Thế Giới Này Cần Một Người Hùng
Chapter 18

Chương 18

[ Dịch giả : Khoi]

[ Hiệu đính : Forliags ]

 

Phương pháp này rất đơn giản:

Chỉ cần uống nó.

Song trùng có phản ứng cực kỳ nhạy cảm với các chất bên ngoài xâm nhập vào cơ thể.

Bản năng mạnh mẽ nhất của Song trùng là phân tích và hiểu rõ các yếu tố tạo nên cơ thể.

Độc tính không phải là mối lo ngại đối với tôi nhờ vào khả năng “Đa hình”, cho phép tôi tái tạo lại cơ thể của mình từ đầu đến chân.

Nguyên nhân chính khiến nghiên cứu của Pia gặp khó khăn là thiếu thông tin chính xác về chất độc.

Thật khó để xác định chính xác cách thức một số loại thuốc tương tác để tạo ra độc tố, cấu trúc chính xác của chất độc, v.v.

Vì vậy, kết luận của tôi là tự mình sử dụng Awaken, hiểu và nắm bắt các chất độc hại, sau đó chuyển thông tin đó đến Pia.

[PR/N: Awaken là loại thuốc/nghiên cứu mà Pia đang thực hiện]

Với điều này, chắc chắn chúng ta có thể tìm ra giải pháp cho các tác dụng phụ.

“Pia.”

"Sao thế ạ?"

“Tôi muốn báo cho cô điều này vì tôi nghĩ cô sẽ ngạc nhiên, nhưng tôi có thể xử lý được một lượng nhỏ chất độc.”

"Ý ngài là gì…?"

Không đợi câu trả lời, tôi mở nắp chai thủy tinh.

Póc!

Những âm thanh vui vẻ bất ngờ kèm theo làn khói xanh bốc lên.

Mặc dù bề ngoài có vẻ hôi hám nhưng lại không có mùi gì đặc biệt.

"Giáo sư?"

Sau đó, khi Pia đến gần với cái miệng há hốc, sẵn sàng giật cái chai từ tay tôi, tôi trấn an cô ấy.

"Không sao đâu."

Không cần thiết phải ngăn cản Pia.

Với vóc dáng nhỏ hơn đáng kể của cô ấy, ngay cả khi cô ấy cố gắng ngăn cản tôi, cô ấy chỉ có thể chạm tới cằm tôi.

Tôi nhấp một ngụm.

Khi tôi nhắm mắt lại để thưởng thức hương vị, Pia khẽ thở dài.

Cuộc phân tích tiếp tục.

“…Đây là một loại chất độc rất đặc biệt.”

Thứ nhất, chất độc này xâm nhập vào cơ thể rất nhanh.

Khi nó đi qua cổ họng, nó sẽ lan ra toàn bộ cơ thể trong tích tắc.

Quá trình này cực kỳ kín đáo và nhanh chóng, khiến ngay cả những người có nhận thức nhạy cảm cũng khó có thể phát hiện dễ dàng.

“Ra đó là lý do tại sao quá trình xử lý chất độc liên tục thất bại.”

Về bản chất, một khi chất độc đã lan rộng thì việc xử lý nó gần như là không thể.

Tôi bắt đầu sử dụng Awaken một cách có chủ ý hơn.

Tôi đã hấp thụ bao nhiêu lọ Awaken rồi?

Một cảm giác đau rát ập đến thực quản của tôi, kèm theo một cảm giác kỳ lạ xâm chiếm toàn bộ cơ thể tôi.

"Được rồi…"

Cảm giác nắm bắt được manh mối về một chất độc chưa biết nào đó mà trước đây tôi chưa từng biết đến.

Giây phút chờ đợi đã đến.

Tôi chợt mở mắt.

Pia đang nhìn tôi với vẻ mặt lo lắng.

"Ngài có ổn không?"

Mặc dù hơi nhức đầu nhưng không có gì phải lo lắng.

Thật ngạc nhiên là tôi đã nắm bắt được thông tin dễ dàng hơn dự đoán.

"Tôi ổn. Và…"

Có lẽ đó là nhờ sự tiến hóa của phép đa hình.

“Hãy lắng nghe cẩn thận những gì tôi sắp nói.”

Trong mọi trường hợp, việc hoàn thành xử lý Awaken có vẻ dễ hơn tôi nghĩ.

—

Lời nói của Anh hùng đi thẳng đến cốt lõi của vấn đề.

Pia, người đang cố gắng hiểu các khái niệm giả kim phức tạp, đã nhận thấy những trở ngại của mình được dỡ bỏ một cách tự nhiên khi hiểu biết của cô về các chất độc ngày càng tăng.

Pia, người đang di chuyển đôi tay của mình gần như bị ma ám, dừng lại một lúc, rồi nhìn Anh hùng với ánh mắt kinh ngạc.

Tiếp cận tình huống theo cách này là điều vượt quá khả năng của bất kỳ chuyên gia giả kim hay thiên tài thí nghiệm nào.

Đó là một điều kỳ diệu chỉ có thể đạt được bởi Song trùng với khả năng đa hình độc nhất.

Đối với Pia, người hoàn toàn không biết về sự thật này, toàn bộ quá trình dường như là sự thể hiện bí ẩn của người Anh hùng thiên tài.

Liệu một Anh hùng có thể làm được những điều đó một cách dễ dàng không?

Không có dấu hiệu cho thấy Pia đang tỏ ra kinh ngạc.

“Có lẽ nên dừng lại ở đây, tờ giấy báo cáo của chúng ta hiện giờ đã đầy các chữ viết trên đó rồi.”

“Tôi có thể tiến hành thí nghiệm ngay bây giờ không?”

"Cô có thể tự do làm bất kì điều gì cô muốn."

Pia run lên vì phấn khích, cố gắng bình tĩnh lại và gật đầu.

“Vậy thì… tôi sẽ thông báo cho ngài ngay khi có kết quả.”

Tâm trí cô đã hướng về phòng thí nghiệm nghiên cứu riêng, nơi chứa đầy các ống nghiệm nghiên cứu.

Tuy nhiên, đúng lúc đó, Anh hùng quay lại và gọi cô lại.

“Pia.”

Vẻ mặt của Anh hùng bình tĩnh đến đáng ngạc nhiên sau khi hoàn thành một nghiên cứu khổng lồ.

“Đây có phải là số lượng Awaken còn lại không?”

“Ừm, có khoảng ba mươi lọ đang chờ xử lý.”

"Tốt. Tôi sẽ sử dụng chúng.”

"Cái gì?"

Pia trong giây lát quên đi sự xấu hổ của mình và nghiêng đầu.

Anh hùng, dường như không muốn nghe bất kỳ sự phản đối nào, im lặng nhìn cô.

“Tôi đã phát triển niềm đam mê học thuật và tôi muốn khám phá các phương pháp thay thế. Biết đâu chúng ta có thể tìm được manh mối tốt hơn.”

“Ồ, vâng!”

Pia không hề có ý định từ chối.

Dù sao thì đó cũng là những món đồ được dự kiến ​​sẽ vứt bỏ.

“Tôi sẽ sắp xếp người đến giao tất cả số Awaken cho ngài.”

"Cảm ơn."

Ngày hôm sau, ba mươi lọ Awaken đã đến nơi ở của giáo sư.

* * *

Thiên tài sa ngã.

Tin đồn rằng Pia Joyce đã giải quyết được tác dụng phụ của Awaken lan truyền khắp học viện vào ngày hôm sau.

Xuất hiện với liều thuốc giải độc, cô bày tỏ ý định tổ chức một cuộc họp giao ban đầu tư vào một tuần sau đó.

Các cao tầng của học viện tỏ ra nghi ngờ.

“Cô ta đột nhiên giải quyết được tác dụng phụ nghiêm trọng như vậy? Điều đó có ý nghĩa?"

“Có lẽ cô ta chỉ đưa ra một bản nghiên cứu thất bại và giả vờ như là nó thành công mà thôi?”

“Tôi không biết, nhưng tôi nghe nói rằng hầu hết những người tham gia thử nghiệm lâm sàng đều cải thiện sau khi dùng thuốc giải độc.”

“Cái gì, cô ta thực sự làm được sao?”

Kỳ vọng, Ghen tị, Nghi ngờ.

Các cao tầng của học viện có những suy nghĩ khác nhau khi họ háo hức chờ đợi cuộc họp.

Ngay cả những người đang giữ lại các khoản đầu tư cũng vội vã tham dự khi biết tin.

"Cuối cùng thì!"

Hiệu trưởng Yussi Glendor đã ân cần đề nghị dùng toàn bộ hội trường làm nơi tổ chức cuộc họp.

Cô ấy cũng được sắp xếp ngồi đó với tư cách là hiệu trưởng và nhà đầu tư.

Hội trường có sức chứa khoảng 500 người.

'… Mình có thể làm tốt, tự tin lên.'

Pia Joyce nhìn hội trường nhộn nhịp rồi từ từ thở ra.

“…Phù.”

Còn mười phút nữa là đến buổi thuyết trình.

Cô, người đã thuộc lòng kịch bản từ lâu, đột nhiên đứng dậy và đến gần cửa sổ.

Qua tấm rèm kéo, quang cảnh đại sảnh hiện ra trong tầm mắt.

——————

Các nhà đầu tư ngày nào cũng gửi thư kèm theo những lời chửi bới và đe dọa.

Các quan chức học viện liên tục chế giễu.

Momot và những tên côn đồ của hắn đang nhiệt thành hy vọng cuộc họp sẽ thất bại.

Bỏ lại tất cả phía sau, ánh mắt của cô bị hút về một nơi.

“…Hmm.”

Nhìn thấy một người đàn ông có cái đầu to hơn người khác lúng túng ngồi vào ghế trong hội trường, một tràng cười không thích hợp bật ra.

Làm dịu đi sự căng thẳng của cô ấy.

Và một lòng dũng cảm kỳ lạ tràn ngập trong cô.

“Bây giờ, hãy bắt đầu cuộc họp giao ban đầu tư lần thứ 7 cho ‘Dự án Awaken’.”

Giọng nói vui vẻ của vị giáo sư tóc vàng làm người dẫn chương trình vang vọng khắp hội trường.

Taang!

Đèn sân khấu đồng loạt sáng lên. Pia bước chậm rãi vào nơi có ánh sáng đó.

"Cảm ơn vì sự kiên nhẫn của các bạn. Tôi là Pia Joyce, Trưởng nhóm nghiên cứu.”

* * *

Buổi thuyết trình diễn ra suôn sẻ.

“Tôi sẽ không nói dối rằng chúng ta có thể hoàn thành Awaken ngay lập tức. Có rất nhiều điều cần cân nhắc, từ thứ tự trộn đến thời gian ủ, thành phần và các bộ phận cần phải sửa đổi.”

Tôi liếc nhìn Pia trên sân khấu.

Có lẽ tôi đã nhầm, nhưng dường như mắt cô ấy đang hướng về phía này.

Giọng nói của cô, bây giờ đã tự tin hơn, Pia tiếp tục nói.

“Nhưng tôi có thể tự tin nói rằng tôi sẽ có thể khắc phục hoàn hảo những sai sót dai dẳng trong Awaken nếu có đủ thời gian cần thiết.”

Những nguyên liệu cô chuẩn bị xuất hiện trước khán giả thông qua phép thuật phản chiếu.

Tác dụng của thuốc giải độc và các trường hợp chứng minh hiệu quả của nó.

Triển vọng về kết quả trung gian với độc tính đã được loại bỏ.

Ngoài ra còn có sự chứng thực từ các học giả mà trước đây cô đã hợp tác.

Những manh mối tôi cung cấp đã được tận dụng hiệu quả và có trở thành những tài liệu hấp dẫn cho buổi thuyết trình.

Các nhà đầu tư dường như còn thông thạo lý thuyết về Awaken hơn các nhà nghiên cứu.

Bất kỳ khán giả nào cũng sẽ hiểu được ý nghĩa của những tài liệu này.

Không khí trong hội trường sôi trào.

Đồng thời, Pia mỉm cười tự tin.

‘…Cô ấy đang làm rất tốt.’

Sự thờ ơ và ghê tởm bản thân đè nặng lên Pia dường như đã biến mất.

Thay vào đó là sức sống, sự tự tin và sự đảm bảo rằng cô ấy đang đi đúng hướng.

Đó là khí chất của một người đã sống cả đời như một thần đồng.

“Bây giờ, tôi sẽ kết thúc cuộc họp giao ban đầu tư lần thứ 7 cho ‘Dự án Awaken’. Bây giờ sẽ đến phần đặt câu hỏi…”

Trước khi cô kịp nói hết câu, những cánh tay lần lượt giơ lên.

Chủ yếu là nhà đầu tư.

“Cô dự kiến ​​khi nào sản phẩm này được hoàn thành?”

“Các hiệu ứng được cho là kém hơn so với phiên bản trước. Vậy cô dự định giải quyết vấn đề này như thế nào, đặc biệt là về mặt ổn định của Awaken? Còn vấn đề chi phí thì sao?”

Pia xử lý các câu hỏi một cách chân thành và khéo léo.

Không khí trong khán phòng thay đổi rõ rệt, trở nên dịu hơn.

‘Chà, mình đoán mình không cần ngồi ở đây nữa.’

Chuẩn bị rời khỏi khán phòng, khán phòng trở nên chật chội và gây khó chịu với những chiếc ghế san sát nhau.

Sau đó nó đã xảy ra.

"Tôi có một câu hỏi!"

Câu hỏi của một phóng viên tạp chí học thuật vang vọng khắp hội trường.

"Vâng, xin vui lòng đứng lên ạ."

"Kế hoạch tương lai của cô là gì?"

Khán phòng trong giây lát im lặng.

Đó là một câu hỏi có liên quan.

Trên thực tế, đối với một người đang trên đà thành công với một dự án lớn như vậy, không cần thiết phải học cao học.

Thay vì chọn con đường gian khổ, việc gia nhập một công ty hoặc bang hội đầy triển vọng, nhận được sự hỗ trợ và dành thời gian để hoàn thành nghiên cứu là điều phổ biến hơn.

Đồng thời, một tiếng ho rì rầm lan khắp hội trường.

“Chà, bang hội của chúng tôi rất tự hào về cơ sở vật chất của mình.”

“Nào, anh đừng có ép buộc cô ấy sống cả đời trong bang hội của mình chứ?”

Tình hình đã thay đổi.

Pia hiện là con ngỗng vàng.

Ngay cả Yussi cũng đang rối mù, đủ hiểu đây là vấn đề lớn như thế nào.

“Nếu cô định tiến xa hơn nữa trong lĩnh vực này, tốt hơn hết là hãy hướng tới điều tốt nhất, phải không?”

Pia có vẻ hơi ngạc nhiên trước những lời đề nghị dồn dập, nhưng cô nhanh chóng liếc nhìn xung quanh rồi bình tĩnh lại.

Đôi mắt trong suốt lấp lánh dưới ánh đèn sân khấu.

Cô ấy dừng lại một lúc, nhìn tôi, và lần này, ánh mắt chúng tôi chắc chắn đã chạm nhau.

“Vì những kế hoạch tương lai.”

Môi Pia vẽ một đường cong nhẹ nhàng.

“Tôi định chôn xương của mình ở Rosenstark.”

Hài lòng, tôi mỉm cười và bước ra khỏi khán phòng.

Có vẻ như việc tuyển dụng trợ lý của tôi đã thành công.

* * *

Nắng tháng ba trong trẻo và ấm áp.

Hơi ấm vừa đủ tràn qua cửa sổ kính ở một bên phòng khách.

Cách đây không lâu, thời tiết có vẻ lạnh khủng khiếp nhưng thời gian lại trôi rất nhanh.

“Mình đã ở đây được gần ba tháng rồi.”

Cốc cốc!

Bên ngoài cánh cửa đóng kín, cùng với tiếng gõ cửa, một giọng nói đã trở nên khá quen thuộc vang lên.

“Giáo sư, đã đến lúc rồi.”

Cô ấy luôn đến đúng giờ, không đến chậm dù chỉ một phút.

“Ừ, hôm nay là một ngày quan trọng.”

Bao nhiêu sự chuẩn bị đã được thực hiện cho ngày hôm nay?

“Giáo sư, ngài không có ở đây sao? Ngài vẫn đang ngủ à?”

Thay vì trả lời với giọng lo lắng, tôi mở cửa với tiếng cọt kẹt.

"Ối."

Điều đầu tiên đập vào mắt tôi là Pia, đang xách một đống đồ.

Mái tóc màu xám của cô hôm nay có vẻ hơi rối.

Cô mỉm cười và nói: “Chào buổi sáng, Giáo sư.”

"Chào buổi sáng. Các mặt hàng…"

“Tôi đã chuẩn bị mọi thứ ở đây! Lớp học cũng đã được sắp xếp xong rồi.”

Các tài liệu cần thiết cho lớp học được sắp xếp tốt.

“Vậy chúng ta đi nhé?”

Pia đứng đằng sau tôi.

Với âm thanh vui vẻ của đôi giày của cô ấy, chúng tôi bước đến lớp học được chỉ định.

Đó là ngày đầu tiên tôi đến lớp.

——————