Sesshomaru & Rin Story
C29: Confusing Choice (chap 6)

APOLOGIZES MAKE DECISION SETTLED (LỜI XIN LỖI)


___________

"Sesshomaru-sama...," Rin thì thào khi ngước nhìn tên yêu quái trong bộ đồ trắng đang ngồi vắt vẻo trên nóc lều hướng mặt về phía ánh trăng cũng là nơi cô đang đứng.

Hắn ngồi trên chỗ đỉnh cao nhất, đó chẳng qua là một khúc gỗ dài để giữ chặt mái lều lại với nhau. Hắn tựa cánh tay trái lên trên đầu gối đang co lại để giữ cho mình ngồi vững trên gờ gỗ dốc.

Quả là một hình ảnh thú vị bởi cô chưa bao giờ hình dung ra cái cảnh hắn lại ngồi trên mái nhà như vậy, nhưng trông hắn ngồi rất thoải mái theo cách đó.

"Thiếu gia em...ừm em," cô không biết phải nói gì. Hắn làm gì ở đây? Dẫu cho cô thấy hạnh phúc biết bao khi được gặp hắn nhưng cô vẫn e dè chưa dám hỏi hắn. Cô nhìn thấy đôi mắt hồ vàng của hắn ánh lên trong đêm tối, cứ như thể nắng vàng rực rỡ vẫn còn đọng lại trên hai đồng tử, cái cách chúng sáng lên cùng ánh trăng cũng dường như đang soi tỏ cả người hắn.

"Giống như một vị thần vậy," cô thầm nghĩ. Mái tóc hắn lấp lánh dưới ánh trăng, một vệt xanh ánh lên trên những sợi tóc lụa là màu bạch kim buông lơi xuống lưng tựa hồ dòng thác bạc.

Chân cô bắt đầu di chuyển về góc lều, đôi mắt hồ vàng dõi theo mỗi bước chuyển động của cô. Rin đặt chân trên đống gỗ nâng người mình lên đủ cao để tay cô chạm được vào gờ mái lều. Cô dựa vào chỗ mái đó như một đòn bẩy để đu người lên và ngồi cạnh hắn.

Với một cú nhảy mạnh cô đã làm vài miếng gỗ rơi trượt xuống đất, cuối cùng thì cô cũng trèo lên được nóc nhà. Thật không dễ đến chỗ hắn bởi nóc nhà khá dốc, với mỗi cử động chậm rãi cô có cảm giác mình sẽ trượt và té nhào xuống đất. May sao hắn không ngồi quá xa, không lâu sau cô lại ngồi gần bên phải hắn, dù vậy lần này hắn không quay mặt đi nữa.

Hắn nhìn cô với đôi mắt đầy ấm áp, dịu dàng cùng gương mặt lạnh băng luôn để lại nụ cười trên môi cô. Không có sự căng thẳng nào ở đây, chỉ có cơn gió đêm an lành dịu mát thổi vào cơ thể họ. Hạnh phúc siết bao khi được ngồi bên hắn cùng ngắm trời đêm, nhưng cô biết vẫn còn quá nhiều điều cần phải nói. Thậm chí vẫn còn đó bầu không khí nặng nề cần được xóa nhòa.

Cô lặng lẽ nhìn hắn và có thể trông thấy mắt hắn đang dõi theo những vì sao, ánh mắt hắn mang nặng suy tư, cô biết trong tâm trí hắn còn đương bận suy nghĩ.

"Hoặc có lẽ ngài vẫn còn giận về những gì mình nói hồi nãy," cô nghĩ ngợi. Sau khi cô bỏ đi khỏi cánh đồng, những lời làm tổn thương cô đã nói với hắn vẫn ghim chặt trong tim cô. Đó là một trong những lý do tại sao nước mắt cô lại tuôn rơi.


Sau tất cả mọi thứ hắn làm vì cô, cô đã quay mặt đi và tát vào mặt hắn bằng những lời nói thốt lên từ sự tức giận trẻ con của mình. Để nói rằng suy nghĩ theo cách của hắn là sai trái. Vậy suy nghĩ thế nào mới là đúng đắn? Cô là ai mà nói hắn như vậy? Nếu cô là người nghĩ sai thì sao?

"Em xin lỗi," cô lầm bầm khiến hắn quay sang nhìn cô. "Em rất xin lỗi...Sesshomaru-sama. Những gì em nói vừa nãy...bất cứ điều gì em đã nói khiến ngài phải giận thì cho em xin lỗi nhé." Cô cúi đầu xuống, cố nuốt nước mắt vào trong. Cô không muốn khóc trước mặt hắn. Cô muốn mình phải mạnh mẽ để cho hắn thấy cô thành thật đến độ nào và cảm thấy tồi tệ ra sao.

"Em đã sai khi nói những lời đó," cô ngẩng đầu lên nhìn hắn cùng ánh mắt chứa đựng tất cả sự chân thành mà hắn cần thấy. "Từ tận đáy lòng, em thành thật xin lỗi ngài."

Cô thấy biểu cảm trên gương mặt hắn chẳng hề thay đổi, nhưng sâu trong đáy mắt hắn không đong đầy sự giận dữ nào cả.

"Đó không phải là sai trái," hắn cất tiếng khi hai mắt cô khẽ mở lớn trước phản hồi của hắn.

Thực tình hắn không thể phủ nhận hắn coi mình vượt trội so với mọi người, và hắn xem những kẻ còn lại không đáng cho hắn để mắt tới. Những gì Rin nói là sự thật, cái lối hành xử kiểu quý tộc ngạo mạn của hắn không bao giờ cho phép hắn coi ai ngang tầm với mình. Cho tới khi cô nói ra rằng những suy nghĩ của hắn là sai lầm cũng là lúc cơn giận trong hắn bắt đầu bộc lộ. Tuy nhiên vì đó là Rin nên hắn không thể chém đầu cô được.

"Ngài đã cho em rất nhiều," cô thì thào, một giọt nước mắt lăn dài trên má khi nghĩ về mọi thứ hắn đã làm cho cô trong quá khứ. Quần áo, sự bảo vệ, và biết bao lần hắn đã đặt những nhu cầu của cô lên trên cả bản thân mình. "Thứ lỗi vì em đã khóc nhé, chỉ tại em..."

Một mảnh lụa mềm mại khẽ lướt trên má cô, cô chợt thấy hắn vươn tay phải của mình ra và dùng chính tay áo lau đi giọt lệ đang lăn xuống gò má hồng hào của cô. Hắn không nhúc nhích dù chỉ một chút cũng không thay đổi nét mặt lạnh băng của mình. Hắn chỉ đưa tay ra để lau sạch mặt cô. Dẫu vậy đó chẳng phải là một cử chỉ ngọt ngào lắm sao, mặc dù trước đó cô đã không chắc cô có thể cảm nhận nó lần nữa không.

Nhưng hắn đã ở đây, thậm chí cô đã mong muốn quay trở lại cánh đồng và giải quyết mọi chuyện với hắn, giờ thì chẳng còn quan trọng nữa, hắn là người đã đến với cô.

"Lời đã nói ra thì không rút lại được," hắn nói với cô khi nơi tay áo hắn bắt đầu thấm đẫm nước mắt cô. Hắn nhận thấy điều mình nói không làm cô chớp mắt hay mỉm cười. "Ta không giận gì cả," hắn nói rồi lại ngước nhìn vào bầu trời đêm, sắp sửa thả tay khỏi mặt cô.

Một bàn tay mềm mại bỗng đặt lên bàn tay móng vuốt của hắn. Rin giữ tay hắn trên má cô lâu hơn dự định, sự dỗ dành từ bàn tay hắn mang đến một cảm giác ấm áp cho cơ thể cô. Cô không cảm nhận thấy hắn tỏ ra căng thẳng hay giật lại, hắn cũng không thể hiện bất cứ tình cảm nào xa hơn nữa, chỉ đơn giản là cái chạm tay vào má cô.


"Với ngài," cô thì thào. Cô thấy hắn nhìn mình và coi đó như dấu hiệu để cô giải thích rõ hơn.

"Lúc em bỏ đi khỏi cánh đồng...em đã có nhiều thời gian để suy nghĩ rõ ràng về những chuyện đã qua. Cuộc trò chuyện...của chúng ta khi nãy...em đã không dám chắc ngài sẽ giải quyết mọi chuyện như thế nào vậy nên em không biết mình nên suy tính gì hay không nên suy tính gì."

Cô gỡ tay hắn ra khỏi má mình rồi nắm chặt lấy bàn tay đó bằng cả hai tay mình. Cô vẫn nhìn hắn với ánh mắt chăm chú, hắn cưỡng lại sự thôi thúc phải nhìn xuống để thấy những ngón tay họ đang đan lại với nhau. Liệu cô có biết mình đang làm gì không? Dường như tâm trí của cô đặt trong lời nói hơn là để ý đến hành động.

"Sau chuyện đã nói ra giữa chúng ta, em có ý này hay hơn về điều mà em nghĩ tới. Ngài hỏi em rằng liệu em vẫn sẽ ở lại làng kể cả nếu bà Kaede không bị ốm phải không, và em trả lời là em chưa có thời gian để nghĩ đến việc ấy." Hắn cảm thấy hai bàn tay cô hơi siết nhẹ lấy tay mình. Giờ thì hắn đã rõ cô không hề biết cô đang nắm chặt tay hắn trong tay mình.

"Vâng, giờ đây em đã có thời gian để tập trung phần nào suy nghĩ của em về chuyện đó và chỉ có duy nhất việc ấy. Dù cho em nhận ra một điều là mình không thể phủ nhận việc sẽ thấy buồn ra sao nếu em phải rời làng đi...vừa mới đây thôi khi em bỏ đi trước ngài...em cảm thấy...cảm giác cứ...nghĩ đến chuyện ngài giận em, rồi bỏ đi và không quay trở lại...thiếu gia, không được gặp lại ngài nữa còn khiến em đau đớn hơn ngàn lần."

Mặc dù trời tối, hắn vẫn nhận ra lúc cô nói ra lời ấy thì hai bên má cô trở nên ửng đỏ. Hai tay cô vẫn nhẹ nhàng nắm chặt lấy tay hắn, hắn thậm chí còn quả quyết đầu ngón tay cái của cô đang xoa tròn trên mu bàn tay hắn. Hắn sẽ nhắc đến chuyện đó nếu như không tò mò về điều mà cô đang nói.

"Em sẽ trở về với ngài," cô thổ lộ lòng mình, đôi mắt nâu ngọt ngào của cô nhìn dán chặt vào hắn. "Nếu ngài không tin em hay chuyện ấy không còn quan trọng nữa thì em hiểu, nhưng đó là tấm chân tình của em." Mắt Rin không rời hắn lấy một phút nào, sau khi hít vào một hơi cô nói tiếp.

"Nhưng em chưa thể đi cùng ngài được bởi bà Kaede vẫn cần có em. Em sẽ cảm thấy có lỗi nếu bỏ bà mà đi lúc này, em mong ngài hiểu cho."

"Hmm," đó là tất cả những gì hắn đáp lại nhưng Rin rất hiểu cái tiếng "hmm" ấy nghe giống như là sự đồng ý. Cô thậm chí có thể thề rằng hắn đã hơi gật đầu. Đó vẫn không hẳn là điều hắn muốn, tuy vậy nếu cô đang dàn xếp với hắn, thì đổi lại hắn nên làm điều tương tự.

Ngay cả hắn cũng đã có thêm thời gian suy nghĩ về mọi chuyện sau khi cô bỏ đi, và dù thế nào hắn kết luận để cô ở lại làng là cách tốt nhất. Những rắc rối đang có với phương Bắc, còn rất nhiều vùng đất hắn cần phải đi tuần tra có thể quá nguy hiểm nếu cho cô đi cùng. Cô sẽ ở lại đây, và điều duy nhất là niềm kiêu hãnh của hắn phải chịu đựng việc ở gần với một ngôi làng con người.

Lại một vài giây nữa trôi qua trong yên lặng, nhưng đó không phải là sự im lặng khó chịu bởi Rin có thể cảm thấy không khí nặng nề trước đó đang bắt đầu tan dần.


"Đây có phải là một cử chỉ của con người không?" hắn lên tiếng. Rin tỏ ra bối rối, "hmm?" không chắc lắm ý hắn muốn nói gì. "Tay em," hắn gợi ý khiến cô nhìn xuống tay mình vẫng đang nắm chặt tay hắn.

Từ cằm cho tới đỉnh đầu cô trở nên đỏ rần rần. Cô vội vàng buông tay hắn ra, không biết từ lúc nào mà mình đã nắm tay hắn vậy. "Xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi ngài nhé!" cô chợt nghĩ có lẽ hắn phải bực mình suốt từ lúc đó về chuyện này.

Sesshomaru duỗi tay mình ra và nhìn nó một lúc trước khi đặt tay xuống. "Một cử chỉ thân mật của con người hả?" hắn hỏi lại bởi lúc nãy không thấy cô trả lời.

Với hai má bừng đỏ cô đành trả lời, "E-em không hề nhận ra mình đang làm gì nữa, n-nhưng vâng thưa thiếu gia, có rất nhiều người nắm tay nhau. Đó là điều rất phổ biến mà chủ yếu là các cặp đôi thường làm khi họ..."

Mặt cô đột nhiên nóng phừng phừng như thể có khói bốc ra từ hai tai khi nghĩ đến việc mình lại đang nắm tay vị Lãnh chúa, tệ thật cô không hề để ý tới chuyện đó.

"Nói cho ta biết," hắn nói tiếp, sẵn sàng thay đổi chủ đề để có được một số câu trả lời hắn muốn. "Em mong muốn có được điều gì bằng việc gắn kết con người với ta?"

Khuôn mặt đỏ ửng của Rin chợt tan đi nhanh chóng khi hắn hỏi điều ấy. Đó là một bất ngờ đối với cô bởi hắn lại là người bắt đầu với phần trò chuyện tiếp theo, lẽ dĩ nhiên hắn có quyền được biết câu trả lời.

"Vâng....như ngài biết thì em chỉ muốn chỉ cho ngài thấy thế giới con người là như thế nào thôi mà. Ngài đã cho em thấy một thế giới khác và hiểu thế giới yêu quái là thế nào...nên em nghĩ rằng em chỉ muốn làm điều tương tự cho ngài." Cô nghịch nghịch những ngón tay mình và cứ cúi nhìn chúng suốt từ lúc nói. Cô suy nghĩ cân nhắc về việc có hay không nên nói thêm điều cô mong muốn họ sẽ trở nên thân thiết hơn với nhau ra sao, nhưng cuối cùng quyết định không nói thêm nữa

"Còn nếu ta không có mong muốn hiểu về thế giới con người thì sao?" hắn hỏi.

Mắt Rin hơi mở lớn trước câu nói của hắn. Rất nhiều từ ngữ chạy trong đầu cô, nhưng cô không thể ghép chúng lại thành một câu theo đúng nghĩa cô muốn. Cô thậm chí không dám chắc nên nói thế nào cho phải. Cô giữ im lặng bởi biết rằng nếu mình đã không biết nói gì thì tốt hơn hết không nên nói ra.

"Em có tin là con người sẽ muốn hiểu về yêu quái không?"

Rin suy ngẫm về câu hỏi của hắn trong một lúc. Ngay cả trong cái làng này đang có một tên bán yêu cùng với một hồ ly và chú mèo hai đuôi thỉnh thoảng tới viếng thăm thì dân làng vẫn tỏ ra sợ hãi yêu quái. Vẫn còn những câu chuyện về "Quái thú dị dạng" và "Ác quỷ khủng khiếp lang thang trên những vùng đất". Đám trẻ vẫn hoảng sợ bỏ chạy khi nghe thấy tiếng thét của một con yêu quái, còn cánh đàn ông thì luôn sẵn sàng chuẩn bị giáo mác, vũ khí để chiến đấu lại.

Cô khẽ lắc đầu trong khi vẫn trông xuống. Hắn không thét vào mặt cô, giọng nói của hắn vẫn êm ả, đều đều và sâu lắng như thường lệ. Hắn không tỏ ra nghiêm khắc hay xuống giọng với cô như ngày cô còn bé. Hắn đang nói chuyện với cô như một người đã trưởng thành và theo cách đó sẽ làm cho cô hiểu những gì hắn đang cố nói với cô.

"Rin, ta là một yêu quái, là người đã sống và suy nghĩ theo một cách nhất định qua bao thế kỷ nay. Vì là yêu quái do đó ta không hề có mong muốn hay ao ước để hiểu về con người. Ta không thích bọn họ và em cũng như ta đều biết họ sẽ chẳng muốn có một tên yêu quái nào xuất hiện trong cuộc sống của họ, chẳng có tác dụng gì đâu nên tốt nhất không nên có xung đột vô ích. Ta là yêu quái, và sẽ luôn luôn là như vậy."


Rất nhiều điều đáng phải suy ngẫm bởi hắn là người không bao giờ nói nhiều, nhưng mỗi lời hắn nói Rin đều khắc cốt ghi tâm. Cô cảm tưởng như có tảng đá sắc nhọn vừa được ném vào đầu mình, ngay lúc ấy một sự thực rành rành đã đánh thức tâm can cô.

Con người và yêu quái sống trong hai thế giới khác biệt...tại sao, thậm chí sao bao nhiêu năm, khái niệm như vậy thật quá khó cho cô nắm bắt được. Có lẽ cô chỉ là không muốn tin, cô không muốn thấy tên yêu quái mà cô quan tâm rất nhiều lại ở một nơi xa xôi ngoài tầm với của cô.

Cô đã không được gặp hắn cả quãng thời gian dài đằng đẵng, và ngôi làng trở thành mái nhà che chở an toàn hơn bao giờ hết bởi thế cô thấy mình cần phải đưa hắn vượt qua rào cản để bước vào thế giới con người. Cứ nghĩ đến việc chỉ cho hắn thấy cuộc sống vui vẻ nơi cô lớn lên sẽ mang đến cho hắn niềm vui trong khi thực tế nó chỉ làm hắn cảm thấy khó chịu. Cô đã hoàn toàn sai, cô chợt nhận ra mình đã ích kỷ thế nào khi đòi hỏi hắn phải cố quý mến con người.

"Có phải em muốn nhìn thấy ta thay đổi?" hắn hỏi, Rin tự động ngẩng đầu lên nhìn hắn với đôi mắt mở to trong bàng hoàng. Đối với cô hắn hoàn hảo ở gần hết mọi khía cạnh, cô bắt đầu lờ mờ hiểu ra tại sao hắn hỏi vậy. Hắn là hắn, để hắn nhìn nhận con người như bất cứ điều gì khác sẽ làm thay đổi hắn.

Nó cũng giống như ép hắn nói ba tiếng "Ta yêu em", đó không phải là hắn, hoặc ví như cô quyết tâm phải giết người. Đó sẽ chẳng còn là cô nữa, và hắn không bao giờ buộc cô làm thế, chỉ vừa mới đây thôi trên cánh đồng cô đã đòi hỏi hắn phải thay đổi vì mình.

Nước mắt cô như muốn trực trào ra lần nữa, vượt qua hoảng sợ để trả lời câu hỏi của hắn nên Rin vội vàng nhích người đến gần hắn. "Sesshomaru-sama, em..."

Rin bỗng thấy tay mình trượt vào xà gỗ trơn nhẵn nhụi, và cả người cô rơi xuống khỏi mái nhà. Toàn thân cô mất kiểm soát, cô bắt đầu thấy mình rơi tự do khi ngã xuống từ gờ mái.

Hai cánh tay rắn rỏi đỡ lấy cô, một tay đỡ dưới gối, còn cánh tay kia đỡ lấy lưng cô. Khoảnh khắc cô trượt ngã, hắn đã nhanh chóng nhảy xuống để kịp đón cô với chân mình đứng chống vững chãi trên mặt đất, và giờ hắn đang bế bổng cô trong tay khi cô từ từ mở mắt ra nhìn hắn. Đôi mắt nâu ngọt ngào bắt gặp đôi mắt hồ vàng rực rỡ, Rin nắm chặt tay vào áo giáp hắn mặc cho thực tế rằng ngay cả khi hắn thả cô xuống thì cô sẽ chẳng hề bị đau chút nào.

Rin khẽ xoay người trong vòng tay hắn để cô có thể nhìn sâu vào mắt hắn. Ánh mắt hắn như muốn nói với cô rằng hãy cẩn thận, trong khi miệng hắn vẫn đóng chặt như thường lệ. "Sesshomaru-sama, em sẽ không bao giờ thay đổi...em xin lỗi bởi đã cố làm...em...em..."

Dù cho cô đã cố gắng đến đâu thì cô vẫn không thể thốt ra thành lời về nỗi đau trong tim mình có thể tỏ bày. Tâm trí cô lúc này là một mớ bòng bong, cô cảm thấy như tất cả những giọt lệ đang trực trào ra nơi khóe mắt sẽ sớm nuốt ngược vào trong lòng và bật ra khỏi miệng.

Đâu có ai muốn thế.

Hai tay cô run run đi từ chỗ áo giáp khẽ khàng chạm lên vùng xương đòn của hắn rồi từ từ áp tay lên gò má hắn. Cô nhìn vào mắt hắn và ngộ ra không có gì chứng tỏ hắn muốn cô bỏ tay khỏi mặt mình hay là đẩy cô ra. Ánh mắt đầy yêu thương ấm áp, hắn khẽ khép hờ mi mắt khi ngón tay cô nhẹ nhàng mân mê trên viền mi đỏ ấy.

"Cần phải đặt ít đá lên mái nhà," giọng cô hơi khàn khàn, những ngón tay cô cứ thế dịu dàng vuốt ve hai bên má trắng sứ của hắn trong khi mắt hắn bắt đầu khép lại tận hưởng cảm giác đụng chạm rất đỗi êm dịu. Giống như chú chó được xoa bụng, hay cọ tay dưới cằm của con mèo, cô biết rất rõ những vằn sọc ấy nhạy cảm đến thế nào, vậy nên với mỗi lần chạm tay cô đều vuốt ve nhẹ tựa lông hồng. "Em sẽ phải nhờ người trong làng đặt...," cô nhìn sâu vào mắt hắn.