Phản Phái? Ta Chỉ Muốn Cách Xa Bọn Họ (Dịch)
Chương 20: Hội thơ (2)

Chương 20: Hội thơ (2)

 

"Không biết công tử có thể bổ sung toàn bộ bài thơ không." Nàng muốn biết bài thơ này có phải do Lâm Vũ làm không.

Những văn nhân ngồi bên cạnh cũng đồng loạt hưởng ứng, đồng thời không kiềm được mà bàn tán.

"Câu này hẳn là câu điểm vàng, tuy có hơi giống phong cách của nữ nhi nhưng chỉ dựa vào câu này cũng đủ để lưu danh muôn đời, công tử không ngại thì hãy bổ sung toàn bộ bài thơ đi."

Lâm Vũ có chút do dự, bài từ này người sáng mắt cũng có thể nhìn ra là phong cách của nữ nhi, nếu làm ra toàn bộ bài thơ thì e là dễ bị vạch trần.

Không đúng, bài từ này đến từ Hoa Hạ nên không ai biết, cho dù bọn họ đoán là do người khác làm thì chỉ cần hạ phúc lợi Nho đạo xuống thì sẽ không ai nghi ngờ nữa.

Người có tâm nhất cũng chỉ nghĩ rằng hắn là người có tâm tư tinh tế, nghĩ đến đây, ánh mắt Lâm Vũ mang theo ý cười.

Nhưng chưa kịp mở miệng thì từ trên lầu hai đã truyền đến một giọng nói lạnh lùng xa cách.

"Ảm đạm nhẹ hoàng thể tính nhu, tình sơ dấu vết xa chỉ hương lưu. Không cần cạn bích màu đỏ sẫm, tất nhiên là hoa bên trong hạng nhất. Mai định ghen, cúc ứng xấu hổ, họa ngăn cản mở ra quan Trung thu. Tao nhân có thể sát vô tình nghĩ, chuyện gì năm đó không thấy thu."

Mặc dù văn chương không có hạng nhất nhưng bài từ này khiến bọn họ sáng mắt, tiếc rằng người đọc thơ không có tài khí, nếu không còn có thể nhìn thấy dị tượng Hạo Nhiên.

"Không đúng, chẳng phải một câu trong bài thơ này là do vị công tử kia làm ra trước đó sao." Một người trong số họ phản ứng đầu tiên rồi quay đầu nhìn về phía Lâm Vũ.

"Chẳng lẽ là vị công tử kia đã bổ sung nửa bài thơ trước đó ư?"

Lúc này, tâm tư của nhiều nhà thơ khác nhau.

Lâm Vũ không để ý đến ánh mắt xung quanh, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm vào vị trí tầng hai.

Người xuyên không?

Hay lại là trùng hợp?

"Không biết là vị công tử nào làm bài từ, vậy, hay là ra đây gặp mặt một chút?"

Lúc này, tài khí trong người hắn chỉ ngang với đồng sinh, không thể thừa nhận ngay bài từ này là do hắn làm, tu sĩ đọc sách cũng là tu luyện, tài khí cấp đồng sinh của hắn chỉ có thể xác định trước người trên lầu có phải là người xuyên không hay không rồi mới có thể đưa ra quyết định.

Thơ từ có thể phản bổ cho bản thân, càng có nhiều người công nhận thì phản bổ cho bản thân càng mạnh, hắn ta không định từ bỏ như vậy.

Trên lầu hai, Giang Triệt và Ngô Thần đều kinh ngạc trước tên tiểu tư, tất nhiên Giang Triệt chỉ là giả vờ, lúc này hắn đang khống chế tên tiểu tư bước lên phía trước, phô bày trước mặt mọi người.

Tên tiểu tử này trông cũng không tệ, chỉ là ăn mặc hơi kém nhưng dù vậy, các văn nhân đều lộ vẻ kinh ngạc.

"Một tên tiểu tư?"

"Trong người không có chút tài khí nào, sao hắn có thể viết ra những câu thơ như thế này?"

Tiểu tư không quan tâm đến thái độ của mọi người, dựa vào lan can, vẻ mặt lười biếng nhìn về phía Lâm Vũ: "Lời của nữ sĩ Lý Thanh Chiếu mà dùng ở chốn lầu xanh này, công tử không thấy xấu hổ sao?"

Mọi người có chút ngơ ngác.

"Lý Thanh Chiếu?"

"Có thể viết ra lời từ tinh tế như vậy, cảnh giới Nho đạo ít nhất cũng phải là Đại học sĩ, nghe tên này có vẻ như là một nữ tử."

Sắc mặt Lâm Vũ thay đổi liên tục, trong lòng dâng lên sát ý nồng đậm, không cần nói cũng biết người trước mặt chính là người xuyên không, mặc dù vậy, hắn ta vẫn cười đáp lại.

"Lý Thanh Chiếu là ai vậy, sao ta chưa từng nghe đến, công tử đừng vu khống bừa bãi."

Dù sao Lý Thanh Chiếu cũng không phải người ở thế giới này nên không có bằng chứng.

Đôi mắt của văn nhân sáng như tuyết, tin một tiểu tư hay tin đệ tử Tử Tiêu Kiếm tông, nhìn là hiểu ngay.

"Ha ha, tạm coi như là công tử làm, không biết có thể cho tiểu tử biết, trong bài từ này, từ "tao nhân" có nghĩa là gì không?"

Lâm Vũ cười khẽ: “Chuyện này nên hỏi công tử mới đúng chứ?”

Thằng ngốc.

Đúng là không ngờ hắn ta lại nói hết cả bài thơ, rõ ràng chỉ cần trích một đoạn là đủ rồi mà.

Giang Triệt nghẹn lời, tên này đúng là tự rước họa vào thân, thôi vậy, mục đích ban đầu của hắn gây phiền phức, đạt được mục đích là được, thế giới này đúng là không có Lý Thanh Chiếu, còn có Ly Tao nữa, quá khó để giải thích.

Tiểu tư cười nhạt.

"Đúng rồi, thơ từ của họ đã bắt đầu in ấn rồi, trước khi sách in ra, ngươi đừng mạo danh họ, cũng đừng tùy tiện sao chép bốn câu của Trình Di nhé."

“Ha ha ha.”

Tiểu tư cười lớn, sau đó biến mất trước mặt mọi người, sắc mặt Lâm Vũ cũng trở nên rất khó coi, thi tiên, thi thánh, hàng nghìn bài thơ từ, tên này lại tự tin như vậy, vậy trừ khi hắn cũng giống như hắn ta.

Có được hệ thống.

Hệ thống của hắn ta là thông qua việc nuốt chửng để có được điểm tiến hóa nhưng chỉ có thể tác động lên yêu thân, còn người trước mắt này, hệ thống có được có lẽ liên quan đến Nho đạo, nếu không hắn không thể biết hết nhiều thơ từ của Hoa Hạ như vậy.