Thôi Được Rồi, Làm Tiên Nữ Thì Sao Chứ! (Dich)
Chương 42

Triệu Trình bất đắc dĩ nói:

"Chỉ sợ là mấy em không biết một chuyện, anh Tiểu Bạch của mấy đứa là một người đàn ông đã có bạn gái."

Hạ Tiểu Bạch vừa uống một hớp nhỏ rượu do em gái bên cạnh đưa tới, nghe thấy Triệu Trình nói thế trực tiếp phun ra.

Anh hoàn toàn không ngờ Triệu Trình sẽ nhắc tới chuyện này, anh lập tức cảm giác bản thân dường như đã tự ôm tảng đá đập vào chân mình.

Em gái tóc ngắn xinh đẹp mở đôi môi anh đào nhỏ nhắn ra nói:

"Không thể nào, anh Tiểu Bạch, anh có bạn gái rồi hả?"

Đôi mắt xinh đẹp của Hạ Tiểu Bạch nhìn em gái, giải thích:

"Em đừng nghe tên đó nói năng lung tung, anh làm gì có bạn gái, vẫn chỉ là một tên cẩu độc thân mà thôi..."

"Tên đó ấy hả, chắc chắn là thấy anh đẹp trai quá được hoan nghênh, cho nên ghen tị, tung tin đồn nhảm rằng anh đã có bạn gái."

Khóe miệng Triệu Trình cong lên, cười nói:

"Tiểu Bạch đừng có giả vờ giả vịt nữa, bạn gái của cậu là một thiếu nữ văn nghệ (văn học và nghệ thuật) phải không?"

Mặc Tử Hàn nghe tới đó liền nhíu mày một cái, nhắc tới thiếu nữ văn nghệ làm hắn đột nhiên nhớ tới cô gái mình gặp phải ngày hôm nay."

Đúng thật là rất có khí chất văn nghệ, vì vậy hắn lập tức vô cùng tò mò bạn gái của Hạ Tiểu Bạch.

Triệu Trình mở album trong điện thoại ra, cho mọi người xem tấm hình hôm nay anh ta chụp được ở thư viện.

Mấy cô gái đi tới xem cô thiếu nữ trong tấm ảnh, cô gái kia có mái tóc dài xõa ngang vai, mặc một chiếc váy trắng ngắn đơn giản, mặc dù mộc mạc, lại mang cho người ta một cảm giác nhã nhặn khó tả.

Cô có dáng vẻ vô cùng dịu dàng, ngọt ngào, đôi môi anh đào đỏ bừng cong lên, trông như một thiếu nữ đi ra từ trong thơ ca vậy.

Mấy cô gái ở đây nhìn cô gái đó đều tự cảm thấy bản thân trở nên có chút mờ nhạt, thậm chí không ngóc đầu lên nổi.

"Cô gái này có phải xinh đẹp quá mức cho phép rồi không?"

"Triệu Trình, anh có PS không đó, qua bao nhiêu lớp filter mới được như thế vậy."

Triệu Trình đắc ý nói:

"Tôi dùng nhân cách để đảm bảo rằng tấm ảnh này không phải là PS."

Mặc Tử Hàn ngơ ngác nhìn thiếu nữ trong hình, là cô ấy? Cô ấy là bạn gái của Hạ Tiểu Bạch?

Triệu Trình tiếp tục nói:

"Tên của đối phương là Hạ Bạch Hạc."

"Hơn nữa, cô ấy còn chính miệng thừa nhận đã ngủ với Tiểu Bạch mấy lần rồi, còn khen kỹ thuật của Tiểu Bạch siêu tuyệt vời."

Mặc Từ Hàn đơ người ra, dường như có thứ gì đó bị bể nát.

Một thiếu nữ văn nghệ như thế đã cùng nam sinh...Đối phương còn là dạng người yếu đuối như Hạ Tiểu Bạch...

Hắn trực tiếp ném ly rượu xuống đất.

Động tác của hắn dọa mấy người xung quanh hết hồn.

Chu Thanh khó hiểu hỏi:

"Anh Tử Hàn, anh không sao chứ!"

Mặc Tử Hàn ném cho Hạ Tiểu Bạch một ánh nhìn hung ác. Sở Thu Hi bị anh hôn, thiếu nữ váy trắng cũng bị anh...

Trong lòng anh lập tức tràn ngập cảm xúc ước ao, ghen tỵ với Hạ Tiểu Bạch.

Hạ Tiểu Bạch bị ánh mắt của Mặc Từ Hàn dọa sợ.

Chẳng lẽ, hắn còn canh cánh trong lòng chuyện của Sở Thu Hi? Anh cũng có thể nói là đã cạy góc tường của Mặc Tử Hàn.

Hắn sẽ không đánh chết anh chứ! Hạ Tiểu Bạch vừa nghĩ tới đó liền cảm thấy lạnh hết sống lưng.

Anh biết Mặc Tử Hàn đánh người ác tới mức nào.

Mặc Từ Hàn cuối cùng cũng tỉnh táo lại, ngồi buồn rầu ở bên cạnh.

Mấy em gái xung quanh mặc dù rất thích kiểu người đẹp trai như Mặc Tử Hàn, nhưng tiếc là hắn quá hung dữ, cho nên mấy cô không dám tới gần.

Em gái chân dài muốn rót rượu cho hắn:

"Anh Tử Hàn..."

Nhưng mà, Mặc Tử Hàn chỉ lạnh lùng nhìn cô một cái.

Em gái chân dài bị hắn dọa sợ không dám nói tiếp, cô chỉ có thể im lặng quay lại vị trí của mình.

Em gái tóc ngắn dùng gương mặt nũng nịu nhìn về phía Hạ Tiểu Bạch, dùng đôi tay nhỏ lắc cánh tay Hạ Tiểu Bạch.

"Anh Tiểu Bạch, chuyện này có phải là sự thật không, anh có bạn gái rồi hả?"

Cô vẫn không cam lòng hỏi lại.

Hạ Tiểu Bạch đương nhiên là cố gắng phủ định:

"Đương nhiên là không rồi, Triệu Trình chắc chắn đang nói xạo."

"Cơ thể của anh vẫn còn rất thuần khiết, mấy em hôm nay cứ chà đạp anh."

Lời này của Hạ Tiểu Bạch làm cho mấy cô gái kêu:

"Wow wow wow."

"Nhân cách của Triệu Trình đáng chết đúng thực là không đáng tiền."

"Đúng đó, anh Tiểu Bạch, em tin tưởng anh."

Bọn họ cũng không hỏi tới cùng chuyện này.

Dù sao thì mọi người cũng còn trẻ, tuy trưởng thành rồi, nhưng nói tới chuyện cưới gả gì đó vẫn còn quá sớm.

Chu Thanh trông mong Diệp Trường Ca xinh đẹp trên dài DJ.

Triệu Trình lấy điện thoại ra quay video lại.

Hạ Tiểu Bạch hỏi:

"Mấy anh thường xuyên đến đây, vậy mà vẫn chưa có ai có được wechat của cô ấy à?"

Anh đắc ý hỏi.

Anh có wechat của Diệp Trường Ca, còn là đối phương chủ động kết bạn với anh.

------

Dịch: MBMH Translate