Nỗi Đau Kẻ Yếu Thế Chuyện Romcom Phát Triển Chóng Mặt Sau Khi Trái Tim Tan Vỡ
25: Bộ Đảo Ngược Vị Trí Siêu Động 4

(Tluc: Merry Christmas ~~)
Haruka và Shinku đang đi cạnh nhau trên một con phố đông đúc.
Cả hai đều im lặng một lúc lâu nhưng Haruka có thói quen tận hưởng không gian im lặng và trông anh có phần vui vẻ.
Thỉnh thoảng, anh nhìn vào hồ sơ cá nhân của Shinku.

Bất cứ khi nào cô để ý đến anh, cô đều nhắc anh bước về phía trước với một cử chỉ như thể cô đang cố thoát khỏi anh.
“Cậu đang sử dụng một trang mạng xã hội phải không, Claudia-san?”
“Một cách tự nhiên.

Số lượng người theo dõi cũng là thước đo thành công của một người.”
“37.000 người theo dõi! Thật ngạc nhiên!”
“Đừng nhìn vào nó mà!”
Khi Haruka đột nhiên nói chính xác số lượng người theo dõi mình, cô tin chắc rằng anh đã đặt con số đó vào cửa sổ trong khi những người khác không thể nhìn thấy.

Cô nắm lấy vai Haruka và lắc anh như thể đang hoảng sợ.
Đã có một bài viết về quán cà phê mèo mà họ ghé thăm ngày hôm nay.

Nó cũng cho thấy bức ảnh mà Haruka đã đưa cho cô.
Nó không đề cập trực tiếp đến tên của Haruka, nhưng nó đề cập đến việc cô đang hẹn hò với một chàng trai trong lớp.
“Tôi rất vui.

Tôi đã nhớ đúng ngày.”
“Tất nhiên rồi.

Nếu không thì tôi đi chơi với cậu để làm gì?”
Shinku nắm lấy tay Haruka và kéo nó ra, bảo anh đừng nhìn vào nó nữa vì cô xấu hổ.
Anh ngước lên đáp lại và bắt đầu bước đi với tốc độ ban đầu.
“Nhưng tôi rất vinh dự.

Tôi rất vinh dự được hẹn hò với cậu, Claudia-san.”
“Cậu chỉ là người xúi giục thôi, cậu biết mà!”
“Vâng vâng.”
Và thế là họ lại bước đi, sánh bước với tốc độ của mình.
Với nụ cười nhẹ trên môi, Haruka liếc nhìn biểu cảm trên khuôn mặt Shinku, hy vọng rằng, từng chút một, cô sẽ nhận ra sự tồn tại của anh.
Trong khi đang mong đợi, Shinku mở miệng.
“....Nhân tiện, tôi muốn hỏi cậu về Ise-san.”
“Có chuyện gì với Ria vậy?”
“Cậu biết rằng cậu ấy đã giành được hạng nhất trong cuộc cạnh tranh với Ember trước đây phải không?”
“Chà...”

Vẻ mặt anh không vui vẻ khi trả lời.
Nó được gọi là [Ember], một game online VR, một tựa game lớn.
Về cơ bản, người chơi hợp tác với nhau để phá đảo game, nhưng nếu bạn trở thành thành viên của Thế Lực Bóng Tối, bạn có thể thực hiện PK.
Ngay cả khi bạn không phải là thành viên của nó, bạn vẫn có thể chơi PvP trong các giải đấu và Ria đã giành nhất bảng trong một giải đấu trước đây.
Ngoài vô địch của giải đấu, Ria dường như còn có danh tiếng tốt ở Ember.

Tuy nhiên, có vẻ như cô ấy không còn chơi nữa nhưng đó là điều dễ hiểu.
“Nếu Ise-san có tài năng để giành hạng nhất trong một danh hiệu lớn trước những người khác, tôi nghĩ cậu ấy có thể sử dụng điều đó để nâng cao thứ hạng công dân của mình ngay lập tức.”
“Tôi hiểu ý cậu, nhưng Ria không giỏi trong việc tách hai thứ đó ra.”
“Hửm? Ý cậu là gì?”
“Thật khó để giải thích bằng lời, nếu không tôi sẽ suy đoán nên không thể nói được.”
Haruka không có ý tỏ ra lạnh lùng.

Tuy nhiên, vẻ mặt nghiêm túc của anh đã thay đổi so với thái độ thường ngày, khiến Shinku hơi nao núng.
Nhận thấy điều này, Haruka cố gắng giữ thái độ bình thường của mình.
“Nhân tiện, Claudia-san.

Nói về những người đàn ông khác trong buổi hẹn hò, đó có phải là cách cư xử tồi tệ không?”
“Tôi sẽ đánh cậu chết!”
Haruka trêu chọc cô bằng cách bắt chước lời nói của ojou-sama.
Cô vỗ nhẹ vào lưng Haruka trong khi nheo mắt nhìn anh.
Sau khi chơi đùa như vậy, họ đã đến đích, trung tâm mua sắm quần áo.
Hai nghìn cửa hàng xếp thành một hàng trước mặt họ.
Về cơ bản, những cửa hàng được đánh giá cao hơn nằm ở các tầng trên, cách xa mặt đất, còn những cửa hàng không rõ tên tuổi thì nằm ở các tầng dưới gần mặt đất.

Những cửa hàng không đạt được mức độ danh tiếng nhất định trong một khoảng thời gian nhất định sẽ bị trục xuất không thương tiếc.
Ngoài các tầng dưới, nơi phổ biến những điều chưa biết, các tầng trên được đảm bảo có chất lượng cao.
Ngay cả một học sinh cũng có đủ khả năng để lên tầng 40 hoặc hơn.

Vì các cửa hàng thay đổi một chút mỗi lần anh ghé thăm nên Haruka vẫn nhận được danh sách các cửa hàng từ hướng dẫn viên như thường lệ.
Sau khi xem nhanh một số cửa hàng mẫu, anh quyết định rằng tầng 39 có vẻ là nơi thích hợp để bắt đầu và bước vào thang máy cùng Shinku.
Họ nhấn nút “tầng 39” và đợi thang máy đến.
“Cậu có thường đến đây để mua quần áo không, Claudia-san?”
“Vâng.

Tôi thường xuyên cùng Yunika đến đây.”
“Sẽ đẹp như tranh vẽ nếu hai người đứng cạnh nhau.”
“Thật phiền toái khi có người lạ nhìn chằm chằm vào ấy.”
Shinku không phủ nhận điều đó.


Cô biết rằng sự xuất hiện của cô và Yunika đã thu hút sự chú ý của mọi người.
Đương nhiên họ sẽ trở thành trung tâm của sự chú ý khi đi dạo trong thành phố với khí chất tỏa sáng của mình.
Họ đến tầng đích và ra khỏi thang máy.
Haruka chỉ vào một cửa hàng chuyên dụng dành cho thiếu nữ mà anh vừa mới để ý và hỏi cô có thích nó không.

Cô gật đầu và họ bước vào cửa hàng.
Cửa hàng được gọi là [Council Flying Squadron].
Cửa hàng tràn ngập quần áo với bầu không khí độc đáo.

Có những chiếc áo blazer gợi nhớ đến quân phục, váy xếp nếp và ren, cùng nhiều loại trang phục khác.

Tay nghề tốt và ý nghĩa thiết kế xứng đáng với giới thượng lưu.
“Cửa hàng này trông khá đẹp phải không?”
Shinku lẩm bẩm với chính mình khi cô nhìn quanh cửa hàng.
“Mọi thứ có vẻ sẽ phù hợp với cậu đấy, Claudia-san.”
“Cậu là người dẻo miệng khi mở mồm ra phải không?”
“Tôi chỉ thành thật thôi.”
Ngay lập tức, anh kéo chiếc áo sơ mi nhún bèo và áo nịt ngực màu đen bên mình cho Shinku.
“Còn cái này thì sao?”
Shinku đọc dữ liệu từ con chip gắn trong chiếc váy.

Một cửa sổ xuất hiện, cho biết cô sẽ trông như thế nào trong bộ quần áo này.

Vì Talisman đã đo kích thước chính xác của cô và gửi nó cho cô nên không có sai sót gì.

Tuy nhiên, độ vừa vặn thực sự chỉ có thể được xác định bằng cách thử nó.
Một chiếc áo cánh màu trắng nhạt có diềm xếp nếp và phần thân trên của Shinku với áo nịt ngực màu nâu được trưng bày.

Kết hợp với mái tóc vàng, cô trông giống như một con búp bê.
“Nó trông có vẻ hợp với cậu.

Tôi có nên kết hợp một chiếc váy phù hợp không nhỉ?”
“Cậu rất hứng thú với chuyện này phải không?”
“Tôi không thể bỏ qua cơ hội cậu mặc thứ tôi thích được.”
Haruka trả lời trong khi lục lọi váy.
“Ở đây và ở đây, thử nó đi.”

Haruka mang một chiếc thúng và một chiếc váy ngắn màu be có nhiều ren và diềm xếp nếp đến cho Shinku.
Đầu bút được nạp và hình ảnh Shinku, vốn chỉ hiển thị nửa trên cơ thể của cô, được thu nhỏ để hiển thị toàn bộ hình ảnh.

Bên trong cô đang mặc chiếc váy do Haruka chọn.
Đó là một bộ trang phục steampunk khiến cô trông giống như một con búp bê.
“Nó không tệ chút nào.” cô nói.
“Claudia-san, cậu có muốn thử nó không?”
“Không thể khác được.”
Ôm bộ quần áo trên tay, cô đi vào phòng thử đồ ở cuối phòng.
Trong lúc đó, Haruka đang tìm kiếm hai hoặc ba bộ quần áo phù hợp với mình.
Sau đó, sau khi thay quần áo xong, Shinku bước ra khỏi phòng thay đồ.

Cô đảo mắt khi thấy Haruka đã chuẩn bị vài bộ quần áo cho cô.
Haruka rất vui mừng khi được gặp Shinku sau khi cô thay quần áo.

Nó rất hợp với cô.
Anh lập tức nhấn nút “mua” và đưa cho cô.
Đột nhiên, một cửa sổ quà tặng màu xanh lá cây xuất hiện và Shinku ngạc nhiên mở miệng.
“Hảa?”
“Aaa, tôi xin lỗi, lỡ tay thui.”
“Cậu là đồ ngốc à?”
“Nó trông rất hợp với cậu nên tôi hy vọng cậu sẽ mặc nó như vầy nhé.”
“Như buổi hẹn hò hôm nay, như bộ trang phục này...!Cậu rất giỏi trong việc khiến mọi người phải bất ngờ phải không?”
Cô nhìn Haruka với đôi mắt khép hờ.

Haruka mỉm cười đáp lại và chuẩn bị một bộ quần áo khác.
“Cậu có muốn thử bộ tiếp theo này không?”
“Cậu biết đấy, tôi không phải là búp bê hóa trang của cậu...” cô miễn cưỡng nói.
Cô có vẻ miễn cưỡng, nhưng có vẻ như cô đã quyết định rằng mình có thể tin tưởng vào gu thời trang của Haruka, và cô im lặng nhìn bộ quần áo đã chuẩn bị cho mình.
Cảm nhận được sự tươi mát từ cơ thể khác với Yuzurika và Ria, Haruka rất phấn khích khi tìm được một lượng lớn quần áo.
Dù hơi ngạc nhiên nhưng cô vẫn xem trước tất cả và đôi khi còn thử quần áo trong phòng thử đồ.
Haruka nhìn quanh tầng 39, 40 và 41, ấn tượng đến mức mua đồ uống mà không đợi Shinku trả lời.
Quần áo được gửi bằng máy bay không người lái giao hàng và cả hai tay không đi dạo quanh trung tâm thương mại.
Shinku cũng gửi bộ quần áo cô mặc trong buổi hẹn hò của họ tới dịch vụ giao hàng, cô hiện đang mặc bộ trang phục steampunk mà anh tặng cho cô.
“Cậu có chắc ví của mình vẫn an toàn sau khi chi tiêu quá nhiều không?”
“Không có vấn đề gì cả.

Tôi không tiêu nhiều tiền ngoại trừ thời trang của riêng mình.”
“Ồ, cảm ơn cậu rất nhiều.

Về đống quần áo đó.”
“Hãy mặc nó vào buổi hẹn hò với Shun nhé.”
Haruka tưởng tượng Shinku hẹn hò với Shun mặc bộ quần áo anh đã chọn cho cô.

Nó cảm thấy vô đạo đức mặc dù anh không có gì để che giấu.
Haruka dẫn họ đến một quán cà phê cạnh trung tâm thương mại và họ nghỉ ngơi.

Thấy Shinku gọi một tách cà phê, Haruka cũng gọi một tách cà phê.
“Cảm ơn rất nhiều vì đã đi cùng tôi ngày hôm nay, Obi-san.”
“Cậu có thích nó chút nào không?”
“Vâng, chà...!tôi đã có một khoảng thời gian khá vui vẻ.”
“Tôi rất vui khi nghe vậy.”
Tuy có chút xấu hổ nhưng cô thành thật nói với anh rằng cô đã có một khoảng thời gian vui vẻ.
Haruka cho đôi chân mệt mỏi của mình nghỉ ngơi và thư giãn.
Khi anh đang làm như vậy, một thông báo vang lên.

Có vẻ như LAINE của Shinku mà anh vừa theo dõi đã được cập nhật.
Cô đăng một vài bức ảnh về bộ quần áo cô đã thử mà Haruka đã chọn, đồng thời cô viết một cách nặng nề rằng người hẹn hò đã chọn quần áo cho mình.
Trong khi trò chuyện với nhau, cả hai dành thời gian uống xong ly cà phê và ngắm hoàng hôn qua cửa sổ quán cà phê.
Lúc đó là trước 6 giờ tối và họ quyết định rời khỏi quán cà phê.
Họ rời quán cà phê và đi bộ đến nhà ga.
Gần đây trời ấm áp, nhưng hôm nay trời hơi lạnh.
“Tôi sẽ đưa cậu về nhà.”
Haruka nói rồi cùng Shinku về nhà.
Khi họ đến nhà ga, cô đi trước Haruka vài bước và quay lại nhìn anh.
“Tạm thời chỉ đến đây thôi.”
“Tôi hiểu rồi.

Vậy thì cảm ơn nhé.”
“Không, đó là niềm vui của tôi...”
“Chúc may mắn với Shun.”
“Tôi sẽ khiến điều đó xảy ra ngay cả khi cậu không nói với tôi.

Vậy thì chúc cậu một ngày tốt lành.”
Shinku cúi đầu nhẹ và quay đi.
“Hẹn gặp cậu vào ngày mai.”
Haruka vẫy tay nhẹ với cô khi lưng cô ngày càng xa hơn.
Shinku đáp lại giọng nói của Haruka bằng cách vẫy tay trái.
Nhìn thấy cảnh tượng này, anh không khỏi mỉm cười.
Sau khi tiễn cô cho đến khi khuất bóng, Haruka cuối cùng cũng đi bộ về nhà.
Trên đường về nhà, có thông báo vang lên.
Có vẻ như LAIN của Shinku đã được cập nhật.
Nó là sự tiếp nối của cái trước.
Nó nói rằng cô đã có một khoảng thời gian vui vẻ trong buổi hẹn hò hôm nay.

Không rõ cô có ý đó hay không.
Hình ảnh của Shinku vài giờ trước được hiển thị.
Đó là hình ảnh Shinku đang mỉm cười đang chơi đùa với một chú mèo.
Haruka chắc chắn rằng biểu cảm này là thật, khiến anh không nói nên lời.
“Quả thật, cậu ấy là một mỹ nhân thực thụ.”
Tiếng thì thầm nho nhỏ của anh tan biến trong bầu trời hoàng hôn xa xăm..