Hôm Nay Vợ Chồng Phản Diện Vẫn Đang Ghi Nợ (dịch tiếp)
Chương 39

Giản Hoan đem vật phẩm bên người Ngưu Ngưu ném vào túi giới tử.

Thẩm Tịch Chi vừa vặn trở về, nàng vì thế mở miệng hỏi: “Như thế nào?”

“Cách đó không xa liền có một đạo quan, gần đây cũng có thành trấn.”

Quả nhiên, Bách Lí Đao bị Giản Hoan phái đi điều tra thực mau liền ngự đao mà về, một đôi mắt rất sáng trên khuôn mặt ngăm đen: “Cách ba dặm là thành Ngư Giang!”

Bách Lí Đao ngự đao, đi đường ba dặm thực mau liền tới.

Ba người rơi xuống đất, từ trong rừng đi ra, hướng về phía đám người kia cất bước mà đi.

Trời còn rất sớm, thời gian ngự đao tốn ba mươi phút.

Bên ngoài cửa thành Ngư Giang, đã có không ít người nhón chân mong chờ.

Khác với thành Thanh Long, thành Ngư Giang này cũng không lớn, ở Tu Tiên giới không có tiếng tăm gì, đối với tòa thành không tên không tuổi này Thẩm Tịch Chi cùng Bách Lí Đao một chút cũng không có ấn tượng gì.

Tầm mắt Giản Hoan dừng ở trên người những người đó.

Nơi này nhìn có vẻ nhiều người, kỳ thật là chỉ có đoàn xe của hai nhà có người nhiều, một trái một phải chiếm mỗi nhà một bên. Bá tánh bình thường cũng chỉ có vài người.

Trong lúc chờ cửa thành mở, gia đình bên trái kia có một hộ vệ tam cấp, đi thật lớn một vòng, vòng đến bên phải gia đình kia, làm như quen thuộc hỏi: “Các ngươi đây là từ đâu tới? Chúng ta là từ thành Li lại đây.”

Đối phương sửng sốt, có thể cảm nhận được người này cũng là một tu sĩ Luyện Khí kỳ, bởi vậy cũng trả lời lại: “Chúng ta từ thành Lương Châu tới.”

Hộ vệ tam cấp thập phần quen thuộc: “A, các ngươi một đường tới đây cũng không dễ dàng nhỉ? Từ đó đi lại đây đường sá xa xôi!”

Hộ vệ không quá nguyện ý nói về đề tài này: “Xa thì cũng có xa, nhưng mà gia chủ muốn tới, chúng ta làm hộ vệ, tự nhiên bụng làm dạ chịu. Lại nói tiếp, trước đó có ngồi Truyền Tống Trận đến thành Thanh Long, tính ra cũng còn tốt.”

Hộ vệ tam cấp nói vậy, nhưng nội tâm lại không để bụng.

Bọn họ lại không phải hộ vệ bình thường, bọn họ chính là tu sĩ! Làm hộ vệ chẳng qua cũng chỉ là kế sách tạm thời thôi, chẳng lẽ bọn họ làm hộ vệ cả đời?

Hộ vệ tam cấp sửa sang lại hắc giáp ở trong ánh ban mai tỏa sáng: “Gia chủ các ngươi tới thành Ngư Giang cũng là tham gia phu thê yến sao?”

Hộ vệ quen thuộc không muốn nhiều lời, chỉ gật đầu, sau đó mượn cớ tránh ra.

Mắt thấy cửa thành chuẩn bị mở, hộ vệ tam cấp cũng không có dừng lại, chạy nhanh trở về đoàn xe nhà mình.

Lẳng lặng nghe xong cuộc nói chuyện này Giản Hoan quay đầu đi, cùng Thẩm Tịch Chi kề tai nói nhỏ: “Muốn đánh cuộc hay không?”

Thẩm Tịch Chi bất động thanh sắc nghiêng đầu: “Đánh cuộc gì?”

Giản Hoan chỉ chỉ về hướng người của hộ vệ tam cấp nói nhỏ: “Hắn lại đây đơn giản có hai nguyên nhân, một là chủ nhân của hắn phân phó hắn tới tìm hiểu tin tức, hai là chính hắn tò mò. Ngươi đoán cái nào?”

Phía sau Bách Lí Đao lỗ tai vừa động, theo bản năng để sát vào.

Thẩm Tịch Chi: “Đánh cuộc gì?”

Giản Hoan giơ lên một cái ngón tay: “Một viên linh thạch.”

Thẩm Tịch Chi cơ hồ không có bất luận cái gì do dự: “Hai.”

Giản Hoan: “...”

Giản Hoan hậm hực bất bình mà thu hồi ngón tay: “Không thú vị.”

Nghe vậy, Thẩm Tịch Chi cũng thu hồi tầm mắt, không nói chuyện nữa.

Bách Lí Đao lại còn chờ hai người nói tiếp, nhưng Giản Hoan cùng Thẩm Tịch Chi đều không hề mở miệng.

Hắn chờ tới chờ lui, như lọt vào trong sương mù, rốt cuộc nhịn không lên tiếng: “Giản cô nương, Thẩm huynh, các ngươi đánh cuộc đây là ai thắng?”

Thẩm Tịch Chi không để ý đến hắn.

Giản Hoan một bên ở trong lòng nhớ mong cái gọi là phu thê yến kia, một bên thuận miệng giải thích cho Bách Lí Đao: “Ai cũng thắng, ai cũng chưa thắng.”

Bách Lí Đao bước nhỏ chạy đến một bên Giản Hoan kia, khiêm tốn thỉnh giáo: “Đây là vì sao?”

Giản Hoan: “Bởi vì ta cũng chọn hai.”

Hai người đều lựa chọn giống nhau, nơi nào phân được ai thắng thua, đánh cuộc tự nhiên không có kết quả gì hết.

Bách Lí Đao càng là khϊếp sợ: “Này lại là vì sao?”

Giản Hoan lời ít mà ý nhiều: “Hộ vệ kia nếu là vì gia chủ đi tìm hiểu tin tức, hắn sẽ không đem tin tức chủ nhân nhà hắn bán đến sạch sẽ như vậy.”

Bách Lí Đao sắc mặt thâm trầm mà gật đầu.

Ân, vẫn là không hiểu.

Hắn thực tưởng niệm Bách Lí Kiếm đệ đệ cùng các đội viên trước đây, ít nhất giao lưu không có chướng ngại.

Ở Tu Tiên giới, thân phận tu sĩ là giấy thông hành, không cần triều đình dẫn đường.

Con sông xanh mướt chảy qua thành nhỏ, sáp nhập vào trong thành.

Nhất phương thủy thổ nhưỡng nhất phương nhân*, thành Ngư Giang thiếu đi phần đất liền rộng rãi khí phái, nhưng có khí chất độc đáo của chính mình, uyển chuyển lả lướt.

Nhất phương thủy thổ nhưỡng nhất phương nhân: khí hậu một phương dưỡng người một phương. Người sống trên vùng đất khác nhau, bởi vì hoàn cảnh khác nhau, phương thức sinh tồn khác nhau,địa lí khí hậu khác nhau, dẫn tới tư tưởng quan niệm cùng văn hóa tính cách khác nhau.

Trong thành cầu rất nhiều, thủy thảo* xanh biếc tùy ý lan ra ở mặt sông, có mấy đuôi thuyền nhỏ kéo theo một bó củ sen lớn chậm rãi từ vòm cầu đi qua.

*Thủy thảo: mọc dưới nước, có tên gọi khác là rong đuôi chồn, tóc tiên nước

Những nữ tử trẻ tuổi váy áo nhan sắc trong veo thuần khiết, tươi cười xinh đẹp đi qua đi lại trên cầu.

Giản Hoan thu hồi tầm mắt, theo đoàn xe vào thành hướng về tuyến đường chính đi đến, càng đi vào trong, càng là náo nhiệt.

Người bán hàng rong thét to giọng, người đi đường vui cười phấn khởi, làm cho tòa thành nhỏ này phủ thêm một tầng hạnh phúc bình an bên ngoài.

Trong thành đại khái thường xuyên có người ngoài tới, bá tánh nhìn thấy đoàn xe vào thành, cùng dung mạo kinh diễm của ba người Giản Hoan, cũng không có nhiều tầm mắt tìm tòi nghiên cứu, ngược lại tập mãi thành thói quen.

Bách Lí Đao gắt gao đi theo Giản Hoan cùng Thẩm Tịch Chi, hỏi: “Kế tiếp chúng ta nên đi chỗ nào?”

Manh mối từ ngoài thành đã bị chặt đứt, Bách Lí Đao không có đầu mối.

Thời điểm hắn hỏi, ba người vừa vặn đi ngang qua một dãy trà lâu.

Thời gian đang là buổi sáng, người uống trà bên trong cư nhiên cũng không ít, có vẻ thật sự náo nhiệt.

Giản Hoan bước chân dừng lại, như suy tư gì: “Nếu không uống ly trà trước?”

Một viên linh thạch đổi mười lượng, có thể uống rất nhiều trà, hiện giờ trên người có mấy ngàn linh thạch Giản Hoan không chút đau lòng.

Hơn nữa trà lâu, từ trước đến nay đều là địa phương có thể hỏi thăm tin tức nhanh nhất.

Mặt khác hai người kia không có ý kiến, ba người hướng về phía trà lâu đi đến.

“Buổi sáng tốt lành! Ba vị khách quan mời ngồi!” Tiểu nhị khách điếm tươi cười nhiệt tình, vải bố màu trắng vắt trên vai vung lên bước qua, “Vài vị khách quan muốn gọi món gì?”

Còn không đợi trả lời, ánh mắt hắn lướt quá ba người, liền rất có nhãn lực mà giới thiệu món chiêu bài trong tiệm: “Trà lâu chúng ta nổi tiếng nhất đó là trà bốn mùa, đây chính là đặc sản của thành Ngư Giang chúng ta! Trà bốn mùa đi kèm một mâm cá khô nhỏ giòn giòn, lại thêm một đĩa bánh đường hoa sen, thêm chút hạt dưa đậu phộng long nhãn táo đỏ khô, còn có dưa hấu quả nho mới mẻ, là tất nhiên sẽ không sai!"