Canh Tác Một Mình
Chapter 120: Bột Gạo Hao Tài

Chương 120: Bột Gạo Hao Tài 

[Dịch giả: Justin]

[Hiệu đính: Aw~ quả vải dễ thương siêu cấp xuyên vũ trụ]

 

Sáng ngày thứ 278 bị mắc kẹt.

"Chủ tịch Park… Cậu không thể ngủ thêm một chút được sao, nya...?"

Lủng lẳng–

"Không, tôi không thể. Tôi có việc cần phải giải quyết nhanh chóng trong ngày hôm nay."

Sejun bế Theo còn đang mè nheo muốn ngủ thêm, đặt lên đầu gối mình.

Bám chặt.

Theo thuận theo chuẩn bị chìm vào giấc ngủ, bám chặt vào chân Sejun. Cậu ta luôn rên rỉ như thế này mỗi khi muốn ngủ thêm.

"Nya?”

Đột nhiên, Theo phát hiện ra có thứ gì đó dính vào đuôi mình. Đó là Iona. Có vẻ như cô đã lẻn vào lúc bình minh.

"Iona, ngươi đã ở đây từ khi nào vậy, nya?!"

Theo hỏi, nhìn Iona đang bám vào đuôi mình.

"Kyoot kyoot kyoot, ta mới về lúc bình minh. Để ta ngủ thêm một chút đi."

Iona cuộn tròn, quấn lấy đuôi Theo và ngủ thiếp đi.

Thế là Sejun ra ngoài cùng với Theo và Iona treo trên chân.

"Ăn sáng thôi!"

Anh hâm nóng món súp nấu hôm qua và nhanh chóng ăn sáng. Sau đó, anh đi đến nơi những con Kiến Nấm sinh sống. Chúng đã bắt đầu xây dựng nhà của mình trên mảnh đất mà Sejun cung cấp từ hôm qua.

Quéc!

Quéc!

Họ đang xây tường bằng cách chất đống đất từ những đường hầm dưới lòng đất mà họ đang đào. Kiến quả thực là những công nhân chăm chỉ.

"Mọi người, đến giờ thu hoạch rồi."

Quéc!

Theo tiếng gọi của Sejun, một số con Kiến Nấm mang nấm trên lưng xếp hàng ngay ngắn, trong khi những con khác tiếp tục xây dựng.

Có vẻ như họ đã tự quyết định việc những con nào sẽ thu hoạch và những con nào sẽ làm việc.

‘Càng nhìn chúng mà mình bị mê từ khi nào rồi.’

Sejun gật đầu tán thưởng những con Kiến Nấm siêng năng, họ luôn háo hức làm việc mà không lãng phí một giây phút nào.

Sau khoảng ba giờ thu hoạch:

[Bạn đã thu hoạch được Nấm Sò]

[Bạn còn 1 lần thu hoạch để hoàn thành nhiệm vụ chức nghiệp.]

[Kinh nghiệm chức nghiệp của bạn tăng nhẹ]

[Trình độ Thu Hoạch Lv. 5 của bạn tăng nhẹ]

[Bạn đã nhận được 1 điểm kinh nghiệm]

Cuối cùng thì việc hoàn thành nhiệm vụ chức nghiệp đã gần kề.

Bụp–

[Bạn đã hoàn thành nhiệm vụ chức nghiệp!]

[Cấp độ 51 được mở khóa như một phần thưởng hoàn thành nhiệm vụ!]

[Bạn đã nhận được 50.000 đồng Tháp như một phần thưởng hoàn thành nhiệm vụ!]

[Tất cả các kỹ năng chức nghiệp của Nông Dân Tòa Tháp đã tăng thêm 1 cấp!]

"Cuối cùng cũng xong!"

Sejun reo lên. Giới hạn cấp độ bị kẹt ở cấp 50 của anh cuối cùng cũng được gỡ bỏ. Giờ anh có thể tự do nhận kinh nghiệm rồi.

Đúng lúc đó:

[Cây trồng của bạn đã tiêu diệt sâu bệnh.]

[Bạn đã nhận được 1 điểm kinh nghiệm]

…

..

.

"Hử?! Tại sao lại hiện lên thế này? Ngoài châu chấu ra còn có sâu bệnh khác à?"

Các thông báo về việc tiêu diệt sâu bệnh bắt đầu xuất hiện, điều mà trước đây không được hiển thị do giới hạn cấp độ.

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

Bên kia bán cầu ở Kenya, Châu Phi.

Sau khi nhận được báo cáo của anh da đen Ngügi, Han Tae-jun và các Thợ săn thuộc Lực Lượng Phòng Vệ Trái Đất đã đến để xác nhận con quái vật bằng chính mắt mình.

[Châu Chấu Xanh Lá]

"Nó là thật."

"Làm sao có thể...?"

"Làm thế nào mà con quái vật...?"

Các Thợ săn đã bị sốc khi nhìn thấy cái tên hiển thị phía trên đầu con quái vật bị bắt.

Điều mà họ hy vọng sẽ không bao giờ xảy ra đã trở thành hiện thực. Sự xuất hiện của một con quái vật trên Trái Đất khiến lời tiên tri về sự hủy diệt của Trái Đất của Theo trở nên xác thực hơn.

Tất nhiên, Châu Chấu Xanh Lá yếu hơn nhiều so với Chiến binh xương mà họ gặp phải ở tầng 2 của tòa tháp. Ngay cả người bình thường cũng có thể dễ dàng giết nó. Rõ ràng mối nguy này sẽ không đủ để gây ra sự hủy diệt trên Trái Đất.

"Điều này có nghĩa là nếu số lượng của chúng tăng lên vượt quá một điểm nhất định, chúng sẽ tiến hóa và trở nên mạnh hơn?"

Ngügi, người đã quan sát Châu Chấu Xanh trong vài ngày, trả lời:

"Vâng. May mắn thay, châu chấu bình thường đã kìm hãm những con châu chấu quái vật này."

Trong những ngày sau khi phát hiện ra chúng, hàng ngàn con Châu Chấu Xanh Lá đã chết trong những cánh đồng Dao Hành Lá. Còn những đàn châu chấu bình thường chỉ đi ngang qua cánh đồng Dao Hành Lá mà thôi.

Thay vì lao vào Dao Hành Lá, đàn châu chấu thông thường đã hung dữ săn lùng và giết chết Châu Chấu Xanh Lá. Từ góc độ của chúng, Châu Chấu Xanh Lá chính là đối thủ cạnh tranh thức ăn và là kẻ thù của chúng.

Điều này đã kìm hãm sự phát triển của quần thể Châu Chấu Xanh Lá và ngăn không cho đàn châu chấu phát triển quá lớn. Nếu không, chúng đã nuốt chửng tất cả cây trồng của Châu Phi và chuyển sang Trung Đông rồi.

Điều này thật không may cho Châu Chấu Xanh Lá nhưng lại may mắn cho Trái Đất.

"Chúng tôi đã xác nhận sự xuất hiện của con quái vật, vì vậy hiện tại, chúng tôi sẽ chuyển 50% Dao Hành Lá sang Châu Phi."

"Vâng!"

Các thành viên khác đồng ý với quyết định của Han Tae-jun. Ông cũng quyết định tập trung vào việc mua đất ở Châu Phi và vùng lân cận trước khi trở về Hàn Quốc.

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

"Hôm nay xõa hết mình đi mấy chế ơi! Mở tiệc đê"

Sejun quyết định tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng việc hoàn thành nhiệm vụ chức nghiệp của mình. Anh muốn chia sẻ niềm vui khi được gỡ bỏ giới hạn cấp 51 với mọi người. Việc tăng cấp tiếp để ngày mai hẵng nói.

"Tiệc á?! Vậy thì nhanh lên và chuẩn bị súp thưởng và cá nướng đi, nya!!!"

Nghe Sejun nói, Theo hét lên phấn khích. Thật tuyệt khi được ăn súp thưởng trong khi nằm trên đùi Sejun trên đỉnh một ngọn núi cá nướng.

"Kyoot kyoot kyoot. Không đời nào! Bữa tiệc mà không có lạc rang thì tiệc tùng làm quái gì, kyoot kyoot kyoot!” 

Iona phản bác lại lời của Theo. Cô không thể giấu nổi sự phấn khích khi nghĩ đến việc được nhấm nháp lạc rang trong khi được bao phủ bởi chiếc đuôi của Theo trên đùi Sejun.

Kreong! Kreong!!!

[Không! Tiệc thì phải có thịt chứ!!!]

Cuengi nghiến chặt răng, hai nắm tay siết chặt lại khi tưởng tượng đến miếng thịt béo ngậy trong bữa tiệc. Nước miếng cứ thế tuôn ra.

Ai nấy đều hào hứng bàn luận về bữa tiệc sắp được mở ra.

[Píp píp! Em muốn ăn hoa quả…]

Chú dơi vàng rụt rè lên tiếng, nhưng...

"Tiệc tùng nhất định phải có súp thưởng và cá nướng, nya!"

"Tiệc mà thiếu lạc rang thì còn gì là tiệc!"

Kreong!

(Phải có thịt!)

Chẳng ai để ý đến lời Dơi Vàng tội nghiệp.

Và rồi...

[Danh sách vật phẩm hiện có trong hầm chứa kho báu Vương Quốc Ruy Băng Đỏ (Tổng cộng 23.911.912 vật phẩm)]

-30 triệu đồng Tháp X1

-Quặng Mithril X 100

-Thỏi vàng X 10.000

-Thỏi bạc X 50.000

-Giấy chứng nhận quyền sở hữu nông trại tầng 77

-Giấy chứng nhận quyền sở hữu nông trại tầng 83

…

..

.

"Hả?! Sao tự nhiên lại nhiều đồ thế này?"

Sejun há hốc mồm khi nhìn thấy danh sách vật phẩm dài dằng dặc hiện ra lúc anh mở hầm chứa kho báu, một việc anh thường làm mỗi khi buồn chán.

"Kyoot kyoot kyoot. Thì ra đây chính là kho báu của Vương Quốc Ruy Băng Đỏ. Tôi đã chất đầy nó bằng chiến lợi phẩm lấy được từ Grid đấy!"

Iona ngạo nghễ nói khi nhìn vào danh sách đồ vật từ phía sau Sejun.

"Thật á? Cô giỏi lắm đó!"

"Kyoot kyoot kyoot. Cảm ơn ngài. À! Ngài cũng triệu hồi Long Tượng theo cách này sao?"

"Ừ, nhưng cô đã gặp Kellion chưa?"

"Hắn ta là Kellion sao? Chúng tôi suýt chết vì hắn đó."

"Cái gì?!"

-Ặc hem… ta không biết ngươi là thuộc hạ của Sejun mà.

Kellion đang nghe lén trên trần nhà, nghe đến tên mình thì vội vàng lên tiếng.

"Gréc!"

Iona hốt hoảng thốt lên khi thấy Tượng Bạch Long, vội vàng nấp sau lưng Sejun.

-Đừng sợ hãi vậy, hamster bé nhỏ. Ta sẽ không làm hại ngươi đâu.

Lời nói của Kellion nhằm trấn an Iona chỉ khiến Sejun thêm bực mình.

"Bé nhỏ, ngài nói sao?!"

-Ặc hem... Ngươi vẫn sẽ mời ta đến bữa tiệc chứ, phải không?

Trong Long Tộc, chỉ những ai được mời mới có thể dự tiệc, vì vậy Kellion lo lắng Sejun có thể sẽ không mời hắn.

Tất nhiên, ý định tham dự bữa tiệc của hắn là để thử đồ ăn của Sejun.

"Tôi không biết. Mời người đã từng nhắm vào thuộc hạ của tôi đến dự tiệc có hơi..."

Thông thường, anh sẽ đồng ý ngay tắp lự, nhưng lần này thì khác. 

Kaiser đang theo dõi họ từ xa. Thấy tình hình này, ông ta yên tâm hẳn:

-Kha ha ha ha. Ta sẽ là người duy nhất đến dự tiệc của Sejun.

Kaiser rất vui khi thấy Kellion gặp rắc rối. Nếu ông ta một mình tham dự bữa tiệc của Sejun thì có thể thoải mái hạ bệ Kellion rồi.

-Sejun, từ chối nhanh lên.

Kaiser cổ vũ Sejun nhiệt tình, nhưng:

-Chờ đã!

Khi Sejun tỏ vẻ do dự không muốn mời hắn đến bữa tiệc, Kellion điên cuồng ấn vào rốn của mình. Trong lúc vội vàng, hắn đã nhớ ra thứ gì đó mà mình đã cất giữ.

Cạch.

Rốn của hắn chắc hẳn là một cái công tắc, khi nó mở ra để lộ một không gian lưu trữ bên trong bức tượng. Trước đó, nó chỉ là một thánh tích vô dụng với Kellion, nhưng giờ nó là thứ mà hắn có thể dùng để lấy lòng Sejun. 

Kellion lôi ra một cục bột màu trắng sáng bóng cỡ nắm tay, hét lên:

-Cho ta dự tiệc nữa, và ta sẽ cho ngươi thứ này!

Không! Chờ ê chê! Làm sao ngươi có thể mời kẻ đã có ý định lấy mạng thuộc hạ của mình đến dự tiệc chỉ với một món đồ như vậy? Sejun, ngươi không có lòng tự trọng sao?

Kaiser vội vàng bay đến và hét lên khi thấy Sejun có nguy cơ bị dụ.

"Được rồi. Tôi sẽ mời ngài Kellion đến dự tiệc."

Cục bột trắng trong tay Kellion đã hấp dẫn được Sejun, anh đưa ra quyết định.

-He he he. Cảm ơn. Cầm lấy đi.

Kellion đưa cục bột trắng cho Sejun.

"Cảm ơn!"

Sejun thành tâm cảm ơn hắn, nhận lấy cục bột.

Mềm mại và dai dẻo.

Đúng là cảm giác mà anh đã mong chờ. Sau đó, anh vội vàng kiểm tra cục bột.

[Thánh tích: Bột Gạo Hao Tài ]

-Được làm bởi Pongpong, một bậc thầy bánh gạo của bộ tộc thỏ, người đã cống hiến cả đời vì bánh gạo. Đây là một loại bột gạo được làm ra để luôn tạo ra chiếc bánh gạo ngon nhất.

-Nó là một trong 10 thánh tích tồn tại trong Hắc Tháp.

-Khi bạn cho bột gạo ăn của cải có giá trị bằng 1 đồng Tháp, nó sẽ nhả ra 1kg bột gạo chất lượng hàng đầu.

-Hạn chế sử dụng: Cấp 50 trở lên, Sức Mạnh Ma Thuật 50 trở lên.

-Người sản xuất: Pongpong

 -Cấp: AA

"Trúng độc đắc rồi!"

Với thánh tích này, anh có thể làm bột gạo bất cứ khi nào anh muốn. Mặc dù để có được chất bột như thế thì anh phải tiêu kha khá số đồng Tháp, nhưng đối với Sejun, đồng Tháp chỉ là những con số, ngoại trừ khi sử dụng cửa hàng hạt giống.

"Với cái này, tôi có thể làm cả bánh gạo và Makgeolli (rượu gạo) mà tộc gấu mèo đã bán lần trước."

-Cái gì?! Thật sao?

Kaiser rất hào hứng với từ Makgeolli.

Kreong!

Cuengi cũng không khác gì. Cậu ta lại có thể nhúng bánh gạo vào mật ong rồi.

-He he he. Hãy biết rằng tất cả là nhờ ta.

Kellion nói một cách tự mãn khi biết rằng thứ hắn đã đưa ra thậm chí còn đáng chú ý hơn hắn nghĩ.

"Chúng ta hãy thử làm bột gạo trước nhé?"

Sejun đặt tay lên bột gạo và sử dụng 10 đồng Tháp.

[Thánh tích: Bột Gạo Hao Tài đã nuốt 10 đồng Tháp và tạo ra 10kg bột gạo chất lượng hàng đầu.]

Phụt.

Bột Gạo Hao Tài nhả ra một cục bột gạo to bằng quả bóng rổ.

Chụt.

"Woa!"

Sejun rất vui mừng khi có được 10kg bột gạo. Anh vội vã mang nó vào bếp.

Đột nhiên, anh muốn làm một món ăn đặc biệt. Đó là Songpyeon (một món bánh gạo truyền thống của Hàn Quốc)! Hôm nay anh thực sự muốn ăn Songpyeon.

'Mình sẽ trộn khoai lang, khoai tây và mật ong cho phần nhân...'

Sejun nghĩ về cách làm Songpyeon trong khi luộc khoai tây và khoai lang.

Sau đó, anh nướng cá và thịt Châu Chấu Tím rồi rang đậu phộng, chuẩn bị thực đơn mà Theo, Iona và Cuengi muốn cho bữa tiệc.

Trong khi Sejun đang nấu ăn:

-Ha ha ha. Ngươi có thể làm Makgeolli với cái này sao? Cho vào mười triệu Đồng Tháp đi! Ta không keo kiệt như Sejun!

Kaiser cười lớn và bỏ mười triệu Đồng Tháp vào Bột Gạo Hao Tài.

Đùuuuung!!!

Một cục bột gạo khổng lồ nặng 10.000 tấn bắn ra.

"Hả?!"

Kaiser choáng váng trước kích thước khổng lồ đến bất ngờ của cục bột gạo. Nếu nó rơi xuống, thiệt hại sẽ vô cùng lớn.

'Các cánh đồng sẽ bị hủy hoại, và Sejun có thể sẽ chết.'

-Tan biến.

Kaiser vội vàng dùng phép làm cục bột gạo khổng lồ đó biến mất. Mười triệu đồng Tháp cứ thế mà biến mất.

Kellion ở bên cạnh cười chế nhạo ông ta:

-Puhahaha. Kaiser, nếu ngươi có ý định tiêu tiền như thế nữa, thì chi bằng hãy đưa nó cho ta!

-Im mẹ mồm đê!

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)