Dạ Vô Cương (Bản Dịch)
Chapter 10: Cướp đường (2)

Hồ Dũng phản ứng nhanh nhất, là người đầu tiên xông ra nhưng hắn còn chưa đứng vững thì đã thấy một bàn chân xuất hiện trước mắt, "bịch" một tiếng, đạp mạnh vào mặt hắn.

Cơn đau dữ dội khiến ngũ quan hắn vặn vẹo, tiếp đó hắn bị một cây lao săn đập mạnh vào vai, cảm giác như xương sắp gãy, đau đớn khiến hắn loạng choạng ngã xuống đất.

Tình hình của Mã Dương cũng tương tự, vừa mới ngoi đầu khỏi tuyết đã bị Tần Minh đá một cước vào mũi, cơn đau dữ dội này xen lẫn cảm giác chua xót, khiến hắn không chịu nổi, kêu lên một tiếng thảm thiết, nước mắt nước mũi chảy dài, lăn lộn trên tuyết.

Vương Hữu Bình nghe thấy động tĩnh không ổn, chui vào đống tuyết sâu một người, không dám ra ngoài. Kết quả là hắn đột nhiên cảm thấy đau ở lưng, mũi thép sắc bén đâm thủng quần áo của hắn, khiến hắn chảy máu.

"Đừng mà… Đừng giết ta."

Giọng hắn run rẩy, môi cũng run rẩy, càng khiến hắn cảm thấy xấu hổ và khó chịu hơn là hắn đã tè ra quần, hắn rất sợ mình bị đâm thủng tim.

Tần Minh không muốn mạng của hắn, chỉ dựa vào cảm giác mà đâm thủng da hắn, chỉ thấy máu chảy ra.

Hắn kéo Vương Hữu Bình ra, sau đó nhấc chân đá hắn bay xa ba mét, một lần nữa rơi vào đống tuyết.

"Tần… Minh."

"Minh ca, chúng ta cùng thôn, cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy, thủ hạ lưu tình, lần này chúng ta sai rồi."

Ba người nhìn rõ là ai, lại thấy hắn cầm cây lao thép sáng loáng trong tay chĩa về phía họ, lập tức sợ hãi.

Thật ra trên người bọn họ đều mang theo dao và gậy nhưng nhìn thấy Tần Minh hung hãn và sát khí đằng đằng như vậy, trong lòng bọn họ đều sợ hãi, thêm vào đó là bị thương nên hèn hạ không dám phản kháng.

Ngày thường bọn họ ức hiếp kẻ yếu, sợ kẻ mạnh, nếu thực sự gặp phải kẻ cứng rắn, căn bản không dám gây chuyện.

Hành vi của ba người tuy đáng ghét nhưng Tần Minh vẫn chưa đến mức giết người vì chuyện này, việc "dạy dỗ" kịch liệt là không thể tránh khỏi, hắn dùng lao thép để để vào người bọn họ, bắt bọn họ ngoan ngoãn ngồi xổm xuống.

Sau đó, hắn đánh cho bọn họ một trận, vận động gân cốt thoải mái.

Cuối cùng, mặt mũi ba người bầm dập, miệng đầy máu, kêu thảm thiết một hồi, sau khi bị cảnh cáo nghiêm khắc mới được tha.

Tần Minh cảm thấy, loại người này chỉ là miệng hùm gan thỏ, muốn làm kẻ hung ác nhưng không có gan, càng không có thực lực, đánh cho một trận thật đau là đủ để chúng rút ra bài học rồi.

Cùng lúc đó, bên ngoài khu rừng rậm nơi Tần Minh đối đầu với sinh vật biến dị, một con lừa từ phía xa trên vùng đất trống trải đi tới, dường như rất quen thuộc với con đường phía trước, có vẻ như muốn vào trong núi.

Trên lưng con lừa lại có một con chồn, nó trắng như tuyết, không có một sợi lông tạp nào, trong thời đại mà mặt trời đã lặn và không bao giờ mọc lại này, sinh vật có màu sắc như vậy khá hiếm.

Nó không hiếu động giống như những con vật nhỏ bình thường, ngược lại, nó rất điềm tĩnh, thậm chí có thể nói là "già dặn", ngồi xếp bằng trên lưng lừa và cưỡi lừa ngược, mặt hướng về phía sau.

Nó không giống như một con vật hoang dã, thần thái của nó giống như một con người điềm đạm, đôi mắt sâu thẳm, thong thả cưỡi lừa đi trên đường.

Sinh vật biến dị từng bị Tần Minh đánh lui, khi thấy con lừa đến gần, đột nhiên lao tới nhưng khi phát hiện ra con chồn trắng như tuyết trên lưng lừa, nó đột nhiên dừng lại, sau đó quay người chạy vào khu rừng rậm, lao vào lớp tuyết dày, cơ thể run rẩy nhè nhẹ.

Con lừa không hề sợ hãi, chỉ khẽ liếc nhìn sinh vật đó, như ngựa già quen đường, lặng lẽ chở con chồn đi về phía ngọn núi.

…

Hỏa tuyền đã ở ngay trước mắt, Song Thụ đen trắng đung đưa.

Tần Minh bước nhanh hơn, chỉ một lát sau đã đến thôn, hắn hoàn toàn thả lỏng.

"Tần Minh đã trở lại." Có người đang chặt củi, vừa ngẩng đầu lên đã nhìn thấy hắn.

Rất nhanh, một vài cánh cổng ở đầu phố đều mở ra.

Tần Minh một mình mạo hiểm ra ngoài, tin tức đã lan truyền, nhiều người đều đoán xem hắn có thể sống sót trở về không, có thu hoạch gì không.

"Đêm nông vừa đến, hắn đã vũ trang toàn thân đi ra ngoài"

Thôn Song Thụ không lớn, những thôn dân nghe thấy động tĩnh dọc đường đều đi ra.

Mỗi nhà đều có Thái Dương thạch, chiếu ra ánh lửa, cả con phố cũng có ánh sáng nhàn nhạt.

Mọi người nhìn thấy, trên cây lao săn mà Tần Minh vác trên vai có treo một con sóc đỏ, nhất thời im lặng.

Điều này hoàn toàn khác với những gì họ tưởng tượng.

Lục Trạch bước nhanh tới, thấy Tần Minh bình an vô sự, mới thở phào nhẹ nhõm, trái tim treo lơ lửng cũng được buông xuống.

Hắn là một người thật thà, phá vỡ sự im lặng, nói: "Mọi người đều nói ngươi vào núi săn gấu, kết quả ngươi lại… bắt được một con sóc?"

"Ta còn lục tung nhà nó nữa." Tần Minh cười đáp.