Sau Khi Về Hưu Phán Quan Tham Gia Trò Chơi Chạy Trốn
Chương 3: Bạn cùng phòng kỳ quái

Chú thích:

(1) Chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế (OCD): là một bệnh rối loạn tâm thần ảnh hưởng đến cách suy nghĩ và hành vi của bệnh nhân. Khi mắc bệnh, các suy nghĩ và nỗi sợ không mong muốn (hay còn gọi là sự ám ảnh) xuất hiện liên tục và khiến bệnh nhân lặp đi lặp lại các hành động cưỡng chế.

(2) Sự kiện 70 thước (70码事件): Đây là một từ ngôn ngữ mạng mang ý xúc phạm, sử dụng khi không hài lòng về việc gì đó. Cụm từ này bắt nguồn từ một vụ tai nạn giao thông ngày 7 tháng 5 năm 2009 tại Hàng Châu. Vào 8 giờ cùng ngày, một thanh niên tên Hồ Bân đã lái chiếc xe Mitsubishi EVO số A608Z0 với tốc độ 70km/h trên đường Văn Tây, lao thẳng qua vạch kẻ đường dành cho người đi bộ khiến một thanh niên tên Đàm Trác tử vong tại chỗ. Các nhân chứng cho biết nạn nhân đã bị hất cao 5m và văng cách vạch kẻ đường 20m, họ còn nói xe đã lao đi với tốc độ khoảng 120 – 150km/h chứ không phải 70km/h như Hồ Bân đã khai, nhưng hắn vẫn rất kiêu ngạo và không quan tâm đến việc hắn đánh nhân chứng. Hắn tuyên bố sẽ dùng tiền để che lấp vụ việc, khiến cho những sinh viên ở Hàng Châu và cư dân mạng không khỏi phẫn nộ, từ đó cụm từ 70 thước được lan truyền và sử dụng rộng rãi. (Nguồn: baike)