Phá Thiên Võ Thần Chuyển Thế
Chapter 22: Sự Thức Tỉnh Của Kirian (1)

Chương 22: Sự Thức Tỉnh Của Kirian (1)

 

Chúng tôi đã đi bộ được một lúc sau khi đuổi các hiệp sĩ hộ tống đi, và đã sớm dừng chân một chút.

"Xin hãy đợi ở đây một lát."

"...... Cái gì?"

Bá tước Arsene quay sang tôi với vẻ mặt bối rối.

Ừ thì, điều đó cũng dễ hiểu. 

"Đây không phải là một cái nhà vệ sinh ngoài trời sao?"

Nhà vệ sinh ngoài trời là một cách gọi mỹ miều.

Nó chính xác là một cái xô đựng phân.

Là nơi để giải quyết các nhu cầu sinh lý. Khu vực xung quanh nó bị cây cối rậm rạp che phủ, hoàn toàn hoàn hảo để ẩn náu.

Lý do một nhà vệ sinh ngoài trời như vậy được đặt ở giữa sân trước của bá tước rất đơn giản.

Nó gần bãi tập luyện lớn.

Đúng như tên gọi của một gia đình danh giá, các hiệp sĩ ở đây thường tham gia các buổi tập luyện dài.

Nói cách khác, đây là một nhà vệ sinh ngoài trời tạm thời để sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.

“Ông muốn biết lý do thứ ba, phải không? Vậy thì, ông cần phải ẩn náu ở đây trước đã."

"...... Ta là một bá tước đấy."

“Quý tộc thì không đi vệ sinh à?”

“......”

Tôi nhanh chóng bảo Bá tước Arsene im lặng và trốn bên cạnh ông ta.

“Chúng ta đang làm cái quái gì thế này?”

“Đừng nóng vội; họ sẽ sớm xuất hiện thôi.”

“Xuất hiện?”

“Thời cơ sắp đến rồi.”

Vừa nhắc đã tới.

Tôi vừa dứt lời, một cặp đôi quen thuộc xuất hiện trên sân tập lớn.

“Isabelle…...?”

Sự bối rối trên mặt của bá tước càng sâu sắc hơn khi ông nhìn thấy vợ mình.

“Phu nhân đã nhờ tôi một việc.”

“Nhờ cậu ư?”

“Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ tự giam mình trong ngục nhưng với điều kiện là phải được gặp bọn trẻ lần cuối mà không bị giám sát.”

“Isabelle…… nói sẽ tự giam mình vào ngục sao?”

Bá tước Arsene há hốc mồm không tin nổi.

“Dù sao thì, mọi chuyện đã như vậy rồi, vậy nên hãy giúp tôi việc này.”

Đúng lúc đó, Hans, người lính canh, nhìn thẳng vào chúng tôi.

Chúng tôi chỉ đang che giấu cơ thể chứ không hề giấu đi sự hiện diện của mình.

Nhìn thấy ánh mắt của anh ta, Bá tước Arsene nhanh chóng lẩm bẩm điều gì đó.

Sau đó, mana của ông xuất hiện và nhắm thẳng đến chỗ Hans.

“......!”

Mắt Hans mở to, sau đó nhanh chóng biến mất.

“Cảm ơn.”

“Bỏ đi. Ta hỏi lại. Chính xác thì cậu đang định làm gì?”

“Phu nhân sẽ sớm cho ông thấy thôi.”

Đúng lúc đó, hai tên nhóc lưu manh của nhà bá tước, Jan và Hersen, chạy vào sân tập lớn.

“Mẹ!”

“Bọn con đến rồi!”

Thấy Hans đã hoàn toàn biến mất , phu nhân liền lên tiếng.

“...... Mẹ?”

“......!”

Nghe giọng nói trầm ấm của Isabelle, Hersen cứng người lại.

“C-con xin lỗi, thưa phu nhân.”

“...... Hai đứa, có phải đang giấu ta chuyện gì không?”

“Sao cơ ạ……?”

“Gần đây, có vẻ như hai đứa đang xem nhẹ mọi thứ quá thì phải.”

Như nói trúng tim đen, hai anh em nhảy dựng lên.

“K-Không có đâu ạ!”

“Đúng thế! Chúng con thực sự đang làm việc chăm chỉ mà ạ!”

Isabelle liếc nhìn xung quanh và lại nói khẽ.

“Vậy thì con giải thích thế nào về Kirian?”

“......!”

Hai anh em trao đổi ánh mắt như thể vừa bị đánh trúng vào một điểm nhạy cảm.

“Đ-Đó là bởi vì, chúng con không thể đối phó với cậu ta vì có sự can thiệp của người khác……”

“N-Nhưng ngài bá tước cũng bảo chúng ta phải đối xử với cậu ta một cách tôn trọng mà, vì cậu ta là một vị khách danh dự……”

Lông mày của Isabelle nhíu chặt hơn nữa.

“Tỉnh táo lại đi, được không?”

“Hộc Hộc!”

“Hai đứa! Với tư duy kém cỏi như vậy, hai đứa định sống sót thế nào trong thế giới khắc nghiệt này đây hả?”

Hai anh em, mặt mày tái mét, không thể thốt ra thêm lời nào nữa.

“Hai đứa nghĩ ta có thể yên tâm mà đi, khi nhìn thấy hai đứa thế này sao?”

“Chúng con xin lỗi! Chúng con xin lỗi ạ!”

Phu nhân hẳn đã kỷ luật chúng khá nghiêm khắc; những đứa vô lại kia thậm chí còn không thể đứng thẳng lưng.

“Ta luôn nói với hai đứa mà! Kirian là đối thủ của hai đứa. Nếu không muốn ra đi tay trắng, thì phải biết giữ bình tĩnh. Tại sao hai đứa lại không hiểu tâm ý của mẹ vậy hả?”

“Chúng con sẽ tập trung!”

“Chúng con sẽ làm theo lời mẹ ạ!”

Hai anh em đồng thanh hét lên, thể hiện tinh thần phấn chấn.

“Đừng chỉ nói suông; hãy thể hiện bằng hành động đi! Nghiền nát cậu ta. Để ta có thể cảm thấy thoải mái! Hai đứa không nhận ra thứ bá tước muốn là điều đó sao?”

“V-Vâng ạ...!”

Và vị khách cuối cùng trong ngày đã đến đúng lúc này.

Có thể nhìn thấy một đứa trẻ đang đi về phía chúng tôi từ xa.

Đó chính là….

“Kirian…...”

Bá tước Arsene, người đã theo dõi toàn bộ tình hình, lẩm bẩm như đang rên rỉ.

Không lâu sau, Kirian đã tới bãi tập lớn và cúi chào một cách lịch sự.

“Xin chào, thưa phu nhân.”

“......cậu cũng ở đây à?”

Thật đáng kinh ngạc khi thái độ của một người có thể thay đổi nhanh đến thế; Isabelle chào đón Kirian bằng một nụ cười ấm áp.

“Con nghe nói người đang tìm con."

"Nhưng, cậu gọi ta là ‘phu nhân’ nghe có chút không quen tai lắm, Kirian."

“Vâng?"

“Hãy gọi ta là mẹ."

"......!"

Mắt Kirian mở to như thể cậu không ngờ đến điều này.

“Con bất ngờ lắm sao?"

"K-Không ạ…..."

“Ta đoán đây là lý do tại sao người ta hay nói rằng một người sẽ thay đổi khi họ sắp chết."

"Y - Y- Ý người là sao ạ...?"

Kirian lắp bắp một cách nghiêm trọng, cậu ấy trông có vẻ đáng thương, và choáng ngợp vì sốc trước những lời nói kia.

Ngay cả những người anh em xấu tính kia của cậu cũng há hốc mồm trước tuyên bố gây sốc đó.

“Ta bị bệnh nặng. Vì vậy, ta sẽ phải đi xa một thời gian để điều trị."

"Cái gì? N- người bị bệnh sao, phu nhân…...?"

"Không phải ‘phu nhân', mà là 'mẹ'."

"......"

Kirian đứng đó, không nói nên lời.

Có lẽ cậu ấy không thể tự mình nói ra từ đó.

“......Haiz, có vẻ ta hơi ích kỷ rồi, đúng không? Suy cho cùng, ta cũng đã quá thờ ơ với cậu, vậy mà giờ lại yêu cầu cậu gọi ta là mẹ.”

“K-Không, không sao đâu ạ.”

Khi Isabelle nở một nụ cười buồn bã, khiến Kirian phải nhanh chóng xua tay phủ nhận.

“Ta chỉ muốn xin lỗi trước khi đi thôi. Ta xin lỗi, ta đã không chăm sóc cậu được tử tế.”

“Con không biết người bị bệnh gì, nhưng…… con mong người sẽ mau chóng bình phục ạ.”

“Ta cảm ơn.”

Isabelle vỗ đầu Kirian với nụ cười rạng rỡ.

“Kỳ thi sắp đến rồi, đúng không? Kirian, cố gắng lên nhé.”

“Con….cảm ơn.”

Đó sẽ là một cảnh rất ấm lòng.

Đó là nếu người ta hoàn toàn không biết bối cảnh diễn ra trước đó.

“Cô ấy diễn xuất rất tốt. Cô ấy có thể trở thành một ngôi sao trong đoàn kịch đấy.”

“A hèm.”

Bá tước Arsene ho một tiếng khó chịu trước lời nhận xét mỉa mai của tôi.

“Ta không biết khi nào ta sẽ khỏi bệnh…… nhưng, cậu có thể giúp ta một việc cuối cùng không, Kirian?”

“Làm ơn, hãy nói cho con biết bất cứ điều gì.”

Kirian ngẩng đầu lên và trả lời mà không do dự.

Có vẻ như cậu bé ngây thơ này thực sự tin vào lời cô nói.

Cậu không biết mình sắp phải đối mặt với điều gì.

"Nếu mọi người thấy ổn thì… Ta muốn xem thành quả công sức của mọi người trước khi ta đi."

"Xin thứ lỗi? Công sức là sao ạ?"

"Ta có thể sẽ rời khỏi nhà trước khi có kết quả kỳ thi hiệp sĩ của mọi người. Đó là lý do tại sao ta muốn xem mọi người đấu thử với nhau trước."

Cuối cùng cũng hiểu ra tình hình, khuôn mặt Kirian trở nên tái nhợt.

"Trong kỳ thi hiệp sĩ, có một phần đấu tập giữa các đồng môn, đúng không?"

Jan nhanh trí nắm chặt nắm đấm.

Ngược lại, khuôn mặt của Kirian hoàn toàn tái mét.

"Không cần quá áp lực. Chỉ cần cho bà mẹ này thấy những kỹ năng mà cậu đã mài giũa, như thường lệ thôi. Để ta có thể yên tâm rời đi. Cho ta thấy thành quả của sự nỗ lực của cậu đi."

"Như thường lệ ư......"

Một nụ cười ranh mãnh xuất hiện ở khóe môi Hersen.

Ánh mắt của hai tên côn đồ kia từ từ hướng về phía Kirian.

Như thường lệ.

Nói cách khác, không phải cô ta đang yêu cầu họ đánh cậu ấy ngay tại đây sao?

"Nào, Kirian! Đã đến nước này rồi thì hãy cho mẹ thấy đi! Hãy thể hiện lòng hiếu thảo của chúng ta nào!"

"Không, tôi……”

Jan ép một thanh kiếm gỗ vào tay cho Kirian.

Ngay sau đó.

“Ta sẽ đi trước!"

Không cho bất kỳ ai có cơ hội can thiệp, Jan lao về phía trước.

"Hyah, hyah, hyah!"

Với những tiếng hét kỳ lạ, thanh kiếm gỗ của Jan vung liên tục.

Bùm, bùm, bùm, bùm!

Những tiếng động ầm ầm vang lên.

Kirian chỉ có thể chịu đòn một mình.

Như thường lệ.

"Ugh……”

Có vẻ như Jan đã dốc toàn lực ngay từ đầu. Cơ thể Kirian nhanh chóng chuyển sang màu đen tím với những vết bầm.

"...... Ta nên vào cuộc thôi."

Tôi giơ tay ngăn Bá tước Arsene, người sắp xen vào.

“Chưa đâu. Đây vẫn là một phần của quá trình huấn luyện.”

“Huấn luyện ư? Cậu gọi đây là huấn luyện sao? Cậu có thể nói thế sau khi chứng kiến những ​​điều đó à?”

“Chuyện này chẳng có gì mới mẻ cả.”

“Cái gì?”

“Chẳng phải chuyện này đã diễn ra từ lâu rồi sao?”

“......!”

Cuối cùng, Bá tước ArSene chỉ im lặng.

“Ông chưa nhận đủ báo cáo sao?”

“Không, ta không nghĩ là tệ đến mức này……”

Bá tước Arsene không thể tiếp tục nhìn và ông phải tránh mắt đi.

Kirian cần phải thay đổi.

Cậu ấy cần phải nhận ra.

Cái kén cậu ấy tự dựng nên càng lớn thì sự bất lực sẽ càng giày vò cậu.

Nếu cậu ấy nhận ra quá muộn, nó sẽ trở thành nút thắt trong trái tim cậu ấy suốt đời.

Và đến cuối đời, sẽ bị giày vò bởi vô số điều đáng lẽ ra phải đạt được, và nó sẽ gặm nhấm tâm hồn cậu ấy.

Trong một thời gian rất dài.

Chát! Chát chát!

Tiếng 'bốp' nhanh chóng chuyển thành 'chát'.

Như thể quyết tâm muốn khiến cậu ấy trượt kỳ thi, những nhát kiếm gỗ của Jan mang theo tâm địa độc ác.

"Ugh…..."

Bấy giờ, Kirian đang cuộn tròn như một con bọ và chỉ có thể chịu đòn.

"Dừng lại……!"

Ngay khi Bá tước Arsene bật dậy.

“Cậu định cứ tiếp tục chịu đòn hay sao?"

Tôi đã tiến đến sân tập trước.

"......!"

"......!"

"......!"

"......"

Ngay lập tức, bốn cặp mắt tập trung nhìn vào tôi.

Tuy nhiên, có vẻ như Isabelle đã đoán trước được điều này và nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

"Vùng lên đi! Nếu mẹ ruột của cậu nhìn thấy cậu như thế, bà ấy chắc chắn sẽ rất vui!"

Co giật.

Lần đầu tiên, Kirian phản ứng.

Lúc đó, những nhát kiếm gỗ của Jan càng hung hăng hơn.

“Ngươi co giật vì cái gì? Hả? Ngươi nghĩ rằng cứ như vậy sẽ giải quyết được mọi thứ sao?”

“......”

“Nhìn ngươi đi, thậm chí còn không thể mở mắt một cách bình thường nữa. Ngươi nghĩ nhắm mắt lại sẽ khiến vấn đề của ngươi tan biến sao?”

Tất nhiên, tôi không can thiệp thêm nữa.

Đây là một vấn đề mà người khác không thể giải quyết được.

Cuối cùng thì vỏ bọc của một người phải bị phá vỡ từ bên trong.

Cho dù ai đó có nói bao nhiêu lần những câu như kiểu 'Làm đi, thay đổi đi', thì trừ khi chính cậu ấy muốn thay đổi suy nghĩ của mình, bằng không mọi thứ vẫn sẽ y như cũ.

“Đứng dậy đi. Cậu nói cậu muốn thay đổi mà. Không phải đó là lý do cậu đến chỗ ta sao?”

“......”

“Cậu muốn sống như thế này mãi à? Mẹ cậu trên thiên đường nhìn thấy cảnh này không phải sẽ rất đau lòng hay sao?”

“Anh…… anh thì biết gì chứ!”

Giữa lúc bị đánh, Kirian hét lên như thể cậu ấy đang lên cơn động kinh.

Tôi biết.

Bởi vì tôi cũng đã từng cảm thấy như vậy.

Nếu Andy còn sống và chứng kiến ​​cảnh này ở thế giới bên kia, tôi sẽ túm lấy cổ áo Chúa và đe dọa Người thả tôi xuống.

“Cha của cậu cũng rất lo lắng cho cậu.”

“......Cái gì cơ…...?”

“Cha của cậu đã nói vậy. Ông ấy luôn hối hận vì không thể hoàn thành vai trò của một người mẹ cho cậu. Mỗi lần ông ấy nhìn thấy cậu, giống như ông đang nhìn vào một vết thương đầy đau đớn vậy. Nhưng ông ấy không thể làm gì cả vì sợ rằng cậu sẽ bị bắt nạt nhiều hơn nếu ông ấy can thiệp vào.”

Rùng mình.

Kirian run rẩy dữ dội hơn.

Ngược lại, nụ cười của bà quản gia và những người anh em xấu xa, những người đang theo dõi mọi hành động của tôi, lại ngày càng tươi hơn.

- Bây giờ cậu đang làm cái quái gì thế?

Giọng nói của Bá tước Arsene, đầy giận dữ, vang vọng trong đầu tôi lúc đó.

- Nếu tôi không nói với cậu ấy như thế này, cậu ấy sẽ không hiểu. Ngay cả khi đó là mối quan hệ phụ tử, thì sự oán giận vẫn sẽ tiếp tục bị tích tụ bên trong.

-......!

Mắt Bá tước Arsene mở to.

-Khoan, khoan đã. Trời ơi. Cậu thậm chí còn có thể gửi tin nhắn mana sao? Cậu thực sự ở cấp độ của một chuyên gia sao? Ở độ tuổi còn quá trẻ như vậy……!

Trước khi tôi kịp phản ứng, những tên xấu xa kia đã đi trước một trước.

“Đúng như dự đoán, anh là một người thông thái. Đúng vậy, cha chúng tôi cũng đã trở thành người đứng đầu gia đình bằng cách vượt qua những người anh em của mình, phải không? Kẻ yếu thì phải chết.”

“Tên ngốc đó lại khóc rồi.”

Tôi liếc nhìn lặng lẽ về hướng Bá tước Arsene đang ẩn núp.

Ông có thấy không?

Đây là những đứa con trai của ông.

- Người ta thường nói rằng trẻ con lớn lên nhờ tấm lưng của cha. Nhưng cho đến tận bây giờ, chúng có khi vẫn còn chưa thấy được lưng của cha mình. Ông đã quá bận rộn với công việc bên ngoài.

- Cậu là đang…… chỉ trích ta sao, ngay lúc này à?

- Không. Hầu hết những người cha đều sống theo cách đó mà.

-......!

Cơ thể Bá tước Arsene run rẩy dữ dội.

Chỉ trích ư?

Làm sao tôi, một người cũng như vậy, có thể chỉ trích bất kỳ ai vì những điều như thế này chứ?

- Nếu gia đình không công nhận công sức của trụ cột gia đình thì sao? Nếu ông có thể thấy được gia đình mình hạnh phúc thông qua những khó khăn mà ông đã phải chịu đựng bên ngoài, thì đó cũng là một cảm giác tuyệt vời mà, phải không?

- Chuyện đó……

Sau khi đồng cảm, tôi cần phải nói ra sự thật.

-Tất nhiên, con cái có thể "hơi" đi lạc đường một chút, như ông thấy đấy, nhưng nếu ông tiếp tục thành công ở bên ngoài, thì có thật sự điều đó cũng là vì hạnh phúc của gia đình không? Hay là vì danh tiếng?

-......

Không có bất kỳ phản hồi nào.

Đây là một lời khuyên dành cho Bá tước Arsene.

Không, đúng hơn là một gợi ý.

Đó là con đường tôi đã đi.

Và tôi hy vọng rằng ít nhất, ông cũng sẽ không đi theo vết xe đổ của tôi.

-Dù ông bận rộn đến đâu, ông cũng nên chú ý vào những lúc như thế này. Trong vài khoảnh khắc trong năm khi ông quay lưng lại.

-......

-Mỗi hành động của một người cha đều ảnh hưởng đến con cái của mình. Nếu ông đối mặt với những kẻ ám sát mà không lên tiếng, chỉ chờ vào sự giúp đỡ từ hoàng tộc, thì những đứa trẻ cũng sẽ học theo điều đó. Chúng là những người thừa kế sẽ lãnh đạo gia đình Arsene trong tương lai.

Tất nhiên, quyết định đó không hẳn là xấu.

Những chiến thuật như vậy thực sự là hành động của một quý tộc khôn ngoan.

Cười trừ và nhắm mắt làm ngơ trước những điều vô lý khi cần thiết.

'Nhưng việc chỉ đứng nhìn khi dao kề đến cổ là hành động của một kẻ ngốc.'

Một cuộc hỗn loạn dữ dội sẽ xảy ra khi gia đình Hầu tước Foltaine vượt qua cuộc khủng hoảng này.

Sau khi tình hình được giải quyết hoàn toàn chỉ với những hình phạt nhẹ.

Cho dù bá tước Arsene có tiến hành điều tra, hoàng gia vẫn sẽ là người đưa ra phán quyết.

Bất kể bằng chứng rõ ràng đến đâu, nó cũng có thể dễ dàng bị bỏ qua.

Đó là tình hình chính trị của đất nước này.

Với quyền lực mạnh mẽ của phe quý tộc ở đất nước này, toàn bộ sự việc hoàn toàn có thể bị che đậy.

Và sau đó?

'Trong một thế giới mà kẻ mạnh săn đuổi kẻ yếu, ông sẽ bị nuốt chửng nếu bị coi thường.'

Có những lúc một người đàn ông phải hành động, ngay cả khi điều đó có nghĩa người đó có thể sẽ mất tất cả.

Giống như bây giờ.

- Vì tương lai tốt đẹp hơn cho gia đình Bá tước. Đó là lý do thứ ba khiến ông phải tiến hành chiến tranh lãnh thổ.