[Dịch] Nhận Thầu Đại Minh
-
Chương 30
"A, ta là nói tính toán sổ sách này thật là khó."
Quách Đạm thuận miệng nói.
Đôi mắt đẹp của Khấu Ngâm Sa thoáng hướng trên bàn liếc qua, tựa hồ cũng không có để ý, hỏi: "Phu quân tại sao lại ở chỗ này?"
Quách Đạm ồ lên một tiếng: "Nhạc phụ đại nhân không cùng nàng nói a?"
"Nói cái gì?"
"A, hôm qua nhạc phụ đại nhân an bài ta đến nha hành làm một ít việc vặt."
"Việc vặt?"
Khấu Ngâm Sa mày liễu nhíu lại, "Phụ thân làm sao có thể để phu quân đi làm việc vặt, phu quân nếu không nguyện ý, cũng không cần miễn cưỡng chính mình."
Thực ra nàng không nguyện ý Quách Đạm đến nha hành hỗ trợ, bởi vì Quách Đạm trước đây luôn luôn làm hỏng chuyện, nàng lại không nghĩ trách cứ Quách Đạm nên chỉ có thể bao che cho hắn, nhưng nhiều lần như vậy sẽ ảnh hưởng đến uy tín của nàng, phải biết nàng vốn là nữ nhân, muốn lập uy so với nam nhân khó hơn rất nhiều, đây cũng chính là nguyên nhân trước đó Khấu Thủ Tín không cùng nàng thương lượng.
Còn có thể vì cái gì, không phải là chê ta cầm tiền không làm việc. Quách Đạm ra vẻ vâng vâng dạ dạ nói: "Không có. . . Không có, ta đồng ý làm việc này, bằng không, ta suốt ngày chơi bời lêu lổng, nhạc phụ đại nhân sẽ không vui."
Khấu Ngâm Sa nghe thôi, cũng đoán được Khấu Thủ Tín vì cái gì để Quách Đạm tới đây, gật đầu nói: "Vậy được rồi."
Quách Đạm lại vội vàng nói: "Nếu không có việc gì, vậy ta trước đi ra ngoài làm việc."
"Ừm."
Sau khi Quách Đạm ra ngoài, Khấu Ngâm Sa bất đắc dĩ lắc đầu, bỗng nhiên, ánh mắt rơi vào tư liệu trên bàn, có chút nhíu mày, đưa tay cầm lên, cẩn thận nhìn lại, nhìn một chút, nàng đột nhiên ngồi trên ghế, cầm bút viết lên giấy tính toán, trải qua nửa ngày, đột nhiên đôi mắt đẹp của nàng mở một cái, tay trắng cầm bút khẽ run, "Thật. . . Thật là tính sai."
Trải qua một lát, nàng bỗng nhiên giật mình tỉnh lại, trán nhẹ lay động: "Không có khả năng,. . . Đây hẳn là ta nghe lầm, hắn chỉ liếc nhìn, làm sao có thể nhanh như vậy có thể tính ra, ta cầm bút tính toán cũng mất hồi lâu, nhất định là nghe lầm."
Lời tuy như thế, nhưng trong mắt nàng lại lộ ra hoang mang.
. . .
Theo thời gian trôi qua, hộ khách đến cửa càng ngày càng nhiều, đây cũng là lần đầu tiên Quách Đạm quan sát nha hành như thế nào vận hành, hắn phát hiện nha hành cùng công ty tài chính và thương mại ở hậu thế vẫn là có rất lớn khác biệt.
Rất nhiều khác hàng cầm tranh chữ, đồ sứ đến đây hỏi giá, chính là để nha hành giúp bọn hắn định giá những vật phẩm này, bởi vì tranh chữ, đồ sứ... những thương phẩm này giống như các tác phẩm nghệ thuật là rất khó định giá, cần người chuyên nghiệp đến đến thẩm định, có chút khách hàng trực tiếp ủy thác nha hành giúp hắn bán ra.
Đây là giao dịch phổ biến nhất ở nha hành.
Quách Đạm cũng minh bạch tại sao ngồi tại nha hành cò mồi đều lớn tuổi như vậy, làm công việc này xác thực cần tích lũy rất nhiều kinh nghiệm, đồ cổ tranh chữ, tơ lụa đồ sứ, trâu ngựa heo dê, bất động sản, điền sản ruộng đất, cái gì cũng đều phải biết, tất nhiên, đây là thuộc về tinh anh cấp bậc, phổ thông cò mồi vẫn là
có sự phân chia, có chuyên môn thẩm định tranh chữ cò mồi, có chuyên môn thẩm định đồ sứ,...
Cổ đại không có loại này trường dạy nghề chuyên nghiệp, đều là học đồ, học đồ phụ trách đứng tại cửa ra vào tiếp đãi khách hàng, căn cứ khách hàng nhu cầu dẫn họ đến chỗ cò mồi.
Cho dù là công việc này, nguyên chủ trước kia đều làm không được, Quách Đạm công việc hiện tại chủ yếu là bưng trà rót nước, truyền lại tư liệu, ban đầu còn có người chú ý đến hắn, cũng có thể do hắn biểu hiện quá tốt khiến mọi người dần dần quên đi sự tồn tại của hắn.
"Khách quan, mời uống trà."
Quách Đạm đặt một ly trà trước mặt một vị khách nhân.
Nhưng vị khách này không phản ứng hắn, mà chỉ nhìn cò mồi ngồi đối diện với vẻ mong đợi.
Oa! Đây là bảo bối gì? Quách Đạm nội tâm hiếu kì, không khỏi thả chậm bước chân.
Liền thấy cò mồi ngồi đối diện vị khách nhân này đặt tấm khế ước xuống bàn, nói: "Nhà này của ngài đại khái trị giá năm mươi lượng."
Vị khách nhân ha ha cười nói: "Không phải một trăm lượng a?"
"Một trăm lượng?"
Cò mồi sửng sốt một chút, chợt lắc đầu nói: "Dựa vào giá nhà ở kinh thành đến tính, nhà này của ngài tối đa cũng chỉ đáng giá năm mươi lượng, không có khả năng bán được một trăm lượng."
Vị khách kia lại nói: "Nhưng ta nghe nói nha hành các ngươi lần trước lấy giá gấp đôi đem Trần lâu bán cho Kim Ngọc lâu, nhà này của ta một trăm lượng cũng không quá đáng a."
Cò mồi tức giận buồn cười nói: "Nếu ngài thực sự muốn bán một trăm lượng, nha hành chúng ta cũng có thể giúp ngài bán đến cái giá này, nhưng tiền hoa hồng khả năng liền phải một trăm lượng."
Không hổ là cò mồi, từng người khẩu tài đều thật cao minh. Quách Đạm cười lắc đầu, quay đầu tiếp tục làm việc.
Vụ giao dịch Trần lâu trước đó mặc dù mang đến cho Khấu gia không ít sinh ý, nhưng cũng mang đến rất nhiều phiền phức, rất nhiều khách nhân đến Khấu gia nha hành liền trực tiếp ra giá trên trời, như thể Khấu gia cò mồi đều là kỳ tài, một lời không hợp liền tăng gấp bội.
Qua một hồi, một số khách nhân rời đi, trong nha hành cũng không còn bận rộn nữa, các cò mồi bắt đầu xì xào bàn tán, bọn hắn đều đang đàm luận một cái chủ đề.
"Ngươi có nghe nói hay không, Lý gia lại lấy hai ngàn năm trăm lượng mua trở về phiến đất chết ở phía tây ngoại ô."
"Đương nhiên có nghe qua, nghe nói đây đều là tên Khỉ ốm đứng phía sau."
"Vẫn là đừng nói, con Khỉ kia thật đúng là lợi hại, mỗi lần như vậy hắn đến cùng là kiếm bao nhiêu tiền hoa hồng."
"Nếu không nói nha hành chúng ta quy củ, một chiêu này của Khỉ ốm chơi đích thật là xinh đẹp."
"Hừ, tiền quan trọng, hay là mạng quan trọng, ta thế nhưng nghe nói, tên Khỉ ốm kia bị người của Lý đại công tử đánh cho một trận gần chết, bây giờ vẫn còn nằm ở nhà, chỉ sợ rất nhiều ngày không thể ra cửa."
. . .
Tin tức liên quan Từ gia cùng Lý gia đã sớm truyền ra, thật vất vả xoay người Từ Kế Vinh còn ngại chuyển chưa đủ lớn tất nhiên là phải thổi đặc biệt thổi, rất nhanh liền biến thành chủ đề nóng nhất hôm nay, đặc biệt là tại các nha hành xôn xao truyền đi, bởi vì trong mắt các cò mồi vụ giao dịch này đơn giản liền là một cái kinh điển án lệ, một mảnh hồ nước thối không đáng một đồng trong nháy mắt lại biến thành hai ngàn năm trăm lượng, việc này quả là bất khả tư nghị, đáng để mọi người nghiên cứu.
Nhưng mà bọn hắn lại không biết rằng kẻ chủ mưu của tất cả những chuyện này đang cầm chổi quét dọn mặt đất, bây giờ rác rưởi là rất ít, nhưng bùn đất lại rất nhiều, dù sao đây không phải là hậu thế sàn bê tông khắp nơi, khách nhân đến một đợt, trên mặt đất tất cả đều dấu chân đầy bùn đất.
Bọn hắn không có nhìn qua « Thiên Long Bát Bộ » thì làm sao mà đoán được.
Lúc này, Khấu Ngâm Sa đột nhiên từ trong phòng đi ra, trong tiệm lập tức lặng ngắt như tờ.
Khấu Ngâm Sa đem sổ sách phóng tới trên bàn trước mặt nhân viên thu chi, thản nhiên nói: "Lần sau tính đúng rồi giao cho ta."
Nhân viên thu chi đầu tiên là sững sờ, chợt đứng dậy, kinh sợ nói: "Thật xin lỗi, Đại tiểu thư, là ta sơ sót, sẽ không có lần sau."
Khấu Ngâm Sa không để ý hắn nói gì, chỉ liếc mắt mắt Quách Đạm đang quét dọn tại cửa ra vào, sau đó trở lại trong phòng.
Bất tri bất giác đã đến giữa trưa.
"Vô kinh vô hiểm đến buổi trưa."
Quách Đạm đem cái chổi cất vào, duỗi lưng mỏi, thưởng thức sàn nhà sạch sẽ, đồ sứ sáng bóng, trong nội tâm chỉ cảm thấy phi thường thỏa mãn, hoàn thành công việc một cách hoàn mỹ, không quản nội dung công việc là cái gì, đối với hắn mà nói, đều là một loại hưởng thụ.
Lúc này, Khấu Ngâm Sa thiếp thân nha hoàn, Tích Nô đi tới, có chút khom lưng nói: "Cô gia, Đại tiểu thư gọi ngài đi vào cùng ăn cơm trưa."
Khấu Ngâm Sa đều ăn trưa ở đây.
Liền chờ thời điểm này, nhạc phụ đại nhân quả thật có dự kiến trước. Quách Đạm trong mắt sáng lên, Khấu Thủ Tín để cho hắn tới đây làm việc vặt, mục đích chủ yếu là để cho hắn cùng Khấu Ngâm Sa tiếp xúc nhiều hơn một chút.
Vào tới phòng làm việc của Khấu Ngâm Sa, chỉ thấy Khấu Ngâm Sa đang đứng trước bàn, nàng gật đầu nói: "Phu quân."
Lễ độ như vậy, ngược lại để Quách Đạm có chút không được tự nhiên, cũng hô: "Phu nhân."
"Mời."
"Mời."
Đôi phu thê này thật là tương kính như tân.
Mà trong ký ức của Quách Đạm, phu thê bọn hắn rất ít cùng nhau dùng cơm, cho dù ngồi cùng một bàn ăn cơm, Khấu Thủ Tín hơn phân nửa đều ở bên cạnh lập loè tỏa sáng.
Hai người ngồi đối diện nhau, trên bàn bày ba món ăn vô cùng đơn giản, một mặn hai chay, giống như Quách Đạm bình thường vẫn ăn trong tiểu viện của mình, Khấu gia tại ăn mặc phương diện, thật không có quá nhiều để ý, hơn nữa phi thường cần kiệm, kiêng kỵ nhất là lãng phí.
Lại gặp Khấu Ngâm Sa đang nhìn hắn, Quách Đạm sửng sốt một chút, nghĩ thầm, chẳng lẽ là ta gần đây trở nên đẹp trai hơn? Nhưng rất nhanh hắn liền phản ứng lại, tranh thủ thời gian cầm lấy đũa nói: "Ăn đi, ăn đi."
Khấu Ngâm Sa lúc này mới cầm lấy đũa.
Cùng nàng ăn bữa cơm thật đúng là đủ mệt. Quách Đạm lau lau mồ hôi, trong lòng bắt đầu lẩm bẩm, cho tới nay Khấu Ngâm Sa mang đến cho hắn một cảm giác phi thường quái dị, nếu nói xem thường hắn, thế nhưng không quản trước mặt hay sau lưng, Khấu Ngâm Sa đều phi thường tôn trọng hắn, nhưng muốn nói tôn trọng, Khấu Ngâm Sa lại không cùng hắn chung phòng.
"Phu quân."
Khấu Ngâm Sa đột nhiên mở miệng hô.
"Ừm."
Quách Đạm ngẩng đầu lên, trong miệng còn cắn một cọng rau xanh.
Khấu Ngâm Sa không khỏi mỉm cười.
Quách Đạm tranh thủ thời gian nuốt xuống, hỏi: "Chuyện gì?"
Khấu Ngâm Sa hỏi: "Không biết phu quân đến nha hành làm những việc vặt vãnh như vậy, có quen thuộc?"
Quách Đạm gật đầu nói: "Còn. . . Còn tốt."
Khấu Ngâm Sa nói: "Thế nhưng là ta luôn luôn cảm thấy để cho phu quân làm những việc này không ổn lắm."
Quách Đạm thở dài: "Thế nhưng chuyện khác, ta lại làm không được, những việc vặt vãnh này làm không được, chí ít sẽ không làm ảnh hưởng đến nha hành mua bán."
Khấu Ngâm Sa đột nhiên hỏi: "Ta nhớ buổi sáng phu quân từng nói cái kia sổ sách rất khó tính, chẳng lẽ phu quân trước kia đã từng học tính toán sổ sách?"
Nếu hoàn toàn không hiểu, làm sao biết khó.
Nàng thật sự là tâm tư kín đáo, ta thuận miệng một câu, nàng liền có thể từ đó suy ra nhiều tin tức như vậy. Quách Đạm phản ứng cũng là cực nhanh, nói: "Ta trước kia có học qua một chút toán thuật."
Khấu Ngâm Sa nói: "Nếu phu quân đã học qua toán thuật, vậy không bằng đi làm nhân viên thu chi a."
Đi làm nhân viên thu chi? Mỗi ngày đi theo một đám lão đầu tính sổ sách ở nơi đó ? Ngất, vậy liền còn không bằng làm tiểu đệ. Quách Đạm lắc lắc đầu nói: "Ta. . . Ta muốn tiếp tục làm việc này."
Khấu Ngâm Sa kinh ngạc nói: "Vì cái gì?"
Quách Đạm thế nhưng xuất thân là người đọc sách , giữa bút cùng chổi, đương nhiên lựa chọn bút a!
Quách Đạm thở dài nói: "Bởi vì lúc trước nhạc phụ đại nhân cho ta. . . Cho ta cơ hội quá nhiều lần, có thể ta một kiện cũng không có hoàn thành, luôn luôn để nhạc phụ đại nhân thất vọng, lần này ta không muốn lại để cho lão nhân gia thất vọng, ta nghĩ trước đem việc này làm tốt."
Khấu Ngâm Sa khiếp sợ nhìn xem Quách Đạm.
Quách Đạm vâng vâng dạ dạ nói: "Ta nói sai a?"
Khấu Ngâm Sa khẽ giật mình, lắc lắc đầu nói: "Không có, ta chỉ là nghĩ nếu phụ thân nghe được nhất định sẽ phi thường vui vẻ."
Đây chính là hiệu quả ta muốn, một thanh niên biết tiến tới, Quách Đạm mừng thầm.
"Đạm Đạm! Đạm Đạm!"
Chợt nghe một tiếng gào phách lối cùng ngu xuẩn từ bên ngoài truyền tới.
Bình luận
Bình luận
Bình luận Facebook