Club Truyện Ma Tại Trường Trung Học
Chapter 4: Thêm - Câu chuyện ma, hệ thống, cửa sổ trạng thái

Chương 4: Thêm - Câu chuyện ma, hệ thống, cửa sổ trạng thái

 

Trong khi lễ nhập học diễn ra ở sân trường, tôi đang ngồi trong lớp với SunAh và GyeongWon. Chúng tôi đã bỏ ra chút thời gian trò chuyện về các chủ đề khác nhau.

 

Tất nhiên, đứa con gái bạo lực đang ở phía sau đã ngủ mất rồi.

 

Bầu không khí ở trường Trung học khá dễ để kết bạn, trốn giáo viên về lớp đã giúp chúng tôi xích lại gần nhau và trở thành bạn bè.

 

Chúng tôi nói chuyện về khu chung cư mà chúng tôi sống, chỗ ở của chúng tôi cách trường bao xa, chúng tôi đã tốt nghiệp Trung học Cơ sở nào, chúng tôi học hành như thế nào và đã theo học chỗ luyện thi nào, cùng với các chủ đề khác dọc theo mạch truyện đó.

 

Sau khi dành chút thời gian để nói về một số chủ đề trò chuyện thông thường, buổi lễ nhập học đã kết thúc. Chúng tôi có thể nghe thấy tiếng học sinh nhộn nhịp trở lại lớp.

 

Tự nhiên, chúng tôi tách ra, hành động của chúng tôi vừa bước vào lớp học.

 

Sau đó, chúng tôi được thông báo là hãy đợi trong lớp học này một lúc. Điều này cho phép tôi sắp xếp lại những suy nghĩ của mình.

 

Nhiều điều khác nhau đã xảy ra, nhưng chúng có thể được chia thành ba loại lớn.

 

Những câu chuyện ma quái, hệ thống giống như trò chơi, và thực tế là khi tôi chết, tôi sẽ trở về điểm bắt đầu.

 

Đầu tiên, câu chuyện ma.

 

Có vẻ như sự việc mà tôi vừa trải qua giống câu chuyện ma đã xuất hiện ở ngoài đời.

 

Sự việc diễn ra theo tình tiết của câu chuyện ma, và hành động như những nhân vật chính trong câu chuyện ma đã giúp tôi sống sót.

 

Tất nhiên, câu chuyện ma chỉ là những mẩu chuyện hư cấu do mọi người tự lan truyền với nhau. Có thể có nhiều phiên bản khác nhau của cùng một câu chuyện, vì vậy trong khi các điểm chính vẫn giống nhau, một số chi tiết nhỏ có thể khác.

 

Tuy nhiên, điều quan đáng quan tâm nhất là những câu chuyện ma đó lại diễn ra ngoài đời thực.

 

Đây là cách đơn giản nhất để giải thích cho tình huống này.

 

Thứ hai, hệ thống giống trò chơi.

 

Có một cửa sổ hệ thống giống như trò chơi mà chỉ tôi có thể nhìn thấy.

 

Hệ thống này cung cấp cho tôi sự trợ giúp và thông tin về những gì đang xảy ra xung quanh tôi.

 

Tin nhắn đầu tiên đã cảnh báo tôi về sự thật rằng một sinh vật không xác định được gọi là chúa quỷ, sẽ tái sinh trong thời gian ba năm tới. Ngoài ra, cửa sổ thông báo đã nhấn mạnh ‘câu chuyện ma’ trong tình huống mà tôi vừa gặp phải.

 

Cho đến hiện tại, tôi chỉ đọc lướt qua nội dung vì tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Tôi cần phải đọc kỹ các tin nhắn mà tôi nhận được từ đó trở đi.

 

Đặc biệt là điểm Cốt truyện, mức độ hiểu biết, cửa sổ trạng thái và những từ khác đã được nhấn mạnh gần đây.

 

Điểm Cốt truyện.

 

… Nó có giống với điểm kinh nghiệm không? Hoặc, vì chúng được gọi là điểm, chúng sẽ là một loại tiền tệ trong trò chơi?

 

Mức độ hiểu biết.

 

Nó dường như là một chỉ số tăng lên khi tôi khám phá nhiều hơn về một cá nhân, hoặc hiểu hơn về tính cách của họ.

 

Khi bản thân SunAh nói với chúng tôi rằng hành động của cô ấy rất chậm, mức độ hiểu biết đã được tăng lên một chút.

 

Khi tôi cảm thấy GyeongWon là kiểu người thích thể hiện trí thông minh hoặc phô trương kiến ​​thức của mình, mức độ hiểu biết cũng tăng lên.

 

Cuối cùng là cửa sổ trạng thái.

 

Hệ thống nói rằng cửa sổ trạng thái đã được mở khóa, nhưng làm thế nào để sử dụng nó? Hừ…

 

Sử dụng phương pháp tương tự như khi tôi mở và đóng thông báo hướng dẫn, tôi sử dụng ý chí của mình để gọi cửa sổ trạng thái trong tâm trí.

 

"Cửa sổ trạng thái!"

 

Piu-

 

<Cửa sổ trạng thái>   Tên: Lee Joon   Tuổi: 17   Danh hiệu: Nhân vật chính   Tính cách: [Lươn] MỚI !! > Nhấp để mở rộng   Khả năng đặc biệt: Không   Thói quen: Nước đến chân mới nhảy

 

Tôi thấy ngưỡng mộ cửa sổ trạng thái trong tâm trí của tôi.

 

Nó giống như một cửa sổ hiển thị chỉ số nhân vật từ một trò chơi.

 

Tên và tuổi tôi có thể hiểu ngay lập tức. Tính cách của tôi là lươn… tôi lươn lẹo ư???

 

Cửa sổ thông báo yêu cầu tôi nhấp vào, với thông báo ‘MỚI !!’ được đính kèm, vì vậy tôi đã nhấp vào nút để mở rộng cửa sổ. Tuy nhiên, khi một trang rất dài hiện lên, tôi ngay lập tức ẩn bớt đi lại.

 

"Dài quá… Mình nên từ từ xem lại nó khi về nhà vậy."

 

Tôi không chắc về khả năng đặc biệt và điều kỳ quặc.

 

Nó có phải là một thứ gì đó tương tự như một kỹ năng không?

 

Bất kể, nó cảm thấy rất giống cửa sổ hiển thị chỉ số nhân vật hoặc cửa sổ thông tin từ một trò chơi.

 

"Tôi có thể sử dụng cái này cho người khác không?"

 

Tôi khẽ quay đầu lại và nhìn chằm chằm vào SunAh, người đang ngồi ngay sát bức tường.

 

SunAh đang ngẩn ngơ nhìn chằm chằm vào bàn làm việc của mình khi cô ấy loay hoay với những ngón tay của mình.

 

"Yoon SunAh, cửa sổ trạng thái!"

 

Piu-

 

<Cửa sổ trạng thái>   Tên: Yoon SunAh   Tuổi: 16   Danh hiệu: Số hưởng - Sinh ra đã ngậm thìa vàng   Tính cách: ??? > MỚI !! Bấm để mở rộng   Khả năng đặc biệt: ???   Thói quen: ???   Hiểu biết: 5/100   Sự hiểu biết của bạn về mục tiêu quá thấp. Hãy tương tác nhiều hơn với nhân vật này để có thêm thông tin.

 

Chắc phải vậy rồi vì tôi chỉ mới làm bạn với cô ấy thôi mà.

 

Một thông báo nói rằng sự hiểu biết của tôi quá thấp đã xuất hiện.

 

Không giống như cửa sổ trạng thái của riêng tôi, thói quen, tính cách và khả năng đặc biệt của cô ấy đều là dấu chấm hỏi.

 

Tôi đã thử nhấn vào thông báo ‘MỚI !!’ bên cạnh các dấu chấm hỏi được sắp xếp.

 

Click-

 

Tính cách: ???   Hành động của cô ấy rất chậm.

 

Chỉ có một dòng.

 

Có vẻ như sau này, khi tôi tìm hiểu thêm thì nhiều thông tin hơn sẽ từ từ được điền vào.

 

Lần này, tôi quay đầu lại và nhìn chằm chằm vào GyeongWon.

 

GyeongWon đang đọc một cuốn sách rất dày, không rõ nó là gì.

 

"Ahn GyeongWon, cửa sổ trạng thái!"

 

Piu-

 

<Cửa sổ trạng thái>   Tên: Ahn GyeongWon   Tuổi: 17   Danh hiệu: Anh hùng bàn phím (Pro WikiWarrior)   Tính cách: Nhân vật giải thích> MỚI !! Bấm để mở rộng   Khả năng đặc biệt: ???   Thói quen: ???   Hiểu biết: 20/100

 

-

TL/N: Pro WikiWarrior là một một meme tiếng Hàn được dịch theo nghĩa đen là "Tắt Namuwiki." Namuwiki tương đương với Wikipedia tiếng Hàn. Ho nói như thể họ là chuyên gia bất chấp thông tin sai lệch hoặc sai sót so với wiki.

-

 

Trong trường hợp của GyeongWon, sự hiểu biết của tôi về cậu ta nhiều hơn so với SunAh.

 

Đó hẳn là lý do tại sao tính cách của cậu ta được ghi là 'Nhân vật giải thích' thay vì chỉ có dấu chấm hỏi.

 

Click-

 

Danh hiệu: Nhân vật Giải thích.   Nghĩ rằng cậu ta thông minh qua những tình huống mà cậu thể hiện. Giọng nói của cậu cứng rắn một chuyên gia.

 

'Đúng như mình nghĩ.'

 

Nó được viết đúng như những gì tôi đã nghĩ về cậu ấy trong đầu, và sự hiểu biết của tôi về cậu ấy đã tăng lên rất nhiều.

 

Lần này, tôi nhìn sang đứa con gái trông bạo lực bạo lực ở phía sau đang ngủ rất ngon.

 

Nhiệm vụ hiện tại tôi cần làm là tôi cần kết bạn với ba người.

 

Tôi thực sự không chắc vì sao nhưng hệ thống yêu cầu cô gái đó phải là một trong những người bạn của tôi.

 

‘Đời nào mà cô ấy chịu làm bạn với tôi cơ chứ?’

 

Nó hơi khó tin, nhưng dù sao tôi cũng định mở cửa sổ trạng thái của cô ấy.

 

“...”

 

Giờ ngẫm lại, tôi thậm chí còn không biết tên cô ấy.

 

Tuy nhiên, tôi quyết tâm xem cửa sổ trạng thái của cô ấy. Tôi đã mở cửa sổ trạng thái của cô ấy với tất cả ý chí của mình.

 

‘Cô gái đằng kia, cửa sổ trạng thái!’

 

* * *

 

Piu-

 

<Cửa sổ trạng thái>   Tên: Lee JinHee   Tuổi: 17   Danh hiệu: Cô gái bạo lực phía sau   Tính cách: ???   Khả năng đặc biệt: ???   Thói quen: ???   Hiểu biết: 0/100   Sự hiểu biết của bạn về nhân vật mục tiêu quá thấp. Hãy tương tác nhiều hơn với nhân vật này để có thêm thông tin.

 

'Tôi biết mà…'

 

Vì tôi không biết gì về cô ấy nên tất nhiên là không có nhiều thứ để xem.

 

‘Hóa ra tên của cô gái trông đáng sợ đó là Lee JinHee.’

 

Đó là thông tin mà tôi không hề biết, nhưng nó đã được viết rõ ràng trên cửa sổ trạng thái. Điều này đã gợi ý điều gì?

 

Điều đó có nghĩa là cửa sổ trạng thái có thể vượt ra ngoài thông tin tôi biết?

 

Nếu đúng như vậy, có một điều khiến tôi bận tâm.

 

Tuổi của SunAh được ghi là 16.

 

‘Chúng tôi sinh năm ‘03, mười bảy tuổi…’

 

Ngay cả những người sinh ra trong đầu năm ‘04 cũng đã được mười bảy tuổi rồi. Cô ấy đi học sớm à?

 

Nếu tôi có thể kiểm tra điểm này sau đó, tôi có thể xác nhận liệu suy đoán của tôi về cửa sổ trạng thái có nhiều thông tin hơn tôi biết liệu có đúng hay không.

 

Tôi gần như đã hoàn thành việc kiểm tra hệ thống giống như trò chơi, và cuối cùng tôi phải nghĩ về việc bắt đầu lại cuộc sống của mình, lặp đi lặp lại.

 

Điều đầu tiên xuất hiện trong tâm trí là một vòng lặp thời gian.

 

Tôi nghĩ rằng tôi đã từng thấy nó trước đây, trong một số tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.

 

Các vòng lặp hồi quy, luân hồi hoặc quay ngược thời gian.

 

Dường như bất cứ khi nào tôi chết, tôi sẽ được quay trở lại thời điểm ngay trước lúc chết.

 

‘Điều này có thể gây khó chịu..’

 

Trở lại thời gian mỗi khi tôi chết… ý nghĩa đằng sau điều này là gì?

 

Ngay cả khi tôi đã cố gắng suy nghĩ về nó ngay lúc đó, tôi sẽ không thể hiểu được.

 

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ phải chết thêm vài lần nữa trước khi có thể thoát khỏi.

 

"Tại sao những điều như thế này tiếp tục xảy ra với mình...?"

 

Trong khi tôi đang suy nghĩ về mọi thứ, một người đàn ông trung niên với cái bụng to béo bước vào lớp.

 

Ông ấy tự giới thiệu mình là giáo viên chủ nhiệm và nói rằng ông hy vọng chúng tôi sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ.

 

'Ba năm. Ba năm trung học đã bắt đầu với tôi… một lần nữa.’

 

Tôi đã học muốn chết đi sống lại trong ba năm để tham dự kỳ thi tốt nghiệp, nhưng bây giờ ba năm trung học của tôi sắp bắt đầu lại.

 

‘Khốn kiếp…’

 

Tôi quá bận tâm với những câu chuyện ma và quỷ chúa mà chưa suy nghĩ thấu đáo về tình huống hiện tại. Bây giờ tôi đã suy nghĩ ổn thỏa, tôi nhận ra rằng việc lặp đi lặp lại một thứ rất khó chịu

 

Ngay cả việc phải học lại trong một năm cũng sẽ gây khó chịu, nhưng khi nghĩ rằng tôi sẽ phải học lại cả ba năm một lần nữa… Haah…

 

-

TL/N: Kỳ thi Sooneung là kỳ thi tốt nghiệp thực hiện ở Hàn Quốc để tuyển sinh đại học. Về cơ bản, nó tương đương với kỳ thi tốt nghiệp THPT tại Việt Nam. Kỳ thi diễn ra một năm một lần vì vậy nếu trượt thì sẽ phải học lại và thi lại vào năm sau

-

 

“Bây giờ tôi sẽ phát tờ nội quy đã in sẵn. Đối với mỗi hàng, hãy lấy đủ số tờ và chuyển phần còn lại cho người ngồi sau các em.”

 

Theo lời của giáo viên chủ nhiệm, các học sinh ngồi ở đầu mỗi hàng tiến lên bàn của giáo viên để nhận một chồng.

 

“Ở mặt sau của mỗi tờ, các quy tắc và quy định đều được ghi đầy đủ. Rượu và thuốc lá không được phép và các quy định về trang phục, chẳng hạn như độ dài của tóc. Hãy kiểm tra và đọc nó kỹ lưỡng. Các em không nên gặp rắc rối.”

 

Người giáo viên chủ nhiệm trung niên và già nua đang nói chuyện rất lịch sự với các học sinh, những người trẻ hơn ông nhiều.

 

Thầy chủ nhiệm trao các tờ giấy cho học sinh.

 

Tôi nhận chồng giấy nội quy, lấy một tờ, và chuyển phần còn lại cho người phía sau.

 

Tôi nghĩ rằng tờ giấy sẽ chứa những thứ nhàm chán điển hình, như lời chúc mừng, lịch sử của trường, và các quy tắc và quy định, nhưng tôi thậm chí không buồn đọc nó.

 

Bộ não của tôi đã bận rộn cố gắng sắp xếp những điều kỳ lạ xảy ra cho đến nay, vậy nên nó đã quá tải rồi.

 

Cho dù đó là lời nói, kiến ​​thức hay thông tin, tôi không muốn đưa bất cứ thứ gì vào bộ não của mình nữa.

 

"Tâm lý của tôi chưa đủ vững vàng."

 

Tôi đã nhận ra điều đó qua các kì thi ở kiếp trước.

 

Mặc dù trí thông minh của tôi không tệ, cơ mà việc kiên trì thì khá khó khăn với tôi., Tôi vốn là kiểu người rất nhanh cảm thấy nhàm chán khi phải làm gì đó và tất nhiên, đối với tôi không có gì là lâu dài cả

 

Trên thực tế, tôi là kiểu người phụ thuộc vào tình huống hiện tại để quyết định làm nhanh hay chậm. Hầu hết là tùy cơ ứng biến

 

Trước các kì thi, để nước đến chân thì tôi mới nhảy.

 

Vì điều này, tôi có thể hoàn thành tốt các bài kiểm tra nhanh, nhưng đối với các bài kiểm tra chuẩn hóa yêu cầu tôi cần học liên tục trong thời gian dài thì tôi khó có thể làm bài khá khẩm hơn. Đó là lý do tại sao trường đại học tôi được nhận vào học chỉ vừa vừa.

 

Tôi có thể phản ứng nhanh với bất kỳ tình huống nào xảy ra đột ngột và giải quyết những vấn đề đó, nhưng tôi không có khả năng làm bất cứ điều gì liên quan đến nỗ lực nhất quán trong một thời gian dài.

 

‘Mình muốn về nhà nhanh và nghỉ ngơi…’

 

Trong tình huống hiện tại, thay vì tìm hiểu thêm về những gì đang xảy ra, tôi muốn về nhà và nghỉ ngơi hơn.

 

Đầu óc tôi không thể chịu đựng thêm được nữa

 

‘… Giờ nghĩ lại, mình từ ba năm sau trở về quá khứ, nhà mình ở vẫn là nhà cũ. Đã lâu rồi mình không về nhà cũ. "

 

Xì xào, xì xào -

 

Đột nhiên, có thể nghe thấy âm thanh của một số bạn trong lớp thì thầm với nhau.

 

Họ trao nhau những ánh mắt ái ngại khi bắt đầu nhìn nhau.

 

‘… Chuyện gì đang xảy ra vậy?’

 

Một bầu không khí khác thường.

 

Vào thời điểm đó, loa phát thanh vang lên.

 

[Phòng phát thanh thông báo. Ban giám hiệu đã xác nhận rằng tờ nội quy và quy định vừa được phát cho các em học sinh được in không chính xác. Nhà trường sẽ tiến hành thu hồi ngay lập tức. Xin nhắc lại, nhà trường sẽ tiến hành thu lại tờ nội quy và quy định đã phát. Giáo viên chủ nhiệm phải có trách nhiệm thu lại từng tờ và không được để sót tờ nào.]

 

Xì xào, xì xào-

 

Sau đó, giáo viên chủ nhiệm vội vã quay trở lại lớp học.

 

“À, có vẻ như bản in đã có sai sót. Bây giờ thì, các học sinh ở phía cuối tiến thu lại từng tờ của các bạn phía trên."

 

Tôi nhấc tờ giấy lên để đọc qua xem tờ nội quy có gì. Tuy nhiên, sinh viên đang thu thập mấy tờ giấy giật nó ra khỏi tay tôi.

 

Chắc cậu ấy nhầm với việc tôi cầm nó để cậu ta thu dễ dàng hơn.

 

"Điều gì đã được viết trên tờ giấy mà mọi người lại phản ứng như vậy?"

 

Tôi đã bỏ qua nó vì cảm thấy nó phiền phức, nhưng bây giờ tôi hối hận vì không đọc lướt qua nó một lần.

 

Chà, không phải là tôi không có bạn bè hay không có ai để hỏi.

 

Tôi có thể dễ dàng hỏi những người bạn mới quen của mình, GyeongWon và SunAh.

 

Ngay sau đó.

 

"Xin lỗi. Mình nghĩ rằng thông tin chỉ là những điều nhàm chán quen thuộc, vậy nên mình còn không buồn đọc nó ”.

 

GyeongWon đáp lại một cách thẳng thắn.

 

“...”

 

Sau đó SunAh, người ngồi cạnh anh, ngượng ngùng đáp lại.

 

"Mình đã đọc nó. Nhưng họ thu lại nhanh quá vì vậy nên mình không nhớ rõ lắm…”

 

Ôi trời!

 

“Cậu có nhớ những gì được ghi trên đó không? Điều gì đã được in ra không chính xác mà khiến mọi người xì xào về nó? ”

 

Sau khi tôi hỏi câu hỏi đó, SunAh bắt đầu nhíu mày khi cố gắng hết sức để nhớ.

 

“Thành thật mà nói, không có bất kỳ sai sót nào trong bản thân việc in ấn… Nhưng có một vài dòng kỳ lạ trong nội dung…”

 

"Những dòng kỳ lạ?"

 

"Đó…"

 

Dường như không thể diễn đạt thành lời, SunAh mở miệng vài lần mà chưa thể nói được.

 

“Hầu hết thông tin là bình thường, nhưng ở giữa một số quy tắc… Có quy tắc ghi rằng nên cẩn thận với một người phụ nữ”

 

"Một người phụ nữ?"

 

GyeongWon và tôi đồng thời thốt lên.

 

Một người phụ nữ?

 

Tại sao người phụ nữ lại xuất hiện ngay giữa nội quy của trường?

 

“Nội quy ghi rằng hãy cẩn thận nếu bạn gặp một người phụ nữ nào đó…”

 

"Một người phụ nữ nào đó?"

 

“Ummm, một người phụ nữ đang cười? Mình nhớ là vậy"

 

Một người phụ nữ đang cười?

 

"Nếu chúng ta nhỡ gặp một người phụ nữ đang cười trong trường thì chúng ta nên cẩn thận phải không?"

 

SunAh đã rất cố gắng để lại, nhưng nhanh chóng biểu hiện của cô ấy trở nên thất vọng.

 

“Xin lỗi, cũng có một dòng nói về kiểu như cách để giữ an toàn khi ở gần cô ta… nhưng tôi không nhớ đó là gì…”

 

Hãy cẩn thận khi bạn gặp một người phụ nữ đang cười ở trường.

 

Đó có thực sự là một phần nội quy của trường không?

 

“...”

 

"Cậu có nghĩ đó là trò chơi khăm không?"

 

Khi tôi từ từ nhìn GyeongWon và hỏi cậu ấy điều này, có vẻ như cậu ấy đang chìm trong suy nghĩ.

 

“Chà, nó có thể là một trò đùa. Nhưng có vẻ như đây là dựa trên ‘Truyện Ma Viết Tay’ nổi tiếng dạo gần đây. ”

 

“‘Truyện Ma Viết Tay’…?”

 

Truyện ma!

 

Một lần nữa, từ ‘truyện ma’ lại hiện lên!

 

“Đó là một câu chuyện ma gần đây đã trở nên phổ biến trên mạng, nhưng đó là một câu chuyện về một tờ thông báo trông đơn giản với một số cảnh báo không thể giải thích và kỳ lạ ẩn bên trong. Có phải đây là lần đầu tiên cậu nghe về điều này? ”

 

‘Truyện Ma Viết Tay’…

 

***

Đọc webtoon tại: Club Truyện Ma Tại Trường Trung Học | Vlogtruyen.net