Ký Sự Hồi Quy
Chapter 54

Bạn nghèo khổ, điều đó không có nghĩa bạn là người tốt (3)

 

“ Cậu đang nghĩ về cái gì thế?”

“ Tôi không nghĩ về cái gì cả. Thành thật mà nói, tôi chỉ muốn cho cô thấy rằng tất cả những gì tôi nói đều đúng.” Tôi không thể nhịn nổi nữa rồi - tôi cười phá lên.

 

“ Số tiền đó ..”

Sự thật duy nhất đó là khi tôi thuê tất cả những người này sẽ khiến tôi gặp khó khăn về tài chính. Chất xúc tác mà tôi có được từ thuật giả kim của mình lúc này không đủ cho việc trả lương liên tục. Hiện tại tôi không ở trong tình trạng khó khăn nhưng tôi biết mình có thể sử dụng số tiền đó vào những việc tốt hơn.

 

Tuy nhiên, tôi cũng thấy tình huống này là một sự kiện lý tưởng để tiến hành các thử nghiệm lâm sàng với chi phí rất rẻ, và tôi biết cảm giác tự mãn khi chứng minh Sun Hee-young sai sẽ rất đáng tiền. Rốt cuộc, đôi khi ở nhìn vào nhiều khía cạnh ta sẽ tìm ra được những thứ có ích cho việc kinh doanh.

 

‘Tại sao tôi phải đi xa đến mức này để phá vỡ suy nghĩ của cô ấy? Người ta có thể hỏi. Đó là bởi vì đây là kế hoạch để chiêu mộ cô ấy vào nhóm của tôi. "

 

‘Tôi đã ở nơi này ba năm. Hai năm trước, tôi bắt đầu được gọi là Vị thần bị chối bỏ. Tôi bắt đầu với tư cách là thành viên của đền, không phải gia tộc hay bang hội, và sau khi rời đền, tôi tiếp tục cống hiến cho các hoạt động thiện nguyện. Tôi đã từ chối lời đề nghị từ các bang hội lớn hoặc các gia tộc vừa và nhỏ trong hai năm. '

 

Đây là câu chuyện quá khứ tuyệt vời của cô ấy.

 

Mặc dù có thể tham gia cùng khóa học ưu tú như tôi, nhưng cô ấy vẫn chọn cuộc sống ở ngôi đền. Nhìn vào quá trình trưởng thành của cô ấy, tôi biết tại sao cô ấy lại chọn cuộc sống như thế này. Những người tự coi mình là vị thần bị chối bỏ đã xem sứ mệnh cuối cùng của họ là giải cứu người nghèo khỏi những đau khổ như họ.

 

Bằng chứng cho điều này thể hiện ở Sun Hee-young, vì cô ấy đã từ chối bất kỳ hợp đồng hoặc hiệp ước nào với bất kỳ bang hội hoặc gia tộc nào trong hai năm. Tôi thậm chí không thể tưởng tượng được số lời đề nghị mà cô ấy đáng lẽ ra nên nhận trong đời.

 

Tất nhiên, một số đề nghị tuyệt vọng có thể bao gồm cứu trợ toàn diện cho người nghèo. Tuy nhiên, cô ấy đã từ chối ngay cả những điều đó, và lý do khá rõ ràng.

 

Đó là vì cô ấy nghĩ rằng cô ấy phải tự mình làm điều đó.

 

Thành thật mà nói, tôi không biết tại sao cô ấy lại có sự gắn bó với những người này ngay cả khi cô ấy hầu như không biết bọn họ, nhưng tôi không quan tâm đến điều đó vào lúc này. Nhiệm vụ đầu tiên là tách cô ấy ra khỏi đám người nghèo.

 

Nhìn về phía trước, tôi có thể thấy những người đang làm nhiệm vụ của họ khá chăm chỉ. Một số trông cũng có động lực.

 

Tôi nghĩ có lẽ kế hoạch của mình sẽ bị phá hỏng, nhưng lúc này tôi không cảm thấy lo lắng lắm.

 

“Có những người ở khu ổ chuột vẫn chưa tìm được việc làm… Cậu sẽ không thuê họ sao?”

 

"Đợi một chút thôi. Tôi sẽ làm khi thời điểm thích hợp đến ”.

 

“Cậu còn điều gì muốn nói nữa không? Đây chỉ là một công việc di chuyển đá đơn giản. Thời tiết sẽ hơi oi bức vì ánh nắng nhưng đó sẽ là những giọt mồ hôi quý giá của họ sau một thời gian dài. Nhìn thấy họ cảm nhận được giá trị đích thực của việc lao động, tôi cảm thấy bản thân mình cũng muốn cùng họ chuyển những tảng đá ”.

 

"Nghe như một lời chế nhạo."

 

"Cậu đã nhầm rồi."

 

Tất nhiên, có vẻ như cô ấy không ủng hộ tôi cho lắm. Nếu tôi đứng vào vị trí của cô ấy, tôi cũng sẽ không thích bản thân mình. Tôi là một người đàn ông coi thường giá trị của cô ấy.

 

Tất nhiên là điều này đã thay đổi tình thế, khiến nó trở nên có lợi cho tôi. Cách của tôi rất hiệu quả vì đó là một cách tiếp cận hoàn toàn khác với cách mà hầu hết mọi người thường dùng để tiếp cận Sun Hee-young.

 

"Ý của cậu là cái quái gì khi nói rằng chính tôi là người đã thuần hóa họ?"

 

“Hãy hiểu theo nghĩa đen. Những người này đều có khả năng làm việc, chỉ là họ không muốn mà thôi. "

 

"Cậu không thấy rằng họ đang làm việc ngay bây giờ sao?"

 

“Tôi có thể thấy khá rõ những gì đang xảy ra trước mặt mình. Câu hỏi là… cô có thể thấy không? ”

 

"Gì chứ…"

 

“Ở Thành phố Tự do Lindel, những công việc kiểu này rất phổ biến.”

 

"Mặc dù...ừ thì, nó hơi nguy hiểm."

 

“Tất nhiên, không thể phủ nhận rằng làm việc với tôi rất có lợi, nhưng… Có rất nhiều điều tương tự với loại công việc này. Khu vực phía đông đã trải qua quá trình tái phát triển, và Hiệp hội lính đánh thuê Đỏ đang cần tìm kiếm thợ để xây tòa tháp lần này. Không chỉ vậy… Cô có biết rằng hiện đang có một công trình xây dựng quy mô lớn đang diễn ra gần hướng dẫn này không? Có thể ngay cả những người này cũng biết.”

 

“…”

 

“Tôi đã cho họ động lực để bắt đầu làm việc ngay hôm nay. Họ muốn chứng minh rằng họ không phải là những con lợn lười biếng. Có lẽ cô sẽ muốn lùi lại một chút để  nhìn thấy sắc màu thực sự của họ đang tỏa sáng. "

 

"Sau đó…"

 

“Họ đã được cổ vũ. Họ có thể không nhận ra điều này vì tôi đã khuyến khích họ theo hướng tích cực thay vì tiêu cực. Chà, tôi vẫn làm theo những gì tôi đã nói. "

 

"Gì cơ…"

 

“Bản chất con người không dễ thay đổi. Họ có thể được thúc đẩy ngay bây giờ, như những gì cô và tôi đều có thể thấy. Nhưng điều này sẽ không kéo dài một tháng. Những người này cuối cùng sẽ không còn loanh quanh trong khu ổ chuột thay vào đó là làm việc chăm chỉ dưới ánh mặt trời. Họ sẽ bỏ lỡ những hàng hóa cứu trợ miễn phí mà họ nhận được thay vì làm việc để tích trữ. Không ai muốn trải qua cảm giác đau đớn và kiệt sức khi luôn phải làm việc ”.

 

“Tôi biết cậu đang nghĩ gì, nhưng cậu đã nhầm. Mọi người có thể thay đổi nếu họ muốn ”.

 

“Vậy suy luận của tôi về việc Vị thần bị chối bỏ đã thay đổi họ thì sao? Cuối cùng thì họ cũng chỉ là những con chó đi kiếm ăn của người bình thường mà thôi ”.

 

"Cậu!"

 

"Tôi đã đi quá xa rồi sao?"

 

Tôi có thể thấy Sun Hee-young đang run rẩy ngay tại chỗ, và nói thật, tôi có thể cảm thấy một cơn run sợ chạy dọc sống lưng. Đôi mắt to của cô ấy đã bắt đầu ngấn lệ.

 

Tôi nghĩ rằng liệu mình có đang huênh hoang với một cô gái không biết gì cả, nhưng tôi cũng nghĩ cô ấy cần kiểu kích thích này. Mặc dù cô ấy tin rằng tôi đã sai, nhưng tôi đã gieo mầm mống nghi ngờ vào tâm trí cô ấy một cách thành công.

 

"Điều gì sẽ xảy ra nếu lời của người đàn ông đó là sự thật?"

 

Ngay cả khi những nghi ngờ nhỏ như vậy nảy sinh, một người phụ nữ luôn phục vụ người khác và mưu cầu giá trị sẽ bị hủy hoại. Vị thánh nhỏ thân yêu của chúng ta hiện tại trông hơi yếu ớt.

 

“Nó sẽ không hoạt động theo cách cô nghĩ. Chính sự kiêu ngạo và tự cao đã thôi thúc những người này thực hiện công việc của họ. Thế giới không bao giờ vận hành theo cách mà cô mong muốn ”.

 

"Tôi không biết điều đó đấy."

 

"Đợi đấy. Họ sẽ cho cô thấy màu sắc thực sự của họ và sau đó cô sẽ có lý do để suy nghĩ theo một cách khác."

 

"Có lý do gì để nghĩ như vậy không?"

 

"Có thể tìm thấy lý do rõ ràng khi cô có quan điểm thực tế."

 

Trước sự im lặng của cô ấy, tôi bắt đầu nói lại.

 

“… Cô đã bao giờ nghe nói về Hiệu ứng của những người yếu kém chưa?”

 

“…”

 

“Đó là một từ dùng để chỉ ra lỗi cơ bản trong việc phân biệt người tốt với kẻ xấu bằng sự khác biệt về sức mạnh.”

 

“…”

 

“Tóm lại, nghèo không có nghĩa là cô là một người tốt.”

 

“…”

 

“Có lẽ anh ấy chỉ là một người đơn giản và tốt bụng trước mặt cô. Đóng vai nạn nhân rõ ràng là cách tiếp cận tốt nhất đối với những người mềm yếu và mạnh mẽ hơn. Nhưng theo cách nào đó, họ cũng là thủ phạm. Khu ổ chuột không phải là thiên đường nơi các thiên thần sinh sống. Nó vẫn là một phần của xã hội chúng ta đang sống. Một xã hội mà tất cả những thứ bẩn thỉu và khó tin điều là những điều thông thường. "

 

“Nếu xã hội giống như những gì cậu nghĩ…”

 

“Nó thối rữa. Con người ở đâu, có xung đột ở đó. Nếu cô không thể tin được, tôi khuyên cô nên thử nghiệm một chút ”.

 

"Gì chứ…"

 

“Cô cố gắng trở thành người nghèo. Không phải từ địa vị của một vị thánh mà cứu họ, mà là sống trong thân phận như những người nghèo khổ. Sau đó sẽ có một cái gì đó để cảm nhận. Tại sao cô không thử nó trong một tuần? Không, chỉ cần một ngày là đủ ”.

 

“Tôi không thể…”

 

“Tôi biết cô đang lo lắng về điều gì. Cô lo lắng về những người có thể bị đói nếu không có cô. Nhưng biến mất trong một ngày thì không sao. Không phải cô có những người bạn tuyệt vời luôn ủng hộ cô trong loại hình dịch vụ này sao? "

 

"Tất nhiên, bạn bè của cô là những người chỉ hành động vì tôi."

 

Trước sự do dự của cô ấy, tôi nhướng mày thách thức và nhếch mép. "Hay là cô không tự tin?"

 

“Cậu nói đúng… Tôi không tự tin.”

 

"Chúng tôi sẽ chuẩn bị ở đây."

"Cậu thực sự ... Cậu là một người đáng kinh tởm."

 

“Cái gì vậy? Cô không thể trả lời một cách tự tin hơn sao? "

 

“Tôi có trả lời tự tin hay không không quan trọng. Cậu đang đối xử với họ như những con vật trong sở thú! ”

 

“Cô sẽ trả lời. Cô sẽ không trả lời. Cả hai đều quan trọng. Cô cho rằng đây là cơ hội để có thể giúp đỡ những người kém cỏi hơn. Cô nói đúng."

 

"Cậu sẽ phải hối hận vì điều này."

 

“Tôi không biết…người cuối cùng sẽ hối hận, là cô, chứ không phải tôi.”

 

Nhìn thấy Sun Hee-young cắn môi nghi ngờ và quay đi là một cảnh tượng khá thú vị.

 

“Mình thật ngây thơ…” Tôi có thể nghe thấy những nhận thức sai lầm của cô ấy đang hỗn loan.

 

Chắc chắn rằng, duy trì được sự ngây thơ như vậy ở một nơi như thế này là một điều may mắn, đặc biệt là đối với một người đến từ Trái đất.

 

Nhìn lại khung cảnh trước mắt, tôi vẫn thấy rõ những người dân đang cố gắng làm việc chăm chỉ, mồ hôi túa ra trên khuôn mặt khi họ di chuyển những viên đá.

 

"Này ở đó!"

 

“Tôi không nghĩ mình có thể di chuyển cái này…”

 

"Chúng ta sẽ có đủ sức mạnh nếu tất cả mọi người tập hợp lại với nhau."

 

"Ừ."

 

“Này, Kim! Mau lên! ”

 

"Đợi tôi làm xong đã rồi tôi đến!"

 

Ngay khi Sun Hee-young rời đi, Jung Hayan lo lắng chạy đến bên cạnh tôi. Cái ôm của cô ấy khiến tôi cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

 

Xem xét cuốn sổ mà cô ấy đang cầm trên tay, có vẻ như cô ấy đã làm công việc được giao phó một cách chăm chỉ.

 

"Oppa."

 

"Em đang làm tốt chứ?"

 

"Đúng vậy, tốt lắm"

 

"Chúng ta sẽ ngồi lại để nghe những lời em muốn nói chứ?"

 

"Ừ! Vì vậy, ừm… ”

 

"Huh?"

 

“Số 13 có vẻ hơi vô dụng. Em nghĩ anh ấy đã nổi giận nhiều lần rồi… Số 7 và 8 dường như đang làm việc chăm chỉ. ”

 

"Lúc nãy anh nghe thấy một tiếng động lớn từ bên trong."

 

“Đó là số 56 và số 75. Dường như có điều gì đó đã xảy ra giữa họ khi làm việc. Em đã không chú ý đến, em xin lỗi. "

 

“Không sao, anh chỉ cần biết rằng có vấn đề là đủ. Còn số 38 thì sao? ”

 

"Ah. Số 38 có thay đổi bất thường. Anh ấy dường như không có đủ động lực để tiếp tục làm. Anh ấy cũng có nói rằng anh ấy sẽ sớm nghỉ việc. Số 93 và 95 đồng ý với lời của số 38. ”

 

“Ahhh. Anh thích điều đó. Đó là một kết quả tốt. "

 

"Mmhm, vâng."

 

“Anh đã có một khoảng thời gian khó khăn, Hayan, nhưng nhờ có em, công việc của anh trở nên dễ dàng hơn.”

 

“K-Không sao đâu, Oppa.”

 

“Và, anh chỉ hỏi thôi… Có loại ma thuật nào có thể dịch dung không?”

 

"Có, có chứ."

 

“Chỉ với phép thuật có đủ để thay đổi cấu trúc khuôn mặt một chút không. Có khó làm lắm không? ”

 

"Ah! Em nghĩ điều đó có thể làm được. Nhưng tại sao vậy?"

 

“Anh nghĩ anh nên khiến một nàng công chúa không biết gì về thế giới này thấy rõ bộ mặt bẩn thỉu của những người đang sống ở đây là như thế nào.”

 

Jung Hayan bắt đầu mỉm cười trước những lời nói của tôi. "Em hiểu ý anh là gì rồi."