Thế Giới Này Cần Một Người Hùng
Chapter 2

Chương 2

[Trans:Na bél]

[Beta: Forliags]

 

Con đường đến Tinh Cung của Nữ hoàng đặc biệt rất yên tĩnh.

Ngoại trừ những người lính gác cần thiết, thì không có ai ở đó cả.

Đường phố chìm trong bóng tối chỉ còn lại mình tôi.

Trái ngược hoàn toàn với khu trung tâm sầm uất ở hoàng cung, nơi đây càng có cảm giác hoang tàn hơn.

“Mọi người đều im lặng.”

Đó là một sự lựa chọn khôn ngoan. Cuộc trò chuyện sắp tới không thể để cho bất kỳ ai có thể nghe được.

Tôi đi thẳng đến địa điểm mà tôi đã được thông báo.

"Tôi đến rồi đây."

Phòng ngủ kín đáo nhất ở Tinh Cung.

Không một ai hồi âm, nhưng có thể cảm nhận được sự tồn tại của họ. Tôi đẩy cánh cửa nặng với một lực nhẹ.

Kéttt!

Vừa mở cửa ra, một mùi hương nồng nàn xộc thẳng vào mũi tôi. Những mảnh vỡ của chai rượu vương vãi trên tấm thảm.

“…..”

Một căn phòng bẩn thỉu và tối tăm. Nữ hoàng bắt đầu nhìn vào hướng bên này.

“Đây là lần thứ hai ngươi gặp ta đúng không, song trùng?”

“Thực tế thì đây là lần thứ mười rồi, thưa nữ hoàng.”

"Cái gì cơ ?"

Sắc mặt Nữ hoàng hơi nhăn lại.

“Đừng nói 2 từ ‘nữ hoàng’ với khuôn mặt đó với ta.”

Cô đứng dậy và tiến lại gần.

Những mảnh thủy tinh vỡ nằm dưới bàn chân của cô nhưng cô có vẻ thờ ơ với vết thương.

Trên tay cô là một thanh trường kiếm nhuộm đầy máu.

“Ngươi có muốn thấy ta không?”

"Bẩm có."

Vung kiếm.

Câu trả lời vừa dứt, mũi kiếm đã chĩa vào tôi.

Đó là một lời cảnh báo. Nếu trong cuộc trò chuyện sắp tới có chút nghi ngờ nào thì sẽ khó có thể sống sót trong cung điện.

Một lời cảnh báo rằng nếu có bất kỳ sai sót nào bị lộ ra, việc để cung điện còn tồn tại sẽ là một thách thức.

Nữ hoàng lên tiếng.

“Ta định sẽ thông báo cái chết của Ted trong bữa tiệc.”

“Việc đó…”

"Ta biết. Chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra. Nhưng ta không muốn giấu nó sau khi mọi chuyện đã kết thúc. Cái chết của bạn ta có quyền được mọi người biết đến ”.

Đôi mắt màu vàng của cô phát sáng như mắt một con thú.

“Tuy nhiên, một kẻ mạo danh đột nhiên xuất hiện… bắt chước Ted một cách kinh tởm.”

“…..”

"Điều này nghĩa là sao? Tại sao ngươi vẫn còn nán lại trong vai diễn là một tên song trùng?

Chắc hẳn Nữ hoàng đã nghe những câu chuyện về tôi từ người Anh hùng.

Nhưng có vẻ như cô ấy không lường trước được quyết định tiếp tục kế thừa của ngài ấy, hoặc có lẽ cô ấy đã biết và phủ nhận điều đó.

Dù sao đi nữa, vào thời điểm này, song trùng là một thực thể bất thường trong thời đại này.

Sẽ không dễ dàng để mọi người liên tưởng đến một con quái vật mà họ nhìn thấy lần đầu tiên, đặc biệt là một người đang cố gắng đi theo bước chân của bạn họ.

"Tôi là…"

Tôi hít một hơi thật sâu. Một lời nói của tôi có thể thay đổi tương lai sắp tới.

“Tôi không có ý định từ bỏ vai diễn này.”

Nữ hoàng nhíu mày.

Không có một phản hồi nào lại ngay.

Cô ấy đang nghĩ cái quái gì vậy?

Ý định chớp lấy cơ hội về cái chết của Ted có lẽ đã được lường trước.

Là người lường trước được trách nhiệm, không biết trước vấn đề nên tôi hơi bất ngờ.

“…..”

Là một sự xem xét rất có chủ ý từ trên xuống dưới.

Sau một hồi tìm hiểu, những lời phản hồi nói chỉ có một âm tiết.

"Vì?"

“Bởi vì nhân loại vẫn cần một Anh hùng.”

“…Ha.”

Nữ hoàng cười khúc khích.

"Đúng vậy. Tất nhiên chúng ta cần một Anh hùng. Nhưng bằng cách nào chứ?"

Làm sao một song trùng có thể tiếp tục diễn vai Anh hùng mà không bị phát hiện? Đó là một sự trùng hợp.

Chắc chắn cô ấy phải biết rằng màn trình diễn của tôi rất hoàn hảo.

Ngay cả khi cô ấy không để ý, tôi cũng chưa bao giờ tỏ ra nghi ngờ trong các dịp đặc biệt.

Nhưng thề rằng sống như một Anh hùng khác với việc thực hành vai diễn đó.

“Có vẻ như đó là một vị trí mà ngươi có thể xử lý chỉ bằng cách thay đổi hình dáng bên ngoài?”

Vẻ mặt của Nữ hoàng dần trở nên lạnh lùng hơn.

Bàn tay cầm kiếm hơi giật giật.

Bây giờ là lúc. Tôi lên tiếng trước.

“Khía cạnh đáng lo ngại nhất của Nữ hoàng có lẽ là việc thiếu lực lượng quân sự.”

Tôi không thể chiến đấu như một Anh hùng. Mặc dù tôi đã đạt được những kỹ năng không thua kém một hiệp sĩ bình thường sau khi được ngài ấy huấn luyện, nhưng so với một Anh hùng, tôi giống như một kẻ yếu.

“Nếu Nữ hoàng cho tôi chút thời gian, tôi tin rằng tôi sẽ dần dần thân thiết hơn với ngài ấy.”

"Cái gì cơ?"

Đôi mắt của Nữ hoàng nheo lại. Tôi lấy chiếc kính một mắt ra khỏi túi.

“Hoa diên vĩ của Laplace…!”

Không chờ đợi thêm, cô bước một bước nữa gần hơn.

Thuỷ tinh đâm vào chân của cô, nhưng cô không tỏ ra quan tâm.

“Ted giao phó việc này cho ngươi sao…?”

“Thần chắc Bệ hạ biết cổ vật này có thể làm được gì.”

Cho dù người khác không biết thì Nữ hoàng cũng sẽ biết về Hoa diên vĩ của Laplace.

Suy cho cùng, cô ấy đã gắn bó với Anh hùng từ những ngày còn học đại học.

Cô ấy cũng sẽ biết rằng những người sử dụng nó có thể trở nên mạnh hơn.

“Đã lâu rồi ta mới thấy điều này. Ta cứ tưởng nó đã bị phá hủy.”

“Anh ta đã để lại cho tôi.”

“Vật gia truyền… Hmm, đúng vậy, một vật gia truyền.”

Nữ hoàng cuối cùng cũng có phản ứng khi bị thủy tinh đâm vào chân. Những tiếng thì thầm sau đó yếu dần đi

“…Nhưng ngươi định câu giờ bằng cách nào?”

“Tôi sẽ đến Học viện.”

"Học viện?"

Có một sự thay đổi khác thường trong biểu hiện của Nữ hoàng. Đầy sự chú ý làm tăng thêm hoài nghi.

“Đó có thể chỉ là Rosenstark. Đúng không?"

"Đúng vậy."

——————

Tại Học viện Rosenstark. Tổ chức hàng đầu châu lục là nơi nuôi dưỡng những tài năng sáng giá nhất.

Nơi đây đã đào tạo ra vô số Anh hùng trong nhiều năm liền và cũng là nơi Nữ hoàng và Anh hùng lần đầu gặp nhau.

“Nếu Nữ hoàng giúp đỡ tôi, tôi sẽ suy nghĩ đến việc trở thành giáo sư ở đó.”

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, đến Rosenstark có vẻ là phương án tốt nhất ở tình hình hiện tại.

‘Ta không thể quay lại tiền tuyến và ở lại trong hệ thống đó không phải là một sự lựa chọn.’

Sử dụng vũ lực ở tiền tuyến đương nhiên là không thể. Hệ thống này cũng đang trong tình trạng có những kẻ phản vô danh đang rình rập.

Hơn nữa, khả năng cao sẽ vướng vào các cuộc đấu tranh chính trị.

‘Nhưng Rosenstark, nằm ở phía tây rất xa xôi, tương đối an toàn và dễ vận hành.’

‘Mục tiêu rõ ràng là đến nơi an toàn nhất với ít sự dòm ngó.’

‘Tất nhiên, việc đến học viện không chỉ vì sự an toàn của tôi.’

“Tôi có ba lý do quyết định đến học viện.”

“Thứ nhất, đó là về tính hợp pháp. Giờ đây cuộc xâm lược của quỷ đã đạt đến trạng thái có thể chinh phục, nên việc một Anh hùng đến Rosenstark để đào tạo những người thừa kế cũng không có gì lạ.”

“Mọi người sẽ yên tâm khi nhìn thấy một Anh hùng sẵn sàng gánh vác tương lai của nhân loại theo một lối khác.”

“…Điều đó rất hợp lý.”

“Giờ là lý do thứ hai.”

Nữ hoàng hơi nghiêng người về phía trước. Đây là một dấu hiệu của sự quan tâm.

“Tôi dự định truy bắt những kẻ phản bội ở học viện.”

“…Những kẻ phản bội.”

Nữ hoàng lẩm bẩm trong sự hoài nghi.

“Nếu tôi đến học viện, những kẻ phản bội sẽ theo dõi tôi. Suy cho cùng, họ là những người đang muốn nhắm đến Anh hùng.”

"Ta hiểu ý của ngươi."

“Một học viện ít người sẽ thuận lợi hơn cho việc theo dõi họ. Tôi sẽ thu thập manh mối ở đó và hợp tác với Nữ hoàng.”

 Nữ hoàng chậm rãi gật đầu.

"Lý do kế tiếp là gì?"

“…Lý do cuối cùng.”

Đó có thể coi là mục tiêu quan trọng nhất của việc vào học viện.

“Tôi dự định tìm kiếm những nhân tài khác để kế thừa Anh hùng.”

Quỷ Vương sẽ trở lại. Tuy nhiên, nhân loại đã mất đi Anh hùng nên không còn cách nào để chống lại hắn ta.

Mặc dù tôi sẽ cố gắng hành động như một Anh hùng nhưng vẫn cần phải có kế hoạch dự phòng trong trường hợp tốc độ phát triển của tôi bị chậm lại.

Người hùng tiếp theo thay thế cho Ted Redeemer. Các đệ tử của học viện sẽ là nền tảng cho việc đó.

Rosenstark là nơi tập hợp những nhân tài từ khắp các châu lục.

“…..”

Lời giải thích đã kết thúc.

Sau một hồi im lặng, Nữ hoàng lại lên tiếng.

Thanh kiếm trong tay cô giờ đã chĩa xuống sàn.

“…Tuy nhiên, ta không thể để ngươi đi được.”

“Tôi hy vọng Nữ hoàng cũng sẽ không bỏ cuộc.”

"…Huh."

Hoàng hậu cắn nhẹ môi dưới.

Một tiếng rên rỉ dường như được kìm nén lại để ngăn tiếng rên bị lộ ra.

Sự nặng nề hiện lên trong đôi mắt vàng kim. Nhưng bầu không khí nhất thời biến mất nhanh hơn khi nó xuất hiện.

Nữ hoằng nhanh chóng lấy lại trạng thái trên khuôn mặt của mình và nhìn tôi.

"Được thôi."

"Có nghĩa là…?"

“Ta đang nói là ta sẽ tham gia vào trò chơi đố chữ này của ngươi. Ta có thể giúp gì cho ngươi?”

…Xong rồi. Một cảm giác ngứa ran chạy dọc sống lưng tôi.

Tôi nhận ra mình vừa có được người đồng đội tài giỏi nhất thế giới.

“Đầu tiên, thưa nữ hoàng…”

Bằng cách đó, một lời nói dối xấu xa và trắng trợn nhằm ngăn chặn sự hủy diệt của nhân loại đã bắt đầu.

—

[Lục địa Viễn Tây.]

[Học viện Rosenstark.]

Có một sự náo động bất thường trong khu vực của các giáo sư.

“Hãy cẩn thận khi di chuyển nó! Đó là một vật phẩm do Nữ hoàng ban tặng. Nếu bị trầy xước tôi sẽ phải bán cả hai quả thận để bù đắp!”

“Này, đồ đầu đất! Tôi đã bảo cậu phải cẩn thận. Tôi có nói cậu phải di chuyển chậm như ốc sên đâu? Nhanh lên!"

Xét đến việc vẫn còn một thời gian dài mới bắt đầu học kỳ, đây thực sự là một sự náo loạn đặc biệt.

Những người hầu xếp thành một hàng nhìn những người đang làm việc la hét lớn tiếng.

“Nếu đây là những đồ trang trí mà Nữ hoàng đích thân gửi đến để sắp xếp nơi ở của Anh hùng…”

“Thật kỳ lạ… Có vẻ như có một số sự thật trong tin đồn rằng có điều gì đó không ổn giữa hai người.”

“Nó không có gì lạ cả. Họ đã thân thiết từ những ngày còn học đại học.”

Vài tuần trước, một chỉ chiếu từ người cai trị chuyên chế của đế chế đã được gửi đến học viện.

[Học viện Rosenstark, với tất cả sự trang trọng, chuẩn bị chào đón giáo sư mới được bổ nhiệm, Ted Redeemer. Bất kỳ dấu hiệu sơ suất nào sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc.]

Giáo sư mới được bổ nhiệm, Ted Redeemer.

Tin tức bất ngờ về việc một Anh hùng trở thành giáo sư tại học viện đã gây chấn động lớn tại Rosenstark.

Không ai ngờ được hành động tiếp theo của người đã đánh bại Quỷ vương là gia nhập học viện.

“Im lặng!”

Người hầu lớn tuổi thì thầm với những người hầu khác.

“Câm miệng ngay. Cô ấy đã đi qua cổng chính và sẽ đến đây sớm thôi.”

Khoảng mười phút nữa là tới nơi.

Sắc mặt của những người hầu dần lấy lại bình tĩnh.

Thật là bất thường cho họ, ngay cả đối với những người làm việc với các quý tộc cấp cao, lại đối xử với họ một cách thờ ơ như vậy.

Tuy nhiên, những giáo sư biết nhiều hơn một chút về Anh hùng không khỏi cảm thấy bất an.

Họ thì thầm với nhau.

“Anh hùng sẽ rời quân đội và đến Rosenstark. Tôi chưa bao giờ tưởng tượng được điều này.”

“Chà, tôi cho rằng chiến đấu ở tiền tuyến có thể sẽ mệt mỏi.”

“…Thật ra thì tôi có hơi lo lắng.”

"Thế còn?"

“Mọi người đều biết, nhưng tại sao lại giả vờ như không biết…?”

Một sự im lặng lạnh lẽo bao trùm giữa các giáo sư.

“Kukuku…”

Mặc dù Ted Redeemer được công chúng coi là một Anh hùng vĩ đại, nỗ lực hết mình để cứu rỗi nhân loại, sở hữu sự hy sinh và tính cách cao thượng, nhưng vẫn có một khía cạnh không hoàn toàn phù hợp.

“Hãy suy nghĩ tích cực. Dù thế nào đi nữa, địa vị của Rosenstark sẽ còn tăng cao hơn nữa. Không hẳn là thua kém…”

Cuộc trò chuyện sắp kết thúc, một giọng nói nhộn nhịp đột nhiên xen vào.

“Các anh đang thầm thì thầm những chuyện thú vị gì vậy?”

Đó là một người phụ nữ cao lớn. Mái tóc ngắn màu xanh lam được cắt gọn gàng của cô đung đưa từ bên này sang bên kia khi cô nghiêng đầu.

Các giáo sư giả vờ ho và quay mặt đi.

“Ừm. Chúng tôi không nói về bất cứ điều gì đặc biệt. Đúng không?”

“…Hahaha, có vẻ như viện trưởng đã đến đây rồi. Tôi đang mong chờ sự xuất hiện của Anh hùng.”

Tên người phụ nữ đó là Yussi Glendor. Viện trưởng thứ 15 của Học viện Rosenstark và là người sở hữu của nhóm mục tiêu nổi bật ‘Glendor.’

Trong quá khứ, cô là thành viên của Kỵ sĩ Bình minh, người đã chiến đấu cùng Anh hùng trên chiến trường.

Học viên của học viện bí mật gọi cô là ‘người phụ nữ điên rồ’.

Đôi mắt lấp lánh đằng sau cặp kính của Yussi tỏa sáng.

"Tất nhiên rồi. Đã lâu rồi chúng ta mới gặp lại nhau.”

“Haha…”

Hơn nữa, cô ấy còn là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Anh hùng.

Ở trước mặt cô không thể hiện chút nhiệt tình nào với Anh hùng cũng đương đối với việc tuyên bố nghỉ việc tại Rosenstark.

Đó là lúc tất cả các giáo sư quyết định ngậm miệng lại.

Ngày càng gần hơn.

Một cỗ xe ngựa lớn xuất hiện với dáng vẻ hào hùng ở cuối con đường.

Về phía chiếc xe, biểu tượng của đế quốc được trưng bày nổi bật.

"Ôi trời!"

Trong khi Yussi đang chỉnh lại quần áo với vẻ mặt nữ tính, chiếc xe ngựa thu hút sự chú ý của mọi người dừng lại phía của các giáo sư.

Tiếng vó ngựa vang lên chói tai.

Thịch.

Sau đó, một tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên trong không khí nhộn nhịp.