Phản Phái? Ta Chỉ Muốn Cách Xa Bọn Họ (Dịch)
Chương 19: Hội thơ

Chương 19: Hội thơ

 

Tuy nói tu sĩ biết vài chữ lớn nhưng chủ yếu vẫn thiên về mặt tu luyện, so với những văn nhân mặc khách thì kém xa về mặt học thúc.

Giang Triệt cười nhẹ: "Hắn đúng là sẽ làm thế đấy, mà trình độ còn không thấp."

Hắn biết thật sao?

Ha ha, nếu không có cái gọi là nền tảng văn học Hoa Hạ nữa thì hắn có thể viết ra được những bài thơ từ chí hướng cao xa như "đại bàng một ngày tung cánh theo gió, thẳng tiến chín vạn dặm như diều gặp gió” không?

Chỉ dựa vào hắn, có thể viết ra những bài thơ từ hào hùng nhiệt huyết như "Sống phải làm người kiệt xuất, chết cũng làm quỷ hùng" không?

Nghĩ đến những bài thơ từ đó, Giang Triệt có chút hoang mang, mặc dù hận Lâm Vũ nhưng những bài thơ đó không bài nào không phải là tác phẩm của Đại Nho, nếu được hắn rất muốn bái kiến những bậc tiền bối này.

[Ký chủ, ta có toàn bộ thơ từ Hoa Hạ ở đây, chỉ cần 100 điểm Thiên Mệnh thôi.]

Nhận ra suy nghĩ của ký chủ, hệ thống vội vàng lên tiếng.

Giang Triệt có chút động lòng: "Ta có bao nhiêu điểm Thiên Mệnh?"

[100 điểm Thiên Mệnh.]

[Dùng 100 điểm để mua tuyệt đối không lỗ, ngươi nghĩ đến những bài thơ từ đã từng nghe ở kiếp trước, lấy bất kỳ một bài cũng đủ để đánh bại hắn ta rồi.]

[100 điểm Thiên Mệnh đủ để khiến bố cục của Lâm Vũ ở Đại Chu bị tê liệt, thế nào, có phải rất hời không?]

"Đổi."

Giang Triệt không quan tâm đến Lâm Vũ, hắn quan tâm đến những bài thơ đó, hắn muốn xem cái nền tảng văn học Hoa Hạ được gọi là kia mạnh đến mức nào, ở kiếp trước, Lâm Vũ chỉ làm hơn một nghìn bài thơ đã được ca ngợi là Văn Thánh Vạn Cổ rồi.

Nói thật, ngay cả hắn cũng không thấy quá lời, những bài thơ đó bài nào cũng đủ để lưu danh muôn đời.

Nghe thấy câu này, hệ thống vô cùng phấn khích, nó lập tức ném toàn bộ các tác phẩm thơ từ của các triều đại Hoa Hạ đổi ra cho hắn.

Thực ra giá trị của những bài thơ từ này còn vượt xa một trăm điểm Thiên Mệnh, không, phải nói là một bài thơ còn không chỉ một trăm điểm Thiên Mệnh nhưng nếu không hạ giá thì với tính cách của ký chủ, e là hắn tuyệt đối sẽ không đổi.

Sắp xếp lại những bài thơ trong đầu, Giang Triệt chỉ cảm thấy tâm trạng rất phức tạp.

"Vẻ đẹp của trang phục gọi là hoa, lễ nghi chi đại gọi là hạ."

"Đây chính là Hoa Hạ sao?"

Giang Triệt cúi đầu nhìn Lâm Vũ ở dưới lầu đầy vẻ hâm mộ, lúc này hắn có chút muốn giết chết tên sư đệ này, đã đến từ Hoa Hạ rồi mà hành động lại khiến người ta khó mà khen ngợi.

"Lão Giang, ngươi đang nghĩ gì vậy?" Thấy Giang Triệt cứ ngẩn người nhìn chằm chằm vào Lâm Vũ nên Ngô Thần cười nhẹ.

"Không phải là ghen tị đấy chứ."

"Có gì đâu mà ghen tị, ngươi chính là người được ca ngợi là có khả năng thành tiên nhất, còn tên tiểu tử này thì thiên phú tu luyện chẳng ra gì, nếu không may mắn thì căn bản không thể bái nhập dưới trướng Thanh Nguyệt trưởng lão, nếu lại tu Nho đạo thì tương lai sợ là còn chẳng bằng ngay cả tu sĩ bình thường."

Nói đến đây, Ngô Thần lại không nhịn được khuyên nhủ: "Ngươi vẫn nên khuyên bảo tên tiểu tử kia đi, Nho đạo coi trọng việc nuôi dưỡng khí phách, điều này cần rất nhiều thời gian."

"Không thể chiếm cả chì lẫn chài được."

Giang Triệt cười nhẹ: "Hắn không cần nuôi dưỡng khí phách."

Mặc dù con người không ra gì nhưng những bài thơ đó lại rất lợi hại, chỉ dựa vào phúc lợi Nho đạo và đủ loại cơ duyên thôi đã kiên quyết đưa hắn lên đến cảnh giới nửa bước Văn Thánh.

"Hả?"

Ngô Thần có chút ngây người, không cần nuôi dưỡng khí phách, đây còn là tu Nho đạo sao?

Lạc Hành Vân không nói tiếp nữa mà lấy giấy bút mực nghiên, yên tĩnh chờ yến tiệc bắt đầu, hắn khá tò mò nếu Lâm Vũ biết được đã nhìn thấy tên tác giả của những bài thơ đó thì hắn ta sẽ nghĩ như thế nào.

"Lâm huynh xem ra rất tự tin vào yến tiệc lần này nhỉ?" Giọng nói của Cố Hi lạnh lùng, mang theo chút dịu dàng khiến Lâm Vũ có chút ngẩn người.

Chết tiệt, trên người tên này sao lại có hương thơm của nữ tử nhưng nhìn thế nào thì người này cũng là nam tử, chẳng lẽ mình còn có thuộc tính ẩn, thích nam sắc à?

Gạt bỏ những suy nghĩ hỗn loạn trong lòng, Lâm Vũ uống một ngụm trà rồi dời mắt đi.

"Khụ khụ, thắng bọn họ không thành vấn đề."

Thấy Lâm Vũ lặng lẽ dịch chuyển sang bên trái, Cố Hi nhướng mày, xem ra công tử này đã hiểu lầm điều gì rồi: "Hội thơ lần này do Yên Vương tổ chức, trong số mưu sĩ của ông ta có tới mấy vị đại học sĩ đấy."

"Ngoài mưu sĩ của Yên Vương ra thì thư viện Tri Sơn cũng có rất nhiều văn nhân đến, công tử tự tin như vậy sao?"

Hừ, một đám rác rưởi mà cũng xứng để so sánh với nền tảng văn học Hoa Hạ ngàn năm, Lâm Vũ cười lạnh trong lòng, trong lời nói cũng không hề khiêm tốn chút nào.

"Không cần cạn bích màu đỏ sẫm, tất nhiên là hoa bên trong hạng nhất."

Cố Hi cảm thấy tim mình run lên, không kiềm được mà khen ngợi, ánh mắt nàng lấp lánh: "Không ngờ công tử lại có thể ứng khẩu thành thơ."