để chào hỏi tổng quản.

Thu dọn thi thể là chuyện sau này.

Ở đây có lang trung, nhưng không có thần y nào sánh ngang với Hoa Đà. Điều duy nhất hắn có thể làm cho những người bị thương nặng là để họ ra đi thanh thản.

Không lâu sau, Trịnh Liên Thần nhìn thấy thi thể của đại ca Trịnh Nam Sơn và đại tẩu. Hắn nhẹ nhàng đẩy thi thể họ sang một bên, rồi dẫm mạnh lên chỗ họ vừa nằm.

Cạch.

Một căn hầm bí mật mở ra. Căn hầm mà hồi nhỏ hắn và các huynh đệ thường trốn vào chơi.

Một bé gái năm tuổi đang nằm co ro trong đó, nhắm mắt ngủ.

Con bé đã bị điểm huyệt. Bị điểm vào huyệt ngủ ở sau gáy.

- Huệ Ân.

Trịnh Liên Thần bế cháu gái lên, bước ra khỏi phòng.

Nhị ca Trịnh Trọng Sơn đang nói chuyện với tổng quản, quay đầu lại. Hắn ta là đệ tử ký danh được chọn của Chung Nam phái.

Vừa chạm mắt với hắn, Trịnh Trọng Sơn đã vội vàng quay đi, chắc hẳn hắn ta đã trốn ở đâu đó gần đây.

Hắn lặng lẽ bước đến, đặt Huệ Ân vào tay hắn ta.

- Đưa con bé đến Chung Nam phái. Bằng mọi giá.

- Còn … còn ngươi?

- Ta còn phải tự lo cho bản thân.

Trịnh Liên Thần kiên quyết nói.

- Đưa đến Chung Nam phái? Sao có thể …

Trịnh Trọng Sơn lắp bắp, không dám nhìn thẳng vào hắn.

Có vẻ hắn ta đã trốn gần đó, chứng kiến toàn bộ cảnh tượng đệ đệ mình chiến đấu.

Tên hèn nhát. Trịnh Liên Thần đưa tay lên mặt, cảm thấy thứ gì đó dính dính, thì ra là máu.

- Ngươi không biết Cửu Đại Môn Phái sao? Những hài tử được nhận nuôi từ năm sáu tuổi sẽ trở thành trụ cột của môn phái. Hãy cầu xin họ. Tư chất của Huệ Ân tốt hơn ngươi, họ sẽ nhận nuôi con bé.

- Ừ … ừ.

Trịnh Trọng Sơn cắn môi, nhìn xuống cháu gái mình.

Trịnh Liên Thần quan sát hắn ta một lúc, thấy hắn ta có vẻ đang cảm thấy có trách nhiệm chứ không phải xấu hổ.

Lúc đó, các cao thủ Chung Nam phái bước đến.

Như mọi khi, Dư Nhất Thần dẫn đầu, Đoạn Nhai Kiếm và một người tên Phủ Ninh Quyền đi phía sau nàng ta.

Dù sắc mặt tái nhợt và vết máu còn chưa khô, nhưng họ vẫn giúp đỡ thu dọn hiện trường. Họ đúng là những chính nhân quân tử.

- Tiểu hiệp.

Cách xưng hô đã thay đổi. Mới hôm qua, bà ta còn gọi hắn là tam công tử.

Vẻ mặt Dư Nhất Thần rất phức tạp.

Vừa tự trách bản thân, vừa ngưỡng mộ tài năng vượt bậc của Trịnh Liên Thần.

- Ngươi định đến Nhập Hoàng Thành?

- Chắc là vậy. Vãn bối không còn nơi nào khác để nương tựa và trở nên mạnh mẽ hơn.

- Con đường không chỉ dẫn đến Nhập Hoàng Thành.

- …?

- Ngươi có muốn đến Chung Nam sơn cùng ta không? Ta chân thành mời ngươi.

- Hả!

Chỉ có tổng quản và Trịnh Trọng Sơn là ngạc nhiên.

Đoạn Nhai Kiếm và Phủ Ninh Quyền đứng sau Lữ Nhất Thần, dường như coi lời mời này là điều hiển nhiên, nhìn Trịnh Liên Thần mà không hề thay đổi sắc mặt.

Trên mặt họ là sự khao khát nhân tài.

Trưởng lão của đại môn phái lại đích thân mời hắn nhập môn. Điều đó cho thấy hắn là một kiếm khách phi thường.

- Trưởng lão lại … Thật là vinh hạnh cho vãn bối.

Tuy nói vậy, nhưng vẻ mặt Trịnh Liên Thần vẫn bình tĩnh nhưng hắn đã quyết định điểm đến của mình rồi.

Dư Nhất Thần như sốt ruột, vội vàng nói thêm:

- Ta định tiến cử ngươi làm đệ tử chân truyền của Chưởng môn. Với tư chất của ngươi, chắc chắn sẽ được chấp thuận.

- …

Lần này, tất cả mọi người đều kinh ngạc.

Đệ tử chân truyền của Chưởng môn Chung Nam phái là vị trí có thể học được những tuyệt học võ công.

Chưa kể đến việc được dựa vào một đại môn phái như Chung Nam phái.

Hơn nữa, Chưởng môn Chung Nam phái hiện tại luôn được nhắc đến trong Thiên Hạ Thập Đại Kiếm Khách.

Kiếm pháp mạnh mẽ cùng tính cách hào hiệp của ông ta đã được nhiều người chứng kiến.

‘Người Thiểm Tây đều ca tụng ông ta là một trong Thiên Hạ Ngũ Tuyệt Trung Nguyên!’

Tổng quản thầm kêu gào trong lòng.

Nhất định phải đi. Dù Nhập Hoàng Thành có lớn mạnh đến đâu, Trịnh Liên Thần cũng chỉ là tôn tử của một lão tướng đã về hưu.

Dù không biết giới hạn trên là gì, nhưng giới hạn dưới chắc chắn là đệ tử chân truyền của Chưởng môn Chung Nam phái.

Đây là lối suy nghĩ ‘thà làm đầu rắn còn hơn đuôi rồng’ điển hình của Trịnh Gia Trang.

‘Công tử! Hãy đi đi!’

Tiếng kêu gào trong lòng của ông ta không đến được tai Trịnh Liên Thần.

Thiếu niên chắp tay thi lễ.

- Vãn bối xin khắc ghi lời đề nghị của tiền bối trong lòng.

Lời từ chối lịch sự.

Vẻ mặt tao nhã của Dư Nhất Thần lộ rõ vẻ cam chịu. Dường như nàng ta đã lường trước được điều này, nên nhanh chóng từ bỏ.

- Tiểu hiệp rất tự tin. Tự tin rằng mình có thể vươn lên đỉnh cao ở Nhập Hoàng Thành.

- …

- Ta rất muốn có được nhân tài như ngươi. Tông Chủ Phệ Kiếm Tông cũng vậy.

- Thật đáng tiếc.

- Không sao. Cánh cửa Chung Nam phái luôn rộng mở chào đón ngươi.

Trịnh Liên Thần nhìn Dư Nhất Thần, nói:

- Nghe nói tiền bối là bậc tiền bối đức cao vọng trọng trong số các gia tộc danh tiếng. Liệu tiền bối có biết cách nào để có được quả Thiên Hạ Mộc không?

- Thiên Hạ Mộc Quả! Vậy là ngươi …

Dư Nhất Thần như chợt hiểu ra điều gì, rồi lại thở dài tiếc nuối.

- Ta chưa sống được đến một nửa tuổi thọ được ban cho. Ta cũng không có quyền quyết định về Thiên Hạ Mộc. Chỉ có Thành chủ Nhập Hoàng Thành mới có thể ban nó cho người khác.

- Vậy vãn bối đành phải đến Nhập Hoàng Thành.

- Sẽ không dễ dàng đâu. Đó là bảo vật thiêng liêng, ngay cả trong danh môn chúng ta.

- Vãn bối không còn cách nào khác. Chỉ có thể cố gắng lập công, trở thành Thần Kiếm Đoàn Chủ.

- Ta sẽ chúc phúc cho ngươi từ xa.

Dư Nhất Thần chắp tay đáp lễ. Trịnh Liên Thần sẽ mãi nhớ đến khí chất chính trực của bà ta.

- Vậy … xin cáo từ.

Cuộc chào hỏi giữa hai người cũng là lời tạm biệt.

Chung Nam Sơn ở Tây An, Thiểm Tây và Tương Dương nằm trên hai con đường hoàn toàn khác nhau. Nàng ta muốn nhanh chóng quay trở lại môn phái để báo tin, dù chỉ có một mình.

Cũng bởi khinh công của Đoạn Nhai Kiếm và Phủ Ninh Quyền không bằng nàng ta.

Trịnh Trọng Sơn quyết định ở lại thêm một ngày cùng hai người kia rồi sẽ rời đi vào ngày mai.

Bây giờ, hắn ta phải lo liệu hậu sự.

Trang Chủ vẫn còn sống. Nhưng hơi thở đã rất yếu ớt.

- Con là tam nhi.

Trịnh Liên Thần quỳ xuống, đỡ lấy lưng phụ thân. Mắt hắn hơi cay cay.

Vết thương trên bụng quá nặng, không thể cứu chữa.

Giá như trước kia ông đối xử với hắn tốt hơn một chút.

- Tại sao … tại sao con lại mạnh như vậy? Làm sao con …

Đôi môi ông ta run rẩy, giọng nói yếu ớt.

Trịnh Liên Thần biết thời gian không còn nhiều. Một linh cảm gần như tiên tri. Trang Chủ Trịnh Đại Minh chỉ còn nói được vài câu nữa thôi.

- Là võ công con tự sáng tạo và tu luyện, gọi là Trịnh Gia Động Công.

Thay vì oán trách hay đau buồn, hắn lại khoe khoang về thành tựu của mình.

Dù phụ thân hắn có nghĩ gì thì đó cũng là chuyện của ông ta.

Trịnh Liên Thần đã quá chán ngấy gia tộc này rồi, dù đó là món quà hay là sự bất hiếu, hắn cũng mặc kệ.

- Trịnh Gia Động Công … Vậy sao …

Trang Chủ run rẩy nói.

- Thần công do người họ Trịnh sáng tạo … Ta, Trịnh Đại Minh ngu xuẩn và ngu dốt này … nhi tử ta … tam nhi tử bất tài của ta … đã sáng tạo ra thần công.

- …

Thiếu niên im lặng lắng nghe phụ thân hắn nói những lời cuối cùng:

- Con … con có … tư chất Đại Tông Sư …

* * *

[Nếu bạn phát hiện bất kỳ chỗ nào không ổn về bản dịch này thì hãy để lại lời bình dưới khung comment. Sự hài lòng của bạn chính là sự thành công của chúng tôi.]