Nương tử ta là Kiếm Thần! (Dịch)
Chương 18

“Thôi thôi, ta cũng lười tranh luận với ngươi, nhưng nếu ngươi đã nói quy củ là do ta định, vậy hôm nay ta sẽ đổi quy củ một chút.” Bách Lý lão nhân nhướng mày, vẻ mặt đầy ẩn ý nhìn về phía Tần Phong.

Lão già xấu xa này, nhìn ta làm gì, chẳng phải hôm qua ta đối được câu đối sao, có phải là chơi không nổi?

“Này, tiểu tử thối, ta thừa nhận ngươi có chút thiên phú về đối liên, nhưng hôm nay, ta không khảo ngươi đối liên, mà khảo… thơ!”

“Khảo thơ?” Tần Phong lập tức lộ ra vẻ mặt kỳ quái.

“Không sai.” Bách Lý lão nhân đưa tay gõ nhẹ lên ghế mây, trong lầu các lập tức bay ra một cái lò đồng, trên bề mặt lò đồng còn được chạm khắc nhiều hoa văn tinh xảo, kim quang lưu chuyển.

“Đây là Đăng Văn Lô, tác dụng cũng đơn giản, chỉ cần có người sáng tác thơ trước mặt nó, nó sẽ phun ra khói trắng, để giám định chất lượng bài thơ.

Mà khói trắng càng cao, thì phẩm cấp bài thơ càng tốt, tiểu tử, ta cũng không bắt nạt ngươi, chỉ cần thơ ngươi sáng tác, có thể đạt tới ba trượng, ta sẽ cho hai người các ngươi vào Thính Vũ Hiên, thế nào?”

“Cái này…” Tần Phong còn chưa kịp trả lời, Thương Phi Lan bên cạnh lại nhịn không được nói: “Văn Thánh đạo thống Đại Càn suy yếu đã lâu, thơ từ càng ngày càng suy thoái, mười năm trở lại đây, Đại Càn có mấy bài thơ cao hơn ba trượng? Ngươi yêu cầu như vậy, còn nói không phải là bắt nạt người khác?”

“Hừ, dù sao quy củ này là do ta định, nếu làm không được, các ngươi có thể rời đi, ta cũng không giữ.” Bách Lý lão nhân vắt chéo chân, vẻ mặt vô cùng đáng ghét.

Thật muốn đánh hắn… Tần Phong nắm chặt tay, hỏi Thương Phi Lan: “Thương cô nương, khói trắng ba trượng rất khó sao?”

Thương Phi Lan khẽ gật đầu: “Khói trắng của Đăng Văn Lô thường được chia làm ba phẩm cấp, một đến ba trượng là phàm phẩm, bốn đến sáu trượng là trân phẩm, bảy đến chín trượng là thánh phẩm.

Ứng khẩu thành thơ, muốn đạt tới trân phẩm, cho dù là học sĩ đỉnh cấp của Hạo Văn Viện ở Phong Thiên thành cũng chưa chắc làm được, huống chi là ngươi.”

“Ặc…” Ngươi có chút xem thường người khác rồi đấy, tuy ta làm không được, nhưng ta có thể hóa thân thành kẻ đạo văn… Tần Phong thầm nghĩ, sau đó hỏi Bách Lý lão nhân: “Nếu ta có thể làm ra bài thơ sáu trượng thì sao?”

“Sáu trượng? Chỉ bằng ngươi?!” Bách Lý lão nhân cười khẩy.

Dưới khăn đen của Thương Phi Lan, cũng phát ra một tiếng hừ lạnh.

Hừ, đều không tin phải không? Ta nóng tính lắm… “Ngươi đừng quản ta có thể làm ra hay không, ta chỉ hỏi, nếu làm ra thì sao?”

“Tiểu tử thối, nếu ngươi có thể làm ra bài thơ sáu trượng, từ nay về sau, Thính Vũ Hiên này, ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi!”

“Được, một lời đã định!” Tần Phong thầm mừng, sách trong lầu các này vừa nhiều vừa chất lượng, hơn nữa lại không cần tốn tiền, quả thực là một mỏ vàng, nhưng mỗi lần chỉ có thể xem đến khi mặt trời lặn, thật sự bất tiện, nếu có thể tự do ra vào, chẳng phải mình có thể xem từ sáng đến tối?

“Ra đề đi.” Tần Phong vung tay phải, hào khí vạn trượng.

“Ra đề gì?” Bách Lý lão nhân ngẩn người, Thương Phi Lan bên cạnh cũng lộ vẻ nghi hoặc.

“Chỉ tùy tiện viết một bài thơ, ta sợ đạt tới sáu trượng, ngươi sẽ không phục, cho nên phạm vi nội dung bài thơ này ngươi hãy hạn chế!” Dù sao kiếp trước ta là học bá, thời đại học vì muốn tiếp xúc nhiều với nữ sinh, nên chọn học văn, thơ trong đầu nhiều vô số kể, phạm vi bao hàm rộng lớn, nói ra chính mình cũng sợ, tên khốn này… Ta giả vờ đây!

Bách Lý lão nhân nghe vậy liền nói ba chữ “tốt”, hắn sống lâu như vậy, dám kiêu ngạo như vậy trước mặt hắn, không quá một bàn tay, hôm nay hắn phải dạy cho tên tiểu tử này một bài học, cái gì gọi là tự biết mình!

“Nếu ngươi đã nói như vậy, vậy ngươi hãy lấy trận chiến ải Trấn Linh mười tám năm trước của Đại Càn làm bối cảnh, sáng tác một bài thơ!”

Thương Phi Lan nghe vậy, thân thể mềm mại run lên.

Tần Phong trầm ngâm suy nghĩ, bắt đầu hồi tưởng, cuối cùng nhớ lại trận chiến này từ một cuốn sách sử.

Cực nam Đại Càn, Thanh Hải mênh mông, có ngọn núi tên là Thiên Linh Sơn, cao chót vót, trên Thiên Linh Sơn, có một ngoại tộc cường đại, tên là Ca Lâu La! (Tên phiên âm của Garuda)

Ca Lâu La là yêu thú mặt người mình chim, trời sinh thần lực, lấy rồng làm thức ăn, hai cánh vỗ một cái, có thể bay vút lên chín tầng trời mười vạn dặm.

Mười tám năm trước, Ca Lâu La đại cử xâm lược Đại Càn, đánh vỡ ải Trấn Linh, khiến sinh linh lầm than.

Minh Sùng hoàng đế đời trước tức giận, phái mười vạn tướng sĩ cùng lực lượng mạnh nhất của Trảm Yêu ti chạy tới ải Trấn Linh, liều chết giao tranh với Ca Lâu La.

Trận chiến đó, đánh đến trời đất u ám, cho dù nhân tộc có Long tộc trợ giúp, cũng là chiến thắng thảm thiết, Ca Lâu La bị bức lui về ngoài ải Trấn Linh, mười vạn tướng sĩ tham chiến trở về không đủ trăm người.

Dưới ải Trấn Linh, đất đai bị máu nhuộm đỏ, gần một năm cũng không phai màu!

Tần Phong nhớ lại những điều này, tâm trạng nặng nề, ngay cả ý định muốn giả vờ ban đầu cũng nhạt đi rất nhiều.

Hắn không khỏi cảm khái, trong loạn thế này, hòa bình khó có được của nhân tộc, đều là dùng máu của anh hùng đổi lấy…

“Có giấy bút không?”

Trong lầu các, giấy trắng bút lông bay ra.

Tần Phong hít sâu một hơi, vừa định hạ bút, lại đột nhiên nhớ tới cảnh tượng hôm qua khi viết câu đối, bút lông lơ lửng trên không.

Bách Lý lão nhân nhìn ra tâm tư của hắn, mở miệng nói: “Không cần lo lắng, hôm qua ngươi viết câu đối, là đối tâm cảnh với người khác, cho nên sẽ chịu áp lực rất lớn.

Hôm nay ngươi làm thơ, sẽ không xuất hiện tình huống đó.”

Thì ra là vậy… Tần Phong gật đầu, bút lông rơi xuống giấy trắng, hóa ra một điểm mực đen.

Chỉ thấy câu mở đầu — “Thanh Hải trường vân Thiên Linh Sơn” hiện rõ trên giấy.

Đăng Văn Lô rung động, khói trắng bốc lên, cao tới một trượng, Bách Lý lão nhân giật mình đứng dậy, đi tới bên cạnh tờ giấy trắng.

Thương Phi Lan nhìn tờ giấy trắng, ngẩn ngơ, như thể nhìn thấy cảnh tượng đó.

Mà Tần Phong lại động bút, viết câu thứ hai — “Cô thành dao vọng Trấn Linh quan.”

Mười vạn tướng sĩ, tụ tập ở tử thành, Ca Lâu La thực lực cường đại, giết người như nghiền kiến, tuy nhiên biết rõ thực lực song phương chênh lệch, mười vạn tướng sĩ, lại ôm quyết tâm tử chiến, trấn thủ tử thành, không lùi một bước!

Đăng Văn Lô phát ra tiếng kêu vang, khói trắng bốc lên ba trượng!

Bút lông như rồng bay phượng múa, tô điểm trên giấy, lại thấy — “Hoàng sa bách chiến xuyên kim giáp.”

Chúng tướng sĩ gầm thét rung trời, lấy thân thể huyết nhục, mở đường chém giết, cho dù máu nhuộm chiến giáp, áo giáp bọc xương khô, thì đã sao!

Bách Lý lão nhân trừng lớn hai mắt, nắm chặt tay phải, Thương Phi Lan thở dốc, ngực phập phồng không ngừng.

Đăng Văn Lô bắt đầu rung động dữ dội, mà khói trắng đã cao tới sáu trượng!

Tần Phong hai mắt trợn tròn, bút lông trong tay như kiếm phong, khắc lên tờ giấy trắng khúc ca tuyệt cuối cùng — “Bất phá Ca Lâu chung bất hoàn!”

Đinh!

Tiếng kêu chói tai vang vọng trên không, khói trắng trong Đăng Văn Lô bốc lên, thẳng lên trời cao, độ cao đó, đã vượt qua chín trượng!

Mà trên chín trượng, là thần phẩm!