Toàn Chức Nghệ Thuật Gia (Bản Dịch)
Chương 271

Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH

Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại TruyenYY.vip

-----------------

Nhưng lần này không tính là khai sáng ra loại hình manga mới. Ngành manga trên Lam Tinh rất phát đạt, từ sớm đã xuất hiện các loại manga ẩm thực, chỉ là mấy năm gần đây rất ít người vẽ về đề tài này.

Tương đối hiếm thấy, nhưng không phải là không có.

Những chuyện này Lâm Uyên đều biết nhờ tán gẫu với La Vi. Nàng là trạch nữ có thâm niên, rất yêu thích xem hoạt hình và manga, lại còn là hủ nữ.

Bây giờ đã xác định sẽ vẽ bộ manga nào, Lâm Uyên hiện đang cân nhắc xem sẽ đăng tải bộ manga này như thế nào…

Đầu tiên phải khẳng định một việc: Bộ manga này nhất định phải kiếm được nhiều tiền!

Khi đăng miễn phí Hoàng Tử Tennis trên Bộ Lạc, Lâm Uyên muốn thu được danh tiếng từ bộ manga này bởi vì khi đó hắn gần như chẳng có bao nhiêu điểm danh vọng hội họa. Huống chi Hoàng Tử Tennis cũng không phải do Lâm Uyên bỏ tiền mua.

Lần này thì khác.

Dù gì Vua Đầu Bếp Souma cũng do hắn tốn 10 triệu mua về, nếu không kiếm được tiền thì hắn sẽ lỗ sặc máu. Lâm Uyên hắn trước nay không làm chuyện lỗ vốn.

Nghĩ tới đây, Lâm Uyên đọc thật nhanh toàn bộ nội dung của Vua Đầu Bếp Souma.

Kỳ thực bộ manga này càng về sau càng rơi hạng thê thảm, bởi vì khi đó tác giả biến nó thành truyện dị năng. Loại thiết lập này là đòn chí mạng đối với truyện tranh về ẩm thực.

Dị năng giả đánh bại nhân vật chính dựa vào sức mạnh siêu nhiên, cuối cùng lại bị nhân vật chính đánh bại bởi vì huyết thống trên người hắn có vấn đề.

Cái quỷ gì thế?

Một bộ manga hay như vậy đột nhiên mang theo bí mật về huyết thống thường thấy trong truyện tranh chiến đấu, chẳng trách lại bị độc giả chửi bới quay lưng.

Nhưng đó là vì nhà xuất bản đã nhúng tay vào việc sáng tác của tác giả mới tạo thành hiệu quả tồi tệ như thế.

Không phải chỉ có mình Vua Đầu Bếp Souma như thế.

Bộ Hoàng Tử Tennis trên Địa Cầu càng về sau cũng bắt đầu xuất hiện đối thủ là người ngoài hành tinh khiến bộ truyện tranh này sụp đổ hoàn toàn.

Cho nên giống như Hoàng Tử Tennis, Lâm Uyên bắt đầu sắp xếp lại nội dung, rút ngắn manga Vua Đầu Bếp Souma lại, để nội dung cốt truyện nằm trong phạm vi có thể chấp nhận được.

Đương nhiên số chương cũng sẽ vì thế mà giảm theo.

À phải.

Vua Đầu Bếp Souma còn có một vấn đề. Tác giả của bộ truyện này trước đó quen vẽ truyện tranh 18 cộng, sau này quay đầu là bờ cho nên Vua Đầu Bếp Souma được vẽ theo phong cách lộ da hở thịt một chút, nhân vật trong truyện khi ăn được thức ăn ngon sẽ xuất hiện các loại hiện tượng bùng nổ trong thân thể…

Lâm Uyên không định bỏ đi các loại hiệu ứng đặc biệt này, nếu nguyên bản bộ manga được người Địa Cầu đón nhận như vậy thì Lâm Uyên cũng không định miễn cưỡng cắt giảm phúc lợi của độc giả nha.

. . .

Ngày hôm sau tới phòng làm việc, Lâm Uyên đưa hình tượng nhân vật mà hắn đã phác họa vào tối qua cho La Vi nhìn xem.

“Đây là ai?”

La Vi thấy trong bức tranh thứ nhất là một thiếu niên tóc đỏ, mặc áo thun xanh, áo khoác xám, trên hàng lông mày bên trái có một vết sẹo nhỏ, thiếu niên trông rất cá tính và mạnh mẽ.

“Tên hắn là Yukihira Souma.” Lâm Uyên giới thiệu, “Nam chính trong bộ manga tiếp theo của chúng ta. Cha hắn là một trong những đầu bếp ưu tú nhất Lam Tinh, cho nên ước mơ của hắn cũng là trở thành một trong những đầu bếp lợi hại nhất hành tinh.”

“Manga ẩm thực?” La Vi vừa nghe đã hiểu.

Lâm Uyên gật đầu, chỉ vào nhân vật trong bức tranh thứ hai. Đây là một thiếu nữ mặc đồng phục nữ sinh, mái tóc vàng dài đến eo, biểu tình cao ngạo, dáng người rất hấp dẫn. Chỉ nhìn hình tượng La Vi đã có thể đoán ra tính cách của nhân vật này.

“Là nữ chính?” La Vi hỏi.

Lâm Uyên chần chờ một lát rồi gật đầu, cô gái này đúng là có thể xem như nữ chính. Trong Vua Đầu Bếp Souma, tình cảm không được mô tả nhiều, nam chính có tình cảm đặc biệt với hai cô gái, mà cô gái tóc vàng này gây ấn tượng mạnh mẽ hơn.

Ngay sau đó, Lâm Uyên lại giới thiệu cho La Vi xem các nhân vật quan trọng khác trong truyện. La Vi là trợ thủ của hắn, muốn nàng tham gia vào việc sáng tác manga thì phải để nàng hiểu rõ hình tượng của các nhân vật.

“Nội dung cốt truyện thì thế nào?”

“Nam chính Souma là đầu bếp học việc trong quán ăn của cha hắn, mục tiêu của hắn là giỏi hơn cha nên mỗi ngày đều rèn luyện tay nghề. Nhưng một ngày nọ cha bảo hắn đến Học viện đào tạo tài năng ẩm thực Viễn Nguyệt để học tập.”

“Còn gì nữa không?”

“Viễn Nguyệt có một truyền thống gọi là thi đấu ẩm thực, trong đó hai vị đầu bếp sẽ tiến hành tỷ thí với nhau, vì vậy bộ manga này sẽ có rất nhiều tình tiết thi đấu nấu ăn, đương nhiên về cơ bản nhân vật chính luôn là người chiến thắng.”

La Vi như có điều suy nghĩ.

Nghe Lâm Uyên nói xong, cảm nhận duy nhất của nàng là nội dung truyện có vẻ bình thường, đơn giản chỉ là nhân vật chính không ngừng so tài nấu ăn với người khác sau đó giành được thắng lợi. La Vi đã xem một số truyện tranh ẩm thực, hầu như đều đi theo con đường này, đây cũng là điểm hạn chế của thể loại ẩm thực. Nếu không có thi đấu, chỉ khen mãi tài nấu ăn của nhân vật chính sẽ không thể hấp dẫn độc giả tiếp tục xem truyện.

Mà lúc này.

Khi Hoàng Tử Tennis đi đến những chương cuối, phần bình luận của truyện trên Bộ Lạc càng ngày càng náo nhiệt.

Cái gọi là Ảnh Tử trong suốt chỉ là khi so sánh với Sở Cuồng và Tiện Ngư mà thôi. Trong lĩnh vực manga, Ảnh Tử cũng khá có danh tiếng, dù gì fan hâm mộ của hắn cũng hơn 10 triệu người.

“Thật hy vọng Ảnh Tử tiếp tục vẽ manga!”

“Ta vốn là fan của cuốn tiểu thuyết Hoàng Tử Tennis, biết bộ này có chuyển thể manga nên mới tùy tiện xem thử mà thôi, sau đó lập tức lọt hố của Ảnh Tử. Bây giờ ta lại phải trải qua cảm giác buồn bã khi bộ Hoàng Tử Tennis kết thúc lần thứ hai.”

“Thật lòng không nỡ nha.”

“Cá nhân ta cảm thấy bộ Hoàng Tử Tennis chuyển thể manga rất tốt, những bộ manga chuyển thể khác hầu như đều rất tệ, không thể chạm đến phần tinh túy nhất của tác phẩm gốc, mà Hoàng Tử Tennis lại tái hiện các chiêu thức trong môn tennis quá chuẩn xác.”