Không thể làm người yêu
Chương 1:

Chương 1: “Chó Khúc Trực! Trịnh Bảo Châu tôi không đội trời chung với cậu”

Lần đầu tiên Trịnh Bảo Châu gặp dì út Tô Minh Mỹ là ngày Tết năm cô sáu tuổi.

Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Lúc đó, Tô Minh Mỹ mặc sườn xám màu sáng ôm sát người, để mái tóc xoăn thịnh hành nhất thời bấy giờ. Bà tùy ý vén lọn tóc đen ra sau tai để lộ chiếc hoa tai trân châu óng ánh. Một lọn tóc khác xõa trước ngực, che một nửa sợi dây chuyền trân châu. Bà ngồi trước tấm áp phích, tay cầm thuốc lá cho phụ nữ, khói thuốc lá lượn lờ bay lên từ ngón tay bà.

Bà không hợp với sự náo nhiệt của ngày Tết, nhưng lại đẹp đến mức khiến người ta không thể rời mắt.

Trịnh Bảo Châu ngơ ngác đứng trước cửa nhìn bà, hoàn toàn quên mất bà ngoại bảo cô đi gọi dì út đến ăn cơm.

Lúc phát hiện ánh mắt của Trịnh Bảo Châu, Tô Minh Mỹ quay đầu sang nhìn bóng dáng bé nhỏ ở trước cửa, khẽ nhoẻn miệng cười.

Nụ cười kia rất giống với tấm áp phích sau lưng bà.

Đó là áp phích của Tô Minh Mỹ, năm gần sáu tuổi, Trịnh Bảo Châu từng nghe rất nhiều người lớn nói dì út Tô Minh Mỹ của cô là ngôi sao nữ nổi tiếng nhất.

Khắp nơi trên đường phố đều có thể thấy được áp phích của bà, trên TV liên tục phát quảng cáo trang sức của bà, người hâm mộ cuồng nhiệt của bà có thể xếp thành hai vòng quanh trái đất.

Song, năm hai mươi lăm tuổi, Tô Minh Mỹ tự sát.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

Trịnh Bảo Châu không ngờ lần đầu tiên cô gặp Tô Minh Mỹ cũng là ngày cô và bà xa nhau.

Năm đó, mùa xuân rất đẹp, bộ phim “Ngày xuân không còn” do Tô Mỹ Linh đóng vai chính cũng được chiếu vào mùa xuân. Phim kể về câu chuyện của một họa sĩ thất bại, sau khi trải qua một loạt khó khăn, trắc trở và bất hòa trong tình yêu, cuối cùng dùng thuốc màu cực độc là “Paris Xanh” để tự sát. Sau khi bà qua đời, giá trị các tác phẩm của bà tăng giá vùn vụt, nhất là sáng tác cuối cùng trước khi chết là “Ngày xuân không còn” được bán ra với giá trên trời.

Người họa sĩ đó chết vào mùa xuân, Tô Minh Mỹ cũng chết vào mùa xuân. Có người nói bà không thoát khỏi vai diễn, có người nói đường tình cảm của bà trắc trở. Song, cho dù người ngoài nói thế nào, từ đó ba chữ Tô Minh Mỹ trở thành cấm kỵ của nhà họ Tô và nhà họ Trịnh.

Ba chữ liên quan đến “Ngôi sao nữ” cũng trở thành mối kiêng kị lớn nhất.

Nhưng trong tình cảnh đó, Trịnh Bảo Châu lại làm một điều trái ngược, cô đã viết ba chữ “Ngôi sao nữ” trong vở bài tập.

“Bảo Châu, Khúc Trực, sao hôm nay lại ra muộn mười phút thế?” Mẹ Trịnh Bảo Châu là Tô Minh Hỷ đến đón Trịnh Bảo Châu tan học, sẵn tiện đón bạn ngồi cùng bàn với Trịnh Bảo Châu là Khúc Trực về nhà. Khúc Trực và Trịnh Bảo Châu ở cùng một khu dân cư, bố mẹ của cậu làm nghiên cứu khoa học, đôi lúc bận rộn không chăm sóc cậu được sẽ nhờ người hàng xóm nhiệt tình là bà Tô Minh Hỷ giúp trông Khúc Trực.


Mặc dù Khúc Trực là bé trai nhưng rất xinh đẹp, lại còn thông minh nên Tô Minh Hỷ vô cùng thích cậu.

Khúc Trực ngẩng đầu lên trả lời câu hỏi của Tô Minh Hỷ: “Hôm nay tiết cuối là tiết văn, thầy Trương bảo chúng cháu viết văn, viết xong mới được tan học.”

“À, thế à.” Tay trái Tô Minh Hỷ nắm tay Trịnh Bảo Châu, tay phải nắm tay Khúc Trực đi đến nơi đỗ xe của mình: “Viết văn về đề tài gì?”

Khúc Trực nói: “Ước mơ của em.”

Tô Minh Hỷ tò mò hỏi: “Khúc Trực viết gì?”

“Nhà khoa học.” Lúc Khúc Trực nói lời này với cái lưng thẳng tắp, trông như dòng chữ ngay ngắn trên vở bài tập của cậu: “Cháu muốn trở thành nhà khoa học như bố mẹ, cống hiến để phát triển tổ quốc.”

Trịnh Bảo Châu ở bên kia thầm liếc mắt, trong lòng: “Hứ ~” một tiếng.

Khúc Trực đúng là biết nói lời hay, không hề ngây thơ, đáng yêu giống các bạn khác, mà đặc biệt là cô.

Tô Minh Hỷ vô cùng vui vẻ, sau khi khen Khúc Trực một lượt lại quay đầu hỏi Trịnh Bảo Châu: “Bảo Châu viết gì thế?”

“Con…”

“Trịnh Bảo Châu viết là ngôi sao nữ.” Trịnh Bảo Châu vừa mở miệng, Khúc Trực đã cướp lời: “Cháu nhìn thấy thế.”

Trịnh Bảo Châu cảm giác được bàn tay Tô Minh Hỷ đang nắm tay mình bỗng nhiên xiết chặt.

Tay Trịnh Bảo Châu đau nhói, còn chưa kịp chảy nước mắt để giành lấy sự thông cảm, Tô Minh Hỷ đã trừng mắt nhìn cô: “Trịnh Bảo Châu! Con lại muốn làm ngôi sao nữ nữa sao?”

Trịnh Bảo Châu giật nảy mình, rút tay ra theo phản xạ rồi co cẳng chạy đi. Tô Minh Hỷ đuổi theo, vừa chạy vừa mắng: “Muốn làm ngôi sao nữ phải không? Để xem hôm nay mẹ có đánh chết con không!”

“Con không có, Khúc Trực nói lung tung đấy!” Ở cổng trường, Trịnh Bảo Châu chạy trối chết, những phụ huynh đi ngang qua không ai nói giúp cô, trái lại cười hì hì đứng bên cạnh xem trò vui. Khúc Trực cũng ở bên cạnh nhìn, dường như làm sứ giả chính nghĩa: “Cháu không nói lung tung, dì Tô hỏi thầy Trương sẽ biết thôi.”

“Hay lắm, còn học cả nói dối nữa!” Tô Minh Hỷ bắt được Trịnh Bảo Châu, mắng cô một trận: “Lá gan của con càng lúc càng lớn rồi đấy nhỉ? Nuông chiều con quá nên sinh hư rồi! Còn muốn làm ngôi sao nữ? Con có dám nói với ông bà ngoại của con không?”

“Hu hu…” Trịnh Bảo Châu gào khóc, nhưng dù khóc lóc cũng không quên mắng Khúc Trực: “Chó Khúc Trực! Trịnh Bảo Châu tôi không đội trời chung với cậu!”

Có lẽ câu nói này quá hùng hồn nên đã khiến Trịnh Bảo Châu bừng tỉnh khỏi giấc mơ.


Điện thoại trên tủ đầu giường còn đang rung lên từng hồi, Trịnh Bảo Châu vươn tay nhấn tắt đồng hồ báo thức rồi ngồi dậy.

Trời ạ, vậy mà cô lại mơ thấy... Khúc Trực?

Hừ! Xúi quẩy!

Cô tiện tay vuốt tóc mấy lần, đi dép lê đến kéo màn cửa sổ ra để ánh nắng mặt trời chói chang chiếu vào. Trịnh Bảo Châu đứng trước cửa sổ vươn cái lưng nhức mỏi, vừa nghiêng đầu đã thấy một bài văn của mình dán ở trên tường.

“Ước mơ của em.”

Đây là bài văn cô viết vào học lớp ba, nhưng sau đó đã bị mẹ cô xé thành những mảnh nhỏ. Lúc ấy, Trịnh Bảo Châu vẫn còn nhỏ nên cảm thấy không phục, cô đã cố chấp dùng băng keo trong suốt chắp vá những mảnh giấy xiêu vẹo, những mảnh giấy đó vẫn được cô gìn giữ cho đến bây giờ.

“Ước mơ của em.” Trịnh Bảo Châu nhìn bài tập làm văn trên tường, tình cảm dạt dào đọc lên: “Ước mơ của em là trở thành ngôi sao nữ xinh đẹp như dì út của em. Em muốn uốn tóc xoăn lọn to phong cách Tây như bà ấy, đeo dây chuyền, hoa tai pha lê sáng nhất, làm móng tay xinh đẹp nhất. Em còn muốn đóng phim như dì út, em muốn để tất cả mọi người đến xem phim em đóng, cửa hàng sẽ treo các áp phích lớn của em ở những nơi bắt mắt nhất. Mọi người nhìn thấy em sẽ nói, oa, là Trịnh Bảo Châu, cô ấy xinh đẹp quá! Hi vọng có một ngày em có thể tỏa sáng như dì út!”

Dưới bài văn, thầy dùng bút đỏ viết lời phê cho cô.

“Ngôi sao không chỉ xinh đẹp như bề ngoài mà cũng có lúc quay phim gian khổ. Chúng ta không thể chỉ nhìn mặt xinh đẹp của bọn họ mà phải hiểu được sự vất vả và ý nghĩa của công việc này. Hi vọng sau này khi Bảo Châu gặp khó khăn sẽ không dễ dàng từ bỏ, và một ngày nào đó có thể trở thành một ngôi sao nữ nổi tiếng. Cố lên!”

Nhận xét thì rất cảm động, nhưng tới lúc chấm điểm lại thẳng tay phết cho cô một con B-.

Haiz.

Cô nhớ bài văn này của Khúc Trực được A+.

Từ nhỏ thành tích của Khúc Trực đã rất tốt, sau khi tốt nghiệp cấp ba thì ra nước ngoài học tiếp, từ đó cách xa với cuộc sống của Trịnh Bảo Châu. Từ sau khi Khúc Trực đi, Trịnh Bảo Châu cảm thấy cuộc đời của mình bắt đầu bước lên đỉnh cao.

Mặc dù năm tốt nghiệp cấp ba cô không thể ghi danh vào Học viện Điện ảnh như ý nguyện, nhưng cô lại có năng khiếu, hoặc có thể nói là may mắn một cách kỳ diệu trong việc kinh doanh… Bắt đầu từ thời đại học, cô làm gì thì kiếm ra tiền cái đó, thế là công việc kinh doanh của cô ngày càng phát triển và luôn suôn sẻ.

Chỉ có điều cho đến bây giờ giấc mơ ngôi sao của cô vẫn chưa từng thay đổi. Năm học lớp mười hai Trịnh Bảo Châu lặng lẽ đặt ra một mục tiêu nhỏ trong lòng mình, đợi cô kiếm được một trăm triệu, cô sẽ giấu người nhà lén theo đuổi giấc mơ của mình.

Và ngày hôm nay, cuối cùng giấc mơ vĩ đại năm nào đã sắp bước được bước đầu tiên.


Trịnh Bảo Châu biết với hai mươi lăm lẻ một tháng tuổi của mình mà bắt đầu lăn lộn giới giải trí thì rất khó, nhất là bây giờ tuổi tác chọn lựa idol để ra mắt ngày càng nhỏ, cô mà thò mặt ra thì chắc chắn sẽ bị gọi là thím. Có điều không sao, cô vốn cũng không định làm idol, ở thời dì út Tô Minh Mỹ của cô, rất nhiều sao lớn đều đi lên từ vai quần chúng, Trịnh Bảo Châu cũng muốn thử đi con đường này.

Cô không xuất thân chính quy, mới chỉ tự tìm giáo viên học diễn xuất được vài tháng, bắt đầu làm từ tầng dưới chót lên không chỉ có thể tôi luyện kỹ năng diễn xuất, giúp cô học được nhiều thứ hơn, mà còn giúp giấu diếm người trong nhà, bởi đây là cách bước vào giới nghệ sĩ một cách âm thầm nhất.

Hôm nay cô dậy rất sớm chính là để chuẩn bị tới phố điện ảnh tìm hiểu thị trường trước.

Trịnh Bảo Châu vọt vào phòng tắm, sau đó vừa lau tóc vừa tiến vào phòng thay đồ chọn quần áo. Phòng thay đồ của cô rất lớn, bên trong được phân loại và trưng bày đủ kiểu quần áo, giày dép, túi xách và phụ kiện đầy màu sắc, thậm chí cô còn làm một chiếc bệ riêng dùng để trưng bày chiếc váy vàng óng dài thướt tha mà cô thích nhất.

“Hôm nay màu may mắn là màu xanh lá…” Dựa theo kết quả hiển thị trong phần mềm bói toán, Trịnh Bảo Châu chọn một chiếc áo kiểu Pháp có cổ nhọn phối với váy dài nửa người màu xanh biếc cổ điển. Lúc đóng phần mềm lại, cô thoáng nhìn thấy “Ngôn ngữ của các vì sao hôm nay” ở trên cùng.

… Bạn chờ mong gặp lại chứ?

Trịnh Bảo Châu chớp đôi hàng mi dài, quẹt một cái tắt phần mềm đi rồi xuống tầng ăn cơm.

Bây giờ thành phố A đang phát triển mạnh mẽ ở phía nam thành phố, việc xây dựng công viên Tinh Quang và nông trường Tinh Quang càng mang lại nhiều tiếng tăm cho phía nam thành phố. Khách sạn Điền Viên Phong của Trịnh Bảo Châu tọa lạc tại nông trường Tinh Quang, mặc dù quy mô vẫn kém khách sạn hạng sang ở trung tâm thành phố, nhưng nông trường Tinh Quang rất nổi tiếng, có rất nhiều du khách nghe danh mà đến.

Trịnh Bảo Châu ở trong khách sạn của mình, một ngày ba bữa đều ăn ở nhà bếp. Trong khách sạn có một nhà hàng Tây tự phục vụ và một nhà hàng Trung Quốc, vừa có thể ăn pizza, bò bít tết vừa có thể ăn rau xào nhà nông. Lương Tuệ Tuệ thấy cô xuống lập tức nhanh nhẹn bưng bữa sáng đến bàn Trịnh Bảo Châu: “Cô Bảo Châu, bữa sáng hôm nay.”

“Cảm ơn.” Trịnh Bảo Châu mỉm cười nói tiếng cảm ơn, dùng bàn tay đã được sơn móng tinh xảo cầm thìa lên.

Hôm nay Lương Tuệ Tuệ vẫn bị vẻ đẹp của Trịnh Bảo Châu làm rung động, sau đó cô ta đứng bên cạnh cô khẽ buôn chuyện: “Cô Bảo Châu, nghe nói hôm nay khu khoa học công nghệ cao có công ty mới làm về trí tuệ nhân tạo.”

“Ồ…” Trịnh Bảo Châu có vẻ không để ý lắm, chỉ gật đầu góp chuyện. Khu khoa học công nghệ cao là một dự án trọng điểm trong dự án phát triển phía nam thành phố của chính phủ, khu khoa học mới xây xong vào đầu năm, được xây dựng rất đẹp, liên tục có công ty công nghệ cao lựa chọn làm nơi làm việc.

Lương Tuệ Tuệ hỏi cô: “Trí tuệ nhân tạo có phải là làm về người máy không?”

“Kiểu thế.”

Lương Tuệ Tuệ tỏ vẻ khó hiểu: “Trước đây tôi từng nhìn thấy trên tin tức, trong nước đã có khách sạn và nhà hàng sử dụng người máy làm nhân viên phục vụ rồi, họ nghiên cứu cái này có phải là cướp bát cơm của chúng ta không?”

Giờ Trịnh Bảo Châu đã hiểu ra được nguyên nhân vì sao hôm nay cô ta lại nhắc đến chuyện này, hóa ra là sợ thất nghiệp. Cô bị suy nghĩ của Lương Tuệ Tuệ chọc cho cười khẽ một tiếng, cô ngước mắt nhìn cô ta: “Có thể đó.”

“Vậy… Vậy không được, người máy không có tình cảm.”

Trịnh Bảo Châu cười nói: “Được rồi, trong thời gian ngắn người máy không thể hoàn toàn thay thế công việc của con người được.”

Lương Tuệ Tuệ nghe cô nói như vậy thì có vẻ yên tâm hơn, cô ta thu dọn bàn ăn, đi được vài bước rồi lại quay đầu bổ sung một câu: “Người máy có thể tươi cười hỏi thăm khách hàng giống tôi không?”

Nói xong lời này, Lương Tuệ Tuệ nở nụ cười rực rỡ nhất đời này của cô ta cùng với hai chiếc răng cửa trắng tinh.


“…” Trịnh Bảo Châu bị nụ cười của cô ta làm dao động, Tuệ Tuệ vì để không thất nghiệp mà liều mạng ra phết.

Bởi vì uy hiếp tới bát cơm của mình, mọi người đều rất có thành kiến với công ty công nghệ cao mới này. Trịnh Bảo Châu nghe họ xì xào bàn tán thì chỉ mỉm cười mở Weibo ra.

Thân là một người đẹp dốc lòng lăn lộn trong giới giải trí, ngày nào Trịnh Bảo Châu cũng đăng nhập Weibo để tiếp thu tri thức của giới thượng lưu. Chuyện thứ nhất đương nhiên là xem hot search.

Rốt cuộc nhan sắc của dân nghiệp dư có thể đỉnh đến cỡ nào?

Trịnh Bảo Châu đầy phấn khích ấn vào xem.

“Nhan tính luyến mới là đỉnh của chóp V: # Rốt cuộc nhan sắc của nghiệp dư có thể đỉnh đến cỡ nào? # Nào nào nào, dưới bài đăng này mọi người tự gửi những anh đẹp trai nghiệp dư mình từng thấy nhé. [Mặt xinh đẹp]”

Trong các bình luận top đều là ảnh chụp của các anh đẹp trai, nhưng vẫn phải kể tới người nổi nhất… Người đàn ông đó chỉ cần dựa vào một bên mặt đã chiếm thế thượng phong, khiến số lượt thích tăng lên chóng mặt.

“Tránh hết ra! Đây là người tôi nhìn thấy ở sân bay vào buổi sáng, một anh chàng đẹp trai thì chỉ cần nửa gương mặt đã có thể khiến chúng sinh điên đảo! [Hình ảnh]”

Người đàn ông trên hình đeo khẩu trang, tóc đen ngắn mềm mại lộ ra vẻ lười biếng, nhưng khi anh nghiêng đầu, đôi mắt nhìn về phía ống kính lại vô cùng sắc bén.

Nhìn thấy ánh mắt đó, trái tim của Trịnh Bảo Châu đập rộn ràng, hormone phát ra trên người người đàn ông này tưởng chừng như sắp tràn ra khỏi màn hình.

Có lẽ anh đã phát hiện có người đang chụp hình mình, cho nên ánh mắt thoáng hiện lên vẻ không vui, mặc dù khẩu trang che khuất nửa gương mặt dưới của anh, nhưng từ đường nét trên gương mặt anh vẫn có thể nhìn ra được đó là một gương mặt điển trai.

“Vãi! Đẹp trai thực sự! Tôi tuyên bố anh ấy chính là quán quân hôm nay.”

“A a a ánh mắt anh đẹp trai sắc bén quá đi, xuyên qua màn hình bắn thẳng vào tim em rồi đây này.”

“Chồng ơi!!!”

“Tôi để lại lồng gà ở đây. [Doge]”

“Tôi không cho phép giới giải trí có con cá lọt lưới này, anh đẹp trai mau debut cho tôi.”

“Sân bay quốc tế thành phố A sao? Buổi sáng tôi cũng ở sân bay này, nhưng lại bỏ lỡ cơ hội gặp anh đẹp trai mất rồi!! [Hộc máu]”

Trịnh Bảo Châu chống cằm, cau mày nhìn chằm chằm vào người đàn ông trên điện thoại.

Thật sự gặp quỷ rồi, sao cô cảm thấy người này càng nhìn càng giống Khúc Trực nhỉ?