Quỷ Dị Xâm Lấn (dịch)
-
Chương 200
Chương 200: Tâm tư của Hứa Thuần Như
Hứa Thuần Như không quen biết gì với ban thứ năm Cục Hành động Tinh Thành, nhưng Giang Dược thì đã từng tiếp xúc với họ. Khi đó, trong vụ án ở Quảng trường Thời đại Vân Sơn, trưởng ban thứ năm của Cục Hành động đã đóng một vai trò vô cùng xấu xa. Cùng với gã trưởng ban Cao này, phó cục trưởng Diêm trước đây của Cục Hành động Tinh Thành cũng là một kẻ đồng lõa không thể chấp nhận được, và đã bị trừng trị xứng đáng.
Sau khi trưởng ban Hành động thứ năm bị Giang Dược giết chết, vị trí trống đó mới được trao cho trưởng ban Quản. Lúc ấy trưởng ban Quản chỉ là phó trưởng ban thứ năm, việc anh ta có thể lên chức thật sự phải cảm ơn Giang Dược rất nhiều. Nếu không có Giang Dược giết chết trưởng ban Hành động thứ năm, thì trưởng ban Quản không biết bao giờ mới có thể lên chức được.
Tất nhiên, tất cả những điều này đều không được công khai, ngay cả nhiều người trong Cục Hành động cũng chỉ nghi ngờ là trưởng ban Hành động thứ năm tiền nhiệm chính là bị Giang Dược giết, nhưng họ lại không có bất kỳ bằng chứng nào.
Trưởng ban Quản cũng có suy nghĩ tương tự.
Tất nhiên, anh ta rất vui mừng khi được thăng chức, nhưng cũng nghi ngờ rằng trưởng ban Cao là do Giang Dược giết chết. Vì thế, ban Hành động thứ năm của anh ta đã điều tra kỹ lưỡng về Giang Dược.
Có thể thấy, bản thân trưởng ban Quản không hề biết ơn Giang Dược chút nào, anh ta chỉ cho rằng mình có thể lên chức là nhờ vào kinh nghiệm và năng lực của mình mà thôi.
Trưởng ban Quản vừa mới nhậm chức nên có chút tự cao tự đại, mỉm cười nói: "Tiểu thư Hứa, đừng hiểu lầm, chúng tôi không có ác ý gì với cô. Lần này mời cô đến đây, thực ra là để xác minh một việc."
"Chuyện gì?"
Hứa Thuần Như không biết tại sao, nhưng cô có ấn tượng đầu tiên không tốt về trưởng ban Quản. Đây là phản ứng bản năng của cô. Loại nụ cười trơ trẽn này quá giả dối, cho người ta cảm giác như một kẻ khẩu phật tâm xà.
Hứa Thuần Như cực kỳ không thích cảm giác bị một con sói đội lốt cừu để mắt đến.
"Tiểu thư Hứa có quen biết người này không?"
Người đối diện cầm lên một bức ảnh, chính là Giang Dược.
"Quen." Hứa Thuần Như lạnh nhạt nói.
"Quan hệ thế nào?"
"Đây là chuyện riêng tư của tôi, có thể không trả lời được sao?"
"Xin tiểu thư Hứa hợp tác."
"Tốt." Hứa Thuần Như có chút không vui nói.
"Trước đây vài ngày, tiểu thư Hứa đã từng cùng người này ăn cơm tối ở nhà hàng Ngân Hồ, sau đó lại cùng nhau rời đi, đúng không?"
"Các người đã điều tra kỹ đến vậy, còn gọi tôi đến làm gì?" Hứa Thuần Như có chút tức giận, nghe giọng điệu của đối phương, rõ ràng là đã điều tra cả cô.
"Tiểu thư Hứa đừng tức giận, đúng là chúng tôi đã làm một số cuộc điều tra, có điều không phải nhắm vào tiểu thư Hứa. Chúng tôi hỏi tiểu thư Hứa cũng chỉ vì lúc đó tiểu thư Hứa tình cờ ở cùng người này mà thôi."
"Hừ."
“Tiểu thư Hứa, có thể cô đã bị vẻ ngoài của người này mê hoặc. Trên thực tế, người này liên quan đến một vụ án mạng, rất có thể là hung thủ. Vì vậy, chúng tôi cần lời khai của cô, cần sự giúp đỡ của cô. Điều này cũng là vì sự an toàn của cô.”
Câu nói này chỉ đủ để lừa trẻ con, chứ còn lâu mới lừa được Hứa Thuần Như.
Rõ ràng là họ đang tìm cách gây rắc rối cho Giang Dược, lúc này cô đã nhận ra điều đó.
Buổi sáng sau cái đêm xảy ra vụ án mạng nhà họ Đặng, lúc Hứa Thuần Như chặn Giang Dược ở cổng trường trung học Dương Phàm, cô đã nhận được điện thoại từ cha cô, thông báo về vụ án mạng nhà họ Đặng.
Lúc đó, Hứa Thuần Như đã suy đoán liệu có khi nào là do Giang Dược làm hay không, cho nên cô đã chuẩn bị sẵn tâm lý. Cho dù chuyện đó có liên quan đến Giang Dược, cũng không mắc mớ gì đến cô. Cô vẫn tiếp tục đối xử với Giang Dược như bình thường.
Cho nên việc trưởng ban Quản của ban Hành động thứ năm muốn tìm cách đột phá từ cô, không khỏi khiến cô trở nên cẩn trọng.
Hứa Thuần Như bề ngoài trông như một cô gái tùy tiện, nhưng nội tâm lại khá tinh tế. Cô chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể nhận rõ thiệt hơn.
Nếu cô ngoan ngoãn hợp tác với những người này, kể lại mọi chuyện cho họ, thì cô có thể sẽ cung cấp cho họ rất nhiều manh mối, nhưng họ chắc chắn sẽ không cảm kích gì, mà ngược lại sẽ cho rằng tất cả những điều này là chuyện hiển nhiên.
Vậy thì, bên này sẽ không được lợi lộc gì, bên kia chắc chắn sẽ đắc tội Giang Dược.
Hứa Thuần Như cân nhắc trong lòng, cảm thấy hoàn toàn không cần thiết phải đắc tội Giang Dược. Vì nhà họ Đặng, vì những người ở ban Hành động thứ năm mà cô không hề quen biết, đi đắc tội với một thiên tài trẻ tuổi có tiềm năng vô hạn? Hơn nữa, đó còn là anh chàng điển trai mà Hứa Thuần Như đặc biệt mến mộ?
Nhìn thế nào thì đây cũng không phải là một lựa chọn thông minh.
Thật lòng mà nói, thời gian cô ở bên Giang Dược không dài, nhưng trải nghiệm đó lại vô cùng sâu sắc. Cô đã trải qua rất nhiều điều thú vị trong đời mình, nhưng không có gì có thể vượt qua được đêm hôm đó.
Không có chàng trai trẻ nào có thể khiến Hứa Thuần Như xúc động và mê đắm đến thế.
Con quỷ dữ kia hung tàn đến vậy mà còn bị Giang Dược chơi đùa trong lòng bàn tay. Ngay cả ma quỷ còn không thể đánh bại được hắn, huống hồ chi là con người?
Trải qua đêm gặp quỷ hôm đó, Hứa Thuần Như đã bị thủ đoạn của Giang Dược chinh phục. Chàng trai như vậy, đừng nói đến việc cô có thiện cảm sâu sắc, ngay cả khi cô không có chút thiện cảm nào, thì cũng không thể đắc tội được.
Hơn nữa, cái chết của nhà họ Đặng liên quan gì đến Hứa Thuần Như cô? Ngay cả khi nhà họ Đặng thực sự bị Giang Dược giết, thì đó cũng là lỗi của chính họ.
Toàn bộ giới thượng lưu Tinh Thành đều biết mối thù giữa nhà họ Đặng và Giang Dược hoàn toàn là do nhà họ Đặng tự chuốc lấy.
Trưởng ban Quản của ban Hành động thứ năm lại không biết suy nghĩ của Hứa Thuần Như. Thấy cô không nể mặt, tỏ thái độ thờ ơ, anh ta thầm nghĩ cô nàng này không phải đã bị tên ranh Giang Dược kia mê hoặc đấy chứ?
“Tiểu thư Hứa?”
Hứa Thuần Như gật đầu nhạt nhẽo: “Sao?”
“Những lời vừa rồi, tiểu thư Hứa thấy thế nào?”
“Ồ? Vừa rồi nhiều lời quá, anh muốn nói cụ thể là những lời nào?”
Trưởng ban Quản có chút tức giận, biết cô nàng trước mặt không hợp tác lắm. Nhưng trong hoàn cảnh này, anh ta lại không tiện nổi giận. Đám con em nhà giàu này đều có tính khí thất thường, tốt nhất là nên dỗ dành bọn họ.
Những người này chỉ thích ăn mềm, không thích ăn cứng.
Lúc này, anh ta hít một hơi thật sâu, lặp lại: "Người này là một kẻ nguy hiểm. Tôi tin rằng, hắn tiếp cận cô nhất định là có mục đích. Hiện tại hắn đang bị nghi ngờ là có dính líu đến một vụ án giết người tàn nhẫn. Còn việc tiểu thư Hứa tối đó đi cùng với hắn, lại đúng lúc xảy ra trước vụ án không lâu, vậy nên chúng tôi cần tiểu thư Hứa tường thuật lại tình hình lúc đó, hắn đã nói gì, làm gì, có tiết lộ thông tin nguy hiểm nào hay không?"
Hứa Thuần Như nhếch mép: "Trưởng ban Quản, có thể là anh đã hiểu lầm rồi. Cậu ấy chưa bao giờ cố gắng tiếp cận tôi."
"Nhưng tối đó các người rõ ràng đã ở bên nhau, điều này có thể kiểm tra được qua camera." Trưởng ban Quản có chút không vui, đây đều là chuyện rõ ràng, chẳng lẽ cô còn muốn phủ nhận sao?
"Đúng, tối đó chúng tôi ở bên nhau, nhưng cậu ấy thực sự không có cố gắng tiếp cận tôi. Tôi mới là người luôn cố tiếp cận cậu ấy, mà cậu ấy còn không tình nguyện nữa. Trưởng ban Quản, nói vậy anh hiểu rồi chứ?"
Trưởng ban Quản bị cô chọc tức, muốn nổi đóa lên. Có điều anh ta nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, cười gượng: "Kỳ thực cũng giống nhau cả thôi."
"Anh là trẻ lên ba à? Giống là giống thế nào? Cậu ấy chủ động tiếp cận tôi, thì anh mới có thể nói là cậu ấy có mưu đồ, có mục đích nào đó. Đằng này người ta không thèm đếm xỉa gì đến tôi, chỉ là tôi muốn tiếp cận cậu ấy, như vậy cậu ấy có thể có mục đích gì? Lời anh nói thật sự khó mà đứng vững được."
Hứa Thuần Như cố ý phân bua với anh ta để đánh lạc hướng câu chuyện.
Trưởng ban Quản hiển nhiên cũng có thể thấy được điều đó, chỉ lạnh nhạt nói: "Tiểu thư Hứa chắc hẳn đã nghe qua bốn chữ ‘lấy lui làm tiến’ rồi chứ?"
Hứa Thuần Như mỉm cười duyên dáng: "À, ý anh là tôi ngu ngốc, bị mắc bẫy của cậu ấy rồi? Nói thẳng nhé, nếu cậu ấy thực sự muốn bẫy tôi, thì tôi cũng cam tâm tình nguyện."
"Ồ? Xem ra tiểu thư Hứa cũng đã trúng độc của tên nhãi đó rồi?" Trợ lý của trưởng ban Quản bên cạnh cười nhạt nói.
Hứa Thuần Như hờ hững nói: "Chuyện này có vẻ không liên quan gì đến các người đâu nhỉ?"
Cảnh sát Hoàng bên cạnh vội vàng hòa giải: "Các vị, chúng ta hãy nói chuyện trọng tâm nào, chuyện không quan trọng thì tạm gác lại đã. Thuần Như, người này đúng là một kẻ nguy hiểm, tối đó đã xảy ra chuyện gì, nếu cháu thuận tiện thì có thể nói một chút được không?"
Chú Hoàng này có quan hệ khá tốt với nhà họ Hứa, Hứa Thuần Như đành phải nể mặt.
"Chú Hoàng, các chú muốn biết cái gì? Các chú không thể ép buộc cháu mô tả chuyện giữa nam nữ được chứ? Cháu là con gái, chẳng lẽ không cần giữ kẽ sao?"
Đây...
Chú Hoàng có chút lúng túng, thầm nghĩ mới lần gặp mặt đầu tiên đã hẹn hò?
Trưởng ban Quản ho khan vài tiếng: "Tiểu thư Hứa, những chuyện nhạy cảm đó, cô có thể giữ lại. Nếu cô không tiện mô tả, như vậy chúng tôi hỏi, cô cứ trả lời là được rồi, ok?"
Hứa Thuần Như suy nghĩ một chút, nói: "Cũng phải xem tôi có muốn trả lời hay không, chuyện quá nhạy cảm, các anh tốt nhất là đừng hỏi."
Trưởng ban Quản cười khổ: "Chúng tôi không hơi đâu quan tâm chuyện nam nữ làm gì. Tôi muốn hỏi, tối hôm đó các người rời khỏi nhà hàng Ngân Hồ, đi đến nhà hắn đúng không?"
"Đúng."
"Tại bến cảng Tân Nguyệt, phải không?"
"Đúng thế."
"Lúc ở nhà, hắn có nói gì với cô không? Có nhắc đến chuyện nhà họ Đặng không?"
"Không, chúng tôi chỉ nói chuyện của những người trẻ tuổi, làm những chuyện của những người trẻ tuổi."
"Tiểu thư Hứa, cô hãy suy nghĩ kỹ lại xem? Hắn ta thật sự không hề nói gì về chuyện nhà họ Đặng sao?"
"Tôi rất chắc chắn, cậu ấy chưa bao giờ nhắc đến chuyện nhà họ Đặng với tôi." Dù có nhắc đến hay không, Hứa Thuần Như chắc chắn sẽ chối tất.
"Cô ở nhà hắn bao lâu?"
"Rất lâu, cụ thể bao lâu thì tôi không nhớ. Tôi không có thói quen ghi nhớ thời gian."
Trưởng ban Quản im lặng một lúc, đột nhiên đổi chủ đề: "Cô biết không, tối hôm đó, lúc cô ở nhà hắn, có người từ tòa nhà đối diện rơi xuống đất, cô biết chuyện này không?"
Hứa Thuần Như tất nhiên biết, cô thậm chí còn nhìn thấy người rơi xuống, hơn nữa lúc đó Giang Dược còn cầm lấy điện thoại của người đó và gọi điện.
Người nhận điện thoại ở đầu bên kia, có lẽ là người bề trên của nhà họ Đặng.
Hứa Thuần Như đã chuẩn bị sẵn tâm lý từ trước, dù lúc này bị hỏi đột ngột, cô cũng không cảm thấy bất ngờ.
"Đúng là tôi có nghe thấy tiếng ai đó nhảy lầu, và tôi cũng nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết."
"Lúc đó Giang Dược và cô ở cùng nhau?"
"Tất nhiên là cùng nhau rồi. Các anh không nghĩ cậu ấy đã đẩy người ta từ trên lầu xuống đấy chứ?" Hứa Thuần Như lắc đầu cười nói.
Trưởng ban Quản chìm trong im lặng.
Vụ án nhảy lầu này, đúng là họ nghi ngờ do Giang Dược gây ra. Hơn nữa, người này rõ ràng là người do nhà họ Đặng phái đến để theo dõi Giang Dược.
Nếu bị Giang Dược giết, đó là hợp logic nhất.
Nhưng Hứa Thuần Như lại nói rằng đó không phải là do Giang Dược gây ra. Liệu cô gái này có cố tình bao che cho Giang Dược không?
"Tiểu thư Hứa, những lời cô nói liệu có thể đứng vững trước pháp luật hay không?" Phó trưởng ban Lưu lạnh lùng nói.
Hứa Thuần Như liếc mắt: "Có đứng vững hay không, lẽ nào các anh không thể tự đi điều tra? Các anh đang nhân danh pháp luật để đe dọa một cô gái yếu ớt đấy à?"
Cô cũng không phải là đèn đã cạn dầu. Đặc biệt khi đối phương giở cái giọng điệu thẩm vấn như vậy, chắc chắn đã kích thích tâm trạng khó chịu của cô.
Trưởng ban Quản vội vàng dập lửa: "Tiểu thư Hứa, chúng tôi không có ý đó. Phó trưởng ban Lưu, chú ý cách hỏi chuyện."
Hứa Thuần Như bĩu môi, có vẻ hơi tức giận.
"Ha ha, tiểu thư Hứa, dựa trên điều tra của chúng tôi, sau khi người chết té lầu, điện thoại của người đó còn được gọi đi, người nhận cuộc gọi đúng là nạn nhân trong vụ thảm án nhà họ Đặng. Vì vậy, dựa trên những manh mối này, chúng tôi nghi ngờ hung thủ của hai vụ án có thể là cùng một người, đó chính là Giang Dược. Tiểu thư Hứa, cô có chắc chắn rằng vào thời điểm xảy ra vụ án té lầu, Giang Dược vẫn ở trong tầm nhìn của cô và ở cùng một chỗ với cô hay không?"
"Tôi bảo đảm chắc chắn một trăm phần trăm, vào thời điểm xảy ra vụ án té lầu, chúng tôi vẫn ở nhà cậu ấy, cậu ấy căn bản không có khả năng đi đẩy ai ngã lầu. Nếu anh hỏi tôi có thể chịu trách nhiệm trước pháp luật về những gì tôi nói không, tôi cũng có thể nói rõ ràng với các anh rằng lời này của tôi không chỉ vượt qua được kiểm nghiệm của pháp luật mà còn không thẹn với lương tâm."
Trưởng ban Quản lập tức im lặng.
Trưởng bối nhà họ Đặng mời thuật sĩ Dư Uyên đối phó với Giang Dược, nhưng không nhiều người biết về điều này. Đặc biệt là việc Dư Uyên kêu gọi lệ quỷ ám hại Giang Dược, những người biết đều có mặt tại hiện trường lúc đó, ngoại trừ Dư Uyên ra, còn lại đều đã chết hết.
Vì vậy, trưởng ban Quản không thể ngờ rằng người kia chết là do lệ quỷ ám hại. Mà lệ quỷ ám hại là do Giang Dược thao túng.
Tuy nhiên, phó trưởng phòng Lưu lại nói: "Trưởng ban Quản, cho dù tiểu thư Hứa có thể chứng minh thằng nhãi kia lúc đó đi cùng mình, thực ra cũng không nói lên được gì."
Hứa Thuần Như không hiểu, lông mày nhíu lại. Cô rất muốn biết ý của câu nói đó, nhưng cô đang bị thẩm vấn, dù có tò mò cũng không thể chủ động hỏi.
Trưởng ban Quản lại gật đầu đồng cảm: "Chúng ta không thể quên trưởng ban Cao đã gặp nạn như thế nào. Tên nhãi đó vẫn không thoát khỏi nghi ngờ."
Trước đây, lúc trưởng ban Cao chết, đại sư Liễu từng nói là có người giả mạo sếp Diêm giết chết trưởng ban Cao. Bọn họ luôn nghi ngờ kẻ giả mạo đó là Giang Dược. Lúc đó, bọn họ cũng đã đưa Giang Dược và Tam Cẩu về điều tra, nhưng cả hai đều đã chứng minh mình không phải là Kẻ sao chép, nên Giang Dược và Tam Cẩu mới thoát khỏi nghi ngờ.
Nhưng theo quan sát của ban Hành động thứ năm, bọn họ vẫn luôn hoài nghi Giang Dược. Đặc biệt là sau khi vụ thảm án nhà họ Đặng xảy ra, nghi ngờ này càng tăng lên.
Bọn họ đã xem đi xem lại video hiện trường vụ án.
Mặc dù mọi thứ là do Đặng Hằng, một tay ăn chơi nhà họ Đặng, đạo diễn tất cả, nhưng Đặng Hằng rõ ràng đang bị ban Hành động thứ ba giam giữ tại Cục Hành động, không thể phân thân ra được.
Vậy người xuất hiện ở hiện trường lúc đó là ai?
Kết hợp với ân oán giữa nhà họ Đặng và Giang Dược, cùng với nguyên nhân cái chết của trưởng ban Cao trước đó ở Quảng trường Thời đại Vân Sơn, đủ loại dấu hiệu đều chỉ về một người: Giang Dược!
Hơn nữa, đêm hôm ấy, Giang Dược đích thực xuất hiện ở bến cảng Tân Nguyệt, có động cơ và thời gian gây án phù hợp.
Hiện tại, chỉ thiếu một chứng cứ có lợi!
Đó chính là lý do bọn họ muốn tìm lỗ hổng từ Hứa Thuần Như. Trước khi vụ thảm án nhà họ Đặng xảy ra, Giang Dược luôn ở cùng Hứa Thuần Như.
Nếu có thể tìm được một chút manh mối hữu ích từ Hứa Thuần Như, có thể sẽ có phát hiện ngoài ý muốn.
Đáng tiếc, Hứa Thuần Như dường như rất che chở Giang Dược, nên không chịu phối hợp!
Bình luận
Bình luận
Bình luận Facebook