Ta Không Phải Hí Thần (Bản Dịch)
Chapter 13: Cục diện giết chóc

Trần Linh đoán rằng, những Chấp Pháp Giả này muốn tìm thứ gì đó, rất có thể chính là khán giả trong đầu hắn.

Trần Linh cũng đã nghĩ đến việc có nên trực tiếp tìm Chấp Pháp Giả tự thú, để họ tìm cách giải quyết đám khán giả trong đầu hắn không nhưng nhìn thái độ của họ đối với tai ương, khả năng họ sẽ giết luôn cả hắn cũng rất lớn.

Tóm lại, trước tiên hãy cố gắng tránh cơn gió đầu này, quan sát tình hình rồi hãy nói.

Thấy hai người vẫn căng thẳng, trông rất lo lắng, Trần Linh thở dài, chủ động đưa tay giúp Lý Tú Xuân xách bao tải.

"Mẹ, lúc này mẹ còn có thể chạy đi đâu?"

"Khu hai và khu ba đều bị phong tỏa, căn bản không ra ngoài được, chẳng lẽ phải ra ngoài ngủ bờ ngủ bụi sao?"

Nghe câu đầu tiên, Lý Tú Xuân đã sợ ngây người, nghe xong những lời sau, bà mới miễn cưỡng lấy lại tinh thần, cười gượng:

"Đúng... con nói đúng."

"Bố, bố cũng buông xuống đi, đừng quá căng thẳng... Nếu chúng ta bỏ trốn, A Yến thì sao?"

Trần Đàn nuốt nước bọt, đôi mắt nhìn chằm chằm vào Trần Linh, muốn tìm ra một chút khác thường và sát ý trên khuôn mặt của hắn... nhưng ông ta đã thất bại.

Nhất cử nhất động của Trần Linh đều không giống một "Tai ương", không có gì khác biệt so với Trần Linh trong trí nhớ của ông ta.

Nhưng Trần Đàn rất rõ ràng... hắn không phải Trần Linh.

Trần Linh đã chết rồi.

"Hai người ngồi xuống trước đi, con vào bếp rót nước cho hai người uống." Trần Linh thấy sắc mặt hai người vẫn tái nhợt, kéo ghế bên bàn ra, sau đó quay người đi vào bếp.

Lý Tú Xuân và Trần Đàn nhìn nhau, cuối cùng vẫn ngoan ngoãn ngồi xuống...

Trần Linh vừa rót nước trong bếp, vừa nghĩ cách làm dịu bầu không khí, thuận miệng nói:

"Đúng rồi mẹ, sáng nay mẹ để lại cho con cái xúc xích nướng thơm quá, mẹ làm thế nào vậy?"

"Xúc... xúc xích nướng?"

Lý Tú Xuân có chút bối rối.

Tối qua bà đã cùng Trần Đàn đến bãi tha ma, làm gì có chuyện để lại xúc xích nướng?

"Là cái trên thớt kia kìa." Trần Linh trả lời.

Sự bối rối trong mắt Lý Tú Xuân càng thêm đậm, bà cố gắng nhớ lại, cuối cùng như nhớ ra điều gì, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy!

"Em để xúc xích nướng cho nó lúc nào?" Trần Đàn hạ giọng hỏi.

"Em... em không để." Lý Tú Xuân cũng hạ giọng, run rẩy trả lời: "Trên thớt đó... vốn để một con dao chặt xương... Nhưng vừa rồi em dọn đồ thì phát hiện... con dao không còn nữa."

Sắc mặt Trần Đàn cũng đột nhiên thay đổi!

Cùng lúc đó, Trần Linh đứng quay lưng về phía hai người trong bếp, chậm rãi nói tiếp:

"Cái xúc xích nướng đó thơm quá nhưng hình như hơi cứng rồi... Mẹ, ngày mai nhớ nướng mềm hơn cho con nhé."

Phòng khách im lặng như tờ.

Trần Linh rót nước xong, đưa cho hai người nhưng phát hiện mặt họ càng trắng hơn...

"Hai người không sao chứ? Có khó chịu ở đâu không?" Trần Linh không hiểu, ngồi xuống đối diện với họ.

"... Không sao."

Trần Đàn hít một hơi thật sâu, dùng chân kéo bao tải trên sàn về phía chân mình, giọng nói bình tĩnh hơn một chút:

"A Linh."

"Hả?"

"Chuyện xảy ra hôm qua... con còn nhớ không?"

"Hôm qua?" Trần Linh lại cố gắng nhớ lại một lúc, rồi lắc đầu: "Không nhớ rõ... Có chuyện gì sao?"

"... Không có gì." Trần Đàn khẽ nhấp một ngụm nước, như đã hạ quyết tâm, nhìn thẳng vào mắt Trần Linh,

"Con thấy... chúng ta đối xử với con thế nào?"

"Tốt lắm." Trần Linh đương nhiên trả lời: "Năm đó nếu không phải hai người cưu mang con, chắc con đã chết cóng ngoài đường rồi... Cha mẹ ruột không cần con, là hai người nuôi con khôn lớn, còn vất vả làm việc để cho con đi học, mọi thứ của con đều là do hai người cho."

Mọi thứ của con đều là do hai người cho.

Nghe câu này, trong mắt Trần Đàn thoáng hiện lên một tia giải thoát...

"Vậy nếu một ngày nào đó, A Yến bị bệnh... chỉ có trái tim của con mới cứu được nó... con có tình nguyện cứu em không?"

Trần Linh sững sờ.

Lúc này, hắn cảm thấy câu nói này có chút quen thuộc.

Những ký ức rời rạc từ trong đầu của nguyên chủ tràn về, đầu Trần Linh lại đau nhói... Hắn đột nhiên nhớ ra, tối qua nguyên chủ dường như cũng đã nghe thấy những lời tương tự.

"Tôi... tôi..." Trần Linh ôm đầu, vẻ mặt đau đớn.

"A Yến là con ruột của chúng ta, để sinh ra nó, mẹ con đã uống thuốc đến hỏng cả người... Chúng ta đã cố gắng mười năm, cuối cùng mới có được đứa con duy nhất này..."

"Một đứa con thực sự thuộc về chúng ta!"

"Bây giờ nó bị bệnh, chúng ta không thể trơ mắt nhìn nó chết được... Bà đồng ở khu hai đã nói, chỉ cần chúng ta lấy được một trái tim của người trẻ tuổi không quá 20 tuổi, có thể thay thế trái tim sắp suy kiệt của A Yến."

"A Yến đã gọi con là anh trai suốt bao nhiêu năm, con đã làm con trai của chúng ta trong nhà này suốt bao nhiêu năm, bố mẹ chưa bao giờ cầu xin con điều gì nhưng chỉ có lần này... chúng ta cầu xin con hãy cứu A Yến."

"Nói cho bố biết... con đồng ý chứ?"