Đạo Gia Muốn Phi Thăng <Bản Dịch>
Chapter 13 - Vụ án mạng do đôi giày rách.

Chương 13: Vụ án mạng do đôi giày rách.

Huyện Cao Liễu được phân chia thành các khu vực bên trong và bên ngoài, mỗi khu vực có tám quận nội thành.

Được ngăn cách bởi một bức tường thành, bố cục của nội thành và ngoại thành khá giống nhau, các cửa hàng có thể mở trong nội thành cũng có thể mở ở ngoại thành, chẳng hạn như quán trọ Nhất Khí, Rèn Binh Khí, Tứ Quý Dược Đường…

Tuy nhiên, Võ quán lại là một ngoại lệ.

Nghèo văn hóa giàu võ nghệ, nên Võ quán chỉ phục vụ cho những gia đình giàu có, không mở cửa ở ngoại thành, nhưng cũng không thiếu người từ ngoại thành đến bái sư bằng số tiền họ kiếm được tích lũy qua nhiều năm.

Mặc dù hầu hết số tiền đều cạn kiệt, buồn bã trở về, nhưng vẫn có vô số người đến sau đó.

“Khâu Đạt đi rồi.”

Trong Võ quán Ly Hợp, một trong ba võ đường lớn ở nội thành, trong một tiểu viện nhỏ, Lương A Thủy bái lạy người đàn ông cường tráng đang bước vào và nói với lòng cảm kích:

“Đa tạ Tứ sư huynh.”

“Người nhà cả, nói ơn nghĩa cái gì? Chỉ là chuyện này, sợ rằng còn chưa xong. Nghe nói ngay cả Khâu Long cũng bị huyện lệnh triệu kiến...”

Người đàn ông hào sảng Miêu Phong cau mày, đi tới đi lui vài bước, sau đó quay lại nhìn Lương A Thủy:

“A Thủy, đệ nói thật đi, người có phải do đệ giết người không?”

“...”

Sắc mặt Lương A Thủy đen lại, vô cùng bất đắc dĩ:

“Tứ sư huynh, chỉ vì một chiếc thuyền mà giết cả gia tộc, ta làm sao có thể làm ra chuyện như vậy?”

Sắc mặt Miêu Phong hơi dịu đi, nhưng lại mang theo tức giận:

“Chắc là những gia tộc đó đã vu oan hãm hại đệ để chiếm lấy vị trí nhập môn Thần Binh Cốc! Chuyện này ta nhất định sẽ bẩm báo với Sư phụ, không tìm được mấy người này, ta sẽ không dừng lại!”

Nói xong Miêu Phong vội vàng rời đi.

“Đáng hận!”

Lương A Thủy đập tay xuống bàn đá, nghiến răng nghiến lợi.

Trong hồ nước trong vắt vào mùa đông, ngay cả một ngư dân giàu kinh nghiệm cũng không thể bắt được cá, nhưng hắn không hề sợ, ngược lại còn muốn có một vụ mùa bội thu.

Nhưng hiện tại, hắn lại trực tiếp bị người ta nhìn chằm chằm!

“Rốt cuộc là ai đã giết Lưu Lại Tử?”

…...

…...

Khi!

Đêm khuya, người canh gác đánh chuông.

Gió lạnh thổi tuyết rơi khỏi mái hiên, từng mảnh rơi xuống.

Cách xưởng Rèn Binh Khí không xa, trong một căn nhà đổ nát, một người ăn xin với mái tóc rối bù ẩn mình trong bóng tối, ngoài cửa, đúng lúc có một bổ khoái đi tuần tra ngang qua.

“Hổ xuống đồng bằng bị chó bắt nạt!”

Dưới mái tóc rối bù chỉ lộ ra một con mắt, là một người đàn ông trung niên có sắc mặt tái nhợt và tối sầm, hắn hung tợn nhìn cái đầu ghẻ lở đang run rẩy trong góc:

“Đồ chó chết, lấy quần áo của lão tử còn chưa đủ, đến cả giày của ta cũng cướp luôn...”

Niên Cửu càng nghĩ càng tức giận, đưa tay ra tát vài cái, nhưng lại nhịn được vì sợ sẽ đánh chết chỗ lương khô còn sót lại này.

“Khâu Long, Vương Loạn, Tào Diễm, Ư Chân, Lâm Kinh ... đợi lão tử dưỡng thương tốt, nhất định sẽ để các ngươi rơi vào tình thế sống không được mà chết cũng chẳng xong!”

Gió thổi bay cánh cửa gỗ gãy, một mắt Niên Cửu tỏa ra ánh sáng đỏ nhàn nhạt, chăm chú nhìn chằm chằm vào tiệm rèn cách đó không xa, trông giống như một con mãnh thú bò rạp trong đêm.

“Dám lấy đồ của lão tử...”

…

…

Trong vài ngày tới, huyện Cao Liễu vẫn sợ bóng sợ gió.

Kẻ giết người điên cuồng và thời tiết lạnh giá đã khiến hầu hết mọi người phải ở nhà, không ra ngoài.

Lê Uyên tự nhiên cũng không ra ngoài, mấy lần đi mua đồ đều là Tôn Mập tự mình đi, còn cậu thì vừa luyện công, vừa hỏi thăm những người học việc làm giúp trong tiệm về chuyện xảy ra bên ngoài.

Những trò tiêu khiển ở huyện Cao Liễu hoàn toàn đều không có liên quan gì đến họ, chuyện lớn như vậy, còn không phải là ai ai cũng nghị luận, cậu không cần tốn chút sức lực gì, đã nghe được rất nhiều tin tức không biết là thật hay giả.

Ví dụ như thi thể của Lưu Lại Tử vẫn chưa được tìm thấy, chủ sạp hàng chết thảm biết bao, Lương A Thủy suýt chút nữa vào ngục, vệ quân trong thành tuần tra khắp đường phố, Lưu Lại Tử giết người và cướp của rồi chạy trốn...

Buổi tối, Lê Uyên trằn trọc không ngủ được, không ngừng phân tích những tin tức nghe được.

“Ta đây không phải là đang bị chứng hoang tưởng bức hại chứ?”

Lê Uyên cười khổ.

Nằm ở đó nửa giờ, khi cậu thật sự không ngủ được nữa, liền đứng dậy, quấn mình trong bộ quần áo vải bông rồi đi ra ngoài.

Đêm mùa đông rất lạnh, nên cậu liền đánh vài bộ Chùy pháp để khơi dậy khí huyết, lúc đó mới miễn cưỡng đứng yên được, nhưng Hô hấp pháp vẫn chậm chạp không thể vào trạng thái.

Cậu đột nhiên đến thế giới xa lạ này, tất cả người thân, bạn bè và môi trường quen thuộc đều biến mất, cậu phải mất hai tháng để dần dần thích nghi, kìm nén sự trống trải và căng thẳng to lớn.

Lúc này, cảm giác bất an này lại nổi lên.

Không phải cậu đa nghi, chỉ là môi trường xa lạ khiến trong lòng cậu cảm thấy bất an, chỉ một sự xáo trộn nhỏ cũng có thể khiến thần kinh của cậu trở nên căng thẳng.

“Làm gì có ai có đầu óc bình thường lại đi giết người chỉ vì một chiếc giày rách, phải không?”

Lê Uyên có chút phiền muộn.

Nếu thật sự vì mua chiếc giày này mà gặp rắc rối, thì cậu thực sự muốn hộc máu mất.

Nhưng nghĩ đến Lưu Lại Tử bị sát hại cùng chủ sạp hàng rong, lại cảm thấy điều đó không phải là không có khả năng, mối liên hệ duy nhất giữa hai người này chính là đôi giày Lục Hợp này...

Đêm nay trời quá lạnh, đứng nửa canh giờ, Lê Uyên liền có chút chịu không nổi, quay người đi vào phòng, cho đến khi nằm xuống vẫn suy nghĩ đến chuyện này.

“Giết người vì một chiếc giày là không thể, chẳng lẽ trong chiếc giày này còn cất giấu thứ gì sao?”

Linh cảm vừa lóe lên, Lê Uyên lại trở mình ngồi dậy.

Ánh mắt cậu liếc nhìn căn phòng một vòng, trừ tiếng ngáy ra thì không có thứ gì, nhưng cậu vẫn xỏ giày đi ra ngoài, sau khi vào nhà vệ sinh, mới mở lòng bàn tay nắm chặt ra.

Chỉ cần binh khí trên bệ đá xám không bị khống chế, thì cậu vẫn có thể lấy ra.

“Đôi giày rách này...”

Nhìn đôi giày Lục Hợp này, Lê Uyên lại có chút do dự, đây là vật phẩm cao cấp đầu tiên cậu có được, chỉ vì một lần đoán mò liền phá hủy, liệu có phải quá liều lĩnh không?

Cú đâm!

Trong lòng do dự, nhưng tay của Lê Uyên không hề do dự, dùng một lực mạnh, xé toạc phần thân giày thành hai lỗ lớn.

“Không có đồ gì?”

Lê Uyên nhìn phía trên đôi giày, thậm chí còn xé ra mấy lớp xếp chồng lên nhau, nhưng không phát hiện ra cái gì.

Nhưng khi cậu tháo lớp da dày ra khỏi đế giày, thân thể không cầm được run rẩy.

Thật sự có cái gì đó!

Trong nhà vệ sinh không có ánh sáng, Lê Uyên suýt chút nữa đem đế giày áp lên mặt mình, mới phát hiện ra ở phía trong đế giày có những chữ nhỏ dày đặc.

“Binh Đạo Đẩu Sát Chùy?!”

Bí tịch võ công!

Lê Uyên hít một hơi khí lạnh, suýt chút nữa bị ngã nhào, vội vàng nhét đôi bốt rách nát vào trong ngực, rời khỏi nhà vệ sinh, tìm một góc ngồi xổm xuống.

“Thật sự có người đã khắc bí tịch võ công vào đế giày của mình?”

Ngồi xổm trong góc cầm đôi giày rách, mặt Lê Uyên trông như bị đau răng.

“Binh Đạo Đẩu Sát Chùy Pháp, võ học bí truyền của Thần Binh Cốc, xếp hạng thứ 18 trong võ học thượng thừa của phủ Chập Long?”

Võ học thượng thừa bí truyền của Thần Binh Cốc!

Lê Uyên lại suýt chút nữa lại hít một ngụm khí lạnh, thực sự là sắc mặt cậu có chút tê dại.

“Võ học thượng thừa! Bạch Viên Phi Phong Chùy, đó là cấp trung hay là cấp thấp đây?”

Biểu cảm của Lê Uyên rất đặc sắc, trong lúc nhất thời không biết nên nói gì mới tốt.

Là may mắn hay xui xẻo?

Nhưng cho dù là tốt hay xấu, thì cậu đã có thể chắc chắn rằng, những người giết Lưu Lại Tử, người của Lưu Tam nhất định là vì chiếc giày Lục Hợp này!

Cũng chắc chắn rằng, người đó hẳn đã biết đôi giày đang ở trong tay cậu, thậm chí có thể đang nhắm tới cậu...

“Phiền phức rồi!”

Cậu miễn cưỡng ghép lại đôi giày có ghi một nửa dòng chữ “Binh Đạo Đẩu Sát Chùy” rồi nhét chúng trở lại bệ đá xám, Lê Uyên cũng không hề vui khi phát hiện ra mình vẫn còn có thể khống chế được đôi giày rách.

Tuy nhiên, sau khi xác định được phiền phức đến từ đâu, trong lòng cậu ngược lại cảm thấy nhẹ nhõm một chút.

Không biết rõ còn đáng sợ hơn một kẻ điên cuồng giết người!

“Làm thế nào để giải quyết?”

Sau khi xoa xoa đôi bàn tay lạnh buốt của mình, Lê Uyên trở về phòng, phát hiện Ngưu Quý đã leo lên, đang nhìn chằm chằm cậu với vẻ mặt kinh ngạc và khó tin.

“Hoá ra là ngày nào cậu cũng luyện tập đến khuya thế này à?!”

Không thèm quan tâm tên tiểu tử ngốc nghếch với vẻ mặt kinh ngạc, Lê Uyên nằm xuống giường ngủ thiếp đi.

Lần này cậu ngủ rất say, khi tỉnh dậy thì trời đã sáng, cậu là người duy nhất còn lại trên giường lớn, mà trong sân vang lên tiếng búa nện.

Chậc, đây là lại cuộn ngồi dậy rồi.

Lê Đạo Gia dậy sớm một tháng cũng không có suy nghĩ nhiều, cậu tựa người vào giường, nửa nheo mắt, tựa hồ như đang ngơ ngác, kỳ thật cậu đang nhìn đôi giày rách trên bàn đá xám. .

Nói chính xác thì là nhìn võ công ở bên trên, Binh Đạo Đẩu Sát Chuỳ.