Nuông Chiều Ở Phòng Bên Ngoài
6: Hắn Sẽ Không Qua Đêm Ở Đây

Trời đã mưa suốt đêm.

Tiếng chuông trầm trầm vang lên từ xa, tiếng mưa mù sương trở nên trong trẻo và thanh tao hơn, hòa quyện vào nhau, vạn vật trên đời đều trở nên tĩnh lặng.

Cố Hành Chu mặc quần áo đứng dậy.

Trình Ân Ngọc mở mắt, lẩm bẩm: "Trời đang mưa, hoàng tử còn muốn rời đi sao?"

Cố Hành Chu liếc nàng một cái, hỏi: "Nàng muốn ta giữ chức vua không?"

Nàng không khỏi cười lạnh một tiếng, hắn quả thực là một con cáo, bản chất thật của hắn lộ ra chỉ sau một ngày ở bên nhau, nàng đã cố gắng giữ hắn qua đêm để thử.

Hắn sẽ không bao giờ qua đêm ở đây.

Trình Ân Ngọc không có ý như vậy, nàng chỉ tùy tiện hỏi, nhưng lời nói đến mức này, nàng khó có thể giải thích.

"Nếu hoàng tử bận thì quên đi..."

Những lời cuối cùng nàng nói đặc biệt thanh tao và mơ hồ, nàng nhắm mắt lại chìm vào giấc ngủ.

Khi nàng thức dậy thì trời đã sáng rồi.

Trình Ân Ngọc tỉnh dậy một cách yếu ớt, chỉ cảm thấy đau ở thắt lưng, Đan Anh và Tư Tư nghe thấy tiếng động nên đi vào giúp cô mặc quần áo và tắm rửa.

Trình Ân Ngọc bị họ thương xót, bàng hoàng nghĩ rằng nàng dường như đang lặp lại quá trình của ngày hôm qua.

Truyện được dịch bởi Tiểu Thỏ Nhỏ.

Và đăng duy nhất trên , các web khác đều là .


Vui lòng đọc đúng web để ủng hộ dịch giả và tránh trường hợp truyện flop.

Không lâu sau, mỹ nữ trong gương đồng búi tóc cao, chiếc kẹp tóc bằng vàng rực rỡ và chiếc châm bằng ngọc không thể lấy đi vẻ đẹp của nàng

Với chiếc kẹp tóc cuối cùng kẹp lên tóc, Đan Anh đỡ nàng đứng dậy.

Đôi chân của Trình Ân Ngọc run rẩy và nàng đứng đó rất lâu trước khi bước bước đầu tiên.

Nàng không thể chịu đựng được mọi thứ hắn muốn trong ba đêm liên tiếp.

Bước ra khỏi cánh cửa gỗ chạm khắc, cây táo vẫn đang nở rộ, tầng tầng lớp lớp như những đám mây màu hồng, mê hoặc đôi mắt của Trình Ân Ngọc.

Trình Ân Ngọc nghĩ rằng "Sẽ thật tuyệt khi vừa thưởng thức những bông hoa vừa đu đưa trên xích đu."

Đan Anh nói: "Phu nhân, người đi xin hoàng tử, ngài ấy nhất định sẽ đồng ý."

Trình Ân Ngọc mím môi, nhưng đêm qua nàng đã nói sai.

Nghĩ kỹ lại, tuy câu nói đó chứa đựng sự tức giận nhưng lại giống một lời phàn nàn khêu gợi hơn, không biết hắn ta nghe xong có chuyện gì, cúi người không nói một lời...

"Quên đi." Trình Ân Ngọc lắc đầu.

Đi đến hoa đường, Trình Ngân Ngọc liếc nhìn đồ ăn trên bàn.

Đa số đều là món nàng thích ăn ngày hôm qua, nàng không khỏi gật đầu hài lòng.

Người trong nhà này quả thực rất thông minh.

Nhìn thấy nàng đang ăn trưa, Đan Anh nói: "Thưa người, quản lý Trần đang cầu cứu."

Trình Ân Ngọc gật đầu: "Để hắn vào đi."

Quản gia Trần mỉm cười ân cần, vừa bước vào cửa đã nói: "Phu nhân, xin chào.

Tôi họ Trần, tôi là quản gia của phủ này."

"Cha"

Tư Tư đang ngủ, gật khi nghe thấy một giọng nói quen thuộc, mắt cô sáng và vội hét lên.

Quản gia Trần trừng mắt nhìn con gái: "Im đi!"

Ông liên tục xin lỗi: "Tư Tư còn trẻ, chưa hiểu nội quy.

Mong phu nhân tha thứ".

Trình Ân Ngọc cười nói: "Không sao cả."

Quản gia Trần thở phào nhẹ nhõm và thái độ trở nên tôn trọng hơn.

Ông chưa bao giờ nghĩ tới, đó chỉ là một phủ nhỏ bên ngoài, hoàng tử mới xây xong liền bỏ đi.

Ông vẫn là quản gia lớn nhất trong nhà.


Không ngờ hoàng tử lại đến hai ngày liền, dù không ở lại qua đêm.

Huống chi, hai ngày nay ở kinh thành đồn thổi Tần vương điện hạ bỏ rất nhiều tiền mua kỹ nữ, người trong phủ nhất định là người này.

Có thể khiến hoàng tử tiêu nhiều tiền và được sủng ái hai ngày liên tục không phải là người bình thường nên ông không ngừng tới đây để lấy lòng.

Ông chỉ hy vọng có thể từ miệng nàng nói vài lời tốt đẹp, động viên hoàng tử một chút, để một ngày nào đó ông có thể đến cung hoàng tử và trở thành quản gia.

"Chuyện gì đã xảy ra?" Trình Ân Ngọc hỏi: "Ta không biết tại sao quản lý Trần hôm nay lại đến đây?

Truyện được dịch bởi Tiểu Thỏ Nhỏ.

Và đăng duy nhất trên , các web khác đều là .

Vui lòng đọc đúng web để ủng hộ dịch giả và tránh trường hợp truyện flop.

Lời nói của quản lý Trần không thể chê vào đâu được: "Phu nhân vào phủ được hai ngày, chắc chắn người đã đoán ra được tình hình trong phủ.

Không biết người có chỗ nào không hài lòng hay không?"

Trình Ân Ngọc im lặng, đang nghĩ xem nên đi đâu hai ngày nay nàng chỉ đi giữa cánh đồng và sảnh hoa, chưa có cơ hội đi đâu khác.

Nhưng điều này đương nhiên không thể nói ra được, Trình Ân Ngọc nói: "Mọi việc đều ổn, nhưng không biết hiện tại trong phủ có bao nhiêu người?”

Quản gia đương nhiên biết rõ chuyện trong phủ, vội vàng nói: "Có hơn ba mươi hộ vệ, hơn mười nha hoàn, hơn hai mươi người người hầu, cộng thêm chủ bếp, có khoảng bảy mươi người."

Ông quan sát nói: “Khu Khúc Giang này được xây vào tháng hai năm ngoái.

Không lâu sau, thái tử dẫn quân đi đánh, cho nên trong phủ cũng có một ít người phục vụ.

Phu nhân đừng ngạc nhiên."

Trình Ân Ngọc tặc lưỡi, hơn bảy mươi người khá nhiều, nhưng so với cung điện uy nghi thì thực sự không nhiều.

Nàng từng nghe các cô gái ở kỹ viện nói rằng trong cung có ít nhất một nghìn người hầu, nàng tưởng họ phóng đại, nhưng bây giờ nghĩ kỹ lại, trong tiểu thành thậm chí có tới bảy mươi người.

Không có gì đáng ngạc nhiên khi bên trong cung có hơn một nghìn người.

"Ta chỉ tùy tiện hỏi thôi." Trình Ân Ngọc cười nói.


"Nếu không có chuyện gì thì cứ đi xuống đi."

Quản gia Trần cúi đầu xin lui.

Trước khi rời đi, ông ta nhìn con gái một cách cảnh cáo, Tư Tư cúi đầu nhìn nàng, nhưng thực ra trong mắt cô ta hiện lên một tia u ám.

Gái điếm trong phủ có thể được hoàng tử sủng ái, tại sao cô lại không?

Sau bữa trưa, Trình Ân Ngọc cảm thấy hơi lo nên đi dạo quanh phủ.

Nhưng sau ba đêm liên tục phục vụ, nàng chỉ đi bộ được mười lăm phút thì không thể chịu đựng được nữa, tình cờ đến được một hồ cá nên ngồi trong đình nhìn chúng.

Thấy nàng nhìn chằm chằm về một phương hướng, Đan Anh quan tâm hỏi: "Phu nhân đang suy nghĩ gì vậy?"

Trình Ân Ngọc lặng lẽ thở dài, dựa vào lan can, chiếc cằm nhỏ nhắn và thanh tú tựa vào tay áo có hoa văn tinh xảo.

Nàng đang tự hỏi liệu hoàng tử có đến tối nay không.

Tốt nhất đừng đến để nàng có thể ngủ thoải mái.

Đan Anh nói: "Bệ hạ mới về Bắc Kinh hai tháng, tự nhiên sự tình rất phức tạp."

Suy nghĩ một lát, nàng hỏi: "Ngày thường hoàng tử có bận không?"

Trình Ân Ngọc vuốt tóc.

Nàng hầu hạ hắn ba đêm liền nếu hôm nay lại đến, nàng thực sự sẽ không chịu nổi.