Ký Sự Hồi Quy
Chapter 88

Lời nguyền sẽ giáng xuống người ngươi.

 

‘Cái quái gì thế…?’

 

Mọi người nhìn ngó xung quanh, tôi biết tôi không phải là người duy nhất nghe thấy giọng nói đó.

 

“Ngay bây giờ…”

 

“Linh mục, hãy làm phép thanh tẩy một lần nữa. "

 

"Vâng, được rồi!"

 

Hiện tại vẫn chưa có gì xảy ra, nhưng nghe được giọng nói đó khiến tất cả chúng tôi căng thẳng. Thành thật mà nói, tôi muốn rời nơi này ngay lập tức.

 

Lee Sang-hee và nhóm thứ hai vẫn rất bình tĩnh, nhưng nhóm chúng tôi có vẻ hơi bối rối.

 

Lời nguyền sẽ giáng xuống…

 

"Cậu có thể cảm nhận được sức mạnh ma thuật không?"

 

“Không, tôi không cảm nhận được gì cả. Thậm chí không có bất kỳ phép thuật thần thánh nào… ”

 

Tôi sẽ nguyền rủa những kẻ xâm phạm này…

 

"Có lẽ đó là một chức năng được thiết lập trong ngục tối."

 

“Đó là loại lời nguyền nào chứ…?”

 

“Chúng ta vẫn chưa thể biết được. Hiện tại, giọng nói này là chỉ dẫn duy nhất của chúng ta. ”

 

“Hãy lùi lại ngay bây giờ và sử dụng phép thuật Phòng thủ Thần thánh,” Lee Sang-hee ra lệnh.

 

Đột nhiên, tôi cảm thấy mắt mình trắng bệch vì cơn gió dữ dội bất chợt ập đến. Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra. Tuy nhiên, tôi thấy chóng mặt. Cơn buồn nôn ập tới. Cảm giác như thế giới xung quanh tôi đang thay đổi. Tất nhiên, diễn đạt như vậy cũng không đúng lắm. Thật khó để cố giải thích loại hiện tượng mà chúng tôi đang gặp phải.

 

Trong một khoảnh khắc, tôi tin rằng mọi người xung quanh tôi cũng đang trải qua điều tương tự.

 

Sau khi mọi phong cảnh thay đổi, giọng nói không rõ nguồn gốc lại lên tiếng, làm tôi có chút giật mình.

 

Tại sao cậu lại làm vậy?

 

Tại sao… cậu lại bỏ rơi tôi?

 

'Ah…'

 

Một người phụ nữ quen thuộc đứng trước mặt tôi. Tôi nhớ cô ấy là ai. Cô ấy là người mà tôi đã bỏ lại trong ngục tối khiến cô ấy bị ăn thịt bởi những con quái vật. Tôi tin rằng bản thân không còn lựa chọn nào khác ngoài việc vứt bỏ cô ấy để cứu lấy chính mình, nhưng tôi không thể quên được cô ấy. Cô ấy đã lựa chọn ưu tiên nước uống và thức ăn thay vì bỏ trốn…

 

Tôi tự nhủ với bản thân để giảm bớt lo lắng, nhưng tôi luôn cảm thấy hối tiếc.

 

“Tình huống này là gì đây…?”

 

Tôi không quan tâm đến sự thật là cô ấy đang đến gần tôi với ruột gan rơi xuống sàn; ký ức về việc cô ấy bị ăn thịt bởi những con quái vật vẫn còn lóe lên trong tâm trí tôi.

 

Tôi cau mày, nhưng tôi không sợ hãi.

 

Tôi đã biết.

 

'Cái này là giả.'

 

Đau quá… Đau quá… Tôi đã nghĩ rằng cậu sẽ cứu tôi… Thay vào đó, cậu đã quay lưng lại với tôi…

 

‘Chết tiệt.’

 

Cô là một sai lầm đáng buồn của loài người.

 

“Park Hyaeyoung…”

 

Ngay cả giọng nói của Park Hyaeyoung, người đã chết vì Jung Hayan, cũng vang bên tai tôi.

 

Khi cô ấy xuất hiện, tứ chi của cô ấy bị chặt đứt, và ánh mắt của cô ấy đầy oán hận. Tôi biết nỗi oán giận của họ bắt nguồn từ thực tế rằng họ đã không lựa chọn chính mình.

 

Tất nhiên, trong trường hợp của Hyaeyoung, có khả năng cứu được cô ấy.

 

Tuy nhiên…

 

‘Mình không nên cảm thấy tội lỗi.’

 

Mày luôn tự bảo vệ bản thân với suy nghĩ đó. Tao không thể chịu đựng nổi. Đó quả là một lựa chọn hợp lý. Đối với tao, mày là loại người không bao giờ được phép tồn tại.

 

"Cậu có tư cách gì để nói điều đó với tôi?"

 

Đó là lúc Jung Jinho xuất hiện. Nhìn thấy anh ta với một thanh gươm kề vào cổ khiến tôi cảm thấy hơi buồn nôn.

 

Không có gì khác biệt. Chúng tôi là cùng một loại người. Chúng tôi ích kỷ và tham lam. Seokwoo chết có phải vì anh ta cần phải làm thế không?

 

Bây giờ, những người mà Sun Hee-young giết đã xuất hiện. Những người liên quan đến tôi cũng xuất hiện từng người một.

 

‘Đây có phải là lời nguyền mà họ nhắc đến không nhỉ?’

 

Tôi nghĩ rằng những thứ ấy ngoài tôi ra không ai khác có thể nhìn thấy. Tuy chỉ là linh cảm, nhưng nó giống như ảo ảnh dành riêng cho tôi để tôi phải đối mặt với những thứ hoặc những người mà tôi ghét gặp nhất.

 

Tôi có thể cảm nhận được cảm giác tội lỗi bên trong mình, nó khiến tôi bị kích động, và điều đó không hề tốt chút nào.

 

Mày đã giết bọn tao.

 

“Im đi,” tôi kêu lên. Lúc này, tôi cảm thấy rất khó chịu .

 

Mày chỉ dựa vào sự hợp lý hóa. Mày là một thằng nhát gan.

 

“Việc hợp lý hóa có gì sai à? Con người được thiết kế để tìm kiếm sự hợp lý, ” tôi phản bác lại.

 

Và mày cảm thấy tội lỗi.

 

“Tất nhiên đó là cảm giác mà tôi có thể cảm nhận được, nhưng tôi không hối hận vì những gì mình đã làm,” tôi lạnh lùng nhận xét.

 

Mày còn tệ hơn cả rác rưởi.

 

“Đó là tất cả những gì mấy người có thể nói sao? Sự thật là tôi là người duy nhất còn sống sót, tất cả các người thì không. Tôi sẽ không bao giờ thay đổi. Một khi tình huống như vậy xảy ra lần nữa, tôi cũng sẽ làm như vậy. ” Tôi kiên quyết trả lời.

 

Một ngày nào đó, mày cũng sẽ ở đây cùng với bọn tao thôi.

 

"Các người có thể ước bao nhiêu tùy thích."

 

Tầm nhìn của tôi bắt đầu sáng sủa hơn. Vẻ mặt đầy ám ảnh của những người đang nhìn tôi dần phân tán, và lời lăng mạ của họ bắt đầu vang vọng bên tai tôi. Tôi im lặng.

 

Thật không dễ chịu gì khi nhìn thấy thi thể của những người đáng lẽ phải chết. Toàn thân tôi ướt đẫm mồ hôi lạnh. Chân tôi bắt đầu run, và môi tôi cảm thấy khô khốc.

 

‘Đó là giả ... Tất cả đều là giả …’

 

Mày nghĩ vậy sao? Là giả sao?

 

'Câm miệng.'

 

Ngay cả sau khi tôi trở về với thực tại, những giọng nói ấy vẫn chưa từng rời khỏi tâm trí tôi.

 

'Chết tiệt.'

 

Mày đã giết bọn tao.

 

'Chết tiệt.'

 

Mày đã giết bọn tao. Chính mày!

 

'Khốn kiếp…'

 

Điều này gây cho tôi nhiều tổn thương tâm lý hơn tôi tưởng. Khi tôi thở hổn hển, tôi cảm thấy ai đó đang vỗ vào vai mình. Tôi rùng mình.

 

"Cút ngay!"

 

"Cậu có ổn không?"

 

Khi tôi nhận ra đó chỉ là Kim Hyunsung, tôi bắt đầu thả lỏng hơn.

 

Đúng. Tất cả những thứ đó đều là giả. Tôi đã trở lại thực tại.

 

“À… Vâng, tôi ổn.”

 

Kim Hyunsung đã yểm một chút ma thuật lên tôi.

 

'Những người khác…'

 

Mọi người có lẽ đã trải qua điều tương tự như tôi, chỉ là với những ảo giác khác nhau. Đúng như dự đoán, một cảnh quan không thể giải thích được đã xuất hiện.

 

“Ahh…”

 

Tôi có thể thấy Kim Ye-ri run rẩy và lắc tay không ngừng như thể muốn loại bỏ điều gì đó. Không, có vẻ như con bé đang cố gắng đẩy bất cứ ai đang tiếp cận mình ra.

 

“Dừng lại ... Dừng lại. Mẹ… Mẹ! Giúp con! Làm ơn cứu con với… Làm ơn… ”

 

Qua những gì tôi có thể nghe được, có lẽ cô ấy đang hồi tưởng lại một phần ký ức mà cô ấy từng có trong khu ổ chuột. Không cần phải chứng kiến, tôi cũng biết rằng khung cảnh đó thật khủng khiếp.

 

Park Deokgu, trong khi đó, đang thu mình lại. Khi tôi thấy cậu ấy run rẩy mà không nói được lời nào, tôi đã cố gắng hết sức để tưởng tượng những gì cậu ấy có thể nhìn thấy.

 

Sun Hee-young cũng đang khóc. Cô ấy không la hét, nhưng máu đang chảy xuống miệng. Có vẻ như tất cả bọn họ đều đang cắn chặt môi.

 

Tất nhiên, người làm ra những hành động khó hiểu nhất trong số đó chính là Jung Hayan.

 

"Em ghét nó! Em ghét nó… Làm ơn, Oppa… Oppa… Oppa! ”

 

“E-em xin lỗi ... em đã sai rồi. Làm ơn. Làm ơn… Em sẽ làm tốt hơn trong tương lai. Xin đừng vứt bỏ em. Xin anh đó…"

 

‘Khốn kiếp.’

 

Thành thật mà nói, tôi cảm thấy tình hình của cô ấy rất nghiêm trọng. Nước mắt cô ấy chảy dài, và móng tay bê bết máu. Hayan đã tự cào cấu, xé nát da thịt của mình. Nhìn thấy mái tóc của cô ấy thưa thớt, có vẻ như cô ấy đã tự giựt tóc của mình.

 

"Ôi không…"

 

“Đừng làm vậy với cô ấy. Đừng làm vậy, Oppa. Em xin lỗi… em ghét điều này! Em thật sự ghét nó!"

 

Tôi không thể đoán được cô ấy đang nhìn thấy cái gì trong ảo ảnh của mình. Tất cả những người khác đều mang biểu hiện mất phương hướng tương tự, mắc kẹt trong ảo giác của họ.

 

Mặc dù có thể thấy mọi người gần như đã thoát khỏi ảo cảnh, nhưng hầu hết họ đều gục ngã và la hét, sự bối rối hiện rõ trên nét mặt của họ.

 

Lee Sang-hee đang bận xin lỗi bất cứ ai mà bà ấy đã gặp phải.

 

"Xin lỗi. Tôi thực sự xin lỗi. Thật sự…"

 

Tôi đoán Lee Sang-hee có lẽ đã nhìn thấy cảnh bà ấy đã làm các thành viên trong hội của mình thất vọng. Vì bà ấy luôn lo lắng cho các thành viên nếu họ gặp nguy hiểm nên tôi biết đó chỉ là phản ứng tự nhiên.

 

Hwang Jeong-Yeon, người đang lặng lẽ khóc, cũng thức tỉnh, hoảng sợ nhìn xung quanh.

 

Ngoại trừ Kim Hyunsung, hầu hết những người đã thức tỉnh đều sở hữu trí thông minh cao. Họ có những khác biệt về chủ nghĩa cá nhân, nhưng rõ ràng là họ giống nhau về khả năng trí tuệ. Trường hợp của Jung Hayan có thể rất kỳ lạ, vì cô ấy là người duy nhất có trí thông minh cao nhưng vẫn bị mắc kẹt trong ảo cảnh của mình.

 

‘Là do tâm trí của cô ấy không ổn định’

 

“Hyungsung, chuyện gì xảy ra thế…?”

 

“Tôi chỉ vừa thức tỉnh thôi”

“Đã qua bao lâu rồi?”

“Tôi nghĩ chúng ta ở đây chưa được bao lâu. Tôi thật sự không hiểu nổi…”

 

Tôi cảm thấy giống như bản thân đã mắc kẹt hàng giờ trong ảo giác. Thật khó tin rằng tất cả chỉ xảy ra trong chốc lát.

 

Tất nhiên, trong trường hợp của tôi, tôi giải quyết tình huống thay vì mắc kẹt trong nó. Sau khi xóa đi những câu hỏi còn đọng lại trong đầu, tôi nói thêm một lần nữa.

 

"Làm thế nào để một người có thể thức dậy?"

 

“Tốt nhất là nên đưa ma lực của một ai đó vào từ từ. Phép thuật thần thánh sẽ hiệu quả hơn một chút, nhưng… Tôi nghĩ tốt hơn hết là Kiyoung nên tập trung vào việc cứu Hayan trước đã. ”

 

“À… Tất nhiên rồi.”

 

Sau đó Kim Hyunsung tiến về phía Sun Hee-young, quyết định tốt nhất là nên giải thoát cho cô ấy trước. Hwang Jeong-yeon cũng nghĩ như vậy khi bà ấy đến gặp linh mục của nhóm mình.

 

Ngay khi tôi tập trung lại, một cảm giác kỳ lạ biến mất khỏi cơ thể tôi.

 

Tôi cũng từ từ bước về phía Jung Hayan.

 

“Mình phải giết…”

 

'Cô ấy đang nói về cái gì thế?'

 

“Mình phải giết tất cả… Mình phải giết tất cả. Bằng cách đó, mình có thể trở thành một với Oppa của mình. Được rồi. Đúng. Đúng rồi. Mình phải giết tất cả ”.

 

Jung Hayan tiếp tục lẩm bẩm với một giọng nói quá nhỏ khiến người khác khó có thể nghe thấy. Tôi không biết cô ấy muốn gì khi nói ‘trở thành một’, nhưng chắc chắn điều đó nghe có vẻ đáng sợ. Khi tôi lặng lẽ đến gần, thúc đẩy ma thuật của mình, tôi cảm thấy Jung Hayan dần dần thức tỉnh.

 

“Chúng ta sẽ luôn ở bên nhau,” tôi thì thầm vào tai cô ấy.

 

Tôi hiểu Jung Hayan, cô ấy sẽ sớm thoát khỏi nó thôi. Và, đúng với sự mong đợi của tôi, cô ấy đã làm được. Hơi thở hổn hển của cô từ từ ổn định. Nhìn thấy cơ thể cô ấy đã ngừng run rẩy, tôi biết cô ấy sớm muộn gì cũng sẽ tỉnh lại.

 

Sau đó, Jung Hayan nhìn về hướng tôi.

 

"Oppa?" Hayan hỏi và nghiêng đầu. Rõ ràng, cô ấy vẫn đang hồi phục sau sự tỉnh lại đột ngột của mình.

 

"Em có ổn không?" Tôi hỏi với giọng quan tâm.

 

“Ô-ổn ạ… Oppa…” cô ấy trả lời.

 

"H-Hả?"

 

Jung Hayan ôm chặt lấy tôi. Tôi cảm thấy ngột ngạt, nhưng tôi không thể đẩy cô ấy ra được.

 

“Oppa… Oppa, Oppa…”

 

Cô ấy tiếp tục gọi tôi.

 

"Ừ, anh ở đây, Hayan."

 

Ngay khi tôi nói điều này, Jung Hayan liền nức nở. Cảm giác giống như chăm sóc một đứa trẻ vừa trải qua một cơn ác mộng, nhưng tôi thấy cũng không quá tệ.

 

Mày cũng sẽ vứt bỏ cô ấy.

 

Mặc dù những tiếng nói đó chưa bao giờ dừng cất lên, nhưng việc tôi phớt lờ chúng là lẽ hiển nhiên. Rốt cuộc thì đây chỉ là ảnh hưởng của lời nguyền.

 

Đó không phải là ảnh hưởng của lời nguyền. Đó là tiếng nói mày nghe thấy từ tận trái tim mày.

 

Có lẽ tôi không phải là người duy nhất nghe thấy giọng nói bên trong đầu. Ngay cả sau khi đã thoát khỏi ảo cảnh, một số người vẫn tiếp tục nói chuyện với chính mình.

 

Cuối cùng, sẽ không có ai ở bên cạnh mày. Mày sẽ vứt bỏ tất cả. Những người bên cạnh mày rồi cũng sẽ nhìn mày với ánh mắt khinh bỉ vào một ngày nào đó thôi. Một ngày nào đó…

 

"Có thực sự là anh không, Oppa?" Hayan hỏi.

 

“Ừ, là anh đây,” tôi trả lời.

 

“Thực sự là Oppa rồi…” cô ấy nói. Nét mặt của cô ấy chuyển từ đau khổ sang hy vọng ngay lập tức.

 

"Ừ đúng vậy."

 

Jung Hayan lo lắng nói, cố gắng đảm bảo rằng tôi là thật, rằng đây không phải là một ảo ảnh khác. Nó khiến tôi tự hỏi cô ấy đang nghe thấy gì trong đầu.

 

Tôi nuốt nước bọt trong khi tiếp tục nhìn Jung Hayan.

 

‘Cảm giác không ổn lắm…’

 

Tình trạng của Jung Hayan dường như không quá ổn định.

 

Thực tế, cô ấy giống như một quả bom có ​​thể phát nổ bất cứ lúc nào.