Canh Tác Một Mình
Chapter 95: Hành Quyết

Chương 95: Hành Quyết

[Dịch giả: Justin]

[Hiệu đính: Aw~ quả vải dễ thương siêu cấp xuyên vũ trụ]

 

Chíiiiiit!!!

Kreoneeek!!!

"Hử? Tiếng đó nghe như của bọn trẻ?"

Nghe thấy tiếng hét của Thỏ Đen và Cuengi, Sejun vội vã chạy về phía đó.

"Này các con, có chuyện gì vậy?!"

Thấy Thỏ Đen và Cuengi đang điên cuồng nhìn xung quanh và khóc, Sejun vội vàng hỏi.

Chít?

Kreong?

Nghe thấy giọng Sejun, Thỏ Đen và Cuengi đồng loạt quay đầu lại.

Chít!!!

Kreong!!!

Nhìn thấy anh, hai đứa sướt mướt dang rộng vòng tay lao về phía anh.

"Whoa?! Này, các con?"

Nhìn thấy Thỏ Đen và Cuengi lao tới như tên lửa, như thể chúng vô cùng vui mừng khi tìm thấy anh, Sejun nổi da gà. Anh đang gặp rắc rối, đặc biệt là khi nhìn thấy Cuengi, người dường như gần như phát điên vì vui sướng khi tìm thấy Sejun. Anh nghĩ rằng mình sắp chết rồi!

Anh cố gắng nhanh chóng né tránh hai cái tên lửa này, nhưng so với Sejun, Thỏ Đen và Cuengi sở hữu chỉ số nhanh nhẹn cao hơn nhiều, anh không thể tránh khỏi hai đứa.

Rầm!!!

"Khụ!"

Sejun cảm thấy như cuộc sống trước đây của mình lóe lên trước mắt khi anh bị hất tung bởi cú đâm của chúng.

'Mình sắp chết sao? Mình muốn gặp Aileen trước khi chết...'

Ngay sau đó:

[Cơ thể bạn đã bị thương nặng]

[<Quyền năng: Bất Diệt Chi Thân> đã được kích hoạt]

[Cơ thể của bạn được bảo vệ khỏi bị phá hủy bằng cách tiêu hao chỉ số pháp thuật]

Khi khả năng đó được kích hoạt, cơ thể của Sejun có một lớp bảo vệ.

'Đúng rồi, mình có một cơ thể bất diệt mà nhỉ...'

Đó là suy nghĩ cuối cùng của Sejun trước khi anh bất tỉnh, cùng với cảm giác đau đớn không thể chịu đựng nổi, như thể toàn bộ cơ thể anh đang tan nát. Mặc dù sức mạnh đã bảo vệ cơ thể anh không bị nát bét, nhưng nó không ngăn được cơn đau.

Vùuuu

Sejun cùng với Thỏ Đen và Cuengi trong vòng tay, bay lên không trung do đà của chúng.

Trong khi đó, Theo theo bản năng biết rằng Sejun đã an toàn.

"Chết tiệt! Tránh ra, nya!"

Cậu vẫn bám vào đầu gối Sejun trong khi Sejun bất tỉnh và bay đi. Theo điên cuồng lắc đuôi để Iona buông cậu ra.

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

Tamuro chào đón Tariq, người vừa đến thăm tầng 67 của tòa tháp một lần nữa.

"Tariq, sao dạo này ngài lại ít xuất hiện vậy?!"

Tariq quan sát pháo đài phòng thủ thưa thớt:

"Ha ha ha, cảm ơn sự chào đón nồng nhiệt của ngài, Tamuro. Nhưng tôi nghe nói rằng dạo này ngài đang gặp khó khăn với bọn Châu Chấu Tím..."

"À! Chúng tôi thật may mắn. Bọn Châu Chấu Tím đột nhiên rút lui ngay khi điểm dịch chuyển sắp bị phá vỡ."

"À... Tôi hiểu rồi. Tamuro, đây là một món quà nhỏ để tỏ lòng biết ơn của tôi. Làm ơn hãy nhận lấy."

Một lần nữa, Tariq đưa ra một thẻ đen trị giá 10.000 đồng Tháp, được cam đoan bởi tập đoàn Chow.

Tuy nhiên, khuôn mặt Tariq cứng lại trong giây lát trước lời nói của Tamuro:

"Hah. Tariq, lần này chi thêm chút nữa đi. Tôi có nhiều người phải nuôi. Tôi đã nhận nó năm lần rồi, nhưng vẫn chưa đủ."

Tariq rút một thẻ đen khác từ trong túi ra và đưa cho Tamuro hai thẻ đen.

"Ha ha ha, tôi thiển cận quá! Đống tiền đó chỉ đáng nhét kẽ răng ngài."

"Hah. Cảm ơn."

Tamuro nhận lấy những thẻ đen với một nụ cười. Cổ ông ta đeo chiếc vòng cổ mà Iona đã đưa cho.

"Bảo trọng nhé. Tôi có chút việc phải làm."

Tamuro nhanh chóng nhường đường cho Tariq.

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

"Hmm..."

Sejun tỉnh lại với cảm giác ẩm ướt trên trán.

Kreong!

Cuengi có vẻ phấn khích khi thấy Sejun tỉnh dậy.

Tuy nhiên,

Kreong...

Cuengi do dự không dám ôm Sejun như trước, lo lắng rằng Sejun có thể bất tỉnh một lần nữa nếu cậu làm vậy.

"Ổn rồi. Ba bây giờ khỏe rồi"

Sejun dang rộng vòng tay và nói với Cuengi. Cơ thể anh cảm thấy hơi nặng nề, nhưng nhờ có Bất Diệt Chi Thân nên anh không còn cảm thấy khó chịu hay đau đớn nữa.

Kreong.

Nghe Sejun nói vậy, Cuengi liền ôm anh.

Và sau đó, Sejun có thể hiểu tại sao trán anh lại ẩm ướt. Cuengi đã chăm sóc anh bằng cách làm ướt chân trước của mình bằng nước bọt và đặt nó lên trán Sejun.

Sau đó, Thỏ Đen và ChuChu mang bữa sáng đến cho Sejun.

Chít!

Pi Ppi

"Cảm ơn các con."

Khi Sejun khen ngợi xoa đầu Thỏ Đen và ChuChu, Kreong.

Cuengi đẩy đầu vào như thể cũng muốn được anh được khen ngợi.

"Được rồi. Được rồi."

Khi anh đang xoa đầu các con vật, Theo, người đã ngủ trên đùi Sejun, thức dậy.

"Chủ tịch Park, cậu đã tỉnh rồi sao, nya?"

"Nhưng Iona đi đâu rồi?"

"Cô ta đi xử lý Tariq rồi, nya."

"Tariq đến rồi à?"

"Vâng, nya."

Biết rằng chiếc vòng cổ với câu thần chú ghi hình được trao cho Tamuro đã được kích hoạt, Iona liền đi thẳng đến điểm dịch chuyển để hành động.

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

"Tariq, dừng lại đó!"

Tamuro bước tới, nghĩ rằng ông ta đã có đủ bằng chứng ghi hình bằng cách theo dõi Tariq.

Rầm rầm–

Những người lính Người Thằn Lằn và đám sói của bộ tộc Sói Bạc đã ẩn nấp từ trước bao vây lấy Tariq và thuộc hạ của hắn.

“Heh! Ta đã nghĩ ngươi chỉ là một con thằn lằn tham tiền, nhưng hóa ra ngươi cũng ngu ngốc không kém."

Tariq nhìn Tamuro và nói.

Mặc dù bị bắt quả tang đang vứt xác quái vật, Tariq cũng không hề nao núng.

"Đã đến nước này rồi thì không còn lựa chọn nào khác. Giết tất cả bọn chúng."

"Vâng!"

Theo lời Tariq, những thương nhân lữ hành đi cùng hắn ta lấy trang bị của chúng ra khỏi túi. Và Tariq cũng lấy ra một chiếc rìu chiến khổng lồ màu đỏ máu từ túi của mình.

Và cuộc chiến bắt đầu. Thật ngạc nhiên, tình hình đang xoay chuyển theo hướng có lợi cho Tariq. Đó là nhờ vũ khí mà Tariq rút ra.

Khi Tariq vung rìu chiến của mình, một năng lượng màu đỏ tỏa ra khắp xung quanh.

"Né ra!"

Người Thằn Lằn và tộc Sói Bạc bận rộn né tránh năng lượng đỏ đó.

"Sao hắn ta có thể có được Guillotine..."

Elka giật mình nhìn chiếc rìu chiến khổng lồ mà Tariq đang sử dụng. 

Guillotine là vũ khí mạnh thứ 5 trong top 10 vũ khí mạnh nhất của Hắc Tháp, một vũ khí cấp sử thi. Vì nó từng là một thánh vật của bộ tộc Sói Bạc, nên ông biết rõ về nó hơn bất kỳ ai khác.

"Elka, tại sao ngươi lại phản bội Ngài Grid? Vì sự lựa chọn của ngươi, cả bộ tộc của ngươi sẽ chết đói."

"Im đi! Ta không có gì để nói với kẻ không có lòng tự trọng!"

"Ngươi vẫn có thể nói về lòng tự trọng ngay cả sau khi ông nội và cha mẹ ngươi chết như vậy sao. Ngươi ngu thật."

"Kyoo- Tariq, ngừng nói những lời vô nghĩa và thừa nhận tội ác của ngươi đi."

Đột nhiên, Iona từ trên trời hạ xuống.

"Ngươi là Iona?! Tại sao ngươi lại ở đây? Đừng nói với ta rằng ngươi đã lên kế hoạch cho việc này đấy nhé?"

"Ngươi không cần phải biết. Ta sẽ xử lý Tariq, còn mọi người hãy xử lý những kẻ còn lại! Phong Ấn!"

Iona niệm một câu thần chú phong ấn lên vũ khí mà Tariq đang cầm.

"Cái gì?! Sao đột nhiên lại như vậy?!"

Tariq giật mình vì vũ khí của hắn đột nhiên không hoạt động nữa. Khi vũ khí của Tariq bị phong ấn, trận chiến nhanh chóng kết thúc dưới sự tấn công áp đảo của những chiến binh Người Thằn Lằn và đàn Sói Bạc.

"Kyaa! Sao các ngươi dám áp bức ta, ta là lãnh đạo của Tập đoàn Chow Group và là thành viên hội đồng quản trị của Hiệp Hội Thương Nhân Lữ Hành đấy! Ta sẽ không tha cho các ngươi. Ta sẽ chính thức khiếu nại lên Hiệp Hội Pháp Sư và Hiệp Hội Lính Đánh Thuê Tự Do!"

Tariq bị trói bằng một sợi dây thừng, đang la hét như một con lợn sắp lên thớt.

"Vậy à? Ngươi nghĩ rằng ngươi có thể an toàn thoát khỏi đây lần này không?"

Iona nhìn Tariq và cười. Tariq đã nhiều lần thoát khỏi những cáo buộc trong quá khứ bằng cách xóa bỏ bằng chứng và nhân chứng, đồng thời sử dụng quyền lực của mình.

"Cái gì?! Ha ha ha. Ta là một trưởng lão của Bộ tộc Heo Rừng, dưới sự bảo vệ của Ngài Grid, địa chủ tầng 55 của tòa tháp! Dù ta có làm gì, ngươi cũng không thể trừng phạt ta!"

"Chắc chắn rồi. Nhưng ngươi sẽ vẫn còn thoải mái sau khi nhìn thấy điều này chứ? Tamuro."

"Tôi đây."

Tamuro tháo chiếc vòng cổ và đưa cho Iona.

Và khi Iona thao tác với chiếc vòng cổ:

-Cái gì?! Ha ha ha. Ta là một trưởng lão của Bộ tộc Heo Rừng, dưới sự bảo vệ của Ngài Grid, địa chủ tầng 55 của tòa tháp! Dù ta có làm gì, ngươi cũng không thể trừng phạt ta!

Cảnh Tariq vừa nói lúc nãy được phát lại giữa không trung như một hình ảnh ba chiều.

"Cái... Cái gì vậy?!"

"Kyoot Kyoot Kyoot. Đó là một chiếc vòng cổ với câu thần chú ghi hình mà ta đã làm ra. Tất cả hành động của ngươi đã được ghi lại! Thêm nữa, ngươi đã liên lụy đến Địa Chủ Grid. Cảm ơn ngươi."

“...!”

Phớt lờ Tariq im bặt, Iona ra lệnh cho Tamuro và Elka:

"Kết liễu chúng đi."

"Vâng!"

"Vâng!"

Không cần phải giữ hắn sống nữa vì họ đã có bằng chứng.

"X… Xin hãy tha cho tôi!"

"Hỏa Ngục.”

Toàn bộ cơ thể Tariq bị nhấn chìm trong lửa địa ngục không thể dập tắt cho đến khi hắn chết vì pháp thuật của Iona.

"Kyaa!"

Tariq hét lên trong đau đớn trước khi chết.

Người Thằn Lằn và những con sói thu thập xác quái vật bị bỏ lại và xác của những thương nhân lữ hành đã bị hành quyết.

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

"Năm ngày đã trôi qua kể từ khi tôi bất tỉnh sao?!"

Sejun ngạc nhiên trong khi ăn sáng. Anh đã tự hỏi tại sao mình vẫn đói dù có ăn bao nhiêu.

"Đúng vậy, nya."

"Còn bọn châu chấu thì sao?"

"Bọn châu chấu lại bắt đầu ăn hành lá, vì vậy chúng tôi đã đuổi chúng đi rồi, nya!"

Khi số lượng châu chấu giảm, chất độc trong cơ thể chúng biến mất, và chúng không bị ảnh hưởng gì cả ngay cả khi chúng ăn Hành Lá Giải Độc có tác dụng như một chất độc đối với chúng.

"Vậy, còn nhiệm vụ thì sao?"

Sejun vội vàng kiểm tra nhiệm vụ.

[Nhiệm vụ Quản Lý Trung Cấp: Tiêu diệt Châu Chấu Vàng trên tầng 67 của tòa tháp.]

-Châu Chấu Vàng: 839,191,112/2,938,171,012

-Phần thưởng: 75.000 điểm kinh nghiệm, 7.5000 đồng Tháp.

-Thất bại: Bạn không thể quay lại địa điểm ban đầu cho đến khi hoàn thành nhiệm vụ.

"Hả?"

Khi số lượng châu chấu giảm, chúng đã thoái hóa hai cấp từ Đỏ xuống Vàng. Và khi châu chấu thoái hóa, độ khó và phần thưởng của nhiệm vụ cũng giảm theo.

'Nếu cứ tiếp tục thế này, phần thưởng sẽ ngày càng giảm. Không có cách nào khác sao?'

Trong khi Sejun đang suy nghĩ cách tối đa hóa phần thưởng nhiệm vụ:

"Kyoot kyoot kyoot. Sejun, ngài tỉnh rồi!"

Iona bước vào hang động.

"Ừ. Còn Tariq thì sao?"

"Chúng tôi đã bắt được hắn. Đây là video bằng chứng."

Iona đưa video được ghi lại cho Sejun xem.

"A?! Tất cả những xác quái vật này là sao?"

Sejun hỏi trong khi nhìn những xác quái vật nằm rải rác trên mặt đất trong video. Ngay khi nhìn thấy xác quái vật, anh nảy ra một ý tưởng hay.

"Chúng tôi mới chỉ thu thập chúng thôi. Tại sao ngài lại hỏi vậy?"

"Mang những xác quái vật đó cho tôi. Tôi có việc cần dùng đến chúng."

"Được rồi. Tôi sẽ quay lại ngay."

Iona lại đi ra ngoài.

Sau đó, Sejun bắt đầu ra lệnh cho các con vật.

"Được rồi, mọi người tập trung lại."

Khi Iona quay lại với những chiếc túi chứa xác quái vật, hang động đã trống trơn.

"Mọi người, đổ tất cả vào đây."

Theo lệnh của Sejun, các con vật bắt đầu đổ xác quái vật từ túi vào hang động. Chiến lược là tăng số lượng châu chấu bên trong hang để tăng độ khó của nhiệm vụ và bắt tất cả chúng cùng một lúc.

Những con Ếch Ngọc, chủ nhân ban đầu của hang động, đã ngoan ngoãn di chuyển ra ngoài khi Gaeron, thần của chúng, ra lệnh cho chúng di chuyển đến một ngôi nhà mới.

"Iona, hãy dụ lũ châu chấu bằng phép thuật gió của cô đi."

"Vâng! Gió!"

Iona sử dụng phép thuật gió để lan tỏa mùi xác quái vật đến nơi đàn châu chấu đang phân tán.

Một lúc sau, theo mùi của xác quái vật, những con Châu Chấu Vàng bắt đầu tiến vào hang động.

Vỗ cánh, vỗ cánh.

"Tốt."

Sejun đang theo dõi lũ châu chấu từ chỗ ẩn nấp và nói.

"Phù. Bây giờ không còn con châu chấu nào ở bên ngoài."

"Mọi người vất vả rồi."

Anh đã ngồi chờ khoảnh khắc này được vài giờ.

Thời gian trôi qua:

[Châu Chấu Vàng đã tiến hóa thành Châu Chấu Lam]

[Nhiệm vụ đã được cập nhật]

Khi số lượng châu chấu tăng lên, sự tiến hóa của chúng lại bắt đầu.

Khi Châu Chấu Đỏ tiến hóa thành Châu Chấu Tím.

[Châu Chấu Đỏ đã tiến hóa thành Châu Chấu Tím]

[Nhiệm vụ đã được cập nhật]

"Chính là lúc này!"

"Vâng! Lỗ Đen Mini!"

Iona đã sử dụng phép thuật trọng lực mạnh nhất của mình.

Và toàn bộ Đầm Lầy Navia biến mất.

*Đây là giai đoạn tiến hóa của Châu Chấu: Lục -> Vàng -> Lam -> Đỏ -> Tím.

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)