Thiên Ma Phi Thăng Truyện
-
Chapter Chương 201: Hành Hiệp Trượng Nghĩa. (2)
Chương 201: Hành Hiệp Trượng Nghĩa. (2)
Lá cờ phấp phới trước hiên tiệm bói toán của Tống Hoa mang dòng chữ ‘Thiên Cơ Cát Tường’. Thường ngày, chỉ bấy nhiêu đó đã là quá đủ, nhưng hôm nay, Tống Hoa còn bày vẽ thêm thắt nhiều thứ khác, chẳng khác nào quán ăn thay đổi thực đơn hàng ngày.
Tuy hơi phô trương quá mức, nhưng Tống Hoa vẫn kiên quyết làm vậy. Cô muốn ‘nước đến thì phải có chỗ chứa’, thu hút càng nhiều khách càng tốt.
- Rồi. Mời vị tiếp theo!
Tiếng Tống Hoa vừa dứt, bốn người đang ngồi chờ bên ngoài liền cởi giày, bước vào trong. Ghế ngồi trong tiệm được kê dãy dọc, ngày trước khách đến phải ngồi nối đuôi nhau, nay đã có thể ngồi cùng lúc thoải mái hơn.
Tống Hoa biết rõ, những kẻ tìm đến đây phần lớn đều muốn thử xem liệu có phải là đạo sĩ trong lời đồn hay không. Nếu cứ tiếp từng người một, e rằng mất thời gian vô ích. Vậy nên, Tống Hoa nảy ra ý định xem bói cho nhiều người cùng lúc, khéo léo lồng ghép câu chuyện của người này với người kia, vừa tiết kiệm thời gian, vừa tạo thêm phần kịch tính, hấp dẫn.
- Haizzz, các vị đến đây có chuyện gì?
Vừa nói, Tống Hoa vừa phe phẩy chiếc quạt giấy, che nửa khuôn mặt đầy ẩn ý.
- Ta đến xem vận mệnh quốc gia.
Người đàn ông trung niên ngồi đầu tiên lên tiếng.
- Chúng ta muốn xem duyên phận.
Đôi nam nữ ngồi cạnh, có vẻ là tình nhân, e ấp lên tiếng.
- Còn ta, ta muốn biết tương lai của mình.
Cô gái trẻ tuổi ngồi cuối dãy, nói với giọng đầy hy vọng.
Mỗi người một mục đích, nhưng tất cả đều cẩn thận đặt túi tiền lên bàn, bên cạnh chiếc bầu rượu. Tiếng đồng xu rơi leng keng, mỗi người một khác, bởi lẽ Tống Hoa vốn ‘xem người mà lấy tiền’.
- Để ta xem nào …
Tống Hoa vén tấm rèm che bằng trúc, giữ khoảng cách với khách, ánh mắt lướt qua từng khuôn mặt đang ngồi trước mặt.
- Ặc!
Bỗng, tên gia đinh canh cửa hớt hải chạy vào, người loạng choạng ngã nhào xuống đất. Ngay sau đó, hai tên đầu gấu mặt đầy sẹo, tay nắm chặt hung khí, hùng hổ bước vào tiệm.
- Á!
Khách khứa sợ hãi, dạt cả vào một góc. Hai tên côn đồ nghênh ngang tiến đến chỗ những chiếc ghế, giẫm chân bẩn thỉu lên đó mà chẳng mảy may quan tâm.
- Haizzz …
Tống Hoa thở dài. Bất kỳ đạo sĩ nào gặp phải tình huống này cũng đều phải sợ hãi, nhưng cô vẫn điềm tĩnh một cách kỳ lạ.
- Lại gặp mặt rồi, nhóc con.
Một tên cười khẩy.
- Phải, lại gặp mặt rồi.
Tống Hoa thản nhiên đáp.
- Công việc làm ăn có vẻ thuận lợi nhỉ, tiệm mới sửa sang khang trang, khách khứa cũng ra vào tấp nập.
Tên còn lại nói với giọng mỉa mai.
- Nói hay lắm. Tiệm mới sửa sang thì đã sao, bên trong vẫn chẳng có gì đáng giá. Thôi thì … để bọn ta đi cùng đến gặp ông chủ ngươi vậy.
- Các ngươi thấy không? Ngươi thấy những người xếp hàng dài ngoài kia? Định giở trò mèo với ta à?
Tên đầu gấu vung chân đá phăng chiếc bầu rượu. Đồng xu văng tung tóe trên sàn nhà.
- Kiếm chác khá đấy. Còn nhiều hơn trước nữa.
- … Ngươi nói lắm thế. Chi bằng để khách khứa về hết rồi chúng ta thong thả nói chuyện, thế nào?
- Kuak! Không tệ. Đạo sĩ mà cũng biết điều đấy chứ.
Tên cầm đầu ngoảnh mặt ra hiệu cho tên còn lại. Hắn ta cất giọng khàn đặc.
- Các ngươi có thể đi.
Nghe vậy, bốn vị khách hốt hoảng bỏ chạy tán loạn. Cánh cửa tiệm vừa đóng sập lại cũng là lúc căn phòng chìm vào tĩnh lặng đến đáng sợ.
Tên cầm đầu đưa mắt nhìn quanh, rồi từ từ cúi xuống, đối diện với Tống Hoa. Khuôn mặt hắn ta chi chít những vết sẹo chằng chịt, trông như thể vừa bị rắn bò qua, càng làm tăng thêm vẻ dữ tợn.
- Chẳng phải trước đây ta đã nói rồi? Bọn ta sẽ bảo kê cho ngươi.
- Hình như ta chưa từng nói là mình cần ai bảo kê cả …
- Hừ, thật là gà mờ. Ngươi tưởng trên đời này chỉ có mỗi mình ngươi làm ăn? Ngươi không biết thì để ta nói cho mà nghe, những kẻ không có thế lực như ngươi thì càng phải cần người bảo kê để tránh rắc rối tìm đến.
Tên đầu gấu ngạo mạn nói.
- Ví như việc bị kẻ khác chơi xấu, cướp tiền, hay bị ép buộc đủ điều. Tránh những rắc rối đó là việc của bọn ta, và tất nhiên là phải có giá của nó.
- … Ý ngươi là … đây là luật lệ ở cái thị trấn này?
- Phải, luật lệ đấy. Giờ thì hiểu rồi chứ? Đã là luật lệ thì phải tuân theo, đừng có mà làm hỏng chuyện.
Hắn ta bất ngờ siết chặt nắm đấm. Tống Hoa cười nhạt, tiến về phía tủ gỗ cạnh đó.
- Ta hiểu rồi. Cái gọi là phí bảo kê này… mỗi tháng mười đồng vàng, phải không? Ta sẽ trả.
Tống Hoa mở tủ, lấy ra một túi vàng, cẩn thận đếm đủ mười đồng rồi chìa ra. Bất ngờ thay, sắc mặt của hai tên kia bỗng chốc thay đổi.
Tên đầu gấu hất mạnh tay Tống Hoa, túi vàng rơi xuống đất, những đồng tiền vàng lăn lóc trên sàn.
- Xem ra ngươi sống khá khép kín đấy … Thuộc hạ ta đến báo, ngươi không nhận được tin gì sao?
- … Tin gì?
Tống Hoa ngơ ngác.
- Bọn ta đã suy nghĩ lại, quyết định chỉ lấy một nửa thu nhập của ngươi thôi.
Nghe vậy, Tống Hoa sững người. Một lúc sau, cười nhạt.
- Sao lại đột ngột thế? …
- Đột ngột? Ngươi đang sống ở thời đại nào vậy? Một ngày đủ để đổi thay cả một vùng đất, huống hồ gì nơi này? Thu lợi nhuận theo thời thế là chuyện thường tình thôi.
Tên đầu gấu vênh váo đáp.
- … Lời ngươi lúc nói trước đâu rồi? Ngươi chỉ nói thu tiền để bảo kê cho ta theo luật lệ ở đây? Vậy ra cái luật lệ ấy là cướp đi một nửa thu nhập của người khác? Các ngươi đang cướp trắng trợn đấy!
- Cướp trắng trợn? Thằng nhãi ranh láo xược!
Tên côn đồ đập mạnh tay vào tường, rút phắt con dao găm trong người ra.
- Dừng tay.
Tên cầm đầu lên tiếng, chặn hắn ta lại. Hắn quay sang Tống Hoa, kẻ đáng lẽ ra phải sợ hãi trước tình huống này, nhưng gã vẫn bình tĩnh đến lạ thường.
- Ngươi giả ngu hay thật sự không biết? Vùng đất này, khu phố này, luật lệ này, đều là của ta. Giọng hắn lạnh lẽo như băng.
- …
Tống Hoa im lặng.
- Ngươi nói cướp trắng trợn? Phải, chính là cướp trắng trợn đấy. Thì đã sao nào? Ta không cắt cổ ngươi là may mắn lắm rồi, ngươi không biết điều đó sao?
Chứng kiến Tống Hoa dễ dàng móc ra túi vàng mười đồng, lòng tham của tên côn đồ càng trỗi dậy.
* * *
[Nếu bạn phát hiện bất kỳ chỗ nào không ổn về bản dịch này thì hãy để lại lời bình dưới khung comment. Sự hài lòng của bạn chính là sự thành công của chúng tôi.]
Bình luận
Bình luận
Bình luận Facebook