Dungeon Defense
Chapter Tập 4 Mở đầu

“Người ta kể rằng con điếm ấy đã bán thân xác của mình cho lũ ma tộc.”

“Chẳng phải họ bảo cô ta là một quý tiểu thư đến từ gia tộc của một công tước đó sao? Làm gì có chuyện đó được.”

“Tiểu thư ở đâu mà tiểu thư? Lời đồn về chuyện mẫu thân của ả ta là một con kỹ nữ đượctruyềntai nhauđầy ra kiakìa.”

“Có chứng cớ khôngmà nói đấy?”

“Chứng cớ?Có.Có chứng cớ chứ sao không.Ta đây trong đời đãtừng kinh qua không biết bao nhiêu là thể loại gái điếm, chỉ cần nhìn mặt ai đó là ta biết ngay, nhìn cái tướng mạo của đứa con gái ấy thôi cũng đủ sặc mùi kỹ nữ rồi. Nói cách khác, ngươi cứ nghĩ dung mạo của ả ta chính là bằng chứng cho sự lăng loàn của ả đi.”

“Nghe hư cấu quá thể. Chỉ có thế thôi mà đã bảo rằng cô ta là một con kỹ nữ thì cũng hơi thiếu thiếu.Thật tình mà nói, quá sức thiếulà đằng khác. Ta không chắc chắn lắm về vụ cô ta có là gái điếm hay không, nhưng cái mồm của nhà ngươi bẩn bựa đến vật vã thì ta đây lại thấy rõ như ban ngày đấy.”

“Ờ đấy, thì sao nào?Còn quả ócchó của nhà ngươi cũng phải ngang tầm một xô bẩn bựa kìa. ”

“Con bé ấy cũng xinh xắn hết chỗ để thật. Ta nghe nóicô ta nào là tàiăn nói lưu loát, nào là tài dụng binh đánh trận. Mà là ai ấy nhỉ?Cái tên của gã Chúa Quỷ ấy ấy······là Dandelion hở?”

“Dantalian.”

“Ừ, Dantalian.Cái gã đã phong một cô gái xinh xắn đến nhường đó làm thuộc hạ của mình.Gã chắc phải tu mãn kiếp lắm mới được hứng lấyngần ấy lộc trời.”

“Hắn có hưởng lộc trời hay chỉ là liên tục gặp số đỏ, đường nào thì chúng ta cũng chỉ còn nước chờ mà xem thôi.”

“Thiên hạ đồn kỹ năng đẩy hông của hắn ấn tượng lắm.Như thế này, à há?Hây ya?Thế này với thế này.Đêm nào cũng ngon lành cành đào.Mà thật ra, cũng có người kể rằng hắn không đem cô ta về làm đại tướng đương quyền mà là để làm thiếp của hắn kìa.”

“Đê tiện vật vã.”

“Thật tồi tệ.”

“Ta bảo là lắc hông gợi cảm vào!”(Note: chắc là ám chỉ vụ kỹ năng đẩy hông của Dant)

“Ta chịu hết nổi rồi.”

“Vậy, tên con bé ấy là gì?”

“Farnese?”

“Laura De Farnese.”

“······”

“······”

“······Thật chẳng thể hiểu nổi. Tại sao mấy ả con gái tài giỏi đều bị thó mất bởi mấy tên đực rựa bất tài thế nhỉ? Cứ như đã sẵn là lệ trời rồi ấy. Thi thoảng, lại có cảm giác ynhư thể mấy ả đàn bà tài cán thực chất lại là thứ bất tài vô dụng, còn mấy gã bất tài vô dụng thực chất lại là kẻ có tài cán.”

“Đơn giản thôi. Khi ngươi hẹn hò với một gã có tài, thì sẽ có một hương vị mà ngươi không tài nào có được, nhưng ngươi sẽ được nếm một thứ hương vị đặc biệt và độc đáo nếu ngươi đi hẹn hò với một gã bất tài đấy.”

“Vậy nó là cái méo gì?”

“Thì như ta mới nói đây, nó là…….mà thôi.Nếu thích trải nghiệm thứ hương vị ấy thì trước tiên ngươi phải sinh ra là một người đàn bà giỏi giang cái đã, mà ngươi có chết đi sống lại,thì ngươi chắc chắn cũng sẽ chẳng bao giờ có phước được làm một ả đàn bà giỏi giang đâu. Ta đây cũng chẳng có nghĩa vụ để đi giải thích tỉ mỉ cho ngươi nghe về mấy chuyện có thể hay khôngthể xảy ra sau khi ngươi chết đi sống lại.”

“Cái đấy không chỉ không giải thích được cái gì, mà còn chứng minh cho ta thấy nhà ngươi là đồ hèn hạ, rẻ tiền và cóthể là óc chó nữa.”

“Và rồi, con điếm ấy······.”

“Họ đồn rằng cô ta tự bán thân cơ mà?”

“Phản bội đồng bào của mình và đi theo phe lũ ma tộc.”

“Với cái ngoại hình xinh đẹp ấy,thậtxứng với một con kỹ nữ.”

“Đúng, cùng một chất giọng ngọt ngào.”

“Bởi ả ta cũng có thể giết người thành thạo.”

“Cùng sự khéo léo đến ngạc nhiên.”

“De Farnese.”

“Laura—.”

“Laura De Farnese.” “Con kỹ nữ đã phản bội nhân tộc.”

“Kẻ nhân loại đã ra tay tàn sát nhân loại.”

“Kẻ bịp bợm đã hết lời xúi giục lũ dân đen.”

“Cô ta còn lừa gạt được đến cả thánh thần với cái khuôn mặt xinh xắn ấy.”

“Làm sao mà ả ta có thể bán linh hồn cho lũ ma tộc và nhẫn tâm giết hại đồng bào của chính mình chứ.”

“Công tước Farnese thật sáng suốt. Đối với một con điếm như vậy thì phải triệt từ trong trứng nước.Nghĩ mà xem. Bị bán đi làm nô lệ mà lớn lên con ả ấy đã hung tàn đến thế rồi. Nếu con điếm này mà đã không phải là nô lệ, thì ả ta còn có thể trở nên khủng khiếp đến nhường nào nữa?”

“Người ta đồn rằng cô ta còn có sở thích đi sưu tầm đầu lâu.”

“Đầu lâu?”

“Trời ơi.”

“Ta biết. Họ kể rằng cô ả không chỉ thích sưu tầm đầu lâu mà còn thích chất chúng lên thành núi rồi ngồi đánh đàn piano ở bên cạnh nữa.Lại còn ngân nga trong miệng chứ.Có lẽ ảta cảm thấy kích thích trước một đống xương khô được róc từ chính những người đồng loại mà mình đã ra tay tàn sát. Số đầu lâu mà ả cứ sưu tầm mãi sưu tầm mãi có chạm tới ngưỡng mấy vạn thì ta đây cũng chẳng buồn ngạc nhiên đâu……”

“Thánh thần ơi.”

“Hừm.Để ta nói cho nghe nè, vì một lý do nào đó ta có cảm giác như ta và con người đó có thể làm thân với nhau được.”

“Im giùm cái.”

“Bản chất của ả đã thối rữa tới tận gốc rễ rồi. Chẳng phải cô ta cũng gần như là một kẻ đáng khinh, được sinh ra trên đời cốt là để nguyền rủa cả thế gian này rồi hay sao……?”

“Một con điếm bẩn thỉu và thô thiển.”

“Một con điếm phiền phức và ngoan cố.”

“Ừ. Ta không thể chịu nổi cái việc một loại người như thế mà vẫn còn được hít thở trên trần thế này. Giá như cô ta mà đi chết đi thì tốt biết mấy. Nếu không được thì chí ít ả cũng nên xéo đi đâu đó cho khuất mắt ta, dù là bây giờ ta cũng chẳng thấy ả, ước gì ả cút mẹ vào cái vùng sâu vùng xa nào đó để mấy tin tức về ả khỏi phải lọt vào lỗ tai ta.”

“Ta nghe nói rằng cũng có lũ dân đen ủng hộ con kỹ nữ ấy.”

“Ngươi nghĩ bọn chúng là dân đen chẳng vì cái lý gì?Bọn nhà quê thì biết cái quái gì chứ?Hằng ngày chúng đều đi lanh quanh phô bày sự ngu dốt của mình giữa làng giữa xóm nơi chúng ở, một nơi quá thảm hại để mà được xem là làng xóm, một nơi nằm trong cái góc tận cùng của thế gian.”

“Phớt lờ chúng đi.”

“Khinh bỉ chúng đi.”

“Nhưng đừng có hoàn toàn phớt lờ bọn chúng, cứ chế nhạo chúng mỗi khi có cơ hội. Có như thế chúng ta mới có thể cho chúng thấy được rằng chúng ta đây đang phớt lờlũ bọn chúng một cách ưu tú và dứt khoát hơn nhiều.”

“Giờ thì ngươi biết sử dụng cái đầu của mình một chút rồi đấy.”

“Kẻ sưu tầm đầu lâu.”

“Con kỹ nữ đã phản bội nhân loại.”

“Kẻ bịp bợm đã xúi giục lũ dân đen.”

“Kẻ đánh đàn piano bên cạnh đốngxác chết—.”

“Laura—.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laura De Farnese.