Canh Tác Một Mình
Chapter 178: Làm Soju

Chương 178: Làm Soju

“Ajax có đang làm việc chăm chỉ không nhỉ?”

Sau bữa sáng, Sejun kiểm tra xem Ajax có hoàn thành công việc được giao đúng cách không.

[Danh sách nhiệm vụ hiện tại của Ajax Mambube, nông dân tháp của Tháp Trắng]

– Gieo hạt của Thần dược: Cà chua bi chứa đầy sức mạnh ma thuật mạnh mẽ (50.000/100.000)

– Thu hoạch Thần dược: Cà chua bi chứa đầy sức mạnh ma thuật mạnh mẽ (3.920/28.000)

Một nhiệm vụ mới là gieo hạt đã được thêm vào danh sách công việc của Ajax.

Khi nhận ra việc ăn cà chua bi thần dược không có tác dụng gì đặc biệt, Sejun giữ lại một phần và thu hoạch hạt giống từ 3.000 quả trong số đó, thu được 100.000 hạt giống.

Sau đó, anh sử dụng hệ thống vận chuyển của tháp để gửi số hạt giống đó cho Ajax kèm hướng dẫn trồng. Dĩ nhiên, Ajax phải trả 1 triệu đồng Tháp để chi trả phí vận chuyển.

Nếu Ajax trồng trực tiếp những cây cà chua bi thần dược đã thu hoạch, điều này sẽ vi phạm quyền canh tác độc quyền. Vì vậy, Sejun phải trực tiếp chuyển giao hạt giống và cho phép cậu ta gieo trồng.

Dù điều này có chút phiền toái, nhưng bù lại, nó đảm bảo quyền canh tác độc quyền được bảo vệ, nên Sejun không phàn nàn.

“Cậu ta làm tốt đấy.”

Nhìn thấy Ajax đang chăm chỉ hoàn thành nhiệm vụ, Sejun hài lòng nhận xét. Dựa vào sản lượng thu hoạch, có vẻ sớm thôi Sejun sẽ phải sử dụng lại hệ thống vận chuyển của tháp.

Dẫu vậy, vẫn có một vài phiền lòng. Tốc độ làm việc chậm chạp của Ajax không làm Sejun hài lòng lắm. Tuy nhiên, vì Ajax đang làm đúng theo hướng dẫn nên anh không thể phạt hay coi đó là vi phạm hợp đồng.

Thay vì đối đầu trực tiếp, Sejun dự định nhờ Aileen nói chuyện với Ajax khi có cơ hội.

Sau khi kiểm tra công việc của Ajax, Sejun tiến tới xưởng rượu. Anh muốn pha chế loại rượu mới mà đã hứa với Kaiser và giao 10 chai.

Trên đường đến xưởng rượu:

Ook! Ook!

Những con khỉ đang chuẩn bị bắt đầu công việc chào đón Sejun.

“Chúng ta còn makgeolli (rượu gạo) dự trữ nào không?”

Ook!

Đáp lại câu hỏi của Sejun, bầy khỉ chỉ vào những bình thủy tinh lớn chứa rượu gạo.

“Tốt lắm. Đổ vào đây đi.”

Ook!

Với sự giúp đỡ của bầy khỉ, Sejun lấy một chiếc nồi lớn, đổ đầy rượu gạo vào và đậy kín.

Măm.

[Bạn đã tiêu thụ Đậu Vàng Bền Bỉ giúp tăng sức mạnh.]

[Chỉ số sức mạnh tăng 100% trong 1 phút.]

[Chỉ số sức mạnh tăng thêm 33.]

Két. Két.

Sau khi ăn đậu vàng, Sejun sử dụng sức mạnh tăng cường để đóng chặt nắp nồi, không để hơi rượu thoát ra.

Sau đó.

Póc.

Anh tạo một lỗ ở giữa nắp và gắn vào một ống hình chữ U. Chiếc ống này được tạo ra từ vỏ kiến lửa do Cuengi kéo dãn, làm mỏng và tạo hình theo hướng dẫn chi tiết của Sejun.

Trong quá trình làm chiếc ống, để làm dịu sự khó chịu của Cuengi, Sejun đã phải đưa cho cậu nhóc 10 chai mật ong làm đồ ăn vặt luôn đấy.

Sau khi gắn ống vào nắp nồi và dùng bột gạo để bịt kín các khe hở, Sejun đặt nồi lên bếp và bắt đầu đun sôi. Ban đầu, anh giữ lửa lớn, nhưng khi nồi bắt đầu sôi, anh giảm lửa xuống.

Sau một thời gian.

Nhỏ giọt, nhỏ giọt.

Những giọt chất lỏng bắt đầu nhỏ xuống từ đầu ống, và mùi rượu mạnh lan tỏa khắp nơi. Sejun đang chưng cất rượu để làm soju.

Khịt khịt.

Krueng!

[Anh cả ơi, thơm quá này!]

Cuengi, đang chơi với Theo ở lối vào xưởng rượu, hít mùi hương nồng nàn và nói.

Tất nhiên, Theo không tự nguyện chơi với Cuengi; Sejun đã đặt cậu ấy ở đó trước khi vào xưởng rượu.

“Thơm như mùi rượu ấy, đúng không?”

Theo trả lời trong khi liếm lông.

Krueng! Krueng!

[Đúng rồi! Cuengi cũng muốn thử nữa!]

Cuengi, bắt chước anh trai mình, cũng liếm lông. Đôi khi, cậu nhóc mất thăng bằng và ngã lăn ra.

“Phư hư hư, Cuengi, em còn nhỏ lắm, nya! Rượu chỉ dành cho người lớn thôi, nya!”

Theo trả lời đầy kiêu hãnh.

Krueng…

[Ghen tị quá à…]

Cuengi nhìn Theo với ánh mắt ngưỡng mộ.

“Phư hư hư, mình có nên làm một ngụm không nhỉ, nya?”

Với ánh mắt của Cuengi dõi theo, Theo bước vào xưởng rượu. Dù thường không thích rượu, cậu ấy vẫn lấy ra một chai và bắt đầu uống. Ban đầu, cậu ấy chỉ muốn làm màu thôi, nhưng…

Krueng!

[Anh cả, Cuengi ghen tị quá! Là người lớn thật tuyệt!]

Ực. Ực.

Theo, cảm nhận ánh mắt đầy ngưỡng mộ của Cuengi, phấn khích và uống hết cả chai soju mạnh vừa được Sejun chưng cất.

“Híc, nya! Sao hở chú em, nya? Phư he he. Anh ngầu lắm đúng hông, nya?! Nhưng sao mà đất trời nó quay mòng mòng vậy nè, nya! Đứng yên giùm cái coi, nya!”

Theo, đã ngà ngà say, bắt đầu trách móc mặt đất trong khi loạng choạng bước về phía Cuengi.

Krueng?

[Anh cả, anh ổn không đấy?]

Cuengi lo lắng hỏi, nhìn Theo chao đảo.

“Phư he he. Tất nhiên là anh ổn rùi…”

Theo vốn không giỏi uống rượu, lại càng không thể chịu được loại rượu mạnh. Thế nên, sau khi uống cạn một chai soju vừa được chưng cất, hậu quả tất yếu là cơ thể cậu ấy có phản ứng mạnh mẽ.

Rầm.

Theo ngã phịch xuống đất.

Krueng!

[Ba ơi, anh cả chết mất rồi!]

Vừa hoảng loạn vừa hối hả, Cuengi lập tức kêu cứu Sejun từ lối vào xưởng rượu, giọng đầy tuyệt vọng.

***

Phạch. Phạch.

Bức tượng Bạch Long bay đến trước bức tượng Hắc Long.

- Kellion, nhiệm vụ của ông thế nào rồi?

- Ta tìm thấy 5 mảnh vỡ của Tông đồ Hủy diệt rồi.

- Cái gì?! Năm mảnh?! Ông đã đối đầu với Hydra à?

- Không. Là Violet, Người Pha Lê Khổng Lồ Hủy Diệt ở vị trí thứ 11, đã xâm nhập vào tháp của chúng ta.

- Không chỉ Hydra mà cả Violet nữa sao… Tình hình có vẻ nghiêm trọng hơn chúng ta tưởng rồi.

- Có khả năng tất cả các tháp đã bị Tông đồ Hủy diệt xâm nhập rồi cũng nên.

- Chúng ta nên thông báo cho các long tộc khác. Violet nói rằng mục tiêu của chúng là phá hủy các tòa tháp.

- Phá hủy các tòa tháp ư? Nhưng tại sao?

Kaiser tỏ ra bối rối. Sự tồn tại của các tháp không ảnh hưởng đến các trận chiến giữa rồng và Tông đồ Hủy Diệt. Chỉ có rồng mới có thể chiến đấu với Tông đồ thôi.

Dù tháp bị phá hủy, thì những con rồng sẽ không bị tổn hại chút nào, ngoại trừ lòng kiêu hãnh của họ sẽ sụp đổ khi không thể bảo vệ được tháp.

Tuy nhiên, ngay cả khi chỉ sử dụng một phần nhỏ sức mạnh, các Tông đồ Hủy diệt vẫn đang gửi những mảnh vỡ của mình đến tháp, điều này hoàn toàn không ảnh hưởng đến cuộc chiến trong thời gian Hắc Nguyệt xảy ra.

- Chắc chắn phải có lý do khác…

Rồi thì.

- Hả?! Mùi gì thế này?

Kellion đột nhiên quay mặt về hướng mùi hương.

- Mùi gì cơ?

Tượng Hắc Long của Kaiser được trang bị khả năng nhìn và nghe, nhưng không cảm nhận được các giác quan khác.

- Đó là mùi rượu rất nồng. Nó phát ra từ xưởng rượu.

Ngược lại, bức tượng Bạch Long do Kellion chế tác chứa linh hồn của hắn, cho phép hắn cảm nhận đủ cả năm giác quan.

- Mùi rượu sao?!

Phạch. Phạch.

Kaiser nhanh chóng bay về phía xưởng rượu.

- Kaiser, đợi ta với!

Kellion lập tức đuổi theo ông ta.

***

"Haa, sao lại uống nhiều đến thế khi không thể chịu nổi rượu chứ?"

Sejun thở dài, bế Theo đang bất tỉnh vào phòng và đặt cậu ấy lên giường.

“Cuengi, để mắt đến anh trai con nhé. Nếu có chuyện gì thì phải gọi ba ngay.”

Krueng! Krueng?

[Anh cả có ổn không ạ? Anh ấy không chết đâu, đúng không ạ?]

Cuengi hỏi với ánh mắt lo lắng.

“Cậu ấy sẽ ổn thôi. Chỉ cần một chút thời gian để hồi phục là được.”

Sejun trấn an và quay lại xưởng rượu.

- Ồ! Sejun!

- Đây là loại rượu gì thế?

Khi Sejun đến xưởng rượu, anh thấy Kaiser và Kellion đang uống soju từ một chai.

“Đó vốn dĩ là dành cho ngài đấy ạ, ngài Kaiser…”

- Cái gì?!

Nghe lời Sejun nói, Kaiser nhanh chóng giật lấy chai soju mà Kellion đang cầm.

- Này! Ông keo kiệt nó vừa vừa phai phải thôi!

- Ai keo kiệt chứ?! Ông không nghe Sejun nói à? Đây là soju của ta!

Kaiser ôm chặt chai soju, rõ ràng không có ý định chia sẻ.

- Sejun, làm thêm soju cho ta nữa đi!

Cuối cùng, Kellion yêu cầu Sejun sản xuất thêm soju. Sau vài ly, Kellion hoàn toàn bị mê hoặc bởi hương vị của nó.

Loại soju này hoàn toàn khác với rượu gạo. Nó có hương vị thanh khiết nhưng đậm đà và sâu lắng. Nếu độ cồn cao hơn một chút, nó có thể sánh ngang với loại rượu huyền thoại của rồng.

“Làm soju không khó… nhưng chi phí…”

- Một Long Nha Chiến Binh đổi lấy 10 chai soju!

Một Chiến Binh Răng Rồng có thể đổi được tận 1.000 chai rượu gạo. Tuy nhiên, với 1.000 chai rượu gạo, người ta có thể sản xuất ra 300 chai soju chưng cất. Đó là một thỏa thuận tốt, thực ra là một thỏa thuận cực kỳ có lời.

Nhưng...

“Hừm… Tôi sẽ cân nhắc nếu là hai Long Nha Chiến Binh cho 10 chai soju. Và hôm nay tôi sẽ đưa ngài 10 chai soju trước!”

Sejun không hài lòng và quyết định mặc cả.

- Chốt kèo!

Kellion, khao khát uống soju, lập tức đưa ra hai Long Nha Chiến Binh.

“Chờ chút nhé.”

Sejun bắt đầu đổ rượu gạo vào một nồi mới.

“Ngài Kellion, ngài có thể giúp tôi đóng kín cái này không?”

Lần này, thay vì ăn Đậu Vàng Bền Bỉ, Sejun nhờ sự hỗ trợ của Kellion.

- Đóng kín.

Kellion nhanh chóng niêm phong nồi. Sejun sau đó gắn một ống chữ U dự phòng vào nồi đã được niêm phong bởi Kellion và lặp lại quá trình chưng cất để làm soju.

“Quan sát giúp tôi một lát nhé.”

Ook! Ook!

Sau khi xác nhận rằng rượu được chưng cất đúng cách, Sejun giao lại xưởng rượu cho bầy khỉ và quay sang bếp.

Và rồi.

“Mở kho chứa.”

Két.

Sejun lấy ra một nồi lớn từ kho bí mật mà anh giấu Cuengi, và bắt đầu hâm nóng cháo cá ngừ trong một nồi nhỏ hơn.

Dadada.

Sejun thái nhỏ hành lá giải độc và cà chua bi thần dược hạng A, trộn vào cháo cá ngừ, đảm bảo rằng Theo – người chỉ ăn mỗi cá nướng và súp thưởng – sẽ không phát hiện.

Hành lá giải độc giúp thanh lọc rượu, còn cà chua bi thần dược hạng A cung cấp dinh dưỡng.

“Xong rồi đây.”

Sejun mang bát cháo cá ngừ đã hoàn thành vào phòng ngủ.

“Ôi, nya! Đầu tôi đau quá, nya… Tôi sắp… chết rồi sao, nya?”

Theo yếu ớt nói với khuôn mặt tái nhợt, tay ôm đầu.

Krueng!

[Anh cả, anh không được chết!]

Cuengi khóc lóc, bám chặt vào chân trước của Theo.

“Anh xin lỗi, Cuengi, nya… Anh nghĩ đời anh đến đây là kết thúc rồi, nya… Nếu anh chết đi, hãy chăm sóc đầu gối của Chủ tịch Park nhé, nya…”

Cả hai đang diễn một vở bi kịch đầy kịch tính.

“Đó chỉ là chứng say rượu thôi.”

Sejun nói, ngồi xuống bên cạnh Theo.

“Tôi biết ngay đó là một căn bệnh chết người mà, nya!”

Đứa nhóc ngốc này, chỉ là say rượu thôi… Nhưng Theo dường như đã tin rằng mình sắp chết.

“Ăn cái này nhanh đi! Nó sẽ giúp cậu thấy khá hơn đấy.”

Để ngăn Theo nghĩ thêm nhiều thứ tiêu cực nữa, Sejun nhanh chóng xúc cháo cá ngừ đưa cho cậu ấy.

“Không muốn ăn đâu… Nya?”

Xì xụp, xì xụp, xì xụp.

Bị cuốn hút bởi mùi thơm hấp dẫn, Theo hào hứng ăn cháo cá ngừ. May mắn thay, hành lá và cà chua bi thái nhỏ không bị phát hiện, Theo tận hưởng bữa ăn rất ngon lành.

Một lúc sau.

“Phù! Tôi khỏe rồi, nya! Chủ tịch Park thật tuyệt vời, nya!”

Nhờ hành lá giải độc, Theo đã thanh lọc rượu và nhanh chóng lấy lại sức, nhảy phốc lên ôm lấy đùi Sejun.

Krueng!

[May quá, anh cả khỏe lại rồi!]

Cuengi vui mừng khi thấy Theo khỏe mạnh trở lại. Cậu nhóc quyết tâm sẽ không bao giờ uống rượu, ngay cả khi lớn lên, vì tin rằng rượu sẽ gây ra căn bệnh chết người gọi là say rượu! Theo đã trở thành bài học đắt giá cho Cuengi.

Sau khi chữa khỏi chứng say rượu cho Theo, Sejun tiếp tục làm thêm soju.

Sáng hôm sau.

“Chủ tịch Park, tôi đi đây, nya!”

Sejun nhanh chóng tiễn Theo đi, hy vọng rằng cậu ấy sẽ không gây rắc rối gì thêm.

Và.

“Taru, lâu quá không gặp nhỉ, nya!”

Theo tự tin tiến thẳng đến kho đồ thất lạc ở tầng 75.

“Sao cậu lại đến đây nữa?”

Taru cố tỏ ra thờ ơ, nhưng không thể che giấu hoàn toàn sự vui vẻ. Những lần ghé thăm của Theo làm cho công việc bớt nhàm chán hơn hẳn.

“Ngốc quá à, nya! Tất nhiên là tôi đến để rút thưởng nữa chứ sao, nya! Đây là 1.000 đồng Tháp, nya!”

Theo tự hào đưa số tiền ra.

‘Phư hư hư. Lần này mình sẽ mang về thứ gì đó ấn tượng để tặng Chủ tịch Park và chắc chắn sẽ được khen ngợi nữa cho xem, nya~!’

Cười thầm, Theo bước vào kho chứa đồ thất lạc. 

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)