Hành Trình Vô Tận
7: Thu Phục Zubat Và Sandshrew!

Rời khỏi Pewter City, nhóm Ash quyết định hướng tới Cerulean City, nơi có hội quán kế tiếp.Lúc này nhóm Ash đang đi đến Mt.

Moon, một ngọn núi huyền bí nằm giữa Pewter City và Cerulean City, và đây cũng là con đường ngắn nhất để đến được Cerulean City.Trên đường đi, Brock giới thiệu cho Ash và Misty về Mt.

Moon: "Truyền thuyết kể lại rằng ngọn núi này thường xuyên có thiên thạch rơi xuống, sau đó biến thành Moon Stone.

Chính vì thế nên ngọn núi này mới được gọi là Mt.


Moon!""Hệ Thống, Moon Stone là gì thế?""Keng! Moon Stone là một loại đạo cụ tiến hoá có khả năng giúp cho Clefairy, Nidorina, Nidorino, Jigglupuff, Skitty, Munna tiến hoá!"Đúng lúc này, nhóm Ash bắt gặp một đám Zubat đang không ngừng tấn công một người đàn ông mặc áo blouse trắng.

Cả nhóm vội vàng chạy đến cứu người.Pokédex: "Zubat, phân loại Bat Pokémon, thuộc tính Poison và Flying, sinh sản Flying! Zubat có thể phóng ra sóng siêu âm từ miệng để kiểm tra môi trường xung quanh! Chúng có thể bay nhanh ngay cả trong những hang động chật hẹp!""Pikachu, sử dụng Thunder Shock!"Pikachu chạy đến phóng ra Thunder Shock làm cho đám Zubat cùng với người đàn ông đồng thời bị điện giật tê liệt.Cả đám Zubat nhanh chóng bỏ chạy tán loạn vào trong hang động.

Tuy nhiên, có một con Zubat màu sắc khác lạ không rời đi ngay mà tức giận nhìn chằm chằm Pikachu.

Khác với những con Zubat khác, con Zubat này toàn thân có màu xanh lá cây, phần dưới đôi tai và đôi cánh có màu nâu nhạt.


Rõ ràng đây là một con Shiny Zubat.Lại may mắn gặp được một con Shiny Pokémon, Ash quyết tâm sẽ thu phục nó: "Zubat, tớ muốn thu phục cậu!"Chấp nhận lời thách đấu, Zubat lao đến há miệng cắn răng nanh độc về phía Pikachu."Pikachu, mau tránh đi, sau đó Thunderbolt!"Pikachu nhanh chóng tránh thoát công kích, sau đó phóng ra Thunderbolt đánh trúng Zubat làm nó ngã xuống mặt đất, trực tiếp mất khả năng chiến đấu.Chớp lấy thời cơ, Ash nhanh chóng ném ra Poké Ball.

Poké Ball lắc lư một chút rồi nằm yên trên mặt đất, báo hiệu thu phục thành công."Mình thu phục Zubat rồi!" Ash cùng Pikachu vui vẻ tạo tư thế ăn mừng."Hệ Thống, kích hoạt Tính Năng Thông Tin cho Zubat!""Keng! Tiêu hao 100 Điểm Hành Trình, thành công kích hoạt Tính Năng Thông Tin!"=================================【Pokémon】Zubat (Shiny)=================================Thứ Tự: #0041Thuộc Tính: Poison và FlyingPhân Loại: Bat PokémonNhóm Trứng: FlyingGiới Tính: ♂Đặc Tính: Infiltrator, Inner FocusTư Chất: Thiên VươngĐẳng Cấp: 20Đạo Cụ: KhôngChiêu Thức: Absorb, Astonish, Supersonic, Mean Look, Poison Fang, Quick Guard, Venom Drench=================================Giống với Beedrill, Shiny Zubat cũng nắm giữ tất cả đặc tính của chủng tộc Zubat, bao gồm đặc tính Inner Focus thường gặp cùng với đặc tính ẩn Infiltrator hiếm thấy.Đúng lúc này, người đàn ông được Thunder Shock của Pikachu giải cứu khỏi đám Zubat đột nhiên lao đến ôm chầm lấy Ash, kích động nói: "Cảm ơn em vì đã cho anh thấy sợi dây gắn kết giữa con người với Pokémon! Dù không có Poké Ball, con người và Pokémon vẫn có thể thấu hiểu lẫn nhau! Có thể gặp được các em làm anh rất xúc động và phấn khích!"Sau một hồi giới thiệu làm quen, nhóm Ash biết được người đàn ông tên là Seymour, một nhà khoa học đến từ Pewter Museum of Science."Tại sao đám Zubat lại tấn công anh vậy?" Ash thắc mắc hỏi.Seymour dẫn nhóm Ash đi vào trong một hang động sáng trưng dưới ánh đèn điện, vừa đi vừa giải thích: "Các em hãy nhìn hang động này đi, sáng như ban ngày ấy! Có một nhóm người kỳ lạ đã đào bới hang động này thành bộ dáng như bây giờ, vì thế mà cuộc sống của các Pokémon ở đây bị xáo trộn! Sống dưới ánh sáng mạnh trong thời gian dài sẽ khiến cho các Pokémon không thể nghỉ ngơi đầy đủ, từ đó dẫn đến suy nhược thần kinh!""Tại sao nơi này lại bị phá hoại nghiêm trọng như vậy?" Misty thắc mắc hỏi."Bởi vì trữ lượng Moon Stone ở Mt.

Moon rất lớn! Một số nghiên cứu nói rằng Moon Stone có thể cường hoá sức mạnh của Pokémon! Chính vì thế mà ngày càng có nhiều người đi đến ngọn núi này để tìm kiếm chúng!" Seymour kiên nhẫn giải thích.Đi sâu vào trong hang động, Ash bắt gặp một con Sandshrew đang thở hồng hộc vì khát nước.Pokédex: "Sandshrew, phân loại Mouse Pokémon, thuộc tính Ground, sinh sản Field! Sandshrew ghét không khí ẩm và thường sống ở những nơi khô ráo! Chúng tự bảo vệ mình bằng cách cuộn tròn cơ thể lại!"Cảm thấy tình hình không ổn, Ash vội vàng chạy lại định cho Sandshrew uống nước nhưng lại bị Brock ngăn cản."Con Sandshrew này đang bị mất nước nghiêm trọng, nếu em trực tiếp cho nó uống nước như vậy thì tình hình sẽ tồi tệ hơn thôi! Nếu như Nurse Joy ở đây thì may ra mới có thể cứu được nó!" Brock buồn bã thở dài.Nhìn thấy Sandshrew nguy kịch, Ash vội vàng lấy ra Max Revive nhét vào miệng Sandshrew.

Sandshrew cảm giác như có một dòng nước ấm chảy vào trong cơ thể giúp nó hồi phục thể lực, dồi dào năng lượng.Nhìn thấy Sandshrew đang nhanh chóng hồi phục, Misty ngạc nhiên hỏi: "Ash, cậu đã cho Sandshrew ăn cái gì thế?""Tớ chỉ biết nó tên là Max Revive, một loại dược liệu có khả năng hồi phục Pokémon bị kiệt sức tới trạng thái toàn thịnh!"Khi mọi người chuẩn bị đi tiếp, Sandshrew lúc này đã hồi phục hoàn toàn vội vàng chạy đến trước mặt Ash.


Nó muốn trả ơn cứu mạng."Sandshrew, cậu muốn đi cùng tớ sao?" Ash kích động hỏi."Sand~""Hoan nghênh cậu gia nhập, Sandshrew!" Ash hưng phấn lấy ra Poké Ball.Sandshrew hiểu ý đưa tay ra nhấn vào nút khởi động.

Poké Ball phát ra ánh sáng hút Sandshrew vào rồi nằm yên trong tay Ash."Mình thu phục Sandshew rồi!" Ash vui vẻ tạo tư thế ăn mừng."Hệ Thống, kích hoạt Tính Năng Thông Tin cho Sandshrew!""Keng! Tiêu hao 100 Điểm Hành Trình, thành công kích hoạt Tính Năng Thông Tin!"=================================【Pokémon】Sandshrew=================================Thứ Tự: #0027Thuộc Tính: GroundPhân Loại: Mouse PokémonNhóm Trứng: FieldGiới Tính: ♂Đặc Tính: Sand VeilTư Chất: Hội QuánĐẳng Cấp: 18Đạo Cụ: KhôngChiêu Thức: Bulldoze, Rollout, Scratch, Defense Curl, Fury Cutter, Poison Sting, Rapid Spin, Sand Attack=================================Sau khi thu phục Sandshrew, nhóm Ash lại bắt gặp một con Clefairy đang ôm một viên Moon Stone chạy ngang qua.Pokédex: "Clefairy, phân loại Fairy Pokémon, thuộc tính Fairy, sinh sản Fairy! Clefairy nổi tiếng với bề ngoài đáng yêu của chúng! Người ta nói rằng hạnh phúc sẽ đến với bất cứ ai nhìn thấy Clefairy nhảy múa dưới ánh trăng tròn!""Đây là cơ hội tốt để thu phục nó!" Ash hưng phấn lấy ra Poké Ball.Tuy nhiên, Seymour lại bất ngờ giữ lấy tay Ash, nhẹ nhàng khuyên nhủ: "Em hãy để nó đi đi! Clefairy ở nơi này không muốn bị thu phục đâu!"Đúng lúc này, Meowth đột nhiên chạy đến trước mặt Clefairy, giơ ra móng vuốt sắc bén, vẻ mặt hung dữ: "Clefairy, mau giao Moon Stone ra đây, Nyarth!""Meowth, sao ngươi lại ở đây?" Ash ngạc nhiên hỏi."Để đề phòng thế giới bị phá hoại!""Để bảo vệ nền hoà bình thế giới!""Bọn ta là những nhân vật phản diện!""Đầy khả ái và ngây ngất lòng người!""Jessie!""James!""Bọn ta là Team Rocket bảo vệ dải ngân hà!""Một tương lai tươi sáng đang chờ đợi bọn ta!""Chính là như vậy, Nyarth!"Team Rocket Trio toả sáng xuất hiện, trên tay đang cầm xẻng và cuốc đào bới khắp nơi."Thì ra kẻ phá hoại hang động này chính là Team Rocket các ngươi!" Ash tức giận nói."Sao lúc nào các ngươi cũng đọc những lời nhảm nhí đó vậy?" Misty nhàm chán hỏi."Bọn nhóc như các ngươi không hiểu được ý nghĩa của nó...!thì không có tư cách gia nhập Team Rocket bọn ta!" Jessie và James bĩu môi chế giễu."Ai muốn gia nhập Team Rocket các ngươi chứ? Bởi vì các ngươi mà cuộc sống của các Pokémon ở đây đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng đấy!" Ash tức giận nói."Ai thèm quan tâm chứ?" Jessie vẻ mặt thờ ơ."Mục đích của bọn ta chỉ có một thôi, đó chính là dùng Moon Stone để gia tăng sức mạnh cho các Pokémon!" James lạnh lùng nói."Cứ như vậy, chúng ta có thể tiến gần hơn đến việc chinh phục thế giới, Nyarth!" Meowth phấn kích nói."Ta sẽ không để các ngươi làm thế đâu!" Ash tức giận nói."Nói nhảm nhiều quá!" Jessie và James mất kiên nhẫn, đồng thời ném ra Poké Ball: "Xông lên, Ekans, Koffing!"Ash và Brock cũng đồng thời ném ra Poké Ball, triệu hồi hai con Zubat.

Lúc nãy Pikachu dùng Thunder Shock đã làm một con Zubat trực tiếp ngất đi không kịp chạy trốn, bị Brock nhanh tay ném ra Poké Ball thu phục.Đúng lúc này, Clefairy đột nhiên chạy về hướng cửa hang, Seymour và Misty thấy thế vội vàng đuổi theo."Đừng hòng chạy!" Jessie và James ra lệnh cho các Pokémon đuổi theo."Đối thủ của các ngươi là chúng ta!" Ash và Brock vội vàng chạy đến ngăn cản Jessie và James."Tiến lên Zubat, sử dụng Whirlwind!"Zubat của Brock vỗ cánh tạo ra gió xoáy thổi bay khói mù mà Koffing phun ra."Zubat, chúng ta sử dụng Supersonic"Zubat của Ash phóng ra Supersonic khiến cho Ekans và Koffing rơi vào trạng thái hỗn loạn, hai con Pokémon quấn lấy nhau thành một đoàn."Zubat, tập trung sử dụng Whirlwind!"Zubat của Brock tiếp tục vỗ cánh tạo ra gió xoáy mạnh mẽ thổi bay Jessie và James ra khỏi hang động."Một cảm giác thật đáng ghét!" Jessie và James đồng thanh hét lớn."Phối hợp quá hoàn mỹ!" Ash cùng Brock vui vẻ đập tay ăn mừng."Đợi đã, hình như chúng ta quên gì đó thì phải!" Ash đột nhiên cảm giác thiếu thiếu gì đó, sau đó chợt nhớ ra: "Meowth đâu?"Ở một bên khác.Misty đang cùng Seymour đuổi theo Clefairy ra ngoài hang động: "Clefairy, đợi bọn tớ với!"Đúng lúc này, Meowth đột nhiên xuất hiện ngăn lại Clefairy, giơ ra móng vuốt đe doạ: "Mau giao Moon Stone ra đây, Nyarth!""Meowth, bình tĩnh nào! Có chuyện gì từ từ thương lượng!" Seymour sợ hãi nói."Không cần thương lượng, Nyarth!" Meowth mất kiên nhẫn, lập tức nhảy lên cào về phía Seymour."Xông lên, bảo bối của ta!" Misty ném ra Poké Ball triệu hồi một con Staryu."Staryu, sử dụng Swift!"Bảo thạch trên người Staryu phóng ra một đoàn ngôi sao nhanh chóng công kích về phía Meowth.

Meowth không ngừng bị các ngôi sao đánh cho choáng váng đầu óc."Ngay lúc này! Staryu, sử dụng Water Gun!"Staryu phun ra Water Gun về phía Meowth.

Meowth đang há miệng nên nuốt phải một lượng nước lớn, cơ thể trở nên căng phồng lên như quả bóng nước, sau đó xì hơi bay đi."Tạm biệt nhé!" Misty vui vẻ phất tay về hướng Meowth bay đi, sau đó lấy ra Poké Ball thu hồi Staryu.Đúng lúc này, Ash cùng Brock từ đằng xa chạy tới, lo lắng hỏi thăm: "Mọi người không sao chứ!""Một tiểu nhân vật như thế thì làm sao có thể là đối thủ của Misty xinh đẹp này được!" Misty đắc ý nói.Sắc trời dần dần tối, nhóm Ash quyết định dừng chân ở bờ sông nghỉ ngơi một lúc.Ash thả ra Beedrill, Butterfree, Pidgeotto, Sandshrew cùng Zubat để chúng ăn tối, đồ ăn là thức ăn Pokémon do đích thân Brock chế biến.Nhìn thấy các Pokémon ăn uống hăng say, Ash tò mò cầm một viên thức ăn Pokémon lên cho vào miệng."Oẹ!!!" Ash vội vàng nhổ ra, cả người run bần bật."Anh không nghĩ là chúng hợp với khẩu vị của con người đâu!" Brock bất đắc dĩ nói.Khi mọi người đang nghỉ ngơi, Clefairy đột nhiên đi đến trước mặt Ash."Cậu bảo đi theo cậu sao?" Ash tò mò hỏi.Clefairy gật đầu xác nhận, sau đó chạy nhanh về một hướng.


Nhóm Ash nhanh chóng đuổi theo, xuyên qua một khu rừng rậm rạp đi đến một hang động khác.Đi vào hang động, nhóm Ash phát hiện Clefairy đang đặt viên Moon Stone nhỏ trên tay mình lên một viên Moon Stone khổng lồ.

Sau đó, viên Moon Stone khổng lồ phát ra ánh sáng lấp lánh hấp dẫn một đám Clefairy đến tập trung xung quanh xoay tròn nhảy múa."Thật lộng lẫy làm sao!" Mọi người say mê thưởng thức vũ điệu của đàn Clefairy."Pippi~" Clefairy chỉ vào viên Moon Stone khổng lồ."Đây là vị thần bảo vệ nơi này..." Ash giải thích với mọi người.Hiểu được ý nghĩa của Moon Stone khổng lồ, Seymour hai mắt sáng lên: "Vũ trụ bao la, Pokémon và con người, chúng ta đều được kết nối với nhau bằng Moon Stone! Thật lãng mạn làm sao!"Đúng lúc này, Team Rocket Trio đột nhiên chạy đến gây rối làm ảnh hưởng đến vũ điệu của đàn Clefairy."Các ngươi đúng là âm hồn bất tán!" Ash tức giận nói."Không phục thì nói chuyện bằng Pokémon!" Jessie và James chuẩn bị ném Poké Ball ra để chiến đấu thì đột nhiên bị đàn Clefairy bao quanh.Đàn Clefairy đồng loạt sử dụng Metronome triệu hồi chiêu thức Explosion đánh bay Team Rocket Trio lên không trung."Sao hôm nay chúng ta bay nhiều thế! Đây đã là lần thứ hai rồi!" Team Rocket Trio đồng thanh hét lớn: "Một cảm giác thật đáng ghét!"Không dừng lại ở đó, vụ nổ lớn được đàn Clefairy triệu hồi cũng vô tình làm cho rất nhiều Moon Stone ở trong lòng đất bị văng ra.

Một số con Clefairy vô tình đụng phải Moon Stone khiến cho toàn thân chúng phát ra ánh sáng rực rỡ, sau đó tiến hoá thành Clefable.Pokédex: "Clefable, phân loại Fairy Pokémon, thuộc tính Fairy, sinh sản Fairy, dạng tiến hoá của Clefairy! Clefable rất nhút nhát! Chúng sẽ chạy trốn ngay khi cảm nhận được có người tới gần nên rất hiếm khi được bắt gặp!""Đây chính là sức mạnh của Moon Stone, có thể giúp cho Clefairy tiến hoá!" Seymour giải thích.Nhìn xem đàn Clefairy vui vẻ nhảy múa, Seymour quyết định sẽ ở lại Mt.

Moon cùng với đàn Clefairy: "Nếu các Pokémon vui vẻ thì anh cũng sẽ cảm thấy như vậy! Một ngày nào đó, anh sẽ cùng bọn chúng đi khám phá vũ trụ bao la!""Anh Seymour, Clefairy, Clefable, tạm biệt nhé!" Nhóm Ash vẫy tay chào tạm biệt Seymour cùng đàn Clefairy, sau đó tiếp tục lên đường hướng tới Cerulean City..