Ta Không Phải Hí Thần (Bản Dịch)
Chapter 4: Chúng tôi đang nhìn cậu 2

Đó là một chiếc thùng nước trông như bị thú dữ cắn nát.

Chiếc thùng nước này sao thế? Trời lạnh nên nứt ra sao?

Trần Linh hoàn toàn không nhớ chuyện gì đã xảy ra đêm qua, hắn nghi ngờ lẩm bẩm trong lòng một câu, sau đó nhặt chiếc thùng nước lên ném vào góc, quay người đi tìm một miếng giẻ lau, định lau sạch nước đổ trên sàn.

Hắn vừa mới ngồi xuống thì sững sờ tại chỗ.

Chỉ thấy nước trên sàn đột nhiên tự động chảy, giống như đối diện hắn có một bóng người vô hình đang ngồi, dùng ngón tay chấm nước, viết gì đó trên sàn.

Ngay sau đó, vệt nước trong suốt chuyển sang màu đỏ máu ngay trước mắt, một đoạn chữ méo mó và kỳ lạ hiện ra trước mặt Trần Linh.

——[Chúng tôi đang nhìn cậu].

Đôi mắt của Trần Linh đột nhiên co lại!

Tuy nhiên, khi hắn chớp mắt, những ký tự màu máu trên mặt đất biến mất ngay lập tức, như thể chúng chưa từng tồn tại.

Ảo giác sao?

Trần Linh ngây người đứng tại chỗ, những chữ cái đó như thể đã chui vào đầu hắn, không thể nào quên được.

[Chúng tôi đang nhìn cậu]

Trần Linh đột ngột quay đầu lại!

Trong phòng khách không một bóng người, dường như có vô số đôi mắt đỏ ngầu vô hình đang quan sát hắn, cảm giác bị nhìn chằm chằm này giống hệt như trong cơn ác mộng.

Hắn cứng đờ tại chỗ như một bức tượng trong một thời gian dài, bắt đầu ép mình hít thở sâu.

"Có lẽ là do mấy ngày trước thức đêm chuẩn bị cho kỳ thi Chấp Pháp Giả quá mệt, tinh thần quá căng thẳng..."

"Nhưng đây là chuyện do chủ nhân cũ của cơ thể này làm, không liên quan gì đến mình... Có phải là do hai linh hồn hợp nhất với nhau xảy ra vấn đề, tổn thương đến tinh thần rồi không?"

"Nghe nói bệnh tâm thần phân liệt nghiêm trọng, thực sự sẽ xuất hiện ảo giác khó phân biệt..."

Trần Linh tạm thời kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng, cố gắng dùng cách khoa học để giải thích tất cả những điều này, cảm giác đói cồn cào ập đến, hắn tiện tay lấy một chiếc xúc xích nướng trên thớt, nuốt trọn ba miếng mới có thể bình tĩnh lại.

"Có lẽ, mình cần một bác sĩ tâm thần."

Trần Linh bị dọa sợ đến mức không còn hứng thú rửa mặt, vội vàng khoác một chiếc áo khoác bông màu đen, đẩy cửa đi ra ngoài.

Mặc dù vậy, luồng khí lạnh ùa vào từ sau cánh cửa vẫn khiến Trần Linh rùng mình.

Đây là lần đầu tiên Trần Linh chính thức tiếp xúc với thế giới này sau khi tỉnh lại, hắn hít một hơi thật sâu, chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với mọi điều chưa biết và khó khăn, tuy nhiên, khi vô tình ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, hắn vẫn không nhịn được thốt lên một câu chửi thề.

Ánh sáng ban mai tỏa ra từ phương đông, những dải lụa màu xanh như mơ như ảo lơ lửng trên bầu trời của thị trấn nhỏ, dường như gần trong gang tấc nhưng lại xa tận chân trời.

Cực quang.

Cực quang ban ngày.

Trần Linh đứng trước cửa nhà, ngây người nhìn cực quang trên bầu trời một lúc lâu, lẩm bẩm tự nói: "Thế giới này... cuối cùng là cái quái gì vậy?"

...

"Chết tiệt, sao đường này khó đi thế?"

"Trời quá lạnh, tối qua lại vừa mới mưa to, đường núi bị đóng băng hết rồi, cẩn thận chút."

"Đi chậm chạp cả đường, trời đã sáng rồi." Người đàn ông lau mồ hôi trên trán: "Chúng ta còn bao xa nữa?"

"Cái bãi tha ma kia ở ngay phía trước... Nên là sắp tới rồi."

Hai bóng người lảo đảo trèo qua đỉnh núi, cuối cùng cũng nhìn thấy những nấm mồ đất nhấp nhô ở phía xa, những nấm mồ này có mới có cũ, phần lớn đều không có bia mộ, chỉ tùy tiện cắm một tấm bảng gỗ trước nấm mồ, hoặc là đồ vật của người đã khuất khi còn sống.

Nhưng sau trận mưa lớn tối qua, những nấm mồ ở đây đã bị xói mòn khá nhiều, những thanh gỗ thay vì đồ vật khác thì càng lộn xộn nằm rải rác xung quanh, hiện trường vô cùng hỗn loạn.

Điều mà hai người không ngờ tới là, lúc này bãi tha ma đã bị phong tỏa bằng những dải băng cảnh báo màu vàng, mười mấy bóng người đi lại trong khu vực bị phong tỏa, sắc mặt đều có chút nghiêm trọng.

"Chấp Pháp Giả?"

Nhìn thấy bộ trang phục đen đỏ nổi bật của những người đó, người đàn ông trợn tròn mắt: "Sao bọn họ lại ở đây!"

"Bọn họ đã phát hiện ra rồi sao?" Người phụ nữ tái mặt: "Là... là A Linh? Có phải nó đã đi tìm Chấp Pháp Giả? Nó thực sự chưa chết?"

Họ tự cho rằng đã giết Trần Linh, kết quả là ngày hôm sau Trần Linh tự mình quay lại, cộng thêm sự xuất hiện đột ngột của Chấp Pháp Giả ở nơi chôn xác... Điều này gần như không có lời giải thích nào khác.

"Không đúng..." Người đàn ông nhìn chằm chằm vào những bóng người đó: "Những Chấp Pháp Giả ở khu ba, ngay cả khi xử lý các vụ án hình sự, nhiều nhất cũng chỉ cử ba người! Loại cử mười mấy người cùng lúc như thế này, chỉ có thể là..."

"Tai ương... đã xuất hiện?"

Người phụ nữ như nghĩ ra điều gì, mồ hôi lạnh khoảnh khắc thấm ướt lưng!

"Chẳng lẽ con quái vật trong phòng ngủ chính là..."