Hoa Ngôn Xảo Ngữ

Lưu ý: Viết lại không có nghĩa là dịch đổi cấu trúc câu gốc, mà là đưa ra một bản viết thông suốt, sử dụng ngôn từ và cấu trúc câu phù hợp để đọc dễ hiểu hơn.

Tên tác giả: Cố Lý Phi Hoa (故里飞花)

Tôi không thể tin được rằng người của tôi lại mắc một căn bệnh nguy hiểm đến vậy. Tại sao ông lại cưỡi ngựa đến chỗ trồng hoa của tôi, và khi tôi muốn chạm vào nhị hoa thì ông la lên như thể bị điên rồ và dùng cả khuôn mặt đỏ ửng trách tôi? Mặc dù tôi đã nghe lời ông và hôn nhân với hoa, nhưng tôi vẫn cảm thấy lo ngại về sức khỏe của người thầy.

Và xin đừng ngạc nhiên, trong đêm trước khi tôi lấy chồng, người thầy ép tôi phải kết hôn với ông ta. Trong đêm đó, tôi nghe được giọng nói lo lắng của người thầy:

"Sau khi người ta kết hôn xong, tôi sẽ có thể dễ dàng chiếm được cô ấy...."

Tôi không thể tin được rằng người thầy của tôi đã trở thành một kẻ độc ác và tàn bạo như vậy. Cảm giác của tôi càng trở nên đau đớn khi tôi chứng kiến người thầy và người đã dạy tôi từ bé biến chất đến thế.