[free]_hôn trộm
Chương 6:

Chương 6: Cô nói thế nào thì là thế đấy

Lục Ngộ An lấy xe, hai người lại lướt qua vũng nước nọ.

Quán sữa đậu nành cách bệnh viện không xa nhưng cũng chẳng gần. Sau khi đi khoảng mười phút, Lục Ngộ An đỗ xe ở ven đường.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Nguyễn Huỳnh tháo dây an toàn, quan sát cảnh vật xung quanh.

Cách đó không xa là một con ngõ nhỏ không rộng lắm, thậm chí có thể nói là hơi chật chội. Xe con, xe điện, xe ô tô đỗ loạn xạ trước cửa quán. Quán sữa đậu nành nằm giữa đối diện với xe, trước cửa quán có treo một tấm biển không quá bắt mắt: Sữa đậu nành xay ngay tại chỗ nhà họ Vương.

Nguyễn Huỳnh và Lục Ngộ An xuống xe, đi xuyên qua ngõ nhỏ để vào trong quán.

Mặt tiền quán sữa đậu nành không lớn, giờ này cũng chẳng có khách đến. Khi bọn họ bước vào, chủ quán còn đang dạy con làm bài tập.

Nghe thấy tiếng động, một lớn một nhỏ quay đầu nhìn bọn họ.

"Anh Lục." Cậu bé vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ nhìn Lục Ngộ An, ánh mắt sáng lấp lánh, giọng điệu vô cùng thân quen.

Nghe thấy xưng hô quen thuộc ấy, Nguyễn Huỳnh hơi bất ngờ.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Lục Ngộ An vươn tay xoa đầu cậu bé vừa đi đến bên cạnh anh, hỏi: "Đang làm bài tập à?"

Chủ quán nhoẻn miệng cười: "Lúc không có khách tôi sẽ dạy nó."

Ông ấy nhìn Nguyễn Huỳnh, có hơi ngạc nhiên: "Đồng nghiệp à?"

"Không phải." Nguyễn Huỳnh ngẫm nghĩ: "Tôi cũng được xem như là một nửa bệnh nhân của bác sĩ Lục."

Chủ quán cười: "Hai người cứ ngồi thoải mái đi, muốn ăn gì nào?"

Lục Ngộ An nhìn Nguyễn Huỳnh, ra hiệu cô gọi trước.

Nguyễn Huỳnh ngẩng đầu nhìn thực đơn trên tường. Trong quán sữa đậu nành xay ngay tại chỗ này, ngoại trừ món bán chạy thì còn có cháo, bánh bao,... đúng chuẩn các món cho bữa sáng: "Tôi uống cốc sữa đậu nành là được."

Lục Ngộ An nói tiếp: "Tôi cũng thế."

Chủ quán ừ đáp: "Được rồi, hai người ngồi đi, có ngay đây."

Chỗ ngồi của Nguyễn Huỳnh trùng hợp là vị trí đối diện với cậu bé lúc nãy.

Cậu bé nhìn chằm chằm Lục Ngộ An với ánh mắt sáng rực, vẻ trông mong và yêu mến hiện rõ trong con ngươi.

Cô suy nghĩ vài giây: "Bác sĩ Lục này."

Lục Ngộ An lau bàn một lượt, giương mắt nhìn cô: "Hả?"

Lỗ tai Nguyễn Huỳnh khẽ nhúc nhích, cô hất cằm ra hiệu: "Anh có muốn nói đôi lời với cậu bé kia không? Cậu ấy đang nhìn anh kìa."

Lục Ngộ An quay đầu nhìn rồi đưa mắt nhìn Nguyễn Huỳnh: "Cô không ngại chứ?"

"..." Nguyễn Huỳnh sửng sốt, hỏi với vẻ hơi khó hiểu: "Tôi ngại gì?"

Lục Ngộ An suy tư vài giây: "Cô ngồi đây nhé, tôi đi nói với nó hai câu."

Dứt lời, anh đứng dậy đi về phía cậu bé.

…


Nguyễn Huỳnh giương mắt quan sát từng cử chỉ và hành động của hai người, không khó để nhìn ra sự "thân quen" từ biểu cảm trên mặt bọn họ.

Tuy biểu cảm của Lục Ngộ An không thay đổi là mấy nhưng ngay cả Nguyễn Huỳnh cũng có thể cảm nhận được sự dịu dàng của anh khi nói chuyện với cậu bé kia. Dù ở trong quán nhỏ đơn sơ nhưng người này vẫn toát ra sức quyến rũ đặc biệt của riêng anh.

Khi cô đang nhìn anh, màn hình di động chợt sáng lên.

Nguyễn Huỳnh bấm mở, Tư Niệm gửi tin nhắn hỏi bao giờ cô mới đến. Cô đã hẹn trước với Tư Niệm rằng xế chiếu đến quán cô ấy chơi.

Nguyễn Huỳnh: [Lát nữa tớ đến, chắc chắn một tiếng nữa sẽ đến.]

Tư Niệm: [Kỳ Kỳ thế nào rồi?]

Nguyễn Huỳnh: [Cũng tạm ổn, tình hình cụ thể thì gặp mặt rồi tớ sẽ nói với cậu.]

Trong lúc hai người trò chuyện, Lục Ngộ An đã quay lại.

Đúng lúc sữa đậu nành họ gọi cũng được mang lên.

Nguyễn Huỳnh nhận lấy, nói tiếng cảm ơn.

Chủ quán cười ha ha nói: "Thử xem có hợp khẩu vị không?"

Nguyễn Huỳnh rất nể mặt nếm thử rồi cười tít mắt: "Hương thơm nồng, độ ngọt vừa đủ, tôi thích lắm."

Chủ quán cười nói: "Bác sĩ Lục cũng rất thích."

Ông ấy không nán lại bên cạnh hai người quá lâu, nói một câu bảo họ cần gì thì gọi mình rồi quay về bên cạnh cậu bé tiếp tục dạy học.

Khi Nguyễn Huỳnh dời mắt khỏi bóng lưng gầy yếu khom người của ông ấy, cô và Lục Ngộ An nhìn nhau.

Môi cô hơi mấp máy, cô đang định hỏi gì đó thì Lục Ngộ An đã mở lời: "Trước đây cậu bé đó là bệnh nhân của tôi."

Nguyễn Huỳnh ăn ngay nói thật: "Tôi đoán được rồi."

Nếu không phải là vì trước đây đã từng tin tưởng Lục Ngộ An trăm phần trăm, cậu bé sẽ không vui mừng khi nhìn thấy anh như vậy. Vả lại, thái độ của chủ quán với Lục Ngộ An cũng sẽ không đặc biệt đến thế.

Nghe được lời này của Nguyễn Huỳnh, Lục Ngộ An nhướng mày: "Còn đoán được gì nữa không?"

"..." Nguyễn Huỳnh không ngờ anh sẽ hỏi như vậy, cô hơi nghẹn lời: "Tôi không phải thầy bói."

Lục Ngộ An cười khẽ.

Nụ cười ấy rất khẽ nhưng lại khiến lỗ tai Nguyễn Huỳnh tê dại.

Nguyễn Huỳnh biết mình là người mê giọng. Hồi học trung học, cô từng nghe thấy một giọng nói.

Kể từ đó, cô đã biết mình rất thích những giọng nói dễ nghe. Cũng chính vào lúc ấy cô mới phát hiện mình rất mẫn cảm với giọng nói.

Nhưng điều đáng tiếc là cô chỉ được nghe được giọng nói khiến cô biết mình say mê ấy đúng một lần rồi không thấy lại lần nào nữa.

Đến tuần trước, khi nghe thấy Lục Ngộ An nói chuyện, Nguyễn Huỳnh chợt cảm nhận được cảm xúc đã biến mất từ lâu, cảm xúc của cô bị giọng nói của anh dẫn dắt, dao động phập phồng giống như dây đàn.

Sau khi gặp được anh, giọng nói vốn còn trừu tượng trong ký ức bỗng trở nên sống động.

Chú ý tới sự thay đổi rất nhỏ bên tai Nguyễn Huỳnh, Lục Ngộ An đưa mắt nhìn sang chỗ khác.

Anh híp mắt, nhấp ngụm sữa đậu nành: "Hôm nay Kỳ Kỳ vui lắm."

Nhân lúc anh không chú ý, Nguyễn Huỳnh xoa lỗ tai, ổn định suy nghĩ: "Có cách nào chữa mắt cho cô bé đó không?"


Lục Ngộ An đáp: "Từ từ rồi sẽ có."

Kể từ khi sinh ra, mắt của Kỳ Kỳ đã bị mù.

Hơn nữa bệnh của cô bé đã kéo dài quá lâu, vậy nên nếu muốn cô bé khôi phục thị lực hoàn toàn thì cần mất một khoảng thời gian.

Nguyễn Huỳnh cúi đầu nhấp ngụm sữa đậu nành, chợt nhớ ra: "Tôi có thể hỏi tình hình cụ thể của cô bé không?"

Lục Ngộ An: "Không được bệnh nhân đồng ý thì tôi không được phép nói với cô."

Pháp luật quy định nhân viên y tế cần phải giữ bí mật về bệnh tình và thông tin của người bệnh. Nếu bọn họ để lộ, người bệnh có thể khởi tố bọn họ.

"..."

Nguyễn Huỳnh: "Xin lỗi."

Cô quên mất còn có quy định này.

Lục Ngộ An im lặng vài giây rồi chợt hỏi: "Cô thích Kỳ Kỳ lắm nhỉ?"

Nguyễn Huỳnh vốn định nói thật nhưng vừa nghĩ kỹ, cô lại cảm thấy câu hỏi này của Lục Ngộ An đúng là đã biết rõ còn cố hỏi, khiến cô bỗng dưng suy đoán theo hướng khác.

Cô giương mắt nhìn thẳng vào mắt anh, phát hiện cảm xúc không quá thân thiện mà Lục Ngộ An dành cho cô.

Trong quán sữa đậu nành chật hẹp, một chiếc bàn không quá rộng chắn ngang giữa hai người. Ánh mắt họ lướt qua mặt bàn rồi giao nhau.

Nguyễn Huỳnh cũng có đôi mắt đào hoa giống Lục Ngộ An. Nhưng khác là đuôi mắt đào hoa của Lục Ngộ An rủ xuống đúng chuẩn mắt sâu nặng tình, còn mắt của Nguyễn Huỳnh lại sáng trong hẹp dài, làm người ta cảm thấy rất rực rỡ.

Trong giây phút căng thẳng, Lục Ngộ An nhìn sang chỗ khác, khẽ nói: "Nửa tháng trước khi cô vào viện, có một bệnh nhân chừng tuổi cô cũng rất thích cô bé."

Lục Ngộ An nói rất nhỏ, cũng rất nhẹ nhàng, tốc độ khi nói chuyện với Nguyễn Huỳnh khá chậm, làm người ta có cảm giác êm tai dễ nghe. Nhưng nghe rồi, sự chú ý của Nguyễn Huỳnh lại đổ dồn vào "câu chuyện cũ".

…

Kể từ sau khi Kỳ Kỳ được Lục Ngộ An nhận vào khu nội trú, vì dáng vẻ lanh lợi, vừa đáng yêu vừa ngoan ngoãn nên cô bé rất được lòng các bác sĩ và y tá. Người bệnh chung phòng hay thậm chí là bệnh nhân phòng kế bên biết đến sự tồn tại của cô bé đều đối xử rất tốt với cô bé.

Người đối xử tốt nhất với cô bé là một bệnh nhân nữ chừng tuổi Nguyễn Huỳnh. Cô ta sẽ mua kẹo, mua chocolate, thậm chí còn mua váy cho Kỳ Kỳ.

Kỳ Kỳ gọi cô ta là chị, chẳng mấy chốc đã quen thuộc với cô ta, rồi bắt đầu vô cùng thân thiết. Hai người chung sống vô cùng hòa hợp.

Mãi cho đến một ngày trước khi bệnh nhân nữ kia xuất viện, Kỳ Kỳ cầm viên kẹo mà Lục Ngộ An đưa cho cô bé đi tìm cô ta. Cô bé muốn chia sẻ kẹo của Lục Ngộ An đưa cho mình với cô ta.

Nào ngờ, bọn họ lại nghe được cô ta và bạn bè nói chuyện ở lối thoát hiểm.

Cô ta nói thật ra cô ta không thích Kỳ Kỳ. Cô ta đối xử tốt với Kỳ Kỳ vì cô bé là bé cưng của Khoa Mắt. Cô ta đối xử tốt với cô bé thì bác sĩ và y tá cũng sẽ tỏ thái độ tốt với cô ta. Mà quan trọng hơn nữa là cô ta còn thích một bác sĩ. Không khéo quan hệ thân thiết giữa cô ta và Kỳ Kỳ sẽ thu hút sự chú ý của bác sĩ kia.

...

Nói đến đây, Lục Ngộ An nói với Nguyễn Huỳnh: "Kỳ Kỳ là một đứa bé thiếu thốn tình thương, lại còn nhỏ nên suy nghĩ còn khá đơn giản. Tôi không mong cô bé phải khó chịu thêm lần nữa."

Lục Ngộ An không muốn người khác sẽ thích Kỳ Kỳ vì một mục đích nào đó.

Nghe xong, Nguyễn Huỳnh rơi vào im lặng.

Dù Lục Ngộ An không nói thẳng với cô rằng tôi mong cô thích Kỳ Kỳ một cách chân thành và thuần khiết nhưng cô vẫn hiểu ý anh.


Trong quán bỗng nhiên yên tĩnh, bên tai chỉ còn lại giọng nói chủ quán và con trai khe khẽ nói chuyện với nhau.

Hồi lâu sau, Nguyễn Huỳnh lại giương mắt nhìn Lục Ngộ An: "Tôi biết rồi."

Lục Ngộ An sững sờ.

Nguyễn Huỳnh bưng sữa đậu nành uống hết rồi mới bình thản nói: "Sữa đậu nành ở đây ngon đấy, cách bệnh viện cũng khá gần, sau này tôi thường xuyên đến đây được không?"

Lục Ngộ An chợt hiểu hàm ý mà cô muốn bày tỏ, anh hơi nhướng mày: "Được chứ, báo tên tôi sẽ được giảm giá đấy."

Nguyễn Huỳnh cạn lời: "Bác sĩ Lục, chắc tiền lương của anh cũng không thấp đâu nhỉ? Sao đến quán nhỏ thế này mà còn bắt người ta giảm giá thế?"

Vì tâm trạng khá tốt, Lục Ngộ An nở nụ cười, giọng nói chất chứa vẻ khó xử: "Tình cảm nồng đậm không thể chối từ."

Nguyễn Huỳnh ngớ ra rồi lại chợt hiểu.

Lục Ngộ An phẫu thuật cho con trai của chủ quán, giúp một đứa trẻ mù được nhìn thấy thế giới đa sắc màu một lần nữa. Anh đến đây ăn sáng, uống sữa đậu nành, có khi chủ quán còn không muốn thu tiền của Lục Ngộ An nữa là.

Nhưng nếu không thu, Lục Ngộ An đến vài lần rồi sẽ không muốn đến nữa.

Vậy nên giảm giá một khoản nhỏ là lời cảm ơn của ông ấy mà Lục Ngộ An cũng có thể tiếp nhận.

Nguyễn Huỳnh gật đầu. Cô đang định nói gì nữa thì chuông điện thoại của Lục Ngộ An vang lên. Anh cầm điện thoại, còn chưa kịp nghe thì đầu bên kia đã tắt máy.

Ngay sau đó, WeChat nhận được vài tin nhắn. Lục Ngộ An không còn cách nào, chỉ có thể bấm mở.

Người gửi tin nhắn là mẹ anh, tức bác sĩ Trần. Bà gửi mấy ảnh chụp bàn ăn. Trong ảnh, trên bàn cơm có hai đĩa thức ăn, một bát canh, một cái bát, một đôi đũa.

Lục Ngộ An im bặt, trả lời bà: [Mẹ à, tối nay con sẽ về nhà ăn cơm.]

Bác sĩ Trần: [Con rảnh à?]

Lục Ngộ An: [Năm giờ về nhà.]

Bác sĩ Trần: [Tạm tin con lần nữa đấy.]

Trả lời xong, Lục Ngộ An cất điện thoại đi. Khi giương mắt lên, anh nhìn thấy ánh mắt sáng rực của Nguyễn Huỳnh.

Đờ ra một chút, Lục Ngộ An che miệng ho "khụ" một tiếng.

Nguyễn Huỳnh hoàn hồn. Cô nhìn Lục Ngộ An, muốn nói lại thôi: "Bác sĩ Lục này." Cô không cưỡng lại được nữa: "Tôi có thể hỏi anh chuyện này được không?"

Lục Ngộ An: "Chuyện gì?"

Nguyễn Huỳnh đưa mắt nhìn điện thoại anh vừa tùy ý đặt xuống bàn, tò mò hỏi: "Bác sĩ các anh bận bịu thế mà trả lời WeChat cũng gõ chữ à?"

"?"

Câu hỏi này khiến Lục Ngộ An câm nín: "Tùy tình huống." Anh trả lời Nguyễn Huỳnh: "Tùy người."

Mắt Nguyễn Huỳnh sáng lên: "Tùy thế nào?"

Lục Ngộ An: "..."

Thấy nét mặt Lục Ngộ An không đúng lắm, Nguyễn Huỳnh ý thức được mục đích của mình bị lộ rõ quá bèn bịa đặt cái cớ vụng về: "Trong một chương trình hỏi đáp mà tôi từng làm trước đây, tôi nhận được lời nhắn từ thính giả nói là khi trả lời tin nhắn, lúc nào sếp cũng trả lời bằng một tin nhắn thoại dài một phút chứa một đống câu hỏi làm cho người ta không biết phải làm thế nào."

Dứt lời, Nguyễn Huỳnh chột dạ không thôi: "Vậy nên tôi tưởng những người có công việc bận rộn như sếp hay là bác sĩ các anh thì đều gửi tin nhắn thoại để trả lời tin nhắn."

Lục Ngộ An cảm thấy lời giải thích của Nguyễn Huỳnh có gì đó sai sai nhưng anh tạm thời không nghĩ ra được là sai ở đâu.

Anh chỉ có thể giải thích đơn giản: "Trả lời người bệnh và người nhà thì gõ chữ. Lúc quá bận mới trả lời người nhà và bạn bè bằng tin nhắn thoại."

Nguyễn Huỳnh "À" đáp, giọng điệu có hơi tiếc nuối: "Lúc bận mới gửi tin nhắn thoại à."

Lục Ngộ An: "... Sao thế?"

"Không có gì." Nguyễn Huỳnh bình tĩnh lắc đầu.

Cô không thể tiết lộ suy nghĩ của mình được.


Cả hai đều im lặng, Lục Ngộ An hỏi: "Uống nữa không?"

"Không uống nữa." Nguyễn Huỳnh nói.

Lục Ngộ An thanh toán, hai người đi về phía chỗ đỗ xe.

Bác sĩ Trần vẫn đang gửi tin nhắn oanh tạc Lục Ngộ An, hỏi anh muốn ăn gì, có chắc là năm giờ sẽ về nhà không, thuận tiện bảo anh mang ít đồ về.

Di động không ngừng rung lên, Lục Ngộ An chỉ có thể vừa đi vừa trả lời bác sĩ Trần.

Trong lúc trả lời, anh trông thấy Nguyễn Huỳnh đang đi bên trong lại thay đổi vị trí, đi ra phía bên ngoài anh.

Bỗng chốc, một chiếc xe điện cách đó không xa chạy vụt qua hai người với tốc độ cực nhanh. Nguyễn Huỳnh tập trung đi đường, đầu cũng không ngẩng lên nhưng tay cô lại bất ngờ nâng lên, chắn ở bên ngoài, ngăn cản chiếc xe có khả năng va chạm với hai người bọn họ.

Cùng lúc đó, cô cũng che chở Lục Ngộ An ở trong khu vực an toàn.

Xe điện và xe đạp đi tới đi lui trong ngõ nhỏ, tiếng trò chuyện và tiếng loa hòa vào nhau ồn ào không dứt bên tai.

Trong khoảnh khắc xe điện lướt qua hai người, cánh tay Nguyễn Huỳnh tự nhiên buông xuống.

Lục Ngộ An nhìn thấy cảnh ấy mà sững sờ.

Đúng lúc đi đến bên cạnh xe, Nguyễn Huỳnh vô tình nhìn thấy ánh mắt của anh, vẻ mặt ngơ ngác hỏi: "Trên mặt tôi có gì à?"

Vừa rồi cô không ăn gì, hôm nay cũng không trang điểm, chắc không bị dính gì đâu nhỉ?

Lục Ngộ An đưa mắt từ nhìn cô sang nhìn cửa sổ xe, kéo mạch suy nghĩ quay về: "Định đi đâu?"

Nguyễn Huỳnh hơi bất ngờ trước câu hỏi ấy. Cô trả lời thành thật: "Tôi đến quán của bạn, không cần làm phiền bác sĩ Lục đưa tôi đi đâu."

Lục Ngộ An: "Địa chỉ?"

Nguyễn Huỳnh: "Anh muốn đưa tôi đi à?"

Lục Ngộ An nhìn cô, thái độ vô cùng rõ ràng.

Nguyễn Huỳnh không phải kiểu người hay ngại. Lục Ngộ An đã không chê phiền, vậy thì cô cũng không khách sáo với anh nữa.

Nếu ngồi xe của anh đến đó, cô còn được nghe thấy giọng nói của anh nhiều hơn ấy chứ.

Nhưng điều khiến Nguyễn Huỳnh đau đớn là vừa lên xe cô đã nhận được điện thoại cầu cứu từ Đàm Tuyết Nhi.

Đến cửa quán cà phê, hai người mới kết thúc cuộc gọi.

Nguyễn Huỳnh chào tạm biệt Lục Ngộ An, lưu luyến xuống xe.

Bước về phía trước vài bước, cô quay đầu nhìn chiếc xe còn chưa rời đi, ba chân bốn cẳng quay về bên xe.

Cô còn chưa kịp gõ cửa sổ, cửa sổ xe đã hạ xuống. Lục Ngộ An nghiêng đầu nhìn cô, đuôi mắt rủ xuống: "Còn muốn nói gì không?"

Nguyễn Huỳnh khẽ chớp mắt, cô hỏi thẳng: "Bác sĩ Lục, chắc tôi không được coi là bệnh nhân của anh đâu nhỉ?"

Lục Ngộ An hơi giương mắt: "Không phải cô là một nửa bệnh nhân của tôi à?"

Nguyễn Huỳnh không ngờ anh đã lấy lời cô đáp trả lại cô nhanh như vậy.

Cô nghẹn lời, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Anh chỉ tháo băng gạc kiểm tra cho tôi một chút mà thôi, tôi cảm thấy mình còn không được xem là một nửa bệnh nhân của anh nữa chứ."

Lục Ngộ An: "..."

Nguyễn Huỳnh khao khát tri thức, truy hỏi đến cùng: "Không phải đúng không?"

Lục Ngộ An nhìn chằm chằm vào cô, đôi mắt anh u ám không rõ cảm xúc.

Khi Nguyễn Huỳnh đang nghĩ có phải là mưu đồ của mình quá lộ liễu rồi không, cô lại nghe thấy Lục Ngộ An nói một câu lập lờ nước đôi: "Cô nói thế nào thì là thế đấy."