Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm (Bản Dịch)
Chapter 43: Thuận Thế Mà Làm, Theo Gió Vượt Sóng!

"Giang Quang Khải sự kiện xem như đã hoàn thành một giai đoạn, tiếp theo ta phải mưu cầu chiến tích." Tần Nghị nghĩ.

Đúng vậy, phải chuẩn bị cho bước tiến tiếp theo để thăng tiến!

Hắn có nhân mạch, các điều kiện khác cũng không kém, chỉ thiếu chiến tích! Nếu thành tích nổi bật hơn, khả năng được đề bạt làm phó khoa sẽ cao hơn nhiều.

Dù có người quen hỗ trợ, nhưng thành tích của ngươi không nổi bật, lãnh đạo cũng sẽ không ưu tiên đề cử ngươi vào tổ chức.

Ngươi sẽ không có cơ hội đề bạt, làm sao tranh cử phó khoa?

Hiện tại, Tần Nghị dù là tiểu hồng nhân trước mặt Hoắc Bá Nho, nhưng ở Thanh Giang trấn còn có nhiều người có tư lịch đang xếp hàng.

Không nói ai khác, chỉ riêng Mai Văn Kiệt theo Hoắc Bá Nho nhiều năm, nếu được đề cử, chắc chắn sẽ xếp trước Tần Nghị.

"Chiến tích? Làm sao mưu cầu chiến tích đây?" Tần Nghị nhớ lại kiếp trước, kết hợp với tình huống hiện tại.

Bất chợt, hai mắt hắn sáng lên, nghĩ đến một chuyện!

Kiếp trước, vì sao Hoắc Bá Nho có thể thăng chức làm phó xử, rồi điều lên huyện thành làm phó huyện trưởng trong một năm? Nguyên nhân có hai!

Thứ nhất, Hoắc Bá Nho đã tích lũy không ít chiến tích.

Thứ hai, năm nay Hoắc Bá Nho đã tiến về Dương Thành để chiêu thương dẫn tư, kéo về một nhà máy gốm sứ đầu tư xây nhà máy tại Thanh Giang trấn, tạo ra làn sóng gốm sứ tại Tam Giang huyện.

Với công trạng và thành tích này, lãnh đạo Giang Bắc thị vô cùng coi trọng Hoắc Bá Nho, nên hắn thăng tiến nhanh chóng!

Dù kiếp trước hay kiếp này, thành phố kinh tế lớn Dương Thành của tỉnh bên cạnh sẽ ra chính sách mới vào tháng này, đó là bảo vệ môi trường, chuyển một số ngành công nghiệp không bảo vệ môi trường sang tỉnh khác!

Đây gọi là Kế hoạch Nhảy Lồng Đổi Chim!

Dương Thành sẽ chuyển nhiều ngành công nghiệp gốm sứ đến địa phương khác.

Vì Tam Giang huyện có mấy ức tấn đất cao lanh, Dương Thành đã mua nguyên vật liệu từ đây nhiều năm.

Thanh Giang trấn có lượng tồn trữ đất cao lanh đứng đầu huyện!

Vì vậy, Tam Giang huyện có điều kiện ưu ái từ thiên nhiên.

Kiếp trước, nhiều người nghĩ Tam Giang huyện giao thông không phát triển, kinh tế yếu kém, các xí nghiệp lớn sẽ không đến đầu tư.

Nhưng Hoắc Bá Nho không tin, một mình tiến về Dương Thành chiêu thương dẫn tư, kết quả kéo được một nhà máy gốm sứ về đầu tư xây nhà máy.

Sau đó, lãnh đạo huyện, thành phố thấy cơ hội kinh doanh, lập tức thành đoàn tiến về Dương Thành chiêu thương dẫn tư.

Trong vài năm, kéo được hơn mười nhà máy gốm sứ, tạo thành một ngành công nghiệp lớn.

Hoắc Bá Nho là người đầu tiên ăn cua, dẫn đầu và có chiến tích rõ ràng, thăng tiến làm phó xử!

Nghĩ đến đây, Tần Nghị kiểm tra ngày tháng: "Ba ngày sau, Dương Thành sẽ đưa chính sách Nhảy Lồng Đổi Chim ra sân khấu, ta sẽ nói với Hoắc Bá Nho, có thể tham gia vào đợt này!”

Kiếp trước, nửa tháng sau khi Dương Thành công khai chính sách, Hoắc Bá Nho mới quyết định tiến về Dương Thành chiêu thương dẫn tư.

Hiện tại, Hoắc Bá Nho chắc chắn chưa có ý định này.

Nếu ba ngày sau Tần Nghị nhắc nhở, sẽ là một công lao lớn!

Tần Nghị ghi nhớ thời gian này vì kiếp trước hắn là Chủ nhiệm văn phòng kiến thiết ủy ban, biết rõ tin tức này.

Dù chưa bắt đầu, hắn đã biết đến vì phải phụ trách giải phóng mặt bằng.

Nhưng lúc đó, hắn gặp chuyện và bị mất chức vì sự cố trên đường nông thôn, dẫn đến mất chức Chủ nhiệm văn phòng kiến thiết ủy ban.

"Kiếp này, ta sẽ thuận thế mà làm, theo gió vượt sóng!” Đi theo Hoắc Bí thư, Hoắc Bí thư ăn thịt, hắn uống canh, sẽ có chiến tích không nhỏ.

Ba ngày sau.

Tần Nghị xem tin tức trên máy tính, thấy Dương Thành đã công khai chính sách Nhảy Lồng Đổi Chim, dời các ngành công nghiệp không bảo vệ môi trường sang tỉnh khác.

Trong đó, ngành gốm sứ vô cùng bắt mắt!

Hiện tại chỉ là công khai chính sách, việc dời di chuyển cần mấy năm, từng bước thực hiện.

Tần Nghị đi tới phòng làm việc của Hoắc Bá Nho gõ cửa.

"Vào đi!" Bên trong truyền đến giọng của Hoắc Bí thư.

"Tiểu Tần, có chuyện gì?" Hoắc Bá Nho đang xem văn kiện, không ngẩng đầu hỏi.

"Bí thư, ta có chuyện này, không biết có nên nói hay không." Tần Nghị lộ vẻ do dự.

"Ngươi nói đi." Hoắc Bá Nho nhìn Tần Nghị.

"Vừa rồi ta thấy tin tức, Dương Thành hôm nay ra chính sách, sẽ chuyển một số xí nghiệp không bảo vệ môi trường sang tỉnh khác, thực hiện Kế hoạch Nhảy Lồng Đổi Chim! Trong đó, ngành gốm sứ sẽ là nhóm đầu tiên di dời."

"Ồ?" Hoắc Bá Nho ngạc nhiên, hẳn bận rộn nhiều việc, ít quan tâm tin tức.

"Tam Giang huyện, đặc biệt là Thanh Giang trấn, có lượng đất cao lanh lớn.

Nhiều năm nay, các xí nghiệp gốm sứ ở Dương Thành mua nguyên liệu từ đây."

"Ta nghĩ, không bằng chúng ta tiến về Dương Thành chiêu thương dẫn tư, kéo một nhóm xí nghiệp gốm sứ đầu tư xây nhà máy tại đây.

Chúng ta có ưu thế nguyên liệu, họ xây nhà máy sẽ tiết kiệm chi phí vận chuyển.

Đất ở đây rẻ, đầu tư xây nhà máy chi phí thấp.

Nếu thành công, sẽ tạo ra ngành kinh tế trụ cột cho trấn ta!"

"Còn có thể cung cấp việc làm, mang lại nguồn thu thuế lớn!" Tần Nghị nói.

Hoắc Bá Nho nghe xong, lập tức kinh động như gặp thiên nhân!

"Ý tưởng này không sai! Trấn ta kinh tế yếu kém, nếu kéo được một nhà máy gốm sứ đầu tư, tình hình sẽ khác..." Hoắc Bá Nho nghĩ đến đây, hai mắt tỏa sáng.

Nhưng một giây sau, hắn sắc mặt ảm đạm: "Giao thông không phát triển, kinh tế yếu kém, các nhà máy lớn sẽ muốn đầu tư sao?"

"Bí thư, không thử sao biết không được? Vạn nhất thành công? Chúng ta có ưu thế lớn!" Tần Nghị khuyên giải.