Trash Of The Count's Family - Viettrans, Edited
C9: 61 - 70

Chương 61: Chỉ cần phá hủy nó (3)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

Cale không quan tâm rằng Witira và Paseton đang nhìn anh với vẻ không chắc chắn. Họ sẽ sớm biết về kỹ năng của On và Hong.

"Đi nào."

Con Rồng Đen bắt đầu bay lên phía trên của Bức tường Đá và cơ thể của Cale bắt đầu lơ lửng khi theo sau nó. Đương nhiên, On và Hong ở trong vòng tay của Cale khi anh đi lên.

"Paseton."

Paseton gật đầu với Witiras sau khi cô ấy gọi tên anh ấy, và anh em nhà Cá voi bắt đầu chạy lên Bức tường Đá với tốc độ nhanh chóng. Nước bao quanh chân họ và bắn họ lên theo mỗi bước.

Khỉ thật.

Cale cắt ngang cơn gió và lên đến đỉnh tường.

"Ồ."

Giọng Hồng đầy ngưỡng mộ.

Khu rừng Bóng tối và khung cảnh thiên nhiên rộng lớn của nó hiện ra trước mặt cả nhóm.

Đây là khu vực lớn thứ hai trong số năm Khu vực Cấm, bắt đầu từ mũi phía đông bắc của Vương quốc Roan và tạo ra một hình bầu dục cho đến đường bờ biển phía đông.

Nó rộng bằng hai hoặc ba vùng lãnh thổ có kích thước trung bình. Đó là lý do tại sao Vương quốc Roan muốn nắm quyền kiểm soát vùng đất này, nhưng không ai có thể làm điều đó cho đến bây giờ.

Hắc Long hoặc Choi Han có thể làm được.

"Nó to quá."

Cale tình cờ bình luận trước khi xác minh Núi Đá ở trung tâm khu rừng.

Không giống như tên gọi của nó, Forest of Darkness không thực sự tối. Trên thực tế, khu rừng bắt đầu bừng sáng sau khi mặt trời mọc, thực sự rất đẹp.

"Đi xuống."

"Đảm bảo."

Rồng Đen từ từ hạ Cale và lũ mèo con xuống đất. Anh em nhà Whale đã ở dưới đó chờ họ.

Tiếng rắc.

Cale đáp nhẹ xuống đất và giẫm lên một số chiếc lá dưới chân.

"Bạn nói rằng Khu rừng Bóng tối được chia thành các khu vực?"

Cale gật đầu trước câu hỏi của Witira và hạ On và Hong xuống đất. Sau đó, anh mở chiếc túi ma thuật của mình khi bắt đầu trả lời câu hỏi của Witira.

"Nó được chia thành các khu vực bên ngoài và bên trong."

Khu rừng rộng lớn này được chia thành hai giai đoạn. Giai đoạn đầu là vùng bên ngoài, không nguy hiểm lắm. Chỉ có một số quái vật đột biến, và phần lớn là quái vật nhỏ. Mặt khác, giai đoạn thứ hai, khu vực bên trong với Núi Đá ở trung tâm, cực kỳ nguy hiểm.

"Ngay cả Choi Han cũng cần hàng chục năm để tự do di chuyển trong giai đoạn thứ hai."

Tự do di chuyển xung quanh có nghĩa là không có nguy hiểm. Choi Han trở nên mạnh mẽ hơn tất cả những con quái vật. Tất nhiên, một vấn đề như vậy không phải là mối quan tâm của nhóm Cale.

"Vùng đầm lầy mà chúng tôi đang hướng tới nằm ở biên giới của vùng trong và ngoài. Nó không nên quá nguy hiểm ".

Vùng bên ngoài rất lớn, nhưng điều đó dựa trên chiều rộng của nó. Sẽ không xa lắm nếu họ đi trên một đường thẳng. Vùng bên trong lớn hơn nhiều, vì nó có hình bầu dục.

"Tôi dự định tránh càng nhiều quái vật càng tốt, nhưng tôi không thấy có lý do gì để trì hoãn chuyến đi của chúng tôi bằng cách đi đường vòng."

Việc Cale không định ra đường tránh quái vật khiến anh em nhà Whale bắt đầu mỉm cười. Miễn là họ không đối đầu với một con rồng, thì không có gì mà những người thuộc loài quái vật Cá voi lưng gù, những kẻ thống trị đại dương, phải sợ hãi.

"Tôi đang loại bỏ ma thuật của mình."

Khi Hắc Long nói vậy, ngoại hình của anh chị em Cá voi trở lại bình thường. Witira bắt đầu mỉm cười với vẻ mặt sảng khoái.

"Ah. Thật sảng khoái. Đó là một chút ngột ngạt dưới phép thuật đó. Cảm ơn rất nhiều, dragon-nim. "

"Cảm ơn rất nhiều, Dragon-nim."

Rồng Đen vỗ cánh cảm ơn Witira và Paseton trước khi tiếp cận Cale. Con Rồng đen có một biểu hiện kỳ ​​lạ trên khuôn mặt của nó.

"Ma lực ở đây là bóng tối."

"Tối?"

Rồng Đen gật đầu trước câu hỏi của Cale và nhìn quanh khu rừng.

"Cũng có một mùi."

"Loại mùi gì?"

"Một cái gì đó tôi quen thuộc. Nhưng tôi không thể biết nó là gì ".

Quen nhưng không biết sao?

Cale nhìn về phía Black Dragon với vẻ mặt bối rối, nhưng Black Dragon nhanh chóng nhìn đi chỗ khác. Sau đó anh ta tiếp tục nói.

"Nó không phải là một mùi nguy hiểm. Chỉ là một cái rất cũ. "

Loài rồng có khứu giác thực sự tốt không?

Cale rất tò mò, nhưng không thể tiếp tục tò mò trong một thời gian dài.

"Chúng ta làm gì từ đây? Làm thế nào để chúng ta đến đầm lầy? "

Witira có thể thấy Cale đang lấy một mảnh giấy ra khỏi chiếc túi ma thuật. Sau đó cô ấy thấy anh ta mở nó ra.

"... Bản đồ?"

Nó chắc chắn là một bản đồ, nhưng nó là một thứ khá khủng khiếp. Tuy nhiên, nó có Núi Đá ở trung tâm với nhiều khu vực khác được chỉ định trên đó.

"Vâng, đó là một bản đồ."

Cale đã sử dụng thông tin mà anh ấy đọc được, Sự ra đời của một anh hùng, để tạo ra một bản đồ.

<Choi Han quyết định mở rộng ra bên ngoài, bắt đầu từ Stone Mountain. Anh ta sẽ bắt đầu từ phía bắc và cuối cùng đi qua toàn bộ Khu rừng bóng tối. >

<... Choi Han cuối cùng đã tìm ra toàn bộ khu vực bên trong và sau đó bắt đầu khám phá khu vực bên ngoài. >

<... Choi Han bắt đầu khóc khi nhìn thấy Bức tường đá lớn. Phần phía nam của khu vực bên ngoài, khu vực cuối cùng anh còn lại để kiểm tra, đó là nơi anh đã tìm thấy mọi người. Đã mất quá nhiều thời gian để đến đây. >

"Nhưng nó không chính xác lắm. Chúng ta cần phải tự mình trải nghiệm để khám phá và hiểu rõ về Khu rừng bóng tối ".

Sau đó Cale nhìn Witira và Paseton, những người đang im lặng nhìn anh, và tiếp tục.

"Vì vậy, hãy dẫn đầu."

Rồng Đen đã vỗ cánh và nhìn anh em nhà Cá voi từ phía sau Cale. Witira mỉm cười và đưa tay về phía Cale, người đã lấy một chai nước từ chiếc túi ma thuật ra và đưa cho cô.

Witira uống hết nước trước khi đưa tay trở lại.

Swooooooooosh.

Trên tay cô xuất hiện một cây roi dài ba mét. Cô ấy hất nhẹ nó một lần trước khi quấn nó quanh cánh tay và sau đó nói đùa với cả nhóm.

"Tôi sẽ đưa bạn đến đích một cách an toàn."

Cale thấy cô ấy là người đáng tin cậy. Cá voi lưng gù. Gia đình hoàng gia của đại dương được cho là có thể dễ dàng xử lý những người thú của Cá voi sát thủ, những kẻ gây rối trên biển.

Tuy nhiên, anh không định làm như lời cô nói. Nhưng không cần thiết phải nói với cô ấy điều đó ngay bây giờ. Sau đó anh ta chỉ vào lối vào của Khu rừng bóng tối.

"Đi nào."

Cale bước vào Khu rừng bóng tối.

Khu rừng không ồn ào, nhưng có rất nhiều âm thanh khác nhau vang vọng bên trong. Âm thanh của côn trùng, tiếng gầm rú của quái vật ở phía xa, tiếng chim hót, và thậm chí một số tiếng động quái vật kỳ lạ khác.

"Không phải những nơi nguy hiểm thường yên tĩnh sao?"

Paseton dùng kiếm chém xuyên qua bụi cây khi hỏi Cale.

"Đó là chỉ khi có một người cai trị duy nhất trong khu vực."

Khu rừng Bóng tối không có kẻ thống trị. Chỉ có một mối quan hệ của ăn hoặc được ăn.

"Hãy cẩn thận với đôi giày của bạn. Đảm bảo da không bị lộ ".

"Hiểu rồi."

Paseton nhìn xuống mảnh vải thừa giữa quần và giày rồi nhìn lên Cale. Chiếc túi thần kỳ của Cale thực sự là một chiếc túi thần kỳ. Bên trong nó có đủ thứ vật dụng, và chúng đều là những vật dụng cần thiết cho chuyến du lịch của họ.

Bạn cần phải cẩn thận với mắt cá chân của mình ở đây. Côn trùng cũng nguy hiểm. Bạn có thể bị ngộ độc nếu bị cắn.

Paseton nhớ lại những gì Cale đã nói với họ và tự hỏi làm thế nào Cale biết về tất cả những điều này. Tuy nhiên, anh không thể dễ dàng hỏi vì Cale vẫn còn rất bận.

"Mong đợi."

"À, vâng thưa ngài!"

Giọng nói thẳng thừng của Cale khiến Paseton nhanh chóng lùi về phía trước và theo sau em gái Witira để dọn đường cho họ. Họ hiện đang đi qua những bụi cây ngắn đến ngang lưng.

Cale đang tức giận ghi thông tin mới vào bản đồ của mình.

Nó có thể vô ích.

Cale tự hỏi liệu có thực sự là lý do để anh ta tạo bản đồ Khu rừng bóng tối hay không. Nó không giống như anh ta đang lên kế hoạch chinh phục Khu rừng bóng tối. Tuy nhiên, anh có cảm giác gan ruột rằng sẽ có cách để anh bán thứ này trong tương lai.

Phong cách của Cale là làm mọi thứ đúng đắn để nó có thể được sử dụng trong tương lai để kiếm tiền trong tương lai nếu có thể.

"Chúng tôi gần như đi qua khu vực rậm rạp này."

"Tiếp theo là khu vực quái vật nhỏ."

Witira gật đầu trước câu nói của Cale và thong thả hất roi. Thành thật mà nói, nhóm này rất mạnh, Cale không cần phải lo lắng. Có lẽ đó là lý do tại sao, nhưng Witira đã bình tĩnh khi họ vượt qua khu vực rậm rạp và đến khu vực quái vật nhỏ.

Nứt.

Một cành cây gãy dưới chân cô. Tại thời điểm đó.

"Hãy tiến hành một cách lặng lẽ."

Cale nhận xét trong khi hai âm thanh của một thứ gì đó đang chuyển động trong không khí đột nhiên xuất hiện.

Xin chào!

Paat!

Witira khẽ vẫy tay và có một số phi tiêu độc giữa các ngón tay của cô.

Cale có thể thấy Witira quay lại và mỉm cười với anh.

"Tôi sẽ chăm sóc chúng một cách lặng lẽ."

Một số quái vật bắt đầu lộ diện từ phía sau những cái cây. Witira nhìn về phía họ với vẻ mặt trống rỗng.

"Chúng có phải là yêu tinh bị đột biến không?"

"Keeeeeeeeeeeeek!"

"Kirik, Kirik!"

Chúng dường như lớn hơn những con yêu tinh bình thường và khuôn mặt của chúng trông cũng hơi khác một chút. Hơn nữa, da của họ có màu đỏ tía.

"Không, chúng không phải yêu tinh."

WItira quay về phía bàn tay đang đặt trên vai cô. Cale đứng cạnh Witira và nhìn về phía những con quái vật đang tiến về phía họ.

"Thiếu gia, phía trước thật nguy hiểm."

"Họ là Honta, một loại quái vật từ lục địa phía Đông."

"Ah!"

Khu rừng Bóng tối có những con quái vật từ Lục địa phía Đông. Cale đã gặp phải kẻ đầu tiên trong nhóm.

"Chúng tương tự như yêu tinh, nhưng ngu ngốc và có xu hướng tàn nhẫn và bạo lực hơn."

"Không có gì ngạc nhiên khi họ có vẻ xa lạ như vậy."

Witira gật đầu và bình tĩnh trả lời.

"Tôi sẽ chăm sóc chúng."

"Không, tôi sẽ làm điều đó."

"...Xin lỗi cho tôi hỏi?"

Witira ngây người nhìn Cale cho đến khi cô thấy On và Hong nhảy qua Cale và đáp xuống đất. Hai người họ phủi sạch cơ thể và chuẩn bị cho trận chiến.

"Ngay cả chúng tôi cũng có thể làm được điều này."

Witira có thể thấy rằng hơn 10 con quái vật nhỏ này đang tiến về phía họ. Sau đó, cô nhìn lại Cale và thấy rằng cơ thể anh đang bị bao quanh bởi sương mù. Cùng lúc đó, On bắt đầu từ từ biến mất.

"Tôi có một cái gì đó để kiểm tra."

Cale cần biết anh ta mạnh đến mức nào. Đây là thời điểm hoàn hảo để kiểm tra nó.

Anh ta có Rồng đen ở bên phải, Witira ở bên trái, và Paseton ở phía sau anh ta. Đây chẳng phải là khung cảnh hoàn hảo để anh ta chạy lung tung mà không lo bị hại sao?

"Lùi lại."

"... Thiếu gia Cale."

"Hãy cứu tôi nếu nó có vẻ nguy hiểm. Làm sao tôi có thể bị thương khi có tất cả các bạn ở đây? "

Witira lùi lại một bước sau khi nhìn thấy ánh mắt hoàn toàn tự tin trong mắt Cale dường như thể hiện sự tin tưởng hoàn toàn vào ba người họ. Cô ấy đi và đứng cùng Paseton ở phía sau, sẵn sàng bước vào bất cứ lúc nào.

Vào lúc đó, một lá chắn được tạo ra xung quanh Witira và Paseton. Black Dragon di chuyển đến trước mặt anh em nhà Whale và bắt đầu nói.

"Chất độc mạnh hơn vẻ ngoài của nó."

Thuốc độc?

Điều đó khiến Paseton nhìn em gái với vẻ bối rối. Witira cũng không có ý kiến ​​gì, vì vậy cô ấy chỉ lắc đầu và nhìn về phía trước trước khi thở phào ngưỡng mộ.

"... Không tệ."

On, Hong và Cale đều bị bao quanh bởi sương mù. Hơn nữa, màu sắc của sương mù thật kỳ lạ. Nó gần với màu đỏ hơn màu trắng thông thường.

Thuốc độc. Cô ấy dường như hiểu ý nghĩa của từ đó.

"Kirik, kirik!"

"Kiriiiiiiiiiirik!"

"Thật lớn."

Cale đã tạo ra gió bằng một tay và cả hai chân khi bị sương mù bao quanh. Cale có thể cảm thấy Sức sống của Trái tim bắt đầu chạy loạn xạ trong lồng ngực mình và ra lệnh.

"Đi nào."

Cơ thể của Cale ngay lập tức phóng về phía trước, đồng thời, một màn sương mù dày đặc bao quanh khu vực.

"Kirik? Kirik, kirik! "

"Kiiii!"

Sương mù dày đặc đến nỗi bạn thậm chí không thể nhìn thấy trước mắt mình vài inch.

Hai sợi sương mù đỏ bắt đầu di chuyển bên trong lớp sương mù dày đặc đó.

Bang!

Một cơn gió lốc vọt lên trời và cắt đứt một trong những cánh tay của con quái vật trong quá trình này.

"Gek, kirik, kek!"

Sương mù đỏ đã nuốt chửng con quái vật đó. Cale sau đó lao lên từ ngay cạnh chỗ đó và gọi ra chiếc khiên của mình. Chiếc khiên có kích thước gần gấp đôi Cale đang di chuyển quanh màn sương đỏ.

Rồi đột nhiên, chiếc khiên rơi thẳng xuống đất.

Bùm!

Âm thanh của một thứ gì đó bị bẹp dúm cùng với tiếng ồn lớn.

Ngay sau khi chiếc khiên tiếp đất, một cơn gió xoáy đầy sương mù màu đỏ đã được tạo ra ngay bên cạnh nó. Hai con quái vật bị cuốn vào cơn lốc đã nôn ra máu khi chúng bị nổ tung lên không trung.

"Kek."

"Ugh, kek!"

Cơ thể bị nhiễm độc của những con quái vật bắt đầu chảy ra từ mọi lỗ thông.

Paseton ngây người nhìn cảnh đó trước khi thốt lên.

"Tôi tưởng anh nói anh ấy yếu đuối?"

"Anh ta yếu lắm."

Paseton bắt đầu suy nghĩ sau khi nghe câu trả lời đầy tự tin của Rồng Đen.

Chúng có thể nhỏ, nhưng có hơn mười trong số chúng. Và chúng là những con quái vật mạnh hơn cả yêu tinh.

Anh nhìn về phía em gái mình, người vừa trả lời vừa cười rạng rỡ.

"Có vẻ như nó sẽ sớm kết thúc."

Bùm!

Một tiếng động lớn khác được nghe thấy khi sương mù bắt đầu tan dần. Nó đã kết thúc như cô ấy đã nói.

Paseton bây giờ có thể nhìn thấy Cale.

"Họ phải yếu vì chúng tôi vẫn chỉ ở gần lối vào."

Cale đang nói một cách tự tin khi đứng trên biểu tượng của mình, chiếc khiên bạc. Bên dưới tấm khiên là hai con quái vật không còn nhận ra được nữa.

Meeeeow.

Sương mù biến mất và chú mèo con màu bạc On xuất hiện trở lại.

"Chất độc có vẻ yếu."

Con mèo con màu đỏ Hong xuất hiện trở lại trong khi lắc đuôi. Mặt đất nơi Hồng bị đen hoàn toàn. Hồng dùng mu bàn chân che đi lớp đất đen cùng một số chất bẩn khác.

Đó là một khung cảnh yên bình, nhưng Paseton không thể không hỏi sau khi nhìn thấy xác một con quái vật chết vì thuốc độc, một con quái vật vẫn đang chết vì chất độc, và những con quái vật chết vì bị nghiền nát bởi chiếc khiên của Cale hoặc những cơn lốc của Cale.

"Thiếu gia-nim, cậu không bị thương, đúng không?"

"Không."

Paseton khẩn trương kinh ngạc hỏi.

"Bạn bị thương?"

Cale chỉ vào mu bàn tay của mình.

"Tôi bị trầy xước."

Paseton ngay lập tức im lặng. Witira vỗ vai anh trai mình trước khi đến gần Cale. Cale nâng chiếc khiên của mình lên và cất nó đi. Vì nó là một sức mạnh cổ xưa, anh ta thậm chí không cần phải lau máu trên nó. Nó sẽ hoàn toàn sạch sẽ khi anh ta triệu hồi nó một lần nữa.

"Thiếu gia Cale, ngài sẽ tiếp tục đối phó với những con quái vật nhỏ chứ?"

"Có thể."

Cale rửa sạch máu trên tay sau khi nhớ lại chiếc khiên và những cơn gió xoáy của mình.

"Tôi không thể cố gắng quá sức vì tôi vẫn đang trong quá trình hồi phục."

WItira không thể không cười trước sự tự tin của Cale, cũng như On và Hong, những người đang nhận được phản hồi từ Rồng Đen về trận chiến của họ. Cale sau đó thúc giục cô ấy, cũng như những người còn lại, tiếp tục.

"Nhanh lên."

Họ vẫn còn rất nhiều đất để che phủ.

Hai ngày sau, Cale hạ tấm bản đồ trên tay xuống và nhìn ra phía trước khi nói chuyện với những người còn lại trong nhóm.

"Bây giờ chúng tôi đã kết thúc."

Ranh giới giữa vùng trong và vùng ngoài. Sẽ không lâu nữa cho đến khi họ đạt đến điểm đó.

Nếu bạn phát hiện thấy bất kỳ lỗi nào (liên kết bị hỏng, nội dung không chuẩn, v.v.), vui lòng cho chúng tôi biết <báo cáo chương> để chúng tôi có thể sửa chữa sớm nhất có thể.

Chương 62: Chỉ cần phá hủy nó (4)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

Chúng ta sẽ đến đó trong khoảng một giờ.

Cale cất tấm bản đồ đã chính xác vào túi trước khi nhìn vào nhóm của mình.

Nhỏ giọt, nhỏ giọt.

Những giọt máu đang chảy ra từ những móng vuốt sắc nhọn của On.

"Grr, Grrrrrr."

Một con quái vật nhỏ trông giống như một con cáo đang co giật trên mặt đất vì bị nhiễm độc. Hắc Long đến báo tin.

"Tất cả đã được làm xong."

Gần 20 con vật giống cáo này đã chết.

Họ thực sự đang trở nên mạnh mẽ hơn với kinh nghiệm.

On và Hong không thể học đàng hoàng vì họ phải sống ẩn náu khi trốn chạy khỏi bộ tộc của mình. Hắc Long đương nhiên thiếu kinh nghiệm sau khi sống trong sự giam cầm cả đời. Cale đang sử dụng quái vật của Khu rừng bóng tối để nhanh chóng lấp đầy những khoảng trống đó trong quá trình huấn luyện của họ.

"Tôi cũng nên chiến đấu chứ?"

Anh ấy sẽ có cơ hội xây dựng kinh nghiệm ở đâu khác một cách an toàn? Rồng Đen và lũ mèo con đột ngột quay đầu lại khi Cale lẩm bẩm một mình.

"Có vẻ như một ý tưởng vô ích!"

"Con người yếu đuối, đối với ngươi lúc này là quá đáng rồi. Một ngày là đủ ".

"Em út của chúng tôi nói đúng. Lần trước anh đã phun ra máu vì sử dụng lá chắn quá nhiều! "

Paseton thở hổn hển.

"... Hô."

Tuy nhiên, Cale có thể thấy rằng Witira chỉ đang cười rạng rỡ. Sau đó anh nhìn thấy cô vuốt ve chiếc roi của mình với một ánh mắt kiên quyết.

Đó là cái nhìn của một người muốn chiến đấu. Cô ấy thực sự là một người đáng sợ.

Cale nhanh chóng mở chiếc túi ma thuật của mình và tập hợp mọi người xung quanh mình.

"Mọi người mặc cái này vào trước khi bạn đi xa hơn."

"Có phải vì chất độc không?"

"Đúng."

Cale trả lời câu hỏi của Paseton trước khi đeo mặt nạ cho Rồng Đen, kẻ đang thò đầu về phía anh.

"Nhân loại. Có một mùi hương kỳ lạ ".

Black Dragon thường xuyên nói điều này với Cale kể từ vài ngày trước.

"Nó là gì?"

"Tôi không biết. Nó mạnh hơn ở đây. Nó là thứ mà tôi quen thuộc ".

"Nó có thể là chất độc hoặc mùi thối rữa từ những cây gần đó."

Cale gạt đi và tiếp cận On. Con Rồng đen bị bỏ qua nghiêng đầu khi đeo mặt nạ.

Rồng Đen bắt đầu lầm bầm, nhưng chiếc mặt nạ đã ngăn cản Cale nghe được những gì anh ta đang nói.

"...Không. Đó không phải là một mùi hương tầm thường như vậy ".

Tuy nhiên, Hắc Long vẫn im lặng vì nó không phải là một mùi hương nguy hiểm.

Sau đó Cale đắp mặt nạ lên mặt On.

Ngay cả Choi Han cũng tránh được đầm lầy này.

Choi Han có khả năng chống độc khá cao. Tuy nhiên, không có lý do gì để đi qua đầm lầy khi có rất nhiều con đường khác trong Khu rừng bóng tối trong khi con đường này lộn xộn và khó chịu.

Paseton tiếp cận Cale.

"Thật là thú vị khi chỉ có hai đầm lầy trong một khu rừng rộng lớn như thế này."

"Thật sự? Tôi không nghĩ vậy đâu. "

Paseton có thể thấy Cale bắt đầu nhếch mép từ bên dưới chiếc mặt nạ. Đó là một nụ cười nhếch mép khá ranh mãnh.

"Bạn sẽ hiểu khi bạn nhìn thấy nó."

Hai đầm là đủ. Cale xác minh rằng mọi người đều đeo khẩu trang và kiểm tra biểu hiện của họ. Họ chỉ ngủ từ 1 đến 3 tiếng mỗi đêm kể từ khi bước vào Khu rừng bóng tối.

"Tất cả các bạn trông rất khỏe mạnh."

Không ai trông có vẻ mệt mỏi.

"Tất cả các bạn thực sự tuyệt vời."

Mặt Paseton nhăn lại trước lời nhận xét của Cale. Anh nhìn sang em gái và hỏi với ánh mắt của mình.

Anh ấy thực sự có nên nói như vậy không?

Witira nhún vai và tránh trả lời câu hỏi. Paseton quay lại nhìn Cale, người trông khỏe mạnh nhất trong nhóm lúc này.

Paseton sau đó nhìn về phía Rồng đen và những chú mèo con. Họ chạy đến chăm sóc Cale bất cứ khi nào họ nghĩ rằng Cale đang mệt. Tất nhiên, Cale tràn đầy năng lượng nhờ Sức sống của Trái tim, nhưng không ai khác biết về điều đó.

Witira tiếp tục vuốt ve chiếc roi trên cánh tay khi cô hỏi Cale.

"Thiếu gia Cale, bây giờ đến lượt chúng ta sao?"

Cale chỉ bằng chân thay vì đáp lại.

Ngay đó là ranh giới giữa khu vực bên ngoài và bên trong.

"Grrrrrrrr."

"Caaaaaaw!"

"Squeeeeeak-"

Rất nhiều tiếng ồn ào đổ dồn về phía Cale ngay khi anh bước qua ranh giới. Sau đó anh ta tiếp tục nói chuyện với Witira, người cũng đã bước qua ranh giới.

"Đi."

Một con cá voi lưng gù được nhân hóa. Người cai trị biển này không phải là loại người cẩn thận.

"Đến lượt bạn."

Búng nhẹ.

Witira hất roi ngay khi Cale nói xong.

Bùm!

Một miệng núi lửa lớn được tạo ra trên mặt đất từ ​​cú đánh của roi.

"Grrrrr."

"Keeeeeeeeee."

"Squeeeeeeak."

Những tiếng động biến mất.

Witira, người có sức mạnh nằm giữa Choi Han và Rồng đen, đang muốn đánh nhau. Trái tim cô ấy đã đập loạn xạ khi nhìn vào những kỹ năng tốt hơn mong đợi của nhóm.

"Chúng ta có nhanh lên không?"

Cô mỉm cười và hỏi Cale khi vị thiếu gia bí ẩn này đáp lại bằng một nụ cười hoàn toàn thoải mái.

"Vâng, càng nhanh càng tốt. Tôi muốn về nhà và nghỉ ngơi ".

Paseton thở dài sau khi nghe những gì Cale phải nói, trước khi rút thanh kiếm xoáy của mình ra.

Những kẻ thù từ từ bắt đầu lộ diện trong khu rừng yên tĩnh.

Ranh giới giữa khu vực bên ngoài và bên trong là vị trí của những con quái vật yếu hơn những con quái vật ở khu vực bên trong, nhưng những con quái vật trước mặt họ vẫn mạnh hơn nhiều so với những con quái vật yếu ớt bên ngoài.

Yêu tinh đột biến, troll đột biến, quái vật giống nhện từ Lục địa phương Đông, và thậm chí cả quái vật cấp cao đã xuất hiện.

"Những con quái vật ở đây thực sự khác biệt. Họ vẫn muốn chiến đấu, ngay cả khi đã nhìn thấy Dragon-nim ".

Paseton bước tới và nhìn lén qua lại giữa Rồng đen và Cale. Cale gật đầu và ra lệnh.

"Nhanh lên và chiến đấu."

"...Vâng thưa ngài."

Paseton nhảy về phía trước và cuộc chiến giữa những con quái vật mạnh mẽ và anh em nhà Cá voi bắt đầu.

Những con quái vật trong Khu rừng bóng tối không hề sợ hãi, kể cả trước những sinh vật mạnh mẽ như rồng hay các thành viên của bộ tộc Cá voi. Trên thực tế, nó khiến họ lao vào họ thậm chí còn khó khăn hơn. Giống như họ đang chiến đấu vì sự sống còn của mình, nghĩ rằng họ không thể cho phép một kẻ mạnh có thể cai trị họ xuất hiện trong Khu rừng bóng tối của họ.

Cale nhàn nhã quan sát một chút cho đến khi anh ta thấy một chiếc khiên được đúc, rồi anh ta hỏi Rồng đen.

"Còn bạn thì sao?"

"Quá khó chịu khi phải đối phó với những kẻ yếu đuối đó."

"Đảm bảo. Đi nào."

Cale bắt đầu từ từ đi về phía trước với chiếc khiên.

Bùm!

Cơ thể của một con yêu tinh bị chia thành hai mảnh đều nhau. Một số máu phụt ra trên tấm khiên.

Búng nhẹ. Bùm!

Tiếng roi sau đó là tiếng nổ của một con nhện khổng lồ, và một chân bay tới đập vào tấm khiên trước khi rơi xuống đất.

"Xem và học hỏi."

Cale đi thẳng qua chiến trường trong khi anh ta nhàn nhã nói, trong khi On, Hong và Black Dragon đều giả vờ không quan tâm mà đang nghiêm túc theo dõi trận chiến.

Những con quái vật xuất hiện trước mặt Cale dường như đang đi dạo trong rừng đều biến mất nhờ Witira. Cale dừng lại khi anh có thể nhìn thấy đầm lầy ở đằng xa trước khi bắt đầu nói.

"Bây giờ đây là nơi bắt đầu của vùng đầm lầy."

Bùng nổ. Bùng nổ.

Đầu của con troll đột biến rơi xuống đất trước khi theo sau là cơ thể của nó. Witira hất tung chất lỏng trên cây roi khi cô ấy đáp lại.

"Hãy để chúng tôi tiếp tục di chuyển."

"Thở dài."

Paseton thở dài khi theo em gái đến bên Cale. Anh em nhà Whale đột ngột dừng bước và bịt chặt khẩu trang. Đó là vì chất độc và mùi thối rữa xâm nhập vào mũi họ.

Đồng thời, họ mở to mắt sau khi nhìn thấy vùng đầm lầy được bao phủ bởi những tán cây lớn cho đến tận bây giờ.

"Bạn nghĩ sao? Nó không phù hợp với Khu rừng bóng tối sao? "

Cale quay đi khỏi Paseton đang bị sốc và nhìn về phía đầm lầy.

Đầm lầy rộng như một cái hồ và tối đen như mực.

Anh ấy nói với những người còn lại.

"Đó là một cái hồ khá lớn. Nó đủ lớn để chứa nhiều tàu lớn. Nó cũng là duy nhất so với những đầm lầy khác vì đầm lầy này có màu đen ".

Đó là điểm thích hợp nhất để giải thích lý do cho cái tên Khu rừng bóng tối.

Đầm lầy này là điểm đen thực sự duy nhất trong rừng.

"... Tôi không ngờ nó lại lớn như vậy."

Witira thốt lên sự ngưỡng mộ của mình. Sau đó cô nuốt một ngụm nước bọt sau khi nhìn vào khu vực đầm lầy. Cale hiểu tại sao cô ấy lại có phản ứng như vậy.

Tất cả các cây đều có màu đen hoặc nâu, nhưng chúng không chết, thay vào đó chúng vô cùng rực rỡ.

"Nó phải là chất độc."

Cale gật đầu đáp lại và thắt chặt chiếc mặt nạ trên mặt. Anh ấy cũng thắt chặt dây buộc giày và đeo thêm một số găng tay vào.

Phần còn lại của bữa tiệc cũng làm theo.

Họ có thể nghe thấy giọng nói của Cale qua chiếc mặt nạ.

"Thực vật ở đây đã lớn lên với chất độc và bị đột biến để tồn tại trong môi trường. Mặc dù nó có thể không phải là chất độc chết người, nhưng tất cả chúng đều có một số loại chất độc bên trong. Hãy cẩn thận và đảm bảo cây không chạm vào da của bạn ".

Điều đó khiến Paseton nghĩ đến chất độc của các nàng tiên cá và nhanh chóng, đảm bảo rằng anh ta đã được che đậy hoàn toàn. Sau đó anh cảm thấy có điều gì đó thật kỳ quặc.

"... Hồng?"


Con mèo con màu đỏ đi ngang qua anh. Hong nhìn về phía Cale và lao vào vùng đầm lầy sau khi thấy Cale gật đầu. Witira cố gắng đưa tay ra và tóm lấy anh ta, nhưng đã quá muộn.

"Hồng!"

Hong không có khẩu trang và bất cứ thứ gì trên người. Witira nhìn về phía Cale với vẻ kinh ngạc, nhưng Cale dường như không hề xao xuyến. Witira sau đó nghe thấy giọng nói của Hong.

"Ngon!"

Hồng đang vẫy đuôi nhai cây muồng đen. Cale cũng bước vào vùng đầm lầy và tiếp cận Hong.

"Nó thế nào?"

"Nó chỉ là một chất độc làm tê liệt, nhưng nó rất thơm!"

Cale nghiêm khắc nhận xét Hong đang phấn khích.

"Chậm lại, bạn có thể bị nghẹt thở. Ăn chậm, nhưng ăn nhiều ".

"Được chứ. Tôi cảm thấy mình đang trở nên mạnh mẽ hơn ".

Cale cáu kỉnh nhận xét với các anh chị em của Cá voi, những người vẫn còn đang ngây người đứng ngoài vùng đầm lầy.

"Bạn không đến à?"

Anh em nhà Whale từ từ tiến vào đầm lầy với vẻ mặt hỗn loạn. Cale từ từ dẫn họ đến gần đầm lầy. Rất may, mặt đất nâu và đầm lầy đen rất dễ phân biệt với nhau nên về cơ bản không gặp nguy hiểm gì khi rơi xuống hồ đầm lầy.

Đó là lý do tại sao Cale có thể nhanh chóng kiểm tra môi trường xung quanh.

"Paseton."

"Đúng?"

Paseton đang đứng đó với một biểu cảm cứng đờ trên khuôn mặt, làm như thể vẻ mặt trống rỗng lúc nãy chưa từng tồn tại. Cale chỉ đến một địa điểm gần đó.

"Có vẻ như ai đó đã ở đây gần đây, phải không?"

Có một số dấu vết trên mặt đất và rất nhiều dấu chân. Vì những con quái vật không đến khu vực này, nên chỉ có một lời giải thích.

"Tôi sẽ điều tra nó."

Paseton ngay lập tức đến điều tra và Cale đã quay lưng lại với anh ta.

Thành phần từ đầm lầy đã làm cho các nàng tiên cá mạnh mẽ hơn. Bằng chứng họ để lại cho Cale một ý tưởng tốt về nó có thể là gì.

"... Có vẻ như rất có thể đó là đầm lầy."

Có nhiều dấu vết trên mặt đất cạnh đầm lầy. Họ có lẽ không quan tâm đến việc che giấu dấu vết của mình, vì họ tin rằng sẽ không có ai đến đây.

Ấn ấn.

Cale ngừng nhìn đầm lầy và nhìn xuống sau khi cảm thấy chân mình có tiếng gõ.

Hong dường như thực sự phấn khích, khi miệng anh ta được bao phủ bởi màu đen và anh ta đang cọ xát vào Cale như thể anh ta đang cố tỏ ra dễ thương.

"Tôi cũng muốn thử uống nước đầm lầy."

Witira, người bên cạnh, tỏ ra nao núng, nhưng Cale không quan tâm khi anh đáp lại Hong.

"Chờ cho bây giờ."

Tai của Hồng cụp xuống.

"... Nhưng tôi muốn trở nên mạnh mẽ hơn nữa."

"Tại sao?"

Hong nhìn lén về phía Hắc Long và em gái của hắn, On. Một bàn tay to lớn vỗ vào đầu Hồng ngay lúc đó.

"Đừng nghĩ về những điều vô bổ và làm từ từ. Bạn đã mạnh hơn tôi rồi. "

"Nhưng mọi người đều mạnh hơn bạn."

Cale vỗ nhẹ vào đầu Hong và bảo Hong qua đó và ăn một số chất độc khác.

Cale nghĩ về cách anh ta sẽ làm cho On và Hong mạnh mẽ hơn trong tương lai trước khi quay đi. Tuy nhiên, điều đó khiến anh ta ngay lập tức bắt đầu cau mày.

Anh ấy bị sao vậy?

Hắc Long dường như đang hành động kỳ quặc, khi anh ta liên tục nghiêng đầu sang trái và phải.

Đúng lúc đó, Paseton đến gần.

"Gần đây không có dấu hiệu nào của việc đào bới các cây gần đó. Tuy nhiên, có nhiều dấu hiệu cho thấy chúng đang làm gì đó với chính đầm lầy. Dựa trên các dấu hiệu, tôi sẽ nói rằng họ đã ở đây từ hai tuần đến một tháng trước. "

Cale nhìn về phía đầm lầy rộng lớn và đáp lại.

"Có vẻ như họ đã thu thập một số đầm lầy."

"Đó dường như là trường hợp."

Cale định nói sau khi thấy Paseton và Witira trông nghiêm túc. Tuy nhiên, Rồng đen đã tiến đến lúc đó và Cale bắt đầu cau mày.

"Tại sao bạn lại tháo mặt nạ ra?"

"Đó không phải là một mùi hương quen thuộc, mà là một mùi ma lực quen thuộc."

Gì?

Cale bắt đầu ớn lạnh. Rồng Đen chỉ vào đầm lầy bằng chiếc chân ngắn phía trước của mình.

"Có một mùi ma lực quen thuộc ở đây."

Cale bắt đầu cau có hơn. Black Dragon tự tin nói thêm.

"Có mùi mana của rồng trong đầm lầy."

Cale khẩn trương nhìn về phía đầm lầy đen. Đầm lầy cực kỳ rộng lớn này rất lớn, nhưng Cale đang nghĩ về kích thước của một con rồng trưởng thành hoặc cổ đại.

"Tất nhiên, không có dấu hiệu của sự sống trong mana. Nó chỉ là một dấu vết rất yếu ".

Những lời này là đòn cuối cùng. Ý nghĩ khó tin trong đầu Cale nhanh chóng trở thành hiện thực. Sau đó, anh ấy cũng cảm thấy như anh ấy biết làm thế nào mà các nàng tiên cá trở nên mạnh mẽ hơn.

Có một xác rồng bên trong đầm lầy.

Chương 63: Chỉ cần phá hủy nó (5)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

Cale ngay lập tức hỏi Rồng đen.

"Làm thế nào bạn có thể cảm thấy mùi của mana chết?"

Mana. Điều đó tượng trưng cho một sức mạnh tồn tại trong tự nhiên.

Theo một số nghĩa, nó tương tự như một sức mạnh cổ xưa được tạo ra ở một địa điểm cụ thể. Tuy nhiên, cả hai rất khác nhau.

Sự khác biệt là giữa việc liệu nó có thể bị bỏ lại phía sau hay không.

Mana biến mất ngay sau khi người điều khiển mana đó chết, trong khi sức mạnh cổ xưa có thể bị bỏ lại.

Hắc Long dễ dàng trả lời.

"Tôi nghĩ đó là do đầm lầy. Đầm lầy đang thống trị mana và ngăn không cho nó tiêu tan ".

Thống trị?

Vẻ mặt của Cale trở nên kỳ quặc nhưng Rồng đen vẫn giữ im lặng. Anh em nhà Whale, cũng như On và Hong, tiếp cận Cale và Rồng đen.

Con Rồng Đen bắt đầu nói vào tâm trí của Cale.

- Tôi rất nhạy bén.

Cale giao tiếp bằng mắt với Rồng Đen.

- Tôi cảm thấy một sức mạnh tương tự như lá chắn và gió của bạn bên trong đầm lầy.

"Ha!"

Cale vô tình bật ra một tiếng cười như hổn hển. Hắc Long không đeo mặt nạ bắt đầu mỉm cười. Cale cũng bắt đầu mỉm cười nhẹ.

Quyền lực cổ đại.

Có một sức mạnh cổ xưa bên trong đầm lầy và nó có khả năng liên quan đến từ khóa thống trị.

Đây là lần đầu tiên.

Đây là lần đầu tiên Cale tìm thấy một sức mạnh cổ xưa không được thảo luận trong tiểu thuyết. Tất nhiên, anh không biết liệu đây là sức mạnh cổ xưa do ai đó để lại hay được phát triển một cách tự nhiên ở địa điểm này.

"Bạn rất thông minh."

"Sửa. Tôi thông minh."

Những người còn lại càng tò mò hơn sau khi thấy Rồng đen và Cale nhếch mép đầy tinh quái.

"Thiếu gia Cale, anh có thể cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra không? Ý bạn là gì khi ngửi thấy mùi mana của rồng? "

Cale quay lại nhìn Witira. Cô ấy đang hỏi Cale, nhưng có vẻ như cô ấy đã biết ít nhất về những gì đang xảy ra.

"Tôi chắc rằng bạn đã có ý tưởng, nhưng có nhiều khả năng là có một xác rồng bên trong đầm lầy."

"... Một xác chết?"

"Đúng. Nhưng rất có thể nó rất cũ và có lẽ đã được ướp xác ".

Cale chỉ biết về Khu rừng bóng tối dựa trên kinh nghiệm của Choi Han như được mô tả trong tiểu thuyết. Tuy nhiên, có một số thông tin rất quan trọng được kể trong cuốn tiểu thuyết.

<Các dạng sống trong Khu rừng Bóng tối luôn phải chiến đấu để sinh tồn vì chưa từng có bất kỳ kẻ thống trị nào. >

Không có thước kẻ.

Có lẽ đúng khi nói rằng không có rồng trong Khu rừng bóng tối khi Choi Han ở đó. Hơn nữa, những người trong tiểu thuyết không bao giờ đề cập đến Hang rồng hay con rồng trong Khu rừng bóng tối.

Nó phải có nghĩa là nó là một cái xác rất cũ.

Vỗ nhẹ. Vỗ nhẹ.

Cale cúi đầu nhìn Hong chỉ vào đầm lầy với vẻ mặt cay đắng.

"Tôi đoán tôi không thể ăn nước đầm lầy?"

Hồng dường như mất ăn sau khi nghe xác rồng. Cale có thể thấy rằng Hong đang tiến đến chỗ Hắc Long để xin lỗi mà không cần đợi nghe câu trả lời của anh ta.

"Xin lỗi. Tôi đã nghĩ rằng nó sẽ rất ngon ".

"Tôi không quan tâm."

Black Dragon đáp lại với một biểu hiện tò mò.

"Thứ bên trong đầm lầy và tôi khác nhau. Chúng tôi không có liên quan."

Những con rồng thực sự dường như không quan tâm đến bộ tộc của chúng. Tất cả họ chỉ coi mình là những cá thể độc nhất vô nhị so với mọi thứ và mọi thứ khác trên thế giới. Cale nhìn Hắc Long hoàn toàn bình tĩnh trước khi bắt đầu nói.

"Tôi đã nghĩ rằng các nàng tiên cá sẽ mạnh lên nhờ chất độc trong đầm lầy. Đặc sản của họ dù gì cũng là thuốc độc ".

Anh chị em Cá voi là Paseton và Witira nhìn về phía anh.

"Tuy nhiên, bây giờ tôi đang nghĩ rằng có lẽ đó là mana chết trong đầm lầy chứ không phải chất độc làm tăng sức mạnh của chúng. Hoặc là, hoặc là từ cả chất độc và ma lực chết. "

Cale nhìn các anh chị em.

Nếu đó là chất độc, họ chỉ cần lấy mẫu để tìm ra thuốc giải. Tuy nhiên, đây là một trò chơi bóng hoàn toàn khác nếu nó là từ mana chết của con rồng.

Cale có thể thấy Witira đang cau mày trong khi Paseton đang nhìn vào đầm lầy đen và khu vực gần đó. Một bình luận chán nản thốt ra từ miệng anh.

"... Nó quá rộng."

Witira cũng lên tiếng.

"Tôi không chắc về những gì chúng ta nên làm."

Họ đã có thể thu hẹp nguyên nhân tạo ra nguồn sức mạnh của các nàng tiên cá, nhưng họ không thể tìm ra cách để đối phó với nó. Sẽ là một chuyện nếu đó là chất độc, nhưng vấn đề khác quá phức tạp để giải quyết nhanh chóng.

"Không phải lúc nào chúng ta cũng có thể ngăn cản bất cứ ai vào Khu rừng Bóng tối hay ở lại đây bảo vệ đầm lầy đen này."

Witira nhìn ra đầm lầy một lần nữa. Xác một con rồng? Đó là một vấn đề không mong muốn. Thực tế là đầm lầy này đủ lớn để nhấn chìm hoàn toàn một con rồng trưởng thành khiến mọi thứ càng trở nên khó khăn hơn.

Một con rồng bình thường tăng kích thước tổng cộng gấp ba lần. Một con rồng trưởng thành hoàn thành cả ba giai đoạn phát triển là một con rồng. Chúng lớn hơn ít nhất 5 mét so với Cá voi lưng gù giống như cô.

Vào lúc đó, anh có thể nghe thấy giọng nói của Cale một lần nữa.

"Nó đơn giản."

Giọng anh thật bình yên. Witira quay đầu lại. Cale vừa đi đến mép đầm lầy vừa mỉm cười.

"Đầu tiên, lấy càng nhiều nước đầm lầy càng tốt."

Cale quay đi khỏi đầm lầy và nhìn về phía Witira.

"Và sau đó chúng tôi thực hiện một thỏa thuận khác."

"...Đối mặt?"

Nụ cười của Cale trở nên lớn hơn sau khi nhìn sự bối rối lan tràn trên khuôn mặt của Witira.

Tôi không định làm điều này, nhưng ...

Ban đầu, anh chỉ định tìm hiểu nguyên nhân khiến các nàng tiên cá mạnh lên trước khi rời khỏi đây. Tuy nhiên, tình hình bây giờ đã khác.

Một vũng mana chết rất nguy hiểm.

Các nàng tiên cá có lẽ đã có thể hấp thụ mana của người chết vì chúng là những sinh vật hắc ám. Tuy nhiên, đó chỉ là một chất độc nguy hiểm đối với các sinh vật tự nhiên như Cá voi hay con người.

Không có lý do gì để giữ một thứ gì đó hữu ích cho đối phương trong khi nguy hiểm cho chính mình.

Trước mắt anh cũng có một món lợi mới.

Ngay cả khi đó là một xác ướp, xương rồng vẫn còn đó.

Hơn nữa, còn có sức mạnh cổ xưa.

"Đúng. Chúng tôi sẽ thực hiện một thỏa thuận khác ".

"Điều đó có liên quan gì đến việc đối phó với tình huống này?"

Witira vô thức vuốt ve chiếc roi của mình một lần nữa. Một cảm giác mong đợi bất ngờ tràn ngập trái tim cô, và Cale đã hoàn thành dự đoán đó một cách trọn vẹn.

"Tôi sẽ chăm sóc nó cho bạn."

Witira có thể thấy sự phấn khích trong mắt Cale. Cô chưa bao giờ nhìn thấy ánh mắt như vậy trong mắt Cale trước đây.

Cale chỉ vào đầm lầy và trả lời ngắn gọn.

"Tôi sẽ chỉ phá hủy nó."

"...Gì?"

Witira nhìn đầm lầy đen. Đầm lầy đen rất lớn. Anh ta đã nói anh ta sẽ làm gì với điều này? Cô ấy đang ngơ ngác nhìn vào đầm lầy khi Cale bắt đầu nói lại.

"Không cần phải suy nghĩ quá nhiều."

Cô nhìn lại Cale. Anh vẫn nở nụ cười trên môi và có vẻ rất hào hứng.

"Tôi sẽ loại bỏ nó cho bạn, vì vậy hãy thỏa thuận với tôi."

Cale đang nghĩ về những gì anh ấy sắp làm.

Đây là Khu rừng Bóng tối, một nơi mà không có gì có vẻ kỳ lạ. Đó là nơi mà anh ta có thể yêu cầu bất cứ điều gì xảy ra là một tai nạn và giả vờ không biết gì.

"Thiếu gia Cale."

Đó là một thỏa thuận mà Witira không thể từ chối.

"Hãy thoả thuận."

Cale và Witira quyết định thực hiện một thỏa thuận thứ hai.

"Nhưng tôi không cần bất cứ thứ gì ngay bây giờ."

"Vui lòng cho tôi biết bất cứ khi nào một điều kiện bạn muốn xuất hiện. Tôi sẽ chấp nhận nó miễn là nó là một cái gì đó hợp lý cho cả hai bên. Đây là lời hứa mà tôi, WItira, thực hiện với tên của tôi trên dòng chữ, vì vậy bạn không cần phải lo lắng. "

Cale thản nhiên gật đầu trước lời nói của cô. Chỉ cần cô không làm gì anh là được rồi. Xương rồng và sức mạnh cổ xưa là đủ lý do để bạn thử.

"Nhân tiện, bất cứ thứ gì thoát ra từ đầm lầy đều thuộc về tôi."

"...Đảm bảo."

Witira thất vọng về bộ xương của con rồng, nhưng quyết định không tham lam. Bộ tộc Cá voi có thể thống trị vì họ mạnh cả trên bộ và trên biển.

Tuy nhiên, nước cũng là điểm yếu của họ. Dưới nước, bên trong đầm lầy. Nếu nước đầm lầy và bùn có độc, đây sẽ là một môi trường khó khăn để Cá voi sống sót.

Cale quyết định tiến hành ngay sau khi nghe phản hồi của Witira. Anh ta đứng ở biên giới của đầm lầy và vẫy tay về phía những người còn lại trong nhóm.

"Lùi lại."

Những người còn lại trong nhóm trở nên bối rối. Tuy nhiên, Cale chỉ nghiêm khắc nói điều đó một lần nữa vì những kẻ ngốc nghếch này sẽ không nghe lời anh khi anh muốn đi làm ngay.

"Quay trở lại rừng và ở lại đó. Đừng ra ngoài cho đến khi tôi bảo cậu hãy ra ngoài. "

Cale mở chiếc túi ma thuật và tiếp tục nói.

"Bạn có thể bị ngộ độc hoặc bị thương nếu bạn không nghe lời."

Paseton, người đã yên lặng lắng nghe, bắt đầu nói.

"Thiếu gia-nim, cậu sẽ tự mình làm chứ?"

"Anh ấy không đơn độc."

Rồng Đen đáp lại Cale. Paseton quay về phía phát ra giọng nói và sau đó bối rối. Anh ta có thể nhìn thấy những rung động rõ ràng của mana xung quanh Hắc Long. Họ giống như những con sóng nổi xung quanh Hắc Long, kẻ đã tìm thấy cơ hội hoàn hảo để thể hiện sức mạnh của mình.

"Hai chúng ta sẽ lo việc đó, vì vậy hãy qua đó đợi."

"Thiếu gia Cale, tôi thực sự không thể biết giới hạn của anh là gì."

Cale chỉ để lọt lời nhận xét của Witira bên tai này và tai bên kia, khi anh ấy vỗ nhẹ vào đầu On và Hong. Tai và đuôi của Hồng cụp xuống.

"Hai người cũng ở đó. On, chăm sóc Hồng cho tốt. Hong, tôi sẽ mang cho cô một ít chất độc đầm lầy, vì vậy hãy cứ đợi tôi. "

Hong gật đầu với Cale trước khi đến gần Rồng Đen.

"Hãy cẩn thận. Đừng để bị thương. "

"Tôi hiểu."

Con Rồng đen gật đầu với Hồng và đứng yên trong khi Hồng vỗ về anh ta bằng bàn chân trước của mình. Cale nghĩ rằng bọn trẻ đang chơi tốt với nhau và lấy một cái chai rỗng ra khỏi túi ma thuật và ném nó về phía Paseton.

"Cho nước đầm lầy vào chai. Nó là một chiếc lọ ma thuật, vì vậy nó sẽ không bị vỡ ".

"... Làm thế nào bạn thậm chí đã chuẩn bị cho điều này?"

Paseton nhìn về phía Cale với vẻ ngưỡng mộ, nhưng Cale không quan tâm. Thay vào đó, anh tiếp tục xới tung chiếc túi ma thuật nhìn bên ngoài nhỏ bé nhưng bên trong lại rất rộng rãi.

"Thiếu gia-nim, tôi đã đổ đầy chai."

"Vậy thì hãy đợi ở đó."

Cale nói với Paseton, người đã đổ đầy bùn và nước vào chai lớn từ đầm lầy, và những người còn lại trong nhóm hãy di chuyển theo. Witira do dự một lúc, nhưng quay trở lại khu rừng trước sự khẩn trương của lũ mèo con.

Rồng Đen xác minh rằng mọi người đã an toàn ở xa trước khi đến gần Cale.

"Bạn định làm gì -."

Rồng Đen ngừng nói sau khi nhìn thấy thứ mà Cale lấy ra từ chiếc túi ma thuật. Sau đó anh ấy tiếp tục nói sau khi thấy Cale nhẹ nhàng mỉm cười với anh ấy.

"Con người, bây giờ trông bạn thông minh một chút."

"Không."

Có hai quả bom ma thuật trong tay Cale.

Những thứ này khác với những quả bom có ​​nhiều vụ nổ mà anh ta đã sử dụng ở bờ biển Ubarr. Đây là những quả bom mạnh hơn và có sức công phá mạnh hơn được sử dụng trong tiểu thuyết khi các pháp sư Ubarr tung ra đòn tấn công cuối cùng của họ.

Hai trong số những quả bom đó hiện đang nằm trong tay Cale.

"Tôi đang tranh luận về việc sử dụng những thứ này ở đâu, nhưng tôi đoán một cơ hội đã xuất hiện."

Cale đưa hai quả bom ma thuật cho Rồng Đen.

"Chạy hoang dã."

"Tôi thực sự có thể làm điều đó?"

Cale đã trả lời ngay cho Rồng Đen, kẻ đã gây ra sự dao động rất rõ rệt về lượng mana để cho thấy anh ta muốn sử dụng toàn bộ sức mạnh của mình.

"Đừng hỏi điều gì đó quá rõ ràng. Đương nhiên, hãy chắc chắn rằng tôi không bị thương ".

Hắc Long bắt đầu mỉm cười.

Ôi chao!

Một cơn gió bắt đầu chạy amuk với Rồng đen ở trung tâm. Sức mạnh tự nhiên. Ma lực đang kích hoạt không khí xung quanh.

Cale nhanh chóng triệu hồi Khiên Bất hoại sau khi cảm thấy mình sắp bị đẩy lùi.

Đồng thời, anh ta có thể nhìn thấy nhiều lớp lá chắn được tạo ra xung quanh mình.

Một lớp, hai lớp, ba lớp.

Nó có tổng cộng ba lớp.

"Tôi cần ít nhất là như vậy để đảm bảo rằng bạn không bị thương."

Đôi mắt của Hắc Long đang nói một cách tự tin, lấp lánh. Rồng thực sự có tính cách hoàn toàn khác so với Cá voi. Thay vì yêu chuộng hòa bình, loài rồng thích thống trị bằng sự sợ hãi và hủy diệt. Họ là những sinh vật ích kỷ và bạo lực.

Cale chỉ về phía đầm lầy đen khi Rồng Đen đã chuẩn bị xong bom và nhìn về phía anh ta.

"Phá hủy nó."

1. (PR: Tôi vừa nhận được cảnh hồi tưởng về Skyrim. Thật kinh dị.)

Chương 64: Không được cho là như thế này (1)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

# 64 - Không được cho là như thế này (1) #

Ma lực trong đầm lầy đen và không khí xung quanh họ đang dao động.

Hắc Long ở trên trời nhìn xuống.

Cuối cùng thì anh ấy cũng là một con rồng.

Một luồng khí dữ dội và đáng ngại đang thống trị vùng đầm lầy. Cale quay lại để nhìn ranh giới của đầm lầy đen và khu rừng. Vì luồng khí dữ dội và đáng ngại đó đang kiểm soát ranh giới, nên khu rừng không hề rung chuyển.

Tuy nhiên, cả nhóm đang đợi họ ở đó đều có vẻ mặt tái mét.

Cale nhớ lại thông tin về sức mạnh trung bình của một con rồng trong Sự ra đời của một anh hùng.

<Lý do Bộ tộc Cá voi được cho là có thể sống sót trước rồng đơn giản là vì họ có thể sống sót mà không chết. Không có gì con rồng không thể giết nếu nó thực sự muốn làm như vậy. Bạn chỉ cần nhìn vào sức mạnh của một con rồng để biết tại sao những con rồng nói rằng chúng vượt trội hơn tất cả. >

Booom! Bùm! Booooom!

Cale đưa mắt nhìn ngược lên bầu trời. Nhiều sợi mana va vào nhau khi chúng tập trung xung quanh Rồng Đen. Hắc Long bình tĩnh nhìn xuống đầm lầy.

Một con rồng 4 tuổi từng bị tra tấn.

Con rồng đó không còn được tìm thấy nữa.

<Một con rồng không cần phải thống trị mọi thứ vì bản thân sự tồn tại của nó đã là biểu tượng của sự thống trị. >

Cale bắt đầu cảm thấy lạnh sống lưng.

Ooooooooo-

Psssssssssh-

Caaaw-!

Squeeeeeeeeak-!

Khu rừng Bóng tối bắt đầu khóc. Cale nhìn xung quanh và không thấy bất kỳ sự tồn tại nào khác. Tuy nhiên, có nhiều âm thanh khác nhau của tiếng la hét phát ra từ khu rừng.

Những con quái vật trước đó không sợ Hắc Long đều sợ tới mức thét chói tai.

- Ồn ào quá.

Cale nhìn về phía Rồng đen sau khi nghe nó nói trong tâm trí anh. Rồng Đen cũng đang nhìn xuống Cale. Hai quả bom ma thuật đã bay lơ lửng trên không.

Chỉ có sự trống rỗng trong đôi mắt của Hắc Long. Tất cả những điều này chỉ là tầm thường đối với anh ta.

"Ha!"

Khóe môi Cale chậm rãi nhếch lên xa dần. Witira của Bộ lạc Cá voi? Một sự thống trị áp đảo đối với các thế giới ngoài Cá voi lưng gù to lớn đang đến từ cơ thể nhỏ bé của Rồng Đen ngay bây giờ.

Cale trả lời bằng một giọng lớn.

"Làm nhanh, vì nó cũng ồn ào đối với tôi!"

- Tôi biết bạn sẽ nói vậy.

Rồng Đen cuối cùng cũng bắt đầu mỉm cười khi lượng mana đen độc nhất của anh ta bắt đầu bao quanh anh ta.

Oooooong.

Bây giờ mặt đất đang dao động. Cale có thể cảm nhận được những rung động dưới chân mình.

Kinh ngạc.

Tuy nhiên, anh không có thời gian để tiếp tục nhìn mặt đất rung chuyển.

Ma lực đen đã biến mất. Ở vị trí của nó là một quả cầu sáng lớn phía trên đầm lầy đen.

Rắc rắc, rắc rắc.

Quả cầu giống như mặt trời, tập hợp tất cả các nguồn ánh sáng khác nhau khi chúng va vào nhau như những con rắn.

Cale nuốt nước bọt. Đó là thời điểm đó.

Swiiiiiiiiiii-

Gió bắt đầu ầm ầm khi ma lực đen của Rồng đen lọt vào hai quả bom ma thuật

Nhấp chuột. Nhấp chuột.

Hai quả bom bắt đầu đếm ngược.

Hai quả bom được chế tạo để càng nổ càng tốt, cùng với một quả cầu trông giống như một thiên thạch khổng lồ.

Thay vì phá hủy nó, nó sẽ xóa sổ nó.

Cale tự hỏi liệu xác rồng có ổn không, nhưng thực sự không thể hỏi về nó.

- Tôi đang làm bây giờ.

Cale không thể nhìn thấy gì khác sau khi Rồng đen nói vậy.

Bàaaaaaaaang!

Cale bịt tai lại khi tiếng vọng của Forest of Darkness.

"Rất tiếc."

Cale vấp ngã vì rung chuyển của mặt đất, nhưng không nhắm mắt.

Thế giới chuyển sang màu đen.

Một chất lỏng màu đen phóng lên bầu trời khi một ánh sáng cực kỳ chói lọi chiếu vào mắt Cale.

Screeeeeeeeeeeeeeech-

Một âm thanh ớn lạnh vang lên bên tai Cale.

Ánh sáng bắt đầu nứt ra khi nó tiếp xúc với chất lỏng màu đen. Cale ngẩng đầu lên.

Một cột đen bắn lên bầu trời khiến nó trông giống như đêm và ngày cùng tồn tại. Tuy nhiên, tất cả những điều đó nhanh chóng biến mất. Cột đen biến thành bụi và bị gió thổi bay.

Nứt nẻ.

Lá chắn cuối cùng đã bị phá vỡ. Hai người kia đã phá đám trước đó mà không có bất kỳ tiếng động nào. Cale không bị thương.

Đầm lầy đen đã biến mất, nhưng mọi thứ khác vẫn bình thường.

Cale quay đầu lại thì thấy Paseton đã ngã vào mông mình với những chú mèo con trên tay. Anh cũng có thể thấy Witira đang đứng dậy khi đang bám vào một thân cây.

Cả hai đều có sự sợ hãi sâu sắc trong mắt họ.

Nhưng khu rừng không hề bị tổn hại. Chỉ có đầm lầy đã biến mất. Đó là một mức độ kiểm soát đáng kinh ngạc. Đó là lý do tại sao bộ tộc Cá voi không thể thoát khỏi sự sợ hãi trong mắt họ.

Cale quay lại thì thấy cột đen đã biến mất, và Rồng đen đang đứng một mình. Rồng Đen cũng đang nhìn Cale.

Cale nói chuyện với con rồng nhỏ.

"Làm tốt lắm."

Tất cả năm giác quan của con rồng lúc này đều rất tỉnh táo. Anh có thể thấy Cale, người đang mỉm cười với anh, đã nổi da gà trên cánh tay. Anh cũng có thể nhìn thấy ánh mắt của Cale.

"Bạn đã làm rất tốt."

Ánh mắt bình tĩnh của Cale khiến Hắc Long bắt đầu mỉm cười. Sau đó anh ấy đã thành thật chia sẻ cảm xúc của mình.

"Thật sảng khoái."

Điều đó khiến Cale trở nên khắc kỷ. Nhìn thấy con rồng trông thật tươi tỉnh khiến Cale quyết tâm không bao giờ làm con rồng này tức giận.

Ron, Choi Han và Beacrox cũng đang lo lắng. Có quá nhiều sinh vật mạnh mẽ vây quanh anh ấy khiến anh ấy hạnh phúc vì đã có thể đánh bại một vài con quái vật nhỏ.

Cale khẳng định lại mong muốn được sống một cuộc sống yên bình sau khi cảm nhận được sự tồn tại của một con rồng. Sau đó anh nhìn xuống đáy đầm lầy mà bây giờ đã có thể nhìn thấy được.

Đầm lầy màu đen đã biến mất, nhưng vẫn còn một chút chất lỏng màu đen.

"Nó có hình dạng của một con rồng."

Có một khối bùn đen, trông giống như một con rồng đất sét, kích thước của một con rồng trưởng thành. Anh ta cũng tìm thấy một chiếc vương miện màu trắng ở nơi có vẻ như đầu rồng sẽ ở đó.

Đó là sức mạnh cổ xưa.

"Tôi có thể làm theo ý mình không?"

Hắc Long đáp lại hắn.

"Đừng hỏi những câu hỏi rõ ràng như vậy."

"Thanks."

Cale không nhận thấy Rồng đen đang nao núng khi anh tiến về phía bùn đen hình con rồng. Anh ta có thể sẽ tìm thấy xương rồng nếu thoát khỏi lớp bùn này.

Nếu tôi có được thứ này và sức mạnh ma thuật ...

Đúng là một giải độc đắc.

Cale bắt đầu mỉm cười và lòng bàn tay bắt đầu ngứa ngáy vì phấn khích.

Xin chào!

Chiếc khiên xuất hiện trước mặt Cale và một cơn gió lốc bắt đầu ầm ầm trên tay anh ta. Gió lốc càng lớn càng tốt và gió cũng bắt đầu hình thành dưới chân Cale.

Swooooooooooooosh.

Đó là khoảnh khắc Âm thanh của gió tụ họp lại với nhau.

Spuuuuurt!

Bùn đen bắn nhanh về phía Cale như muốn nuốt chửng anh.

Đó là thời điểm Cale nghe thấy giọng nói của chủ nhân của sức mạnh cổ xưa. Đây cũng không phải là một sức mạnh cổ xưa dựa trên vị trí, mà là một thứ do ai đó bỏ lại.

- Bạn có biết nó có nghĩa là gì để thống trị?

Bùng nổ. Bùng nổ. Bùng nổ.

Giọng nói lạnh lùng như xuyên qua da thịt khiến trái tim Cale trở nên điên cuồng.

Và rồi cơ thể của Cale đột nhiên phóng về phía trước.

Bang! Bang!

Những cơn lốc trong tay anh bắn ra như những mũi tên. Những cơn gió lốc cắt qua lớp bùn đen để tạo ra một lối đi.

Cale nhanh chóng đi qua con đường đó.

Chiếc khiên và đôi cánh đã ngăn không cho lớp bùn đen đổ xuống Cale.

- Thống trị là lấy đi mọi thứ, kể cả hơi thở của kẻ thù.

Bùng nổ. Bùng nổ.

Tim anh đập điên cuồng mỗi khi anh nghe thấy giọng nói đó.


Nó giống như anh sợ giọng nói.

"Rất tiếc."

Cale cắn chặt môi vì trái tim đập loạn xạ.

Swooooooosh-

Những mũi tên gió lốc lại xuyên qua lớp bùn đen. Cale tiếp tục nghe thấy giọng nói thống trị của chủ nhân của sức mạnh cổ xưa trong tâm trí anh.

- Bạn có biết cách dễ nhất để lấy đi hơi thở của kẻ thù của bạn là gì không?

Thật tuyệt, thật tuyệt.

Những cơn gió lốc liên tục tuôn ra từ tay Cale để dọn đường cho anh ta. Cale bị bao bọc bởi lớp bùn đen, khiến anh trở nên chìm trong bóng tối.

Tuy nhiên, Cale vẫn phải tiếp tục đi trên con đường do gió lốc tạo ra.

Sau đó anh ta nghe thấy giọng nói một lần nữa.

- Sợ hãi là câu trả lời.

Cale bắt đầu mỉm cười. Nỗi sợ?

Cale, không, Kim Rok Soo, đã vượt qua mọi nỗi sợ hãi.

Anh cần làm như vậy vì anh muốn sống. Anh muốn sống một cuộc sống hạnh phúc và bình yên hơn bất cứ ai khác.

Con người đã sống một cuộc sống đầy khiếp đảm và sợ hãi về tương lai bí ẩn.

Một cơn lốc tổng hợp lớn hơn bất kỳ cơn lốc nào khác trước đó bắn ra khỏi tay Cale để tiếp tục tạo ra một con đường.

Roooooooooar!

Nó đã mạnh hơn trước rất nhiều.

"Vớ vẩn."

Thống trị? Nỗi sợ? Cale không quan tâm đến điều đó. Tất cả những gì anh ấy quan tâm là nó sẽ mang lại lợi ích cho anh ấy như thế nào.

Cale nhanh chóng đi qua con đường mà anh ấy đã tạo ra. Sau đó anh ta nghe thấy giọng nói một lần nữa.

- Muhahaha. Bạn đúng rồi. Thật là nhảm nhí. Bạn đã biết rồi.

Tìm thấy rồi.

Cale có thể nhìn thấy đầu lâu của Rồng Trắng, cũng như chiếc vương miện màu trắng trên đầu của nó.

Cale đưa tay về phía chiếc vương miện và đầu ngón tay anh chạm vào đầu viên ngọc trên chiếc vương miện.

- Sử dụng nó tốt!

Một ánh sáng rực rỡ bắn ra khỏi vương miện và làm cho lớp bùn đen biến mất. Cùng lúc đó, chiếc vương miện bay về phía Cale. Anh nhắm mắt lại chỉ để nghe thấy một giọng nói khác và sảng khoái.

- Đôi khi, thậm chí vô tội vạ có thể cứu mạng bạn. Muhahaahhahaha!

Cale có thể cảm thấy một sức mạnh khác đang quấn lấy trái tim mình.

Bùm bùm.

Tim anh đập loạn xạ. Anh ta có thể biết ngay sức mạnh này là gì.

Biểu cảm của Cale trở nên buồn tẻ

"...Cái quái gì đây?"

Cale mở mắt. Anh ta thấy rằng tất cả bùn đen đã biến mất và xác con rồng lớn đã lộ diện.

"Con người, tại sao bạn lại có vẻ khỏe như đầu móng vuốt của tôi? Không, ngươi còn yếu, vậy làm sao vậy? "

Con Rồng Đen lao đến Cale. Anh ấy có vẻ khá bối rối. Cale bắt đầu mỉm cười.

"Sức hút của tôi đã tăng lên."

"Bây giờ bạn đang nói cái tào lao vô ích gì vậy, con người?"

Hắc Long trông có vẻ lo lắng, nhưng đó là sự thật.

Cale đã có thể học được tên của sức mạnh cổ xưa này.

Hào quang thống trị

Đó là một cái tên thực sự sến, nhưng đó chính xác là những gì nó đã xảy ra.

CHỈ hào quang của bạn trở nên mạnh mẽ hơn.

Đó là một sức mạnh khá vô dụng so với hình dạng vương miện được trang trí mà nó mang vào.

"Đó là một sức mạnh hoàn hảo để lừa đảo."

"Lừa đảo là xấu."

Cale phớt lờ con Rồng đen, nó bắt đầu cau có và cằn nhằn với anh ta, và nhìn về phía những người còn lại trong nhóm của họ.

Anh có thể thấy rằng họ đang do dự và không thể đến gần anh. Cale gạt bỏ ánh hào quang thống trị và ra hiệu cho nhóm đang đứng đằng xa.

Hiện tại, toàn bộ khu rừng đều yên tĩnh, tựa như ngay từ đầu chưa từng có tiếng kêu. Cale là người phá vỡ sự im lặng đó.

"Đến đây."

Giọng nói trầm ấm khiến mèo con đang bịt tai và bịt mặt đột ngột quay đầu lại. Sau đó, họ có thể tiếp cận Cale và Rồng Đen rất nhanh. Tuy nhiên, họ đã lao qua Cale.

Họ đang hướng tới Rồng Đen. Tuy nhiên, họ giảm tốc độ khi đến gần con rồng.

"H, anh ấy trông không bị thương!"

"Chúng tôi đã rất sợ hãi! Em út của chúng ta không thể bị thương! "

Những con mèo con đi lang thang xung quanh con rồng và đảm bảo rằng nó không bị thương. Sau đó, họ đến gần anh ta và vỗ nhẹ vào lưng con rồng.

"Người trẻ nhất của chúng tôi là tốt nhất!"

"Thật tuyệt! Bạn thật khỏe!"

Cale đảm bảo rằng con rồng bình tĩnh ở lại với mèo con trước khi nhìn về phía anh chị em Cá voi, những người vẫn chưa di chuyển. Cale nở một nụ cười trên môi khi anh vỗ về con rồng đang tiến đến gần anh và hỏi anh chị em Cá voi.

"Bạn không thể đến?"

Giọng nói trầm ấm vang vọng bên tai anh em nhà Whale. Witira mở nắm đấm mà cô đang nắm chặt. Hiện tại không phải như vậy, nhưng khoảnh khắc bùn đen biến mất, Cale trông rất khác. Anh ta chắc chắn vẫn là một con người yếu đuối, người sẽ chết chỉ với một cú quất roi của cô.

Nó khác với một sức mạnh mạnh mẽ.

Chỉ thoáng qua thôi, nhưng Cale đã khiến cô nhớ đến cha mình, Vua cá voi. Nó không dựa trên sức mạnh của anh ấy.

Nhưng đó là một bầu không khí mà chỉ những người nắm quyền mới có được. Đó là những gì cô ấy cảm thấy.

"Thiếu gia Cale."

Cale hỏi các anh chị em của Cá voi, những người cuối cùng đã tiếp cận anh ta.

"Tôi đoán hai người không bị thương chứ?"

"...Chúng tôi không."

Witira không nói gì sau khi thấy Cale đã trở lại như xưa. Cale rời mắt khỏi các anh chị em Cá voi và quay trở lại với Rồng đen.

"Còn lại mana đọng không?"

"Không còn nữa."

Kể từ khi chất lỏng màu đen và bùn biến mất, mana tù đọng không còn nữa. Tất cả những gì còn lại là những bộ xương rồng cứng cáp có khả năng kháng phép và ma thuật cao.

"Sau đó, bạn có thể lưu trữ những xương này."

"Ổn thỏa."

Cale nhìn xuống những con mèo con, chúng đang dụi mặt vào bắp chân anh. Sau khi giao tiếp bằng mắt với Cale, cả hai chú mèo con đều bắt đầu dùng chân gõ vào chân Cale.

"Chúng tôi đã nghĩ rằng điều gì đó tồi tệ sẽ xảy ra. Tại sao bạn luôn bước về phía trước khi bạn yếu đuối nhất? "

"Bạn chỉ cần để nó cho người em út của chúng tôi. Nhưng anh ấy cũng không thể bị thương ".

Cale phớt lờ lũ mèo con đang mắng mỏ mình. Sau đó anh ấy tiếp tục nói chuyện với nhóm.

"Hãy quay trở lại."

Họ phải trở về điền trang Henituse ngay bây giờ.

Và vài ngày sau, Cale đã có thể trở về nhà muộn hơn hai ngày so với dự kiến. Hans đã nhắn cho anh ta ngay khi anh ta trở về.

"Thiếu gia-nim! Thái tử điện hạ đã liên lạc với ngươi. Chuyện gì đang xảy ra vậy? "

"Không."

Cale trả lời Hans một cách mơ hồ. Tuy nhiên, anh không giấu được nụ cười nhếch mép trên khuôn mặt.

"Một cái gì đó có lợi cho cả hai bên."

Đó là một cơ hội tuyệt vời để đánh cắp kho báu lớn nhất được tạo ra bởi Nội chiến Vương quốc Whipper. Hans cũng cung cấp một thông tin khác cho Cale.

"À, và Choi Han-nim đã gửi một tin nhắn rằng anh ấy sẽ trở về từ Vương quốc Breck."

Gì?

"Little Lock cũng sẽ trở lại với anh ấy. Ồ, và cả cô Rosalyn nữa. "

"Gì?"

Điều này sớm? Họ vừa phá hủy Vương quốc Breck?

Cale bắt đầu cau mày ngay khi anh trở về nhà.

Nếu bạn phát hiện thấy bất kỳ lỗi nào (liên kết bị hỏng, nội dung không chuẩn, v.v.), vui lòng cho chúng tôi biết <báo cáo chương> để chúng tôi có thể sửa chữa sớm nhất có thể.

Chương 65: Không được cho là như thế này (2)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

"Nhưng thiếu gia-nim, còn các vệ sĩ của anh thì sao? Tôi nghe nói Đội phó và lũ trẻ sẽ ở lại Làng Harris để làm việc."

Cale bắt đầu cau mày trước hàng loạt câu hỏi vô tận của Hans. Hans không quan tâm, vẫn tiếp tục bế On và Hong vào vòng tay của mình.

"Anh nói Đội phó sẽ ở lại để điều tra Khu rừng bóng tối?"

Vụ nổ trong Khu rừng bóng tối. Đội phó biết nguyên nhân của vụ nổ vì Cale đã giải thích cho anh ta, nhưng câu chuyện "chính thức" là anh ta ở lại để điều tra vì họ đang giữ bí mật về sự liên quan của Cale.

Thiếu gia-nim, hiện tại tôi sẽ đảm nhận những vai diễn nhỏ bé này, nhưng tôi sẽ không ở lại vị trí này mãi mãi.

Cale nhanh chóng loại bỏ lời bình luận của Hilsman với anh ta. Dù sao thì đó cũng là cuộc nói chuyện phiếm vô ích.

"Tôi không cần chúng nữa, vì vậy tôi để chúng đi ở lối vào."

Anh em nhà Whale đã rời đi ở lối vào. Họ đương nhiên mang theo chai nước đầm lầy. Tuy nhiên, một nửa nội dung của nó là của Cale.

Đuôi của Hồng đang rung lên vì sắp mạnh lên. Trên cả.

"Hans."

"Vâng thưa ngài."

"Thái tử có nói khi nào tôi nên liên lạc với anh ấy không?"

Cale nhàn nhạt hỏi. Tuy nhiên, Hans nghiêm nghị trả lời lại.

"Ngay lập tức. Đó là những gì anh ấy đã nói. "

Cale bắt đầu mỉm cười. Thái tử hẳn đã thực sự lo lắng. Cale bình tĩnh bắt đầu nói.

"Đi thôi nào."

***

Cale ngồi xuống chiếc ghế dài và bắt chéo chân. Pháp sư liên lạc video của lãnh thổ nhìn lén về phía Cale.

"Nó đã sẵn sàng chưa?"

"À, vâng, vâng!"

Pháp sư nuốt một ngụm nước bọt trước khi tiếp tục.

"Hiện tại có thể nói chuyện với điện hạ."

Pháp sư đang nhìn Cale, người mà thái tử hiện đang tìm kiếm. So với sự lo lắng của anh ấy, Cale dường như rất bình tĩnh.

"Vậy thì bạn có thể ra ngoài ngay bây giờ."

Pháp sư nhanh chóng cúi đầu và rời đi, mặc dù anh ta đã quay lại vài lần trên đường ra ngoài do tò mò. Cale bắt đầu giao tiếp video ngay sau khi pháp sư rời đi, và một khuôn mặt sớm xuất hiện trên đỉnh nửa quả cầu trong suốt.

Cale ngay lập tức bắt đầu nói.

"Đó là vinh dự lớn của tôi khi được nói chuyện với ngôi sao của đất nước, thần tiên-"

- Đầy đủ.

Thái tử ngay lập tức cắt lời anh ta, như thể lời nói của Cale khiến anh ta ớn lạnh. Cale nở một nụ cười ma mãnh khi anh nhanh chóng ngừng nói.

Alberu bình tĩnh quan sát Cale, người đang ung dung ngồi xuống, nhưng vẫn tỏ ra tôn trọng, rồi đi thẳng vào vấn đề.

- Họ đã tạo ra một mớ hỗn độn ở Vương quốc Breck.

Nụ cười của Cale trở nên rộng hơn. Đó là điều anh đã chờ đợi. Tại sao anh ta lại vội vã đến như thế này? Nó không giống như việc anh ấy thích thú khi nhìn thấy khuôn mặt của thái tử.

Mạng lưới thông tin của thái tử là chính xác nhất.

Cale lặng lẽ ngồi đó và mỉm cười như thể không có chuyện gì. Mọi thứ sẽ tự lo liệu.

- Thấy anh không nói gì, tôi đoán anh đã biết chuyện gì đã xảy ra.

Xem? Tất cả được giải quyết mà không cần phải nói bất cứ điều gì.

- Công chúa Rosalyn dường như đã hạ quyết tâm. Làm cách nào khác mà cô ấy có thể tiêu diệt toàn bộ gia đình của Đại Công tước chỉ trong một ngày?

Cale cảm thấy tim mình đập loạn xạ trước từ xóa sổ, nhưng anh không để nó thể hiện trên khuôn mặt của mình. Đó là bởi vì anh có thể thấy rằng Alberu đang quan sát anh. Lúc này, Alberu đang chọc Cale để xem anh ta có thể tìm ra điều gì.

- Cô ấy cũng từ bỏ yêu sách của mình để lên ngôi.

Rosalyn thực sự đã từ bỏ yêu sách của mình đối với ngai vàng. Giờ đã đến lúc cô ấy phải thể hiện đúng bản chất của mình là một pháp sư.

- Nhưng dựa trên những gì tôi nghe được, có hai cá nhân rất mạnh với cô ấy. Mọi người khác có thể không biết nhưng tôi thì có.

Thái tử thực sự rất giỏi trong việc giải thích mọi thứ.

Ánh mắt sắc bén của Alberu hướng về phía Cale.

- Họ không phải là cấp dưới của anh sao?

Choi Han và Lock. Cale trả lời sự thật cho câu hỏi của Alberu.

"Thuộc hạ của tôi?"

Họ không phải là cấp dưới của Cale. Choi Han không liên quan gì đến anh ta và Lock chỉ là người mà anh ta đang thỏa thuận với nhau. Cale có thể nhìn thấy khóe môi thái tử từ từ nhếch lên. Anh ta cũng dựa lưng vào chiếc ghế dài như Cale và thản nhiên nhổ nó ra.

- Con cáo ranh mãnh.

Cae không thể không đồng ý với điều đó. Alberu thấy Cale thiếu phản ứng và lắc đầu trước khi nói tiếp.

- Tại sao bạn muốn Tháp ma thuật?

Thái tử không còn cố gắng đánh đập xung quanh bụi rậm hay lo lắng xung quanh Cale. Cale nhìn về phía thái tử với vẻ mặt nghiêm túc.

"Điện hạ."

Cale ngồi dậy khỏi chỗ ngồi, điều này khiến thái tử cũng tò mò ngồi dậy. Sau đó Cale tiếp tục.

"Thường xuyên, tôi có suy nghĩ rằng bạn và tôi rất giống nhau."

Thái tử bắt đầu cau mày.

- Thật là một ý nghĩ kinh khủng.

"Tôi đồng ý."

Cale chỉ gạt qua một bên sự thật rằng thái tử đã tỏ ra coi thường thực tế rằng hai người họ có thể giống nhau và tiếp tục đi tiếp.

"Vương quốc Roan là một vương quốc không có bất cứ thứ gì."

Sự im lặng đột ngột bao trùm căn phòng. Nếu pháp sư bên ngoài căn phòng nghe thấy những gì Cale vừa nói, anh ta có thể đã ngất đi. Tuy nhiên, thái tử Alberu đã mỉm cười như Cale mong đợi.

Thái tử dường như đã mắc vào miếng mồi ngon.

- Không đi xem anh nói gì bây giờ?

"Điện hạ, ngươi hiện tại đang cười phải không?"

- Đó là sự thật.

Thái tử phi không đồng ý.

Vương quốc Roan là một vương quốc mà cả hiệp sĩ và pháp sư đều không mạnh. Mặc dù nó đã có một lịch sử lâu đời, nó chỉ ở mức trung bình về mọi mặt.

Tuy nhiên, thái tử Alberu biết rằng, mặc dù điều này sẽ ổn trong thời bình, nhưng sẽ không ổn nếu trở nên tầm thường về mọi mặt trong thời kỳ hỗn loạn. Anh biết rằng họ cần ít nhất một lĩnh vực chuyên môn.

Tuy nhiên, đó không phải là thứ có thể dễ dàng tạo ra trong một khoảng thời gian ngắn.

Một vấn đề quy mô lớn như vậy sẽ mất hàng chục năm nếu họ may mắn, nhưng ít nhất là trung bình hàng trăm năm nếu không. Đó là lý do tại sao anh ấy đã quyết định.

Lấy nó từ người khác.

Mang đặc sản của vương quốc khác đi và biến nó thành của họ.

Và một miếng mồi ngon hiện ra trước mắt.

Vương quốc Whipper từng là vương quốc của các pháp sư.

Cale và Alberu giao tiếp bằng mắt khi Alberu nhận xét.

- Đồ khốn nạn.

Hai người họ có những nụ cười giống nhau trên khuôn mặt của họ. Lần này, đến lượt Cale phát biểu.

"Tháp Phép thuật cho tôi. Và cho ngài, thưa ngài- "

Cale và Alberu trả lời cùng một lúc.

"Pháp sư."

- Các pháp sư.

Một khoảng lặng ngắn bao trùm căn phòng trước khi Alberu lấy tay che mắt và bắt đầu cười.

- Haha. Hấp dẫn. Lúc đầu, tôi nghĩ thật khủng khiếp khi có người khác giống mình.

Thái tử cười một tiếng rồi bỏ tay ra đáp.

- Tôi sẽ cho bạn bất cứ thứ gì bạn cần.

Sau đó, Alberu chờ phản hồi của Cale.

"Cám ơn rất nhiều."

Chỉ câu đó và không có gì khác. Tuy nhiên, câu nói đó đã đánh trúng Alberu. Alberu tò mò về thái độ tự tin này của Cale và hỏi.

- Nhưng tại sao anh lại muốn có Tháp ma thuật?

Cale nhận thấy rằng thái tử dường như đang quan sát anh một lần nữa. Anh ta thực sự là một người khó xử lý, nhưng không có lý do gì để lo lắng như vậy.

Tôi chắc rằng anh ấy muốn biết nếu tôi biết về miền Bắc "

Có một sự tồn tại là nguồn gốc gây lo ngại cho Vương quốc Roan trong tiểu thuyết, Vương quốc Hiệp sĩ phương Bắc. Thái tử Alberu đã cảnh giác với vương quốc đó trong khi chuẩn bị cho cuộc xâm lược của họ.

Chiến tranh là thời kỳ hỗn loạn, và hỗn loạn sẽ tạo cơ hội cho những kẻ chuẩn bị sẵn sàng. Một trong những cơ hội đó là các pháp sư chạy khỏi Vương quốc Whipper.

Thái tử, người không có nhiều ảnh hưởng trong vương quốc, sẽ sử dụng chúng để củng cố quyền lực và gia tăng ảnh hưởng của mình trong vương quốc.

Nếu Kim Rok Soo đã đọc qua tập thứ năm của, Sự ra đời của một anh hùng, anh ấy có thể sẽ biết hai sức mạnh phát triển như những anh hùng mới. Một người sẽ là hiệp sĩ từ phương Bắc.

Và người kia có lẽ sẽ là thái tử trước mặt anh ấy ngay bây giờ.

Đặc biệt là bởi vì Hắc Long nói với hắn rằng thái tử phi là người. Cale bắt đầu mỉm cười. Thái tử đang cố gắng tìm hiểu xem liệu Cale có biết về sự chuyển động của phương Bắc và muốn Tháp Phép thuật vì lý do đó hay không.

"Tôi chỉ muốn sở hữu một Tháp ma thuật."

- .. Tôi không nên hỏi.

Alberu có thể nhìn thấy nụ cười nhếch mép ranh mãnh trên khuôn mặt Cale khi anh lắc đầu.

"Vậy tại sao điện hạ lại cần các pháp sư?"

Alberu bắt đầu nhếch mép theo một cách tương tự.

- Tôi chỉ muốn cho họ một mái ấm.

Cả hai câu trả lời đều là những lời bào chữa khủng khiếp, nhưng không ai trong số họ gọi nhau ra ngoài. Hai người vừa thản nhiên ngồi lại như một bức tranh vẽ lại vừa tiếp tục trò chuyện với nhau.

- Khi nào bạn định ra ngoài?

"Tôi dự định đi trong khoảng một tháng."

Một tháng sau. Cale sẽ hoàn tất công việc chuẩn bị của mình và đi đến Vương quốc Whipper vào lúc đó. Nội chiến sẽ gần kết thúc khi anh đến Vương quốc Whipper. Khuôn mặt ngốc nghếch của Toonka dường như vàng rực trong tâm trí Cale.

- Bạn sẽ đến đó bằng cách nào?

"Bằng tàu."

- Và những người bảo vệ của bạn?

Những người bảo vệ. Lời nói đó khiến Cale bắt đầu mỉm cười và Alberu nhận ra sai lầm của mình.

- Tôi đoán đó là một câu hỏi vô ích. Cale, hãy nhớ cẩn thận vì cơ thể bạn vẫn còn yếu. Bạn biết phải làm gì, phải không?

"Tôi sẽ mang lại bất kỳ và tất cả những điều tốt đẹp."

- Đôi khi chúng ta thực sự ở trên cùng một trang mà không có lý do gì.

Cale và Alberu, mặc dù hai người họ là những người rất khác nhau, nhưng nụ cười trên khuôn mặt của họ lúc này trông rất giống nhau.

Ba tuần sau.

Cale từ từ mở mắt và bắt đầu lăn lộn. Anh lăn lộn quanh chiếc giường lớn của mình và bắt đầu ngáp.

Đã 3 giờ chiều. Anh ấy vừa mới ngủ dậy. Anh bắt đầu dụi mắt và nhìn lên trần nhà.

"Tôi thắng! Hôm nay anh ấy tỉnh dậy muộn hơn một tiếng! "

"Người trẻ nhất của chúng tôi lại chiến thắng. Tôi thực sự không biết tại sao anh ấy cứ thức dậy muộn hơn và muộn hơn ".

Black Dragon và Hong nhìn qua lại giữa Cale và đồng hồ trong khi trò chuyện với nhau. Cale xoa bụng bằng tay phải. Anh ta chỉ thức dậy vì đói.

"... À, cuộc sống của một người giàu không cần phải làm việc."

Đây là định nghĩa của hạnh phúc.

Cale đã không làm bất cứ điều gì trong ba tuần qua.

Anh ta đã nghĩ ra một cái tên cho con rồng, nhưng yêu cầu thêm một tháng để suy nghĩ về nó, và ra lệnh cho những người khác lo liệu tất cả những thứ anh ta cần chuẩn bị cho chuyến đi. Ngày nào anh cũng ngủ sớm và dậy muộn, cứ dại dột lăn lộn trong nhà không làm gì được. Thật vui khi gia đình anh ấy liên tục bảo anh ấy phải nghỉ ngơi để hồi phục sức khỏe. Vì vậy, anh ấy đã nghe lời họ và hoàn toàn không làm gì cả.

Nhưng hạnh phúc của Cale cuối cùng cũng tan vỡ.

"Con người, có vẻ như Choi Han đã trở lại."

Rồng Đen thì thầm vào tai Cale khi anh cười.

"Điều đó thật tuyệt. Dạo này chán quá ".

Cale ngồi dậy trên giường với vẻ mặt nghiêm khắc.

Đáng lẽ nhóm của Choi Han sẽ đến hôm nay. Vì đã 3 giờ chiều nên có lẽ họ đã ở đây và đợi anh.

Cale vươn vai trước khi đứng dậy khỏi giường. Ba tuần qua không làm gì giải quyết được tâm trí của anh ta nhiều hơn.

Kiếm tiền để tôi không thể làm gì mãi mãi.

Đôi mắt của Cale trông rất kiên quyết. Anh quyết định rằng anh sẽ chăm sóc Vương quốc Whipper và Nữ hoàng rừng xanh ngay lập tức để anh có thể ngồi đó không làm gì nữa. Cale đi vào phòng tắm trong khi Rồng đen đến gần Hong khi anh ta thấy cánh cửa đóng lại.

"Đôi mắt của con người yếu ớt chỉ có vẻ đầy linh hồn mỗi khi anh ta đi đâu đó."

"Bạn đúng. Nhưng tôi rất vui vì bây giờ tôi đã mạnh mẽ hơn. Tôi có thể đảm bảo rằng anh ấy không bị thương ".

Con mèo con màu bạc On, người đang nghe cuộc trò chuyện của Rồng Đen với Hong, có một biểu hiện kỳ ​​lạ trên khuôn mặt của cô ấy. Cô nghĩ về nụ cười trên khuôn mặt Cale khi anh lăn lộn trên giường và lẩm bẩm một mình.

"Bạn có chắc là nó tràn đầy tinh thần không?"

"Đúng. Tôi đúng."

"Noona, chắc chắn là như vậy."

"Mm, tôi đoán vậy."

Cuối cùng On cũng đồng ý và chải lông cho cô ấy. Bộ lông của On và Hong giờ đã sáng hơn rất nhiều. Ba người họ ngồi xung quanh chờ Cale đi ra. Họ đã mong chờ được ra khỏi nhà một lần nữa sau một thời gian dài như vậy.

Nếu bạn phát hiện thấy bất kỳ lỗi nào (liên kết bị hỏng, nội dung không chuẩn, v.v.), vui lòng cho chúng tôi biết <báo cáo chương> để chúng tôi có thể sửa chữa sớm nhất có thể.

Chương 66: Không được cho là như thế này (3)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

# 66 - Không được cho là như thế này (3) #

Tuy nhiên, trái với mong đợi của họ, Cale lao vào cuộc nghiên cứu với vẻ mặt khắc kỷ. Anh vén mái tóc đỏ còn hơi ẩm khi ngồi xuống và đối mặt với ba vị khách.

Anh nhấp một ngụm trà mà phó quản gia Hans đã pha trước khi bắt đầu nói.

"Lâu rồi không gặp."

Cale nhìn về phía Choi Han, biểu cảm không thay đổi chút nào, và Lock cũng bẽn lẽn, và chào họ trước khi nhìn về phía Rosalyn.

"Công chúa Rosalyn, đã khá lâu rồi."

Rosalyn bắt đầu mỉm cười và trả lời một cách sảng khoái.

"Bạn không thể gọi tôi là công chúa nữa. Tôi đã bị trục xuất khỏi hoàng gia ".

"...Là vậy sao?"

"Đúng. Tôi đã bị xóa khỏi hồ sơ gia đình. Tôi không còn họ nữa ".

Cale chỉ quay lưng lại với Rosalyn, người đã trả lời một cách vui vẻ. Sau đó anh ấy tình cờ nói thêm.

"Tôi đoán tôi có thể tiếp tục gọi cô là cô Rosalyn."

Con ngươi đỏ của Rosalyn tập trung vào Cale. Mặc dù cô ấy là người đã chọn từ bỏ yêu sách của mình cho ngai vàng thay vì xóa sổ, mọi người vẫn có cái nhìn thương hại đối với cô ấy những ngày này. Nhìn thấy Cale hành động rất bình thường xung quanh cô ấy khiến cô ấy có thể đáp lại bằng một trái tim thoải mái.

"Đúng. Giống như trước đây. Bạn cũng có thể tiếp tục đối xử với tôi như vậy trong tương lai ".

Cô ấy có thể thấy Cale gật đầu mà không thèm nhìn cô ấy và nghĩ rằng cô ấy thực sự đã làm đúng khi chọn quay lại với Choi Han.

Cale không nhìn thấy nụ cười của Rosalyn, khi anh quay lại nhìn Choi Han và Lock. Choi Han đang ngồi thẳng dậy, nhưng có vẻ khá vui vẻ.

Có cảm giác như anh ấy càng trở thành một chàng trai tốt.

Đồng tử của Choi Han rất rõ ràng nên anh ấy có vẻ là một người rất tốt. Trên thực tế, anh ấy dường như đã tiến thêm một bước nữa để trở thành anh hùng của công lý. Cale quay lưng lại với anh chàng tốt bụng không hòa hợp với anh ta và thay vào đó nhìn về phía Lock.

Lock khác với Choi Han. Dường như anh ấy có điều gì đó muốn nói, nhưng lại quá ngại ngùng không dám nói ra và vì thế chỉ có thể ngồi đó loay hoay lấy ngón tay.

"Cale-nim."

"Gì?"

Không cần anh quay lại. Choi Han là người duy nhất gọi anh ấy, Cale-nim.

"Tôi có nên báo cáo về những gì đã xảy ra tại Vương quốc Breck không?"

Rosalyn đột nhiên kinh ngạc nhìn về phía Choi Han. Tuy nhiên, Choi Han không nhìn cô mà chỉ nhìn về phía Cale.

Tuy nhiên, Cale, người đang nhìn Lock, lắc đầu.

"Không cần. Tôi không nghĩ rằng tôi cần biết những gì bạn đã làm cho một người bạn ".

Rosalyn có thể nhìn thấy Choi Han mỉm cười yên bình sau khi nghe những lời của Cale. Sau đó anh ấy bắt đầu nói.

"Đúng, đó là sự thật, nhưng hãy cho tôi biết nếu bạn có bất cứ điều gì tò mò. Tôi sẽ báo ngay cho anh ".

"Không cần."

Cale cảm thấy như thể anh ấy sẽ chỉ bị đau đầu nếu anh ấy biết về nó. Anh không muốn biết làm thế nào mà họ có thể gây ra một vụ náo loạn như vậy ở Vương quốc Breck trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, cũng như làm cách nào mà Rosalyn từ bỏ yêu sách của mình đối với ngai vàng.

"Khóa."

Thay vào đó, anh ấy đã gọi Lock.

"Ơ, vâng?"

Lock, người giờ đã cao hơn Choi Han, vẫn còn hơi khó xử. Cale biết tại sao Lock lại bồn chồn ngay lúc này.

Hans đã nói rằng nhóm của Choi Han đã đến một giờ trước. Mặc dù Choi Han và Rosalyn có lẽ còn nhiều việc phải làm khi họ đến đây, nhưng rõ ràng Lock đang nghĩ gì ở nơi xa lạ này.

Cale nhìn vào khuôn mặt bối rối của Lock và bắt đầu nói.

"Anh chị em của bạn hiện đang ở một nơi khác."

Biểu cảm của Lock đã thay đổi.

"Ở đâu? Tất cả họ có ở đó không? "

Cale trả lời không chút do dự.

"Làng Harris."

Choi Han, người đang nhìn Cale, cứng người sau khi nghe những lời đó. Tuy nhiên, Cale thậm chí còn không nhìn về phía mình trước khi nghỉ ngơi để uống một ngụm trà ấm.

Ai đó đã xen vào khi anh ta làm điều đó. Đó là phó quản gia Hans.

"Chúng tôi hiện đang xây dựng lại Làng Harris. Nơi đây từng là một ngôi làng nhỏ nhưng xinh đẹp nằm cạnh núi. Một điều gì đó tồi tệ đã xảy ra cách đây không lâu khiến nó bị thiêu rụi ".

Núi, ngôi làng nhỏ nhưng xinh đẹp, và việc tái thiết do một trận hỏa hoạn lớn. Một hình ảnh duy nhất tràn ngập tâm trí Lock khi anh nghe thấy những lời đó. Đó là hình ảnh quê hương anh bị thiêu rụi.

"Chúng tôi cũng đang xây dựng một nghĩa trang thích hợp."

Choi Han nhìn về phía Hans khi Hans lén nhìn về phía Cale và tiếp tục nói.

"Vị thiếu gia rất kiên quyết về phần đó."

Nhấp chuột.

Tách trà phát ra tiếng động khi Cale đặt nó xuống bàn. Sau đó anh ta bắt đầu cau mày và phản bác lại.

"Tôi không kiên quyết về điều đó."

"Nhưng đây không phải là điều đầu tiên bạn từng hỏi Bá tước nim về một thứ liên quan đến lãnh thổ Henituse của chúng ta sao? Đây là lần đầu tiên tôi thấy cậu quan tâm đến việc quản lý lãnh thổ của chúng ta, thiếu gia. "

"Nó không có gì to tát."

Cale vẫy tay về phía Hans không nói gì nữa và Hans nhanh chóng im lặng. Tuy nhiên, anh ấy có vẻ bồn chồn như thể vẫn còn nhiều điều muốn nói. Cale chỉ phớt lờ điều này và nhìn về phía Lock, người có vẻ đang trầm tư.


"Khóa."

"Đúng?"

"Hãy đi gặp anh chị em của bạn và mảnh đất mà họ đang sống ngay bây giờ."

Sau đó Cale quay lại. Lock đang nhìn anh chằm chằm, nhưng anh biết Lock sẽ hiểu vì anh còn là một đứa trẻ nhạy bén. Sau đó, anh ấy gọi Choi Han vẫn còn cứng.

"Choi Han."

Choi Han vẫn lặng lẽ quan sát Cale như thường lệ. Rất nhiều điều đã xảy ra ở Vương quốc Breck. Anh đã nhanh chóng lo liệu tất cả để trở về nhà. Anh có thể nghe thấy giọng nói của Cale vọng vào tai mình.

"Hãy gửi lời chào trân trọng tới bạn. Em trai của anh Khóa không biết đường, anh có thể chỉ đường cho nó ".

Trân trọng. Anh ấy không cần phải hỏi xem điều đó nên hướng đến ai. Choi Han khẽ nắm chặt tay trước khi mở chúng trở lại. Anh phải làm dịu đi những cảm xúc đang trào dâng bên trong cậu. Làng Harris, đã bị cháy rụi. Ngôi làng đó bây giờ sẽ khác.

Cale nói một điều cuối cùng với ba người họ.

"Bạn có thể đi ngay bây giờ. Cô Rosalyn, bây giờ cô đi là được rồi. "

Cale cảm thấy mệt mỏi sau khi đối phó với ba người này lần đầu tiên trong một thời gian. Có cảm giác như khoảng thời gian nghỉ ngơi như mật ong của anh ấy trong ba tuần vừa qua đã biến mất trong không khí loãng. Lock và Rosalyn từ từ theo Hans ra khỏi phòng làm việc của Cale.

Choi Han đợi cho đến khi tất cả đều rời đi trước khi đứng dậy.

"Cale-nim."

Sau đó anh ta cúi đầu.

"Cám ơn rất nhiều."

Choi Han cười khúc khích sau khi ngẩng đầu lên vì anh có thể thấy Cale đang có một biểu hiện nghiêm khắc dường như cũng cho thấy anh đang khó chịu.

"Tôi không cần những lời cảm ơn như vậy. Ra ngoài đi. "

Choi Han làm theo lời anh ta và đi ra cửa. Cale, người vừa nhấc tách trà lên trong khi quan sát Choi Han, có thể nghe thấy Choi Han dừng lại với tay nắm cửa và bắt đầu nói.

"Tôi nghe nói từ ông Hans rằng bạn sẽ đến Vương quốc Whipper?"

"Đúng."

Cale chỉ trả lời cộc lốc.

"Chúng tôi sẽ đi ngay khi bạn trở về làng, vì vậy hãy đóng gói hành lý của bạn."

"Vâng thưa ngài."

Choi Han nở một nụ cười sảng khoái. Tuy nhiên, nụ cười đó nhanh chóng biến mất khi anh xoay nắm cửa.

Nhấp chuột.

Choi Han tiếp tục nói khi cánh cửa mở ra.

"Tên anh ấy là Bob?"

"Làm thế nào để bạn biết về Bob?"

Đã một thời gian kể từ khi anh ấy nghe về bí danh của Toonka, Bob.

"Hans có nói với anh ấy về Toonka không?"

Cale tò mò nhìn về phía Choi Han, nhưng anh chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng của Choi Han khi anh đứng ở cửa. Giọng nói bình tĩnh và chân thành độc đáo của Choi Han tiếp tục tuôn ra.

"Ông. Beacrox nói với tôi rằng anh ấy suýt khiến bạn bị thương ".

"Tại sao Beacrox lại nói như vậy?"

Cale nhớ lại sự việc và phản hồi lại.

"Đau? Tôi không bị thương. Tôi vừa bị nước và bụi đá đổ vào ".

"... Tôi hiểu."

Choi Han không nói thêm gì khi bước ra khỏi phòng làm việc. Cale có thể nhìn thấy Hans băng qua đường với Choi Han và quay lại. Hans dừng lại một lúc sau khi chạm mắt với Choi Han và ngây người đứng đó.

"Nó là gì?"

"Huh? Ồ, không có gì. Không có gì đâu."

Hans vẫy tay luống cuống trước câu hỏi của Cale và quay lại nhìn Choi Han đang rời đi trước khi vào phòng làm việc.

"... Thiếu gia-nim."

"Gì?"

Cale quan sát biểu hiện hoàn toàn tái nhợt của Hans.

"Bạn có đánh nhau với Choi Han-nim không?"

"Tôi? Mày đang nói cái quái gì vậy?"

"Tất nhiên là bạn đã không! Haha, không có gì đâu. "

Cale nhìn chằm chằm vào Hans đang hành động kỳ lạ, nhưng vẫn nói những gì cần nói. Anh vẫn phải ra lệnh.

"Chúng tôi sẽ rời đi trong khoảng 10 ngày, vì vậy hãy chuẩn bị mọi thứ."

"Tôi hiểu. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ!"

Cale tiếp tục ngây người nhìn Hans đang tràn đầy năng lượng đột ngột, nhưng Hans nhanh chóng rời khỏi phòng làm việc. Cale, lúc này chỉ còn lại một mình trong phòng nghiên cứu, nhìn về phía lịch.

Người bảo vệ cuối cùng của Tháp Phép thuật, người đã từ bỏ vị trí của mình và bỏ chạy.

"... Đây sẽ là lần đầu tiên tôi nhìn thấy một người lùn."

Để mua được Tháp ma thuật hoàn toàn nguyên vẹn, anh ta cần gặp người lùn mà gia đình đã bảo vệ Tháp ma thuật qua nhiều thế hệ. Cale bắt đầu mỉm cười.

Chú lùn đó không chỉ là một chú lùn.

Một người lùn lai giữa hai dòng máu là người nửa thú loài Chuột. "

Muller. Người tí hon có cái chết rùng rợn và tồi tệ nhất trong Sự ra đời của một anh hùng. Anh ta thấp bé như một chú lùn và trông yếu ớt không có cơ bắp do đặc tính riêng của người tuổi Tý. Anh ấy thực sự là một người nhỏ bé.

Cae đi ra khỏi phòng làm việc và vào phòng ngủ. Anh đang suy nghĩ về việc làm thế nào để bắt được con Chuột đang chạy trốn đó trong khi anh đang tiến về phía Hắc Long, Bật và Hồng, lúc này có lẽ đang chơi trong phòng ngủ.

10 ngày. Điều này sẽ trôi qua rất nhanh.

***

Và đúng như dự đoán của Cale, một tuần nhanh chóng trôi qua. Anh ta đang ngồi trên ghế sa lông như cách đây một tuần, dựa sâu vào lưng ghế.

"Thở dài."

Cale không giấu tiếng thở dài khi anh ấy ngồi đó với một cái cau mày.

Choi Han và Lock, những người đã rời đi đúng một tuần trước, để Rosalyn ở đây, đã trở lại.

Tuy nhiên, họ không quay lại một mình.

"Thiếu gia-nim."

Thuyền phó Hilsman đã trở lại với họ. Nhưng sự xuất hiện của anh ta thật kỳ lạ. Đội phó, người thường ăn mặc phù hợp với vị trí của mình, mặc một bộ giáp da tồi tàn và có rất nhiều vết thương trên mặt.

"Tôi đã nói với anh ấy rằng hãy tập trung vào việc khôi phục Làng Harris."

Có vẻ như thuyền phó đã làm một số việc ngoài những gì Cale đã ra lệnh.

"Tôi đã trở lại, thiếu gia."

Anh ta không biết lý do, nhưng Cale vẫn tránh Hilsman, người đang nói với vẻ ngưỡng mộ. Tuy nhiên, anh không phải là người duy nhất quay lại với Choi Han và Lock.

"Thiếu gia-nim! Chúng tôi muốn gặp bạn! "

"Thiếu gia Cale-nim! Chúng tôi cũng ở đây! "

"Xin chào thiếu gia Cale! Bạn đã khỏe chưa? "

Cale có thể nghe thấy mười đứa trẻ nói cùng một lúc. Maes, cũng như các con Sói khác, ngây thơ nhìn Cale và mỉm cười.

Tuy nhiên, bầu không khí xung quanh họ cảm thấy rất khác. Những đứa trẻ bị quấn băng nhiều chỗ trên cơ thể. Một điều gì đó nằm ngoài dự đoán của Cale dường như đã xảy ra ở Làng Harris.

"Chúng tôi đến với Lock hyung bởi vì anh chưa bao giờ đề cập khi nào chúng tôi nên quay lại."

Maes đã trả lời cho tất cả chúng. Cale kìm lại tiếng thở dài của mình.

Không nói cho bạn biết khi nào sẽ đến là cách tôi nói đừng quay lại.

Cale không thể nói với những đứa trẻ đã ở đây quay đầu lại, vì vậy anh chỉ gật đầu và quay lại nhìn Choi Han và Lock. Anh ta ra lệnh cho hai người họ.

"Đóng gói túi của bạn. Hai ngày nữa chúng tôi sẽ rời đi ".

Tuy nhiên, một phản hồi đến từ một nơi khác.

"Vâng thưa ngài!"

Tổng cộng có 11 người. Đội phó và các con Sói đều hăng hái hưởng ứng. Giống như Cale đang nhìn vào một lữ đoàn hiệp sĩ đã được huấn luyện trong một thời gian dài. Choi Han và Lock hài lòng nhìn về phía họ. Điều này đặc biệt đúng với Choi Han, người đang nhìn họ như đang nhìn học sinh của mình.

Biểu hiện của Cale trở nên kỳ quặc.

Nó không được cho là như thế này.

Chương 67: Không được cho là như thế này (4)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

Cảm giác kỳ lạ đó tiếp tục cho đến khi Cale đến bàn ăn tối. Tất cả những gì anh ấy nói là một câu.

"Tôi sẽ đến thăm Vương quốc Whipper một chút."

Kêu vang.

Chiếc thìa trong tay cô em gái út Lily 7 tuổi của anh đã rơi xuống đất. Cale quay lại nhìn Lily sau khi nghe thấy tiếng động và chỉ thấy Lily với khuôn mặt tái nhợt và khóe môi cô ấy run lên.

"Giáo viên của tôi nói."

Lily thậm chí còn không nghĩ đến việc nhặt chiếc thìa lên khi cô ấy tiếp tục lầm bầm.

"Vương quốc Whipper lúc này rất đáng sợ và mọi người chết mỗi ngày. Các quý tộc phải ẩn náu và thậm chí rất khó để ăn thức ăn ngon! Bạn thậm chí không thể ngủ trong yên bình! Đó là điều mà thầy tôi đã nói! "

Cảm xúc của cô ấy dường như trở nên mạnh mẽ hơn khi cô ấy tiếp tục nói. Sau đó, cô ấy bắt đầu cau mày sau khi nhìn về phía Cale.

"Bạn không được phép làm điều đó."

Bá tước Deruth cắt lời Lily và nghiêm khắc trả lời. Cale nhìn về phía Deruth với vẻ bối rối. Thái tử đã hứa sẽ hỗ trợ trong chuyến du hành đến Vương quốc Whipper để anh ta có thể đến đó một cách an toàn và lén lút.

Chúng tôi sẽ nói với gia đình bạn rằng bạn đang thực hiện đấu thầu của tôi. Không cần phải nói với họ về các pháp sư hay Tháp ma thuật hay bất cứ thứ gì tương tự, đúng không?

Tất nhiên rồi. Bí mật là tốt nhất. Tôi cũng chỉ muốn gia đình tôi và giáo chủ lãnh thổ Ubarr biết về chuyến đi của tôi.

Một cách tự nhiên. Tôi sẽ chuẩn bị tất cả.

Thái tử Alberu sau đó ngay lập tức thông báo cho Bá tước Deruth rằng đó là một nhiệm vụ bí mật mà ông đã giao cho Cale.

"Thưa cha, đó là mệnh lệnh của thái tử điện hạ."

"Nó không quan trọng."

Khuôn mặt của Bá tước Deruth hiền lành và có vẻ ngoài bình thường vô cùng cau có. Cale nhìn quanh Basen, người đang cứng đơ như thời gian đóng băng, và sau đó là người duy nhất trông bình tĩnh, Violan.

Cô ấy tình cờ hỏi khi họ giao tiếp bằng mắt.

"Đây có phải là quyết định của riêng bạn?"

"Đúng. Tôi ước được đi. "

"Cale."

"Đúng?"

Violan đặt thìa xuống và tiếp tục nói.

"Bạn biết nó là nguy hiểm ở đó?"

"Đúng."

Cale nhẹ nhàng đồng ý. Tuy nhiên, mọi chuyện sẽ ổn với Choi Han, Hắc Long, Rosalyn và Lock. Ngay cả Hilsman và 10 đứa trẻ Người Sói cũng say mê yêu cầu anh ta đưa chúng đi cùng nên anh ta không nghĩ rằng mình sẽ gặp nguy hiểm gì cả.

"Cale, chỉ cần nhớ một điều. Mẹ luôn lo lắng cho con, con trai của mẹ. Tất cả chúng tôi đều lo lắng cho bạn. Tuy nhiên."

Ánh mắt Violan đột nhiên trở nên sắc bén.

"Chúng tôi không quan tâm đến vương quốc này chút nào."

"Ahem, vợ, chúng ta cần vương quốc an toàn để gia đình chúng ta cũng được an toàn."

Deruth ngừng cau mày và ho giả tạo. Tuy nhiên, Violan phớt lờ và tiếp tục hỏi Cale.

"Đây có phải là quyết định của bạn?"

Violan hỏi câu hỏi tương tự một lần nữa và Cale ngay lập tức trả lời lại.

"Tôi là một con Rùa vàng."

Bá tước Deruth nhớ lại những gì ông đã nói với con trai mình cách đây không lâu.

Chúng tôi bảo vệ mọi thứ và mọi thứ bằng lớp vỏ rất chắc chắn của mình. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là phải bảo vệ chính mình.

Ông nhìn về phía con trai mình, người có vẻ bình tĩnh và thoải mái.

"Điều quan trọng nhất đối với tôi là sử dụng lớp vỏ cứng cáp để bảo vệ bản thân."

Đó là câu trả lời của Cale.

"Dù gì thì tôi cũng là một người Henituse."

Tất nhiên, Cale đặt sự an toàn của bản thân lên hàng đầu. Anh ta sẽ chỉ bước vào một chiến trường nếu có vẻ như họ chắc chắn sẽ thắng, và anh ta có người mạnh nhất trên chiến trường bên cạnh.

"Bạn không cần phải lo lắng."

Giọng anh đầy chắc chắn và ánh nhìn đầy tự tin. Nữ bá tước Violan bắt đầu mỉm cười.

"Được rồi, tôi hiểu. Nhưng tôi không nghĩ rằng tôi có thể ngừng lo lắng. Đó là ý nghĩa của việc làm cha mẹ ".

Thực sự không có lý do gì để lo lắng, nhưng dù sao thì Cale cũng gật đầu với Violan. Bá tước Deruth ngậm miệng khi họ bắt đầu lại bữa ăn. Dựa trên việc anh ta không nói với Cale rằng anh ta không thể đi, có vẻ như anh ta cũng đã chấp nhận điều đó.

"Họ nghĩ rằng chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì họ yêu cầu chúng tôi làm bởi vì chúng tôi đã ở mức thấp trong một thời gian."

Bá tước Deruth chỉ lẩm bẩm một mình khi thường xuyên nhai một miếng thịt. Tuy nhiên, thấy không còn sự chống đối nào nữa, Cale yên tâm tập trung vào bữa ăn của mình một lần nữa.

Anh ấy đang tập trung vào bữa ăn của mình một cách mãnh liệt, đến nỗi anh ấy không nhận thấy điều gì xảy ra tiếp theo.

Anh không thấy rằng ánh mắt chia sẻ giữa Bá tước Deruth và Nữ bá tước Violan là không bình thường. Anh ta cũng không biết rằng sau bữa tối, Bá tước Deruth ra lệnh cho người quản gia bí mật thu thập bất kỳ và tất cả thông tin liên quan đến thái tử và Vương quốc Whipper, bất kể giá cả phải trả.

Cale vừa hoàn thành bữa ăn tuyệt vời và rời khỏi phòng ăn. Anh có thể nghe thấy tiếng ai đó đang lao về phía mình, mặc dù điều này trái với nghi thức của giới quý tộc.

"Basen?"

Đó là Basen và Lily đuổi theo Cale.

"... Hyung-nim, anh phải đi chứ?"

"Khá nhiều."

Anh không cần phải đi, nhưng anh chỉ thích 10 năm tháng ngày bình yên hơn là chỉ một ngày. Cale tiếp tục nói với hai anh chị em trầm lặng của mình.

"Cả hai bạn cần tập trung vào việc học và rèn luyện của mình. Tôi chỉ có thể đi vòng quanh như thế này bởi vì hai người các bạn đang ở đây để giữ mọi thứ. "

Cale luôn bình an khi biết Basen sẽ trở thành vị tướng tiếp theo của lãnh thổ và Lily là sĩ quan chỉ huy quân đội. Ít nhất thì họ sẽ không có cốt truyện chính kịch điển hình về người con trai cả và người con trai tài năng hơn tranh giành vị trí kế vị cũng như không phải thứ gì đó tương tự.

Cale quay lưng lại với những anh chị em vẫn chỉ lặng lẽ quan sát anh. Anh ấy vẫn còn rất nhiều thứ phải chuẩn bị. Cale bắt đầu bỏ đi khi anh nói chuyện với anh chị em của mình một lần nữa.

"Tôi sẽ mang cho cả hai bạn một số quà lưu niệm từ Vương quốc Whipper."

Cale không thể thấy rằng ánh mắt của Basen và Lily đang tập trung vào Cale trước khi trao đổi ánh mắt với nhau và gật đầu. Anh hoàn toàn không biết rằng những đứa em của anh đã quyết định nghề nghiệp tương lai của mình.

Vài ngày sau, Cale rất vui vì anh đã có thể lên tàu vào đúng thời gian anh định làm.

"Thiếu gia Cale."

Cale nhìn về phía nguồn phát ra giọng nói ngay khi anh ta lên tàu.

"Cô gái trẻ Amiru."

Amiru lặng lẽ quan sát Cale, người vẫn thư thái như trước. Vị tướng Ubarr đã lên cùng thuyền với thái tử, vì vậy Amiru đã ra lệnh cho họ chuẩn bị con tàu lớn nhất và mạnh nhất ngay khi nhận được lệnh của thái tử.

"Thiếu gia Cale, tôi hy vọng rằng lần này anh sẽ trở về an toàn mà không làm tổn thương chính mình."

"Tôi cũng hy vọng điều tương tự."

Anh hoàn toàn không có kế hoạch bị thương. Cale có thể thấy rằng Amiru bắt đầu cau mày như thể cô không tin anh ta.

"Ta không hiểu tại sao điện hạ lại phái ngươi đến nơi nguy hiểm khi ngươi vừa mới hồi phục xong. Tuy nhiên, điện hạ có lẽ phái ngươi bởi vì chính là ngươi, hắn có thể tin tưởng ngươi. "

Tin tưởng? Thái tử không phải là người tin tưởng bất cứ ai. Cale không có vấn đề gì khi thành thật nói điều đó với vẻ mặt cứng đờ.

"Thật sự? Tôi không chắc lắm. Anh ấy dường như không tin tưởng tôi cho lắm ".

Amiru cao giọng trước nụ cười cay đắng của Cale.

"Tất nhiên rồi! Thiếu gia Cale, nếu có ý tứ, ta tin tưởng ngươi. "

"À, vâng, tốt, cảm ơn cô gái trẻ Amiru rất nhiều."

Nhìn thấy Amiru đáp trả quyết liệt, đối lập với phong thái bình tĩnh của cô ấy, Cale không thể nói gì khác. Sau đó anh ta bắt đầu đi lại khi họ cần rời đi đúng giờ. Anh ấy có những người anh ấy cần gặp.

"Thiếu gia Ca-."

"Tôi sẽ đi ngay bây giờ, cô gái trẻ Amiru."

Amiru có vài điều muốn nói, nhưng chỉ ngậm miệng lại. Hình ảnh Cale vén mái tóc đỏ đang tung bay theo làn gió biển vừa sảng khoái vừa mát mẻ.

Cale lên tàu với tâm trạng thoải mái sau khi thấy Amiru không còn cố gắng giữ anh lại nữa. Anh bước lên boong và có thể thấy ngôi làng lúc này đang rất ồn ào với việc xây dựng.

Hơn nữa, một số xoáy nước khác đã biến mất, tạo ra một con đường an toàn đủ rộng cho một con tàu lớn.

Nhưng phần còn lại của các xoáy nước vẫn giống nhau.

Cale quay lại nhìn con tàu và bắt đầu thở dài.

"...Thở dài."

Làm thế nào mà anh ta kết thúc với nhiều người như vậy?

Choi Han, Lock và Rosalyn.

Hai con mèo con, On và Hong, đang run rẩy vì chúng ở trên mặt nước nhưng vẫn kiên quyết rằng chúng sẽ đi cùng anh.

Hans, người bên cạnh những chú mèo con.

Cuối cùng là thuyền phó Hilsman, người hoàn toàn xanh xao vì đang ở trên tàu, Beacrox, người đang âm thầm quan sát Hilsman, và mười đứa con Sói bên cạnh.

Nếu tôi bị thương với tất cả những điều kỳ quặc xung quanh mình, điều đó sẽ rất đáng ngạc nhiên.

Ai đó thậm chí có thể nghĩ rằng anh ta đang cố gắng tiêu diệt một vương quốc ngay bây giờ.

- Tôi thích mùi của đại dương.

Tại sao anh ta lại sợ hãi bất cứ điều gì, đặc biệt là khi có cả Rồng Đen?

Cale ra lệnh cho cả nhóm, tất cả đều đang nhìn anh.

"Đi nào."

Boooooooooooooo-

Tiếng còi vang lên khi họ rời biển Ubarr. Con tàu được ngụy trang thành một con tàu buôn bán. Chà, đó không thực sự là một sự ngụy trang.

Dù sao thì đó cũng là một giao dịch mà tôi đang thực hiện.

Nhưng nó tự nhiên sẽ không phải là một thương mại công bằng. Nó sẽ rất có lợi cho Cale, nhưng không công bằng cho bên kia.

- Con người, đừng cười như vậy. Bạn trông giống như bạn đang đi lừa đảo một ai đó một lần nữa.

Anh có thể nghe thấy giọng nói của Rồng Đen, nhưng chọn cách phớt lờ nó và tận hưởng làn gió biển sảng khoái. Cứ như vậy, con tàu bắt đầu hướng đến cảng nhỏ nhất của Vương quốc Whipper.

Tối hôm đó.

Cale không ngủ mà đang đứng trên boong. Đã gần nửa đêm, nên không có ai khác trên boong, nhưng boong đã được thắp sáng và trăng tròn khiến nó không hề tối chút nào.

Anh ấy định gặp vài vị khách ở đây tối nay.

Cale dựa vào một trong những lan can khi anh bình tĩnh nhìn ra đại dương. Đó là thời điểm đó.

"Nhân loại."

Rồng Đen lộ diện và tiếp cận Cale. Không cần thiết phải tàng hình vì không có ai khác ở đây ngay bây giờ.

"Gì?"

"Tôi chỉ tự hỏi ..."

Hắc Long dường như có rất nhiều thứ trong đầu. Không, anh ta có vẻ rất nghi ngờ khi ngây người nhìn Cale từ trên xuống dưới.

"... Cái tên bạn đang nghĩ có phải là một từ ngẫu nhiên không?"

"Mày đang nói cái quái gì vậy?"

Rồng Đen có vẻ rất lo lắng.

"Tôi cảm thấy như bạn sẽ chọn một cái gì đó như Đen hoặc Rồng."

"À, tên của bạn?"

Con Rồng Đen đang nói về tên của mình. Cale tỏ ra rất nghiêm túc trước câu hỏi rất quan tâm của cậu bé 4 tuổi.

"... Một cái tên như vậy không tốt lắm sao?"

Vẻ mặt của Cale rất nghiêm túc. Black Dragon đã không thấy Cale trông nghiêm túc từ nãy đến giờ. Đôi mắt của Hắc Long bắt đầu run lên khi anh ta khẩn trương đáp lại.

"Không có gì! Tôi ổn với bất cứ điều gì! Miễn là bạn cho tôi một cái tên, con người! Đừng lo!"

Đôi cánh của anh ta rung lên nhanh chóng, và cái đuôi của anh ta đang rung lên khi anh ta hấp dẫn mạnh mẽ Cale. Biểu hiện của Cale ngay lập tức trở nên bình thường như thể anh ta chưa bao giờ nghiêm túc chút nào.

"Vậy thì tôi rất vui."

Sau đó anh ta thản nhiên tiếp tục.

"Raon, On và Hong sẽ rất buồn nếu họ nghe những gì bạn nói."

Sự im lặng đột ngột bao trùm khắp khu vực.

"... Con người, bạn vừa nói gì?"

Cale thực sự đã nghĩ rất nhiều về tên của Rồng Đen, trái ngược với mong đợi của Rồng Đen. Một cái tên là một điều đặc biệt cho một ai đó. Đối với Kim Rok Soo, người phải sống một mình, thứ duy nhất được cha mẹ đặt cho anh là tên của anh.

"Tên của bạn là Raon."

Raon. Nó có nghĩa là vui vẻ trong tiếng Hàn thuần túy.

"Và họ của bạn là Miru."

Miru. Thuần Hàn cho Rồng.

Con rồng vui vẻ. Đó là một cái tên buồn cười, nhưng Cale đã nghĩ ra nó với tất cả sự chân thành. Anh ấy lo lắng rằng Choi Han có thể nghi ngờ một cái tên thuần Hàn, nhưng anh ấy cũng đã nghĩ ra một cái cớ cho điều đó.

Một giọng nói bình tĩnh lọt vào tai Hắc Long. Tuy nhiên, The Black Dragon chưa bao giờ nhìn thấy biểu hiện như vậy trên khuôn mặt của Cale trước đây. Một nụ cười điềm tĩnh hiện trên khuôn mặt của Cale lúc này.

"Tôi nghĩ ra cái tên này với hy vọng rằng bạn sẽ hạnh phúc và sống một cuộc sống vui vẻ."

"...Nó có nghĩa là gì?"

Rồng Đen hỏi Cale về ý nghĩa của cái tên. Cale chỉ vào Hắc Long bằng ngón trỏ.

"Bạn."

Raon và Miru. Cả hai từ này đều không tồn tại trên thế giới này. Chỉ có một thứ mà hai từ này đại diện cho thế giới này.

"Đó là bạn. Chúng là những từ chỉ dành cho bạn và chỉ bạn ".

"...Chỉ có tôi?"

"Đúng."

Cale bắt đầu mỉm cười khi anh ấy xoa đầu Rồng.

"Vì bạn là một con rồng vĩ đại và dũng mãnh."

"...Chỉ có tôi ......"

Rồng Đen tự lẩm bẩm một lúc trước khi vỗ nhẹ tay Cale ra khỏi đầu và vươn đôi cánh ra. Đôi cánh của anh ta nhanh chóng rung lên khi anh ta khịt mũi.

"Tôi đoán nó hữu ích. Tôi sẽ làm cho bạn một dịch vụ đặc biệt và sử dụng tên này. "

"Chắc chắn rồi, Raon."

Con Rồng bắt đầu ngoáy mũi. Khóe môi anh ta nhếch lên khi bay lên không trung.

"Tôi là Raon Miru vĩ đại và dũng mãnh."

"Vâng, Raon."

"Đúng. Tôi là Raon. "

Rồng Đen đã nhận được tên và họ sau bốn năm sống. Anh bây giờ có một thứ khác ngoài cơ thể chỉ thuộc về anh. Con Rồng ngẩng đầu lên.

Anh có thể nhìn thấy bóng tối của bầu trời đêm khác với bóng tối bên trong hang động. Đó là một đêm như thế này khi anh ta được giải cứu khỏi hang động. Rồng đen, Raon, sẽ không bao giờ quên khoảnh khắc đó. Anh cũng cảm thấy mình sẽ không bao giờ quên được khoảnh khắc này.

Cale ngẩng đầu lên như Rồng Đen. Bầu trời đêm vẫn vậy dù anh có đi đâu. Anh có thể nghe thấy giọng nói của Raon khi anh tiếp tục nhìn chằm chằm vào bầu trời.

"Cảm ơn, Cale."

"...Gì?"

Cale ngạc nhiên nhìn về phía Raon. Tuy nhiên, The Black Dragon đã trở lại bình thường.

"Con người, như thế nào mà lần đầu tiên bạn không thể hiểu được?"

"Tại sao bạn không nói điều đó một lần nữa?"

Cale bắt đầu mỉm cười khi cố gắng xoa đầu Raon. Raon húc đầu vào lòng bàn tay và phản đối mạnh mẽ.

"Không. Tôi thực sự, thực sự, hoàn toàn sẽ không! Con người yếu đuối, vào trong và ngủ! Bạn sẽ bị cảm lạnh ".

Tuy nhiên, trái ngược với hành động của mình, đôi cánh của Raon lại khua ra và đuôi cũng vẫy như On và Hong. Cale lặng lẽ cười trước sự xuất hiện của Raon. Rất dễ nhìn thấy Cale đang cười lặng lẽ, mặc dù đó là ban đêm và họ đang ở ngoài biển.

"Tôi nghĩ sẽ rất khó để quay trở lại."

"Tại sao nó lại khác-."

Raon đột nhiên ngừng nói trước khi nhìn ra biển. Anh ta đang nhìn vào một điểm xa con tàu.

Splaaaaaaaash-

Mặt nước tách ra như một tồn tại lớn từ từ hiện ra.

Đó là một con cá voi.

Đó là thời điểm đó.

"Cale-nim!"

Ai đó khẩn trương bắn ra từ bên trong con tàu và đang lao về phía Cale với tốc độ rất nhanh. Đó là Choi Han. Choi Han có một biểu hiện lo lắng khi kiểm tra sự tồn tại đang dần bộc lộ ra bên ngoài. Sau đó anh ta quay lại nhìn Cale và tiến lại gần anh ta.

"Hmm?"

Lúc đó Choi Han mới có thể nhìn thấy nó.

Cale đang vẫy tay chào anh ta đi đi với vẻ mặt rất khó chịu. Sau đó Dragon Raon chế giễu Choi Han và bắt đầu nói.

"Họ không phải là kẻ thù."

"Gì?"

Choi Han quay đầu nhìn lại đại dương. Cùng lúc đó, Cale ngừng dựa vào lan can và cúi đầu về phía đại dương.

Đó không chỉ là một con Cá voi. Có ba con Cá voi đến với họ.

Các vị khách đã đến.

Một là Witira, Cá voi lưng gù. Con kia là Cá voi sát thủ. Và cuối cùng.

"Tôi chào Vua cá voi."

Cale chào con lớn nhất trong ba con, một con Cá voi lưng gù, Vua cá voi.

Đoạn giới thiệu

1. Ở trên cùng một con thuyền là một ẩn dụ cho việc ở cùng một phía.

2. Rõ ràng có một số từ thuần tiếng Hàn và hoàn toàn không liên quan đến tiếng Trung. Chỉ có rất nhiều từ trong số này, nhưng tác giả đang chọn để sử dụng nó cho tên của Rồng.

Nếu bạn phát hiện thấy bất kỳ lỗi nào (liên kết bị hỏng, nội dung không chuẩn, v.v.), vui lòng cho chúng tôi biết <báo cáo chương> để chúng tôi có thể sửa chữa sớm nhất có thể.

Chương 68: Không được cho là như thế này (5)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

Đôi mắt cá voi lớn của Vua cá voi, Shickler, di chuyển về phía Cale. Cale đã mỉm cười.

Thật là một áp lực mạnh.

Shickler là vua của đại dương. Anh ta có một sự hiện diện không thể so sánh với vị vua của một vương quốc cai quản một khu vực nhỏ của lục địa phía Tây. Đó là lý do tại sao Cale bắt đầu cười nhiều hơn.

Đồng tử của Shickler bắt đầu đục ngầu khi anh bắt đầu mỉm cười. Cale lùi lại một chút và mở rộng vòng tay của mình.

"Còn về việc chúng ta có cuộc thảo luận bên trên boong tàu thì sao?"

Psssssssssssh.

Hơi nước bay đầy trong không khí khi ba người lặng lẽ tiếp cận con tàu.

Vỗ nhẹ. Vỗ nhẹ. Vỗ nhẹ.

Ba người nhẹ nhàng đáp xuống boong tàu. Cale có thể nghe thấy giọng nói của Raon trong đầu anh lúc đó.

- Rồng đẹp và rực rỡ hơn nhiều!

Cale hiểu cảm xúc của Raon và vỗ nhẹ vào đầu anh. Ba con Cá voi thuần chủng này vô cùng xinh đẹp.

"Cái này hoàn toàn cứng."

Choi Han đã cứng người sau khi nhìn thấy những người thuộc Bộ tộc Cá voi.

Cale nhìn theo ánh mắt của Choi Han và nhìn từng người trong số ba người trước mặt. Nữ hoàng cá voi tương lai, Witira. Cô vẫn như mọi khi.

Cá voi sát thủ với mái tóc trắng. Người đàn ông này có lẽ là Archie, chiến binh vĩ đại nhất của Bộ tộc Cá voi. Anh ấy đóng một vai trò quan trọng trong tiểu thuyết Bộ tộc Cá voi trong cuốn tiểu thuyết.

Anh ta là người đã đánh Lock up trong cuốn tiểu thuyết, và anh ta là một kẻ bạo lực với một nhân cách xấu. Tuy nhiên, lòng trung thành của anh ta khá mạnh mẽ.

"Đã lâu rồi tôi không xuống biển phía nam."

Giọng nói cổ quái nhưng vẫn lạnh lùng này khiến Choi Han quay đầu lại. Shickler, Vua cá voi, nở một nụ cười hiền hậu.

Anh ta là người đàn ông trung niên đẹp trai nhất trong tiểu thuyết. Tác giả dường như đã thổi hồn vào nhân vật này, khi cuốn tiểu thuyết dành hẳn 4 dòng để miêu tả ngoại hình của Shickler.

Tôi có thể hiểu tại sao tác giả lại làm như vậy.

Nhưng nó không giống như vẻ ngoài của bạn sẽ nuôi sống bạn. Cale chỉ cần tiếp nhận những gì anh ấy cần để tham gia.

"Miền nam ấm hơn nhiều, phải không?"

Đồng tử của Shickler bắt đầu đục ngầu.

Anh ấy giống như Witira đã mô tả.

Con gái của ông, Witira, đã nói rằng Cale là một người yếu nhưng mạnh mẽ. Như cô ấy đã đề cập, anh ấy là người yếu nhất trên boong nhưng không có vấn đề gì khi tự tin.

"Miền nam cũng tốt. Cảm ơn vì đã cứu con trai tôi. Tôi đến cùng con gái vì tôi muốn đích thân cảm ơn con ".

"Không cần cảm ơn như vậy. Tôi chỉ làm những gì tôi cần làm ".

Cale mỉm cười dịu dàng khi anh đưa tay ra một cách tôn trọng. Có ích gì nếu thảo luận dài đến tối muộn?

"Vì cả hai chúng ta đều là những người bận rộn, chúng ta sẽ đi đúng vào vấn đề chứ?"

"Đảm bảo. Nhưng bạn thấy đấy .. "

Shickler khẽ thở dài. Cale cũng làm như vậy trước khi đưa tay ra.

"Choi Han."

Vỗ nhẹ.

Cale đặt tay lên vai Choi Han.

Shickler đã làm một hành động tương tự.

"Archie."

Không hiểu sao Archie và Choi Han lại nhìn chằm chằm vào nhau. Hai người lần đầu gặp nhau sẽ ăn thịt bò gì? Cale đặt một chút sức mạnh vào bàn tay trên vai Choi Han và Choi Han nhìn về phía anh ta.

Choi Han đã bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của bộ tộc Cá voi ngay từ lúc trước, vậy điều gì đã khiến anh ta tức giận như vậy? Con tàu này sẽ chìm chỉ với một nhát kiếm của anh ta nếu Choi Han bắt đầu chiến đấu trên con tàu.

"Nó là gì?"

"... Cale-nim."

Choi Han cắn chặt môi. Ngay lúc đó, ai đó đã cho Cale câu trả lời. Như thường lệ, đó là Rồng đen, Raon.

- Cá voi đó đã kiểm tra bạn từ đầu đến chân! Sao anh ấy dám!

Cale có thể nghe thấy Raon đang cáu kỉnh khi anh quay lưng lại với Choi Han.

Archie. Archie thậm chí còn tệ hơn Toonka. Bạn biết không, những người luôn ở phía tốt nhưng luôn gây rắc rối? Archie là kiểu nhân vật đó.

Anh ta là người chỉ cam kết trung thành với Shickler và thậm chí không quan tâm đến bất kỳ ai khác, kể cả các thành viên khác của bộ tộc Cá voi. Anh ta là kẻ gây rối cho Cá voi. Cale cuối cùng cũng giao tiếp bằng mắt với Archie.

"Ừm."

Cale kìm lại tiếng rên rỉ của mình. Archie thực sự đang nhìn anh với ánh mắt hằn học. Tại sao tên punk này lại hành động như vậy? Tuy nhiên, câu trả lời là khá rõ ràng.

"Có lẽ vì tôi đã hẹn Shickler đích thân đến gặp tôi."

Archie không quan tâm đến việc Cale đã cứu con trai của Shickler cũng như việc anh ta giúp đỡ Cá voi với các nàng tiên cá. Cale cứng người một chút sau khi nhìn vào đôi mắt hằn học của kẻ thậm chí còn mạnh hơn Witira.

Shickler có thể thấy Cale cứng người lên và bắt đầu khẩn trương trừng mắt nhìn Archie. Anh ấy đã nói với Archie không được làm điều này nhiều lần, nhưng dường như Archie không bao giờ nghe.

"Archie, enou-."

Shickler ngừng nói và quay đầu lại.

"Thưa cha, thiếu gia Cale rất kỳ quặc. Nó chỉ diễn ra trong một khoảnh khắc, nhưng anh ấy cảm thấy thực sự rất lớn.

Anh nhớ lại những gì Witira đã nói khi anh nhìn Cale. Anh có thể thấy Cale một lần nữa đứng ung dung, như thể anh chưa bao giờ cứng người ngay từ đầu. Tuy nhiên, bầu không khí xung quanh Cale lại khác. Cuối cùng anh cũng hiểu tại sao con gái anh lại nói rằng Cale rất mạnh mẽ.

Một ánh mắt có vẻ sâu đến mức họ không thể hiểu được độ sâu đang nhắm vào Archie. Choi Han, người đang quan sát từ một bên, trong tiềm thức không ngừng cau mày.

"... Cale-nim."

Sau đó anh cũng vô thức gọi Cale, nhưng Cale không nhìn anh. Choi Han kỳ lạ cảm thấy đó là điều đương nhiên. Ánh mắt của Cale đang chiếm ưu thế và chỉ nhìn về phía trước. Bầu không khí xung quanh Cale cũng thu hút sự chú ý của mọi người.

Nó khác với một áp lực mạnh. Nó nhẹ nhàng nhưng chắc chắn, gây khó khăn khi tiếp cận. Đó là bởi vì Cale đang cau mày.

Cơ thể tôi đang tự phản hồi.

Sức sống của Trái tim phản ứng lại áp lực từ Archie, khiến một chút Hào quang Thống trị cũng lộ ra.

Hai thế lực phối hợp với nhau giúp anh có thể thoát khỏi áp lực mạnh mẽ từ Archie.

Cale chậm rãi bắt đầu nói.

"Bạn là ai?"

Vì dù sao mọi chuyện vẫn như thế này, anh ấy có thể sẽ bóp chết anh ấy ngay bây giờ.

Cale không thích cái nhìn của Archie và từ từ tiến về phía trước.

Cót két. Cót két.

Những tấm ván gỗ trên boong kêu cót két theo từng bước chân của anh.

"Bạn chỉ nghĩ bạn là ai."

Aura Thống lĩnh đã tiết lộ khoảng một nửa sức mạnh của nó. Đúng nửa bước. Cale dừng lại trước mặt Archie và hỏi một cách thẳng thừng.

"Rằng anh dám nhìn chằm chằm vào tôi như thế này?"

Archie không thể nói. Anh ta chắc chắn cao hơn Cale một chút, nhưng có cảm giác như Cale đang nhìn xuống anh ta.

Cale chắc chắn trông rất yếu và anh ta vẫn cảm thấy có thể giết Cale chỉ bằng một tay, nhưng anh ta không thể di chuyển.

Archie có thể thấy khóe môi Cale bắt đầu nhếch lên nhẹ nhàng. Cale cũng có thể thấy rằng ánh mắt của Archie đã dịu đi, nên anh lạnh lùng trả lời.

"Nếu bạn thậm chí không thể trả lời câu hỏi đó."

Archie có thể biết rằng người đàn ông trước mặt anh, Cale, đang nhìn xuống anh.

"Vậy thì đừng để bị bắt gặp nhìn chằm chằm như vậy."

Cale và Archie im lặng nhìn nhau trong vài giây cho đến khi chân Archie lùi lại một bước. Vào lúc đó, Cale cất đi Hào quang thống trị và bắt đầu mỉm cười khi nhìn về phía Shickler.

"Phải không, thưa bệ hạ?"

Cale không muốn chiến đấu với họ vì họ sẽ gặp nhau vài lần nữa trong tương lai và họ vẫn cần phải thực hiện một số thỏa thuận với nhau. Đó là lý do tại sao anh ta mới chỉ sử dụng một nửa Hào quang Thống trị và giờ đang nhìn về phía Shickler với nụ cười rạng rỡ nhất mà anh ta có thể tập hợp được.

"...Thật."

Shickler trả lời sau một lúc và nắm lấy vai Archie bằng một cái nắm tay rất mạnh.

"Xin lỗi và giới thiệu bản thân."

Cale biết Shickler đã thuần hóa Archie như thế nào. Anh ta đánh đập anh ta. Anh ta đã đánh đập anh ta nhiều đến mức cả đại dương dường như bị lấp đầy bởi bụi. Anh ta thực sự đánh anh ta tới tấp trong khi nói rằng đánh đập là liều thuốc tốt nhất cho một kẻ gây rối.

Archie sau đó đã tỉnh lại và trở thành cấp dưới trung thành của Shickler. Đó là lý do tại sao Cale biết rằng Archie sẽ không làm tổn thương anh ta dù anh ta đang trừng mắt nhìn anh ta.


Cale có thể thấy Archie đang cúi đầu mà không nhìn anh.

"...Tôi xin lỗi."

Đó là một giọng nói rất nhỏ. Anh thực sự không muốn xin lỗi. Ít nhất, đó là những gì Cale nghĩ khi anh ta trừng mắt nhìn Archie. Archie nhanh chóng tránh ánh mắt của anh ta khi ánh mắt họ chạm nhau.

"Tên tôi là Archie."

"Ổn thỏa. Tôi là Cale Henituse. "

Sau đó anh nghe thấy giọng nói của Raon trong đầu mình.

- Con người, vừa rồi anh có vẻ khỏe gần bằng đầu móng chân của tôi. Làm tốt lắm! Công việc rất tốt!

Cale kìm lại tiếng thở dài trước sức hút của một đứa trẻ 4 tuổi trước khi nhẹ nhàng đưa tay về phía Shickler, người đang ngây người nhìn anh.

"Làm ơn đưa cho tôi gói hàng."

"À, đúng."

Shickler già nua kỳ quặc dường như đã mất đi vẻ vương giả của một vị vua và biến thành một ông chú hàng xóm. Đó là cách anh ấy như thế nào khi bạn trở nên thân thiết với anh ấy. Shickler nhìn về phía Witira.

"Thiếu gia Cale."

"Lâu rồi không gặp. Gói?"

Witira cảm thấy nhẹ nhõm vì Cale vẫn vậy.

An tâm? Tôi?

Cô bị sốc trong giây lát, nhưng bình tĩnh lại trước khi đưa gói hàng đi. Có tổng cộng ba món đồ hiện đã nằm trong tay Cale. Một trong số đó là một cái chai nhỏ chỉ chứa mana chết của con Rồng bên trong, với chất độc đã được loại bỏ.

Mana chết. Điều này rất nguy hiểm đối với một người sống không có duyên với bóng tối. Đó là lý do tại sao Shickler tò mò.

"Nhưng tại sao bạn lại cần thứ mana chết chóc này? Không nên có con người cần nó. Chà, có thể những thuật giả thiết kế cũ có thể thấy nó hữu ích, nhưng không còn chúng nữa. Tôi không biết bạn định làm gì với số tiền ít ỏi này ".

Cale nở một nụ cười tinh quái.

"Ai biết."

Những gì Cale cần chỉ là số tiền nhỏ này. Cale đặt tất cả các món đồ vào chiếc túi ma thuật của mình và thảo luận một vài điều với hoàng tộc Cá voi trước khi nói lời tạm biệt.

"Hẹn gặp lại các bạn lần sau. Một lần nữa tôi xin lỗi vì hành động của Archie ngày hôm nay ".

"Không sao đâu."

"Không, tôi nhấn mạnh. Đó là bởi vì punk đó vẫn còn nhiều điều để học hỏi. "

"...Cha."

Witira đã gọi để trấn an cha mình trước khi nói chuyện với Cale.

"Hẹn gặp lại lần sau, thiếu gia Cale."

"Chắc chắn rồi."

Anh cần phải xem chúng nhiều lần vì có nhiều cách anh vẫn có thể sử dụng chúng. Cale nhàn nhã vẫy tay chào Witira và Shickler đang rời đi, cũng như Archie đang bồn chồn nói lời tạm biệt trước khi quay trở lại đội của mình.

"Choi Han, em đang làm gì vậy?"

"... À, không có gì."

Choi Han đã bị sốc khi Cale gọi anh và lắc đầu nguầy nguậy. Cale đi ngang qua Choi Han, người đã đứng đó với vẻ mặt thất thần một lúc, và đi vào con tàu.

"Tôi sẽ đi ngủ."

Black Dragon Raon, người đang theo sau Cale, đột ngột quay đầu lại và bắt đầu nói với Choi Han.

"Tôi là Raon Miru, một tồn tại đẹp trai, xinh đẹp, vĩ đại và dũng mãnh! Nhớ lấy!"

Choi Han nhìn chằm chằm vào con rồng đang cực kỳ phấn khích trước khi quan sát Cale, người luôn thoải mái thường ngày.

"... Tôi cũng cần phải trở nên mạnh mẽ hơn."

Giọng của Choi Han biến mất trong lòng đại dương khi anh đứng trên boong một mình. Tất nhiên, nếu Cale nghe thấy điều này, anh ta sẽ há hốc mồm sợ hãi, nghĩ rằng một Choi Han thậm chí còn mạnh hơn sẽ dễ dàng tiêu diệt toàn bộ lục địa này.

***

Sáng hôm sau, Cale có thể thấy Hong đang càu nhàu bên cạnh Rồng đen, kẻ bây giờ sẽ được gọi là Raon.

"Tôi thích Raon, nó thật tuyệt. Nhưng tôi nghĩ Ra-Hong cũng sẽ rất tốt. "

Mặt khác, On thường ít nói lại có vẻ thích thú, khi cô ấy vui vẻ đi vòng quanh Raon.

"Raon Miru! Tên em út của chúng ta hay quá! Nó là tốt nhất!"

Cale, người đã xem điều này khi đang nằm trên giường trên tàu, quay đi khi Raon tiếp tục hét lên.

"Này, Wolfie! Tôi là Raon Miru! Này, pháp sư! Tôi là Raon Miru! Choi Han! "

"Tôi biết tên của bạn rồi."

Đến nỗi ngay cả Choi Han thường tốt bụng cũng trả lời như thế này.

Hiện tại, Raon, mèo con, Choi Han, Lock và Rosalyn đang ở trong phòng của Cale. Raon đến gần Choi Han.

"Nếu bạn biết điều đó, hãy nói điều đó."

"Chắc chắn rồi, Raon."

Raon bắt đầu mỉm cười. Sau đó, Choi Han quay về phía Cale.

"Miru. Làm thế nào bạn nghĩ ra cái họ đó? "

Choi Han có một biểu cảm kỳ lạ trên khuôn mặt của mình. Cale hiểu phản ứng. Choi Han dường như không biết tiếng Hàn thuần túy, Raon, nhưng anh ấy dường như biết, Miru.

"Tôi bịa ra cái gì đó?"

"Bịa đặt?"

"Đúng. Tôi chợt nghĩ đến từ đó khi nhìn Raon. Nó chỉ nảy ra trong đầu tôi. Đó là một trải nghiệm rất thú vị ".

Cale chỉ thản nhiên trả lời khi anh tiếp tục ăn nho trong khi nằm xuống. Sau đó anh hỏi Choi Han một cách bình tĩnh nhất có thể.

"Tại sao bạn hỏi?"

"Không. Nó chỉ là thú vị. "

Ánh mắt của Choi Han đầy hoài niệm. Đó là vì cái tên thuần Hàn. Anh ta gật đầu và bắt đầu nói với Raon.

"Raon Miru. Đó là một cái tên tuyệt vời ".

Raon giả vờ như không nghe thấy những gì Choi Han nói, mặc dù đôi cánh của anh ấy đang rung lên vì sung sướng. Cale thờ ơ quan sát điều này trước khi nhìn ra cửa sổ về phía đại dương. Anh hy vọng sẽ sớm đến Vương quốc Whipper.

Họ đến cảng nhỏ nhất ở Vương quốc Whipper trong vài ngày, như Cale mong muốn. Có ai đó ở đó để chào đón họ, người chơi quan trọng nhất cho giao dịch này.

"Thiếu gia-nim!"

Billos chubbier thậm chí còn giống như một con heo đất. Anh ta nhảy lên tàu để chào Cale trên boong. Billos dường như nhẹ hơn nhiều so với trọng lượng thực của mình, vì anh ta nhanh nhẹn nhảy lên tàu ngay khi con tàu dừng lại.

"Aigoo, thiếu gia-nim, tôi hy vọng bạn không bị say sóng?"

- Có vẻ như anh ấy đang muốn bú cu cậu.

Nhưng Cale thực sự thích cách Billos hành động. Cale vỗ vai Billos và thì thầm vào tai anh.

"Đã đến lúc bắt được một con cá lớn?"

Billos bắt đầu cười thật tươi đến nỗi mắt anh gần như biến mất.

"Tôi sẽ chỉ tin tưởng anh, thiếu gia."

Tháp Phép thuật sẽ bị phá hủy và kẻ dối trá của Tháp Phép thuật sẽ bị Toonka xé thành từng mảnh. Tất cả pháp sư bên trong Tháp ma thuật sẽ bị giết, tuy nhiên, pháp sư của Tháp ma thuật là một kẻ tham lam.

Cale nhìn về phía cảng lộn xộn khác xa với các cảng của Vương quốc Roan và thản nhiên nói lớn.

"Những cuộc săn tìm kho báu thật là vui."

Miễn là bạn tìm thấy kho báu, đó là.

1. (PR: Tôi thương hại Witira và Paseton.) TL: Ý bạn là ghen tị. Bạn thích sự đau đớn như một kẻ tự bạo ...

Chương 69: Khác với dự định (1)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

Cale vỗ vai Billos. Đôi mắt của BIlos đầy mong đợi khi Cale bắt đầu nói.

"Vì vậy, hãy làm việc chăm chỉ nếu bạn cần một số kho báu."

Đó là một mệnh lệnh thờ ơ, nhưng Billos vẫn đáp lại một cách hào hứng.

"Dù bạn cần tôi làm việc chăm chỉ, hehe."

Cale lắc đầu sau khi thấy Billos rất phấn khích. Anh ấy biết rằng có rất nhiều điều đang diễn ra trong tâm trí BIllos, nhưng Billos đang đặt ra vấn đề này.

Vì tôi đã không giải thích cặn kẽ.

Tất cả những gì anh ấy đã nói với Billos là hai từ.

Thiết bị ma thuật. Billos chỉ nghe thấy hai từ đó. Cale quan sát Billos đi làm trước khi quay lại nhìn một người nào đó.

Anh ta đang xem xét người cần phải đề phòng nhất trong Vương quốc Whipper.

Rosalyn.

Pháp sư cần phải cẩn thận nếu không muốn bị thương hoặc thậm chí bị giết. Cale thấy cô ấy đang đứng trên boong và tiến lại gần cô ấy. Đó là để anh có thể cảnh báo cô.

"... Cô Rosalyn."

Nhưng không cần thiết phải làm điều đó. Cale dừng lại để nghĩ xem nên nói gì.

"Chuyện gì vậy, thiếu gia Cale?"

Cale phải hỏi sau khi nghe thấy sự bình tĩnh trong giọng nói của cô ấy.

"Đó có phải là một câu lạc bộ trong tay của bạn?"

Cây gậy trong tay Rosalyn đang gây ra một cơn gió mạnh khi cô xoay nó. Cô ấy trông như đã quen với việc này. Anh cũng có thể nhìn thấy một bộ giáp da nhẹ bên dưới áo choàng của cô khi cô trả lời câu hỏi của Cale một cách sảng khoái.

"Nó thực sự là một câu lạc bộ. Dù là trượng phép thuật hay gậy phép, chúng đều giống nhau khi bạn sử dụng nó để đánh một thứ gì đó ".

"Bạn rất khôn ngoan."

Cale thành thật ngưỡng mộ khi anh ấy giơ ngón tay cái lên cho cô ấy. Anh không cần phải cảnh báo cô về việc di chuyển quanh Vương quốc Whipper với tư cách là một pháp sư.

"Khôn ngoan? Tôi chỉ muốn đảm bảo rằng mọi thứ không trở nên khó khăn với những người khác vì tôi. Tôi có thể không giống nó, nhưng tôi đã học được nhiều loại võ thuật cơ bản khi tôi còn nhỏ. "

Vỗ nhẹ. Vỗ nhẹ.

Rosalyn gõ nhẹ vào lòng bàn tay còn lại của mình với cây gậy. Là một phần của gia đình hoàng gia, đặc biệt là con cả trong dòng dõi ngai vàng, cô đã học cách tự vệ cũng như một số môn võ thuật cơ bản khác.

Ánh mắt cô bỗng trở nên lạnh lẽo.

"Tôi cũng muốn nhìn tận mắt nơi này."

Cale bắt đầu mỉm cười. Rosalyn, vị tướng phụ trách Tháp ma thuật mới trong tương lai, là một người rất giống Choi Han. Đó là lý do tại sao cô ấy có thể phát triển cùng với các thành viên trong nhóm của mình. Tuy nhiên, cô ấy cũng có một mục tiêu rõ ràng cũng như một lý trí lạnh lùng. Vương quốc Whipper sẽ mang đến cho cô ấy một số cảm xúc phức tạp, cũng như một cơ hội để học hỏi.

Cale nhìn theo ánh mắt của Rosalyn để nhìn về phía cảng.

Đây là cảng ít bị phá hủy nhất trong Vương quốc Whipper vì nó là cảng nhỏ nhất và vì những người dân thường xuyên sử dụng nó khá thường xuyên. Tuy nhiên, không có nhiều tàu ra vào cảng, gương mặt của những người xuống tàu trong số ít tàu cập bến rất đìu hiu. Tuy nhiên, gương mặt của những người dân sống ở đây đã rạng rỡ.

Nhiều công dân bị đối xử như nô lệ ở Tháp Phép thuật sống ở đây.

Cale có thể nhìn thấy những cột khói đen ở đằng xa. Nội chiến luôn để lại sự hủy diệt trên con đường của họ.

"Thiếu gia-nim, chúng ta có thể di chuyển ngay bây giờ. Cỗ xe được chuẩn bị. "

"Tuyệt quá."

Cale gật đầu trước câu nói của Billos và xuống tàu. Anh ấy bắt đầu nói sau khi bước đầu tiên vào Vương quốc Whipper.

"Nó không có mùi tốt như vậy."

Cale đánh hơi thấy mùi xạ hương của những tòa nhà bị cháy và phá hủy khi anh đi đến nơi ở mà Billos đã chuẩn bị cho anh. Anh ta bắt đầu nói chuyện với Billos khi anh ta về đến phòng của mình.

"Bạn đã chuẩn bị khá tốt."

Cale khen ngợi Billos, người đã chuẩn bị một nơi ở yên tĩnh nhất bên cảng, một cỗ xe với huy hiệu của Hiệp hội Thương nhân Flynn, cũng như tất cả những chi tiết nhỏ nhặt khác.

Billos nhún vai khi Cale hỏi thêm một điều.

"Bạn có đảm bảo làm điều đó một cách lặng lẽ mà người khác không biết về nó không?"

"Đó không phải là điều tự nhiên thôi sao?"

Cale mỉm cười và đáp lại sau khi nhìn thấy ánh mắt thèm thuồng trong mắt Billos.

"Tôi biết tôi thích bạn."

"Anh cũng vậy, thiếu gia."

Cale dựa vào chiếc ghế dài khi anh ta thản nhiên hỏi.

"Chiến thắng?"

Billos từ từ gật đầu với một biểu hiện chân thành.

"Đúng. Đúng như anh đã giải thích, thiếu gia. "

"Tôi thấy."

Cuối cùng, không, đúng như dự đoán, phe không phải pháp sư đã chiến thắng. Cale đã đến đúng lúc Nội chiến kết thúc.

Chỉ có một thứ báo hiệu sự kết thúc của Nội chiến.

Tháp Ma thuật bị phá hủy.

Sự sụp đổ của pháo đài cuối cùng của các pháp sư báo hiệu sự kết thúc của Nội chiến. Tất nhiên, vẫn còn những thứ cần phải lo sau chiến tranh.

"Phe không phải pháp sư đó hoang dã hơn tôi mong đợi."

Billos bắt đầu cau mày khi mô tả về Nội chiến.

"Họ có vẻ như không sợ chết và giống như họ chỉ tập trung vào việc giết các pháp sư."

Vai của Billos hơi rung lên khi anh cố gắng nhớ lại nó trông như thế nào trước Nội chiến so với tình hình hiện tại. Hai khoảng thời gian này là thời điểm tốt nhất để anh ấy kiếm tiền.

Tuy nhiên, anh đã thấy nhiều hơn thế.

"Chúng đặc biệt đáng sợ bất cứ khi nào những công dân có khả năng kháng phép xuất hiện với số lượng lớn hoặc đi tiên phong."

Ảnh hưởng lớn nhất trong cuộc chiến giữa phe pháp sư và phe không phải pháp sư là điều này, kháng phép.

Những công dân có khả năng kháng phép thuật này được sinh ra từ từ qua nhiều thế hệ, và thực tế là chỉ có một vài người trong số họ, cũng như việc họ không thể học bất kỳ phép thuật nào, đã khiến cuộc sống của họ ở Vương quốc Whipper trở nên khó khăn.

Tuy nhiên, những công dân có khả năng kháng phép được sinh ra với số lượng lớn trong thế hệ này, điều này cuối cùng trở thành một lợi thế cho phe không phải pháp sư.

Các công dân coi đây là một dấu hiệu từ tự nhiên rằng họ sẽ giết những pháp sư kiêu ngạo, những người tin rằng họ có thể thống trị thiên nhiên bằng năng lượng của mình.

"Điều này đặc biệt đúng với người tên Toonka, người phụ trách phe phi pháp sư."

Cale chỉ im lặng lắng nghe.

"Người đàn ông đó và những thuộc hạ trực tiếp của anh ta dường như thực sự di chuyển dựa trên bản năng. Tôi đã nhìn thấy anh ta chỉ một lần từ xa và anh ta đang kéo cổ một pháp sư bằng tay không. Bạn không biết điều đó kinh hoàng như thế nào khi chứng kiến ​​".

Thở dài.

Billos thở dài khi lắc đầu.

"Tôi thậm chí không thể ngủ ngon vào đêm đó. Chỉ nghĩ đến Toonka và những thuộc hạ trực tiếp của anh ấy vẫn khiến tôi cảm thấy buồn nôn ".

Billos đã quyết định tuyệt đối tránh những người đó. Cảm giác như anh ấy không thể giao tiếp với họ. Rất may, các nhân viên xung quanh Toonka rất thông minh và dễ nói chuyện.

"Nó hẳn là rất tàn nhẫn."

Billos gật đầu lia lịa trước câu trả lời ngắn gọn của Cale.

"Đúng vậy, nó rất tàn nhẫn. Xác của những pháp sư bị xé thành từng mảnh khi họ vẫn còn sống được treo bên ngoài tất cả các lâu đài. "

Tuy nhiên, Billos không nói rằng điều đó là xấu.

"Chà, tôi chắc rằng ngay cả điều đó vẫn chưa đủ trong quan điểm của các công dân Whipper."

Billos hiểu họ đang cảm thấy thế nào. Hơn nữa, là một người kiếm tiền từ Civil War, anh ấy không có tư cách để nói bên nào tốt hay bên xấu.

"Nhưng, thiếu gia-nim."

"Nó là gì?"

Billos bắt đầu mỉm cười khi hỏi Cale một câu hỏi. Câu trả lời của Cale có vẻ lạnh lùng, nhưng Billos vẫn không nhúc nhích.

"Bây giờ chúng ta đang đi đến đâu?"

Billos rất tò mò về điểm đến của họ, cũng như kho báu là gì. Anh có thể thấy Cale, người đã lặng lẽ lắng nghe tất cả những gì anh nói, bắt đầu mỉm cười.

Nụ cười này khiến Billos đầy mong đợi. Cale sau đó bắt đầu nói.

"Để gặp Toonka."

"...Xin lỗi cho tôi hỏi? Ai?"

Billos nghĩ rằng mình đã nghe nhầm. Việc anh ấy không ngủ được trong một thời gian có thể đã ảnh hưởng đến thính giác của anh ấy.

Cale tiếp tục nói trong khi nhìn vào biểu cảm bối rối mà lần đầu tiên anh thấy trên gương mặt Billos.

"Chúng ta sẽ đến Tháp Phép thuật."

"Gì?"

Có nhiều lý do khiến Cale chọn cổng rất nhỏ này. Đó là cảng gần nhất với Tháp ma thuật, một trong những khu vực chiến đấu, và là nơi nhiều công dân vẫn sinh sống.

Cale thong thả tiếp tục nói với Billos, người có vẻ mặt trống rỗng nhưng dường như lúc này đang suy nghĩ về rất nhiều thứ.

"Chỉ cần tin tưởng tôi."

Billos mở và ngậm miệng vài lần trước khi bật dậy và đi tới tủ để lấy ra một chai rượu. Sau đó, anh ta bắt đầu uống rượu và chỉ dừng lại sau khi đổ khoảng một nửa chai vào miệng.

"Tôi sẽ tin vào bản năng của mình."

"Và bản năng của bạn nói gì?"

Billos lấy ra một chai mới và đưa cho Cale.

"Bản năng của tôi đang bảo tôi phải đi theo cậu, thiếu gia."

Cale uống một ngụm thẳng khỏi chai.

"Bạn có bản năng khá tốt. Nó là hoàn hảo cho một thương gia. "

Cale dường như rất thoải mái. Bellos nắm chặt chai rượu trong tay khi anh nhìn qua vai Cale và ra ngoài cửa sổ.

Mặc dù Nội chiến chính thức đã kết thúc, vẫn có những tiếng la hét khắp Vương quốc Whipper vì tất cả các pháp sư vẫn chưa bị bắt. Điên rồ, tuyệt vọng, buồn bã, tất cả những thứ này vẫn còn tràn đầy trong không khí.

"Món này rất ngon."

Billos quyết định làm theo bản năng của mình hơn nữa sau khi thấy Cale bình tĩnh như vậy.

***

Vài ngày sau, Cale bước ra khỏi cỗ xe với huy hiệu của Hiệp hội Thương nhân Flynn. Còn có ba toa nữa phía sau anh ta.

"Thiếu gia-nim, điều này gần như chúng ta có thể đến Tháp Ma thuật bằng xe ngựa."

Cale có thể nhìn thấy Tháp Phép thuật bị phá hủy ở phía xa, nhưng nó bị phá hủy ít hơn nhiều so với dự kiến ​​của anh.

"Anh ấy thực sự đã giữ lời hứa về việc không phá hủy nó nhiều."

Toonka đã lắng nghe những gì Cale đã nói.

"Đó là một Tháp Phép thuật tuyệt đẹp."

Billos dường như đang thất thần bên cạnh Cale. Ngay lúc đó, Cale lấy một người nào đó trong túi ra và đưa cho Billos xem một góc nhỏ của nó.

"Thở hổn hển!"

Billos thở hổn hển.

Những tấm bảng vàng.

Anh ta chỉ nhìn thấy một chút, nhưng đó chắc chắn là một tấm bảng vàng. Ánh mắt của Billos ngay lập tức thay đổi.

"Thiếu gia-nim, tôi rất tôn trọng anh."

Cale chỉ phớt lờ Billos khi Hans đến gần anh ta.

"Thiếu gia-nim, cậu định làm gì bây giờ?"

Hans hỏi Cale sẽ làm gì khi anh nhìn quanh. Họ hiện đang ở xung quanh lối vào của một căn cứ được tạo ra trước Tháp Phép thuật.

Họ có thể thấy rất nhiều túp lều và nhà ở. Trên thực tế, nó giống như một ngôi làng hơn là một căn cứ dựa trên kích thước. Họ cũng có thể nhìn thấy những người da màu độc đáo. Họ là công dân của Vương quốc Whipper.

Cũng có những người kỳ quặc khác. Điều này khiến mắt Hans bắt đầu run lên.

"Mmph!"

Sau đó anh vô thức lấy tay che miệng mình. Có những người trông giống như những chiến binh, nhưng họ bê bết máu và chặt một số xác chết. Họ có thể biết rằng những xác chết mặc áo choàng. Tất cả đều là xác chết của các pháp sư.

Đằng sau những cái xác là những cái đầu bị chặt của các pháp sư lăn lóc trên mặt đất.

Mùi máu và mùi thịt thối rữa tràn ngập mũi Hans khi anh bắt đầu nghe thấy âm thanh của những xác chết cháy sau lưng.

"Hãy nghỉ ngơi nếu nó quá nhiều."

Hans quay lại nhìn Cale đang bình tĩnh và nhận ra rằng mọi người xung quanh anh đều đang bình tĩnh. Ngay cả Maes và những đứa trẻ, những người mà anh ta mới biết là Sói, đang bình tĩnh quan sát tình hình trước mặt.

"Hans."

"... Vâng, thiếu gia-nim."

"Đây là một chiến trường."

Hans có thể cảm thấy sức nặng của những lời đó. Đồng thời, anh nhìn rõ vào đôi mắt của Cale đang lạnh lùng quan sát toàn bộ chiến trường.

Chương 70: Khác với dự định (2)

Người dịch :raclerifle

Biên tập viên: Borderline Masochist

Cale thờ ơ quan sát các lều trại, các chiến binh, thương gia và những người khác di chuyển đến và rời khỏi trại. Nó khiến anh nhớ lại khi anh là Kim Rok Soo và làm những công việc khác nhau. Anh đột nhiên cảm thấy mệt mỏi và muốn thư giãn và đọc một cuốn sách. Tuy nhiên, vẻ mặt anh vẫn bình thản, như thường lệ.

Ánh mắt của Cale một lần nữa hướng về phía Hans khi anh ta hỏi Hans một câu.

"Bạn sẽ nghỉ ngơi chứ?"

"Tôi không sao, thiếu gia-nim!"

Phó quản gia Hans có thể thấy Cale đang nói chuyện với anh ta theo cách bình thường của anh ta.

"Vậy thì hãy làm việc."

Điều đó làm cho Hans cảm thấy tốt hơn. Cale tập hợp mọi người trước mặt anh sau khi xác minh rằng Hans vẫn bình tĩnh.

Vì Nội chiến đã kết thúc, Cale và phi hành đoàn có thể đến căn cứ phía trước Tháp Phép thuật sau khi họ lộ danh tính. Căn cứ giờ chỉ chật kín người cuối cùng cũng được nghỉ ngơi sau cuộc chiến kéo dài.

Và lý do họ có thể đến được như vậy là vì Billos đã trao đổi vật liệu với các chiến binh nhiều lần trong Nội chiến. Họ đã đến dưới tên của Hiệp hội Thương nhân Flynn.

Tuy nhiên, họ sẽ làm một điều gì đó khác bắt đầu từ bây giờ.

"Hôm nay chúng tôi đến để gặp một người tên là Toonka. Hãy chắc chắn rằng bạn không đáp lại bất kỳ hành động khiêu khích nào trước đó ".

Choi Han, người đã im lặng lắng nghe, bắt đầu nói.

"Người tên Toonka này là ai?"

"À, anh chàng Bob lúc trước là Toonka. Bob là một bí danh. "

Cale chỉ thản nhiên đáp lại Choi Han khi anh quay lại nhìn Billos. Tuy nhiên, anh có thể nghe thấy tiếng lầm bầm lặng lẽ của Choi Han khi anh quay lại.

"... Thì ra là anh ấy."

"Huh?"

"Nó không là gì cả."

Choi Han đáp lại bằng một biểu hiện bình tĩnh, vì vậy Cale cứ để nó trôi qua khi anh bắt đầu nói chuyện với Billos.

"Billos, bạn nói bạn có thể vào lều với các tù trưởng?"

"Đúng. Tuy nhiên, chỉ có khoảng 6 người, bao gồm cả tôi, có thể đi được ".

"Có vẻ như bạn đã kiếm được kha khá tiền?"

Thực tế là anh ta có thể trò chuyện với các tù trưởng cho thấy rằng Billos đã kiếm được rất nhiều tiền thông qua Nội chiến. Billos chỉ cười và không nói gì thêm.

Vào lúc đó, Raon vô hình bắt đầu nói trong tâm trí Cale.

- Vui.

Giờ thì sao?

Cale bắt đầu cau mày.

- Tôi có cảm giác rằng một điều gì đó thú vị sẽ xảy ra.

Cảm giác?

Cale ớn lạnh và vuốt ve cổ anh khi anh phớt lờ những lời của Raon.

Sau đó anh ta nhanh chóng chọn ra bốn người sẽ đi cùng mình.

"Choi Han, Lock, Hilsman."

Cale giao tiếp bằng mắt với Rosalyn. Cô ấy đã không nói bất cứ điều gì sau khi nhìn quanh dinh thự khi họ đến nơi. Cale tự hỏi liệu cô ấy có tức giận về cái chết của các pháp sư đồng nghiệp của mình hay không.

Tuy nhiên, những gì Cale nhìn thấy trong mắt Rosalyn là ánh mắt của một công chúa hoàng gia. Thay vì tức giận vì cái chết của các pháp sư, cô ấy đang nghĩ về sự ngu ngốc của hoàng gia Vương quốc Whipper vì đã giữ mọi thứ như cũ cho đến khi các công dân nổi loạn như thế này.

"Cô Rosalyn, cô sẽ đến, phải không?"

Rosalyn sửa chiếc gậy lớn trên áo giáp da của mình khi cô ấy trả lời.

"Đúng."

Những người sẽ đi với anh ta đã được quyết định. Cale quyết định giao phần còn lại cho Hans.

"Chúng ta sẽ đến một nơi nào đó yên tĩnh và ở lại đó! Tôi sẽ giữ an toàn cho mọi người! "

Cale có thể thấy On và Hong khịt mũi trước những lời của phó quản gia Hans. Đồng thời, họ đang hỏi Cale bằng ánh mắt của họ.

Khi nào chúng ta đến Tháp Phép thuật?

Cale đáp lại bằng một ánh mắt.

Chờ một chút.

Họ sẽ sớm có thể đến vị trí để mèo con chạy lung tung.

"Đi nào."

"Vâng thưa ngài."

Billos đeo một chiếc vòng cổ lớn với huy hiệu của Hiệp hội Thương nhân Flynn trên đó và dẫn đầu. Cale đi theo sau anh ta.

Ngay khi bước vào căn cứ, họ có thể cảm thấy nhiều ánh mắt sắc bén đang đổ dồn về phía mình.

"Chỉ cần nhìn về phía trước."

Mọi người đều trông đợi như Cale đã nói. Phe không phải pháp sư bao gồm các công dân, hiệp sĩ và những cá nhân kháng phép thuật. Nhóm của Cale nổi bật như một ngón tay cái đau giữa các thành viên trong phe, tất cả đều bê bết máu.

Cale cũng có thể nhìn thấy các thành viên của phe không phải pháp sư trước mặt anh ta.

Tôi đoán họ không có đủ.

Họ muốn chiến tranh. Anh có thể cảm nhận được sự điên cuồng và hỗn loạn trong không khí xung quanh mình. Cale nhớ lại cách Toonka đã nắm quyền kiểm soát hoàng gia Vương quốc Whipper và biến họ thành những con rối của mình trước khi lao vào chiến đấu với Nữ hoàng Rừng xanh và Đế chế.

Anh dành thời gian để xem xét những người lính dưới sự chỉ huy của một bạo chúa như Toonka. Họ không đến để khiêu khích họ hoặc chiến đấu với họ. Họ chỉ bị mê hoặc bởi Toonka, người mà họ sợ hãi theo bản năng. Tuy nhiên, không ai trong số họ lùi bước. Họ chỉ tiếp tục nhìn chằm chằm vào Cale, người trông như một quý tộc.

"Chúng tôi ở đây."

Billos đứng trước một cái lều. Nó không sâu lắm trong căn cứ, như Cale đã dự đoán. Nó chỉ cách cửa ra vào một chút.

"Thành thật mà nói, các cảnh sát trưởng-."

"Billos."

Cale cắt lời Billos vì anh biết Billos sẽ nói gì.

Phe không phải pháp sư nghĩ rằng họ đã phá hủy tính hợp lý của họ, nhưng trên thực tế, một kiểu hợp lý khác đã bùng nổ ở vị trí của nó.

Chỉ có những pháp sư mới thông minh? Họ có phải là những người được giáo dục duy nhất?

Không. Có nhiều người khác cũng được giáo dục. Các nhà khoa học đã đến dưới trướng Toonka vì họ quá mệt mỏi với việc bị các pháp sư đàn áp.

Họ ghét ma thuật hơn cả Toonka.

Bạn có thể coi họ là những kẻ điên rồ. Nó còn đáng sợ hơn khi những người thông minh trở nên điên cuồng.

"Liên hệ với chúng."

"Vâng thưa ngài."

Billos đến gần những chiếc lều lớn nhất trong khu dành cho tù trưởng. Một chiến binh tiếp cận anh ta để hướng dẫn anh ta và theo dõi anh ta.

Lều của các tù trưởng. Có rất nhiều chiến binh ở đây hơn các khu vực khác. Thật thú vị khi Toonka không gặp vấn đề gì khi vứt bỏ những chiến binh yếu ớt mà đang bảo vệ những tù trưởng này.

Đó là lý do tại sao anh ấy không thể trở thành một anh hùng thực sự.

Cale phớt lờ những ánh mắt sắc bén của lính canh và đợi Billos trở lại cùng các trưởng đoàn. Anh ấy chỉ cần yêu cầu họ gặp Toonka và họ có thể sẽ chào đón nó với vòng tay rộng mở.

Tuy nhiên.

Tại sao cổ tôi cảm thấy lạnh như vậy?

Cale nhìn xung quanh để xem điều gì có thể gây ra cảm giác kỳ lạ này. Billos đã mất nhiều thời gian hơn anh ấy mong đợi. Sẽ không mất nhiều thời gian để quay lại với một người.

- Nhân loại.

Giọng nói trầm thấp của Raon vang lên trong tâm trí Cale khi cánh cửa vào căn lều mà Billos bước vào bắt đầu chuyển động. Có vẻ như một người lớn đang cố gắng chạy ra ngoài.

Không đời nào?

Đột nhiên, Choi Han, người đã đứng sau Cale, bước tới trước mặt Cale với vẻ mặt cứng đờ.

"Choi Han?"

"Tôi có một cảm giác xấu về việc này."

"Gì?"

Riiip! Lối vào lều bị xé toạc.

"Tôi ngửi thấy nó! Tôi ngửi thấy mùi hương của một người mạnh mẽ! Muahahahaha! Đây là hoàn hảo! Tôi đã rất chán!"

Một người đàn ông to lớn đầy máu lộ ra. Phía sau anh ta là một người đàn ông và một người phụ nữ nhỏ hơn anh ta một chút, nhưng vẫn khá lớn.

"Thở dài."

Cale thở dài.

Kẻ điên cuồng bê bết máu như thể anh ta tắm trong máu pháp sư đương nhiên là Toonka. Như thường lệ, Toonka đang nhìn chính xác một vị trí cụ thể.

"Đó là bạn!"

Anh ta đang nhìn Choi Han, người đang bảo vệ Cale khỏi anh ta. Toonka dường như thậm chí không nhìn thấy Cale phía sau Choi Han.

"Những cái khác cũng có mùi nồng, nhưng cậu có vẻ là người mạnh nhất! Tôi không thể ngủ khi ngửi một mùi hương như vậy! "

Cale quyết định rằng anh ấy cần phải bước tiếp. Tuy nhiên, Choi Han hỏi với một giọng rất thấp.

"Anh ta là Toonka?"

"Ồ, bạn nhận ra anh ta ngay lập tức."

Cale chỉ trả lời câu hỏi của Choi Han mà không cần suy nghĩ, và Toonka đồng thời chỉ vào Choi Han.

"Đấu với tôi. Tay anh cũng không ngứa sao? "

Cale thở dài. Toonka thực sự dường như không bao giờ thay đổi.

Choi Han đương nhiên sẽ suy sụp vì tính cách của anh ấy không phải là người chiến đấu vô cớ. Anh ấy chắc chắn sẽ không đánh nhau với một người mà anh ấy mới gặp.

Cale cố gắng đi ngang qua Choi Han, người đang ở trước mặt anh. Đó là khi anh nghe thấy giọng của Choi Han.

"Đảm bảo."

Gì?

Giọng của Raon vang vọng trong đầu Cale.

- Đúng như tôi mong đợi. Tôi, Raon vĩ đại và dũng mãnh, thông minh!

Trái ngược với giọng nói hào hứng của Raon, Cale bắt đầu cau mày.

Mặt khác, Toonka liếm môi sau khi thấy cách Choi Han đang trừng mắt với mình. Trong mắt anh chỉ có Choi Han và không nhìn thấy ai khác. Choi Han có mùi hương mạnh nhất ở đây. Chính mùi hương đó khiến anh liên tưởng đến những người Cá voi đang nhìn chằm chằm vào anh ở lãnh thổ Ubarr.

"Kekeke, vâng, tôi thích kiểu nhìn đó."

Toonka rất phấn khích. Anh cảm thấy mình có thể có một cuộc chiến thể xác, một cuộc chiến không dựa vào ma thuật tào lao.

Choi Han đặt tay lên chuôi kiếm sau khi nhìn thấy sự điên cuồng trong mắt Toonka. Anh ta bình tĩnh, nhưng ánh mắt của anh ta như muốn chặt Toonka ra làm đôi.

Kêu lên.

Một phần của lưỡi kiếm đã ra khỏi bao kiếm.

Đó là thời điểm đó.

Vắt kiệt.

Choi Han cảm thấy vai mình bị ghì chặt và đột nhiên ớn lạnh. Anh đã từng cảm thấy điều này một lần trước đây.

Chính áp lực đó đã thu hút sự chú ý của mọi người khi họ ở cùng Cá voi. Một giọng nói trầm lặng nhưng vô cảm truyền đến tai Choi Han.

"Choi Han."

Cale đang nhìn anh ta. Cale không trách móc hay ra lệnh cho anh ta, nhưng ánh mắt anh ta dường như vô cùng sâu sắc. Ánh mắt đó khiến Choi Han trong tiềm thức buông lưỡi kiếm.

Nhấp chuột.

Lưỡi kiếm được đẩy trở lại bao kiếm.

"Bạn đang cố gắng chiến đấu ngay bây giờ?"

Hào quang Thống trị đang bao quanh toàn bộ cơ thể của Cale ngay lúc này. Anh đi ngang qua Choi Han và đối mặt với Toonka.

Mùi máu tanh xộc lên mũi anh.

"Toonka."

Cale cần phải đứng trên Toonka lúc này. Nó trở nên phức tạp hơn một chút, nhưng anh ấy quyết định rằng anh ấy cũng có thể sử dụng cơ hội này. Cale vén mái tóc đỏ của mình ra và chào đón Toonka đang ngây người ra.

"Lâu rồi không gặp."

"Bạn, bạn ..."

Toonka không nhận ra anh ta ngay lập tức. Tuy nhiên, ngay khi nhìn thấy mái tóc đỏ, anh đã nghĩ đến một người duy nhất. Tuy nhiên, người trước mặt này quá khác so với lần trước họ gặp nhau. Anh nắm chặt tay. Một cảm giác không thể giải thích được đang tuôn ra từ tên khốn này trước mặt anh.

Tên khốn đã xô anh ta xuống biển và coi thường anh ta, Cale Henituse. Ánh mắt của anh vẫn như hai tháng trước. Người đàn ông mà anh gặp hai tháng trước đã hỏi anh một câu.

"Bạn có muốn chiến đấu không?"

Cale nở một nụ cười điềm tĩnh khi anh hỏi. Tuy nhiên, anh không đợi Toonka phản hồi.

"Choi Han."

"...Vâng thưa ngài."

Choi Han không thể không gật đầu trước giọng nói lãnh đạm của Cale.

"Hãy chiến đấu với anh ta nếu bạn muốn."

Choi Han chỉ có thể trả lời theo một cách.

"Tôi chắc chắn sẽ thắng."

Choi Han đặt tay trở lại chuôi kiếm. Bàn tay siết chặt của anh để anh cảm thấy ham muốn mạnh mẽ hơn trước. Cale sau đó quay về phía Toonka, người đang dần bắt đầu mỉm cười. Sau đó Toonka bật ra một tiếng cười lớn.

"Muhahahahahahahha!"

Nó lớn đến nỗi nó vang vọng khắp căn cứ. Tuy nhiên, Toonka vẫn lo lắng. Tuy nhiên, người trước mặt chắc chắn rất yếu!

Có một luồng khí thống trị khu vực này. Toonka phớt lờ ánh hào quang đó và càng hét to hơn. Anh ta đã rất háo hức. Cơ thể anh đang nóng lên. Máu, anh cần phải nhìn thấy máu.

"Hãy chiến đấu! Tuyệt quá! Rất tốt!"

Trong khoảnh khắc đó, Raon đang chế giễu Toonka khi anh nói chuyện với Cale.

- Anh ấy phát điên vì bị đánh. Đúng là đồ ngốc. Bên ta mạnh hơn nhiều!

Nó chỉ là hiển nhiên. Toonka có lẽ sẽ bị đánh tơi tả.

Choi Han không phải kiểu người dễ dãi trong một cuộc chiến. Cale nhìn về phía Toonka, người đang cười như một kẻ điên, và bắt đầu nói với Choi Han.

"Không cần phải giữ lại."

Điều đó khiến Choi Han bắt đầu mỉm cười. Nụ cười này trông không trong sáng và ngây thơ chút nào. Nụ cười đó làm Cale hài lòng và anh gọi cho Toonka.

"Bob."

Sự trở lại đột ngột của bí danh từ hai tháng trước khiến Toonka không nhịn được cười. Cale sau đó liếc nhìn những thuộc hạ của Toonka, cũng như những chiến binh đang từ từ đến gần lều của các tù trưởng và những người quá sợ hãi để di chuyển. Anh ấy nhìn lại Toonka sau đó và bắt đầu nói.

"Thiết lập nó."

Họ cũng có thể làm đúng nếu họ sẽ chiến đấu.

Đoạn giới thiệu