[Dịch] Nhận Thầu Đại Minh
-
Chương 17
Trên một gò núi ở ngoại ô phía tây.
Trần Phương Viên nhìn xa xa một đám ăn mày lệ nóng quanh tròng đang nhận màn thầu và cháo từ trong tay hạ nhân của hắn, trong mắt lộ ra một tia hoang mang, trải qua một lát, hắn đột nhiên quay đầu, hướng phía bên cạnh sắc mặt bình thản Quách Đạm nói: "Không ngờ hiền chất chẳng những khôn khéo tài giỏi, mà còn có thiện tâm như thế, hiếm có, thật sự là hiến có, để ta làm trưởng bối đều cảm thấy xấu hổ a."
"Thiện tâm?"
Quách Đạm chính mình cũng vui vẻ: "Ta nào có dạt dào tình cảm cao thượng như vậy."
Trần Phương Viên hiếu kỳ nói: "Vậy hành động lần này của hiền chất là vì cái gì?"
"Vì cái gì? Ta muốn. . . ."
Quách Đạm nhíu mày nghĩ đến một hồi lâu, mới nói: "Ta muốn hẳn là. . . Phải nói là báo đáp trời xanh đi."
Trong giọng nói còn mang theo mấy phần ý vị không quá xác định.
"Báo đáp trời xanh?"
Trần Phương Viên ngẩn người, thực tế là không rõ.
Quách Đạm nhếch miệng mỉm cười, không giải thích, bởi vì hắn cũng không rõ chính mình vì cái gì làm như thế.
Trước kia hắn chưa bao giờ nghĩ đến việc làm từ thiện, nhưng bây giờ, hắn luôn cảm giác mình phải làm việc gì đó, đây có lẽ là vì đối với thượng thiên kính sợ, mặc dù đời trước hắn là một kẻ vô thần, tín ngưỡng duy nhất của hắn là Chúa Jesus cũng chỉ vì hộ khách của hắn ở Mỹ chủ yếu theo đạo Thiên Chúa, sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, tâm tình của hắn khó tránh khỏi phát sinh biến hóa, làm một chút việc thiện cầu cái an tâm, thấy từ xa tất cả đều ngay ngắn trật tự, nói: "Đa tạ Trần thúc thúc hỗ trợ, ta về trước."
"Chờ một chút "
Trần Phương Viên vội vàng ngăn lại hắn.
Quách Đạm hỏi: "Còn có việc a?"
Trần Phương Viên ngượng ngùng cười một tiếng, nói: "Hiền chất, ta bây giờ đã bán Trần lâu, trong tay ta có chút tiền nhàn rỗi, chúng ta có thể hợp tác làm chút mua bán, ngươi không tiện ra mặt, ta có thể giúp ngươi nha."
"Không hứng thú."
Quách Đạm không chút suy nghĩ cự tuyệt Trần Phương Viên, bây giờ Khấu gia đã ổn định lại, hắn khát vọng chính là an tâm ở nhà thủ vững cương vị, chờ đợi bị ngủ.
Trần Phương Viên vội nói: "Hiền chất, ngươi trước chớ vội cự tuyệt, coi như ngươi không muốn làm mua bán, ngươi cũng có thể chỉ điểm ta một hai."
Quách Đạm cười nói: "Buôn bán làm quen không làm sanh*, đạo lý kia chẳng lẽ Trần thúc thúc cũng không biết a? Ngươi tiếp tục mở tửu lâu là được rồi, chẳng qua là chuyển sang nơi khác mà thôi, đâu cần ta đến chỉ điểm."
(* ý nói buôn bán nên bán những gì mình hiểu biết rõ cùng quen thuộc không nên buôn bán những gì mình không biết.)
Trần Phương Viên thở dài: "Ta không phải là không nghĩ tới, nhưng ta kinh doanh tửu lâu mấy chục năm, thực tế đã có chút chán ghét, hơn nữa bây giờ ở kinh thành mở tửu lâu, cạnh tranh là càng lúc càng lớn, vì vậy ta muốn đổi nghề."
Phải biết lần này hắn chẳng những làm Chu Phong cắm một cái té ngã lơn như thế, hơn nữa còn đắc tội không ít tửu lâu, hắn lại muốn mở tửu lâu, chắc chắn sẽ không nhẹ nhõm.
"Ta đây là lực bất tòng tâm a." Quách Đạm lắc lắc đầu nói.
Trần Phương Viên đôi mắt nhất chuyển, lại nói: "Hiền chất, thực không dám giấu giếm, thật ra ta vốn cũng có ý định nghỉ ngơi một thời gian, sau đó lại tính toán, thực tế hôm qua bọn Tiểu Đông tới tìm ta, hỏi ta còn cần bọn hắn hỗ trợ hay không, ai. . . Kỳ thật bọn hắn đều thật cơ trí, đều là người có triển vọng, ta cũng không đành lòng để bọn hắn quay trở về làm ăn mày, nên muốn tìm một chút công việc cho bọn hắn."
Quách Đạm vẫn lắc đầu nói: "Ta không có bản lĩnh làm bang chủ Cái bang, nói cho cùng, bọn hắn thủy chung vẫn phải dựa vào chính mình, mặt khác, ta cũng không có nghĩa vụ này.”
Ai. . . Xem ra hắn thật đúng là báo đáp trời xanh cùng thiện tâm không hề có quan hệ. Trần Phương Viên âm thầm cảm thán một phen, nhưng vẫn chưa từ bỏ ý định, tiếp tục nói: "Không nói đến bọn Tiểu Đông, liền nói Khấu gia, mặc dù trước mắt Khấu gia vượt qua cửa ải khó khăn, nhưng ta nghĩ Liễu gia sẽ không như vậy quên đi, ngươi lại không muốn chính mình ra mặt, chúng ta nếu hợp tác, đến lúc đó có cái gì tình huống, ta còn có thể giúp ngươi ra mặt a!"
Quách Đạm lạnh lùng thoáng nhìn, không vui nói: "Lão Trần, ngươi thật sự là càng ngày càng làm người ta chán ghét."
Hắn liền kính ngữ đều giảm bớt.
Trần Phương Viên vẫn vui vẻ, hắn đã sớm không có hi vọng xa vời Quách Đạm có thể tôn trọng hắn.
Quách Đạm sở dĩ bất mãn như thế, chỉ vì Trần Phương Viên nói cũng không phải không có lý, lời này khiến Quách Đạm từ đầy đặn mộng tưởng, trở về hiện thực tàn khốc, môi giới vốn là một nghề nguy cơ tứ phía, mặc dù Khấu gia trước mắt đã vượt qua cửa ải khó khăn, nhưng không có khả năng lâu dài thuận buồm xuôi gió, vạn nhất lại xảy ra vấn đề, hắn thật sự cần một người thay mình ra mặt, thuận theo Trần Phương Viên trầm ngâm một hồi, nói: "Thúc thật muốn đổi nghề?"
Trần Phương Viên đại hỉ, liên tục gật đầu nói: "Đương nhiên, đương nhiên."
Quách Đạm nói: "Thúc biết vì sao ta thuê bọn Tiểu Đông không?"
Trần Phương Viên rất cẩn thận nghĩ nghĩ, mới nói: "Là vì bọn hắn hết sức quen thuộc kinh thành."
"Không sai."
Quách Đạm gật gật đầu, lại nói: "Chuyên nghiệp hơn, kỳ thật bọn Tào Tiểu Đông bán là tin tức, kinh thành chính là trọng trấn mậu dịch lớn nhất cả nước, thương nhân khắp nơi đều sẽ tới đây giao dịch, nhưng rất nhiều thương nhân đối với tình huống của kinh thành là hoàn toàn không biết gì cả, bọn hắn cần có được cặn kẽ và chính xác nhất tin tức trong thời gian nhanh nhất, nói cách khác, bọn hắn cần một cái cơ cấu không có lợi ích trộn lẫn với tất cả mua bán, hoặc là nói một cái cơ cấu chỉ thuần tuý cung cấp tin tức, như vậy bọn hắn mới có thể có được công bằng nhất tin tức."
Trần Phương Viên như có điều suy nghĩ nói: "Hiền chất là hi vọng ta mở một nhà chuyên môn bán tin tức?"
Quách Đạm gật đầu nói: "Đúng là như thế."
Trần Phương Viên nói: “Loại này cơ cấu giống như có chút cùng loại với nha hành, nhưng là muốn làm môi giới nhất định phải đến quan phủ xin giấy phép, bằng không là không mở được nha hành, ta ở phương diện này có thể không đủ tư cách."
"Không giống."
Quách Đạm lắc đầu, nói: "Mặc dù nha hành cũng có phục vụ phương diện này, nhưng bọn hắn chủ yếu vẫn là tham gia giao dịch, hoặc là nói thúc đẩy giao dịch, bởi vì bọn họ có thể điều khiển giá hàng, vì vậy triều đình mới có phi thường nghiêm ngặt thẩm tra đối với nha hành, mà ta để ngươi mở cửa hàng này, cùng giá hàng không hề quan hệ, chúng ta chỉ phụ trách thu thập tư liệu, tiến hành quy nạp cùng phân tích, sau đó đem kết quả bán ra cho những thương nhân có nhu cầu, bao quát cả nha hành trong đó, nhưng chúng ta không trực tiếp tham dự bất luận cái gì giao dịch, về phần làm thế nào giao dịch, đó mới là việc của nha hành.”
Trần Phương Viên nghe được là nửa hiểu nửa không, có chút khó khăn nói: "Lời này của hiền chất, mặc dù nói có lý, nhưng là. . . Nhưng ta chưa hề làm qua loại sự tình này, không biết nên bắt đầu từ đâu." Khi đang nói chuyện, hắn liếc qua Quách Đạm.
Quách Đạm đơn giản sáng tỏ nói: "Tiền ngươi ra bảy thành, ta ra ba thành, nhưng cổ phần, ta chiếm sáu thành, ngươi chiếm bốn thành."
Ngươi cũng thật là trực tiếp. Trần Phương Viên nghe xong cảm giác khó chịu, coi như ngươi có ý tứ như vậy, nhưng ngươi có thể hay không uyển chuyển một điểm, nô gia cũng là muốn mặt mũi, hắn là phi thường ủy khuất liếc qua Quách Đạm.
Quách Đạm lại nói: "Đây đã là giá cả hữu nghị, nếu ngươi không nguyện ý, coi như ta không nói."
Trần Phương Viên lập tức nói: "Một lời đã định."
Hắn đã đối Quách Đạm vui vẻ phục tùng, theo lợi ích góc độ đến xem, Quách Đạm lên sân khấu giá cả thấp nhất là một ngàn lượng, cùng hắn hợp tác, coi như chia sáu bốn, chính mình cũng phải có bốn trăm lượng, về phần chi phí a, đơn giản cũng chính là dựa vào người đi chồng chất, mà thuê Tào Tiểu Đông cũng không cần hoa tiền gì.
"Tạm thời ta muốn nghỉ ngơi một chút, dù sao vất vả đã nhiều ngày như vậy, cảm thấy mệt, thấy buồn người." Quách Đạm duỗi duỗi lưng mỏi.
Trần Phương Viên hốc mắt đỏ lên, ngươi vất vả cái gì? Bên này đều là ta cùng bọn Tào Tiểu Đông đang bận, bên kia là hai cha con Khấu gia, ngươi chính là nói mấy câu mà thôi.
Quách Đạm hoàn toàn không có giác ngộ này, cũng không phải đang trưng cầu Trần Phương Viên đáp ứng, nói tiếp: “Trong khoảng thời gian ta nghỉ ngơi, ngươi trước hết tìm người dạy bọn Tiểu Đông biết chữ cùng toán thuật, làm một nhà chuyên bán tin tức, hai điểm này là không thể thiếu."
Trần Phương Viên nói: "Đọc sách biết chữ cần phải tốn không ít thời gian a!"
Quách Đạm nói: "Chỉ là biết chữ mà thôi, cái gì Tứ thư Ngũ kinh cũng không cần học, chúng ta cũng không phải để bọn hắn đi thi khoa cử."
"Vậy cũng đúng."
Trần Phương Viên gật gật đầu.
Quách Đạm nói: "Vậy được, ta đi về trước, chúng ta có thời gian trò chuyện tiếp."
"Hiền chất chờ chút."
Trần Phương Viên là một tay giữ chặt Quách Đạm, cười ha hả nói: "Không biết hiền chất có nghĩ đến nạp thiếp?"
Quách Đạm một mặt mộng bức: "Nạp thiếp?"
Cái từ này phi thường lạ lẫm a!
Trần Phương Viên gật đầu nói: "Đúng thế! Ta có tôn nữ đã đến tuổi thành thân, nếu hiền chất muốn nạp thiếp. . . ."
"Bệnh tâm thần."
Quách Đạm trợn trắng mắt, trực tiếp rời đi.
Trần Phương Viên một mặt buồn bực nói: "Tôn nữ của lão phu thế nhưng dáng dấp không kém, thật sự là không biết hàng. Mà thôi, mà thôi, chí ít hắn đáp ứng cùng ta hợp tác."
Nghĩ tới đây, hắn lại ha ha nở nụ cười, lắc lư xuống núi.
Vừa tới đến chân núi, chợt nghe đằng sau có người hô: "Trần Phương Viên."
Trần Phương Viên nhìn lại, thấy sau lưng có một lão giả đầu đội mũ rộng vành, đang mỉm cười nhìn hắn, phía sau còn đứng hai tên tùy tùng, một người đeo sọt cá, một người khiêng cần câu, khi tỉ mỉ nhìn lên, lập tức sợ hãi tiến đến, hành lễ nói: "Tiểu nhân Trần Phương Viên gặp qua Hưng An bá."
Lão giả này chính là Hưng An bá Từ Mộng Dương.
Minh triều là không có chuyện giàu không quá ba đời, như Từ Mộng Dương này, tiên tổ của hắn Từ Tường Tiên phụ trợ Minh Thái Tổ, xây dựng lên Đại Minh vương triều, sau đó lại trong Tĩnh Nan chi dịch lập xuống đại công, vì vậy Minh Thái Tổ sau khi lên ngôi, liền luận công phong thưởng cho tước vị Hưng An bá, là người đầu tiên trong mười bốn vị được phong Bá vì Tĩnh Nan chi dịch, tước vị này một mực truyền đến bây giờ, đã là đời thứ bảy.
Như loại này bá tước, bọn hắn chỉ cần không đi tìm đường chết, đây tuyệt đối là vô cùng giàu có, một đời lại một đời, thổ địa đương nhiên càng ngày càng nhiều, cuộc sống trải qua tự nhiên cũng là càng ngày càng thoải mái, không buồn không lo, liền nói Từ Mộng Dương, trời sinh thích món ngon mới lạ, vì vậy hắn cũng nhận biết Trần Phương Viên đã từng là Trần lâu lão bản.
"Miễn lễ, miễn lễ."
Từ Mộng Dương khoát khoát tay, lại cười ha ha nói: "Gần đây ngươi đại xuất danh tiếng, phố lớn ngõ nhỏ đều đang đàm luận về ngươi."
Trần Phương Viên cười khổ nói: "Bá gia chê cười, nếu không phải bị bất đắc dĩ, ai sẽ muốn bán cửa hàng a!"
"Một vạn lượng nha!" Từ Mộng Dương cười nói: "Ta nghĩ rất nhiều người đều sẽ động tâm, ngươi cũng đừng được tiện nghi còn khoe mẽ."
Trần Phương Viên lúng túng cười không nói.
Đây cũng là sự thật.
Từ Mộng Dương đột nhiên chỉ hướng đã đi xa Quách Đạm, nói: "Cái kia hậu sinh chính là cao nhân phía sau chỉ điểm cho ngươi đi."
Trần Phương Viên kinh ngạc nói: "Bá gia ngài. . . . ."
Từ Mộng Dương ha ha nói: "Lão phu còn không hiểu rõ ngươi a, ngươi nếu có thủ đoạn này, như thế nào sẽ không cạnh tranh được với Kim Ngọc lâu."
Trần Phương Viên lập tức một mặt xấu hổ.
Từ Mộng Dương hiếu kỳ nói: "Làm sao? Không thể nói a?"
Trần Phương Viên lúng túng hai lần, nói: "Không dối gạt Bá gia, việc này còn. . . Thật đúng là không thể nói, bởi vì ta cùng hậu sinh kia ký kết một phần hiệp nghị bảo mật, nếu ta để lộ ra, đó chính là trái với hiệp nghị."
Hắn nói chưa dứt lời, kiểu nói chuyện này làm Từ Mộng Dương càng thêm hiếu kì, thần sắc không vui nói: "Thế nhưng lão phu đều đã nhìn thấy."
Trần Phương Viên đến cùng chỉ là thương nhân, mà đối phương là Hưng An bá, lập tức có chút tình thế khó xử.
Từ Mộng Dương lại nói: "Ngươi nói đi, ta cam đoan không nói ra."
Đã nói đến nước này, Trần Phương Viên cũng biết không thể nói không, chỉ nói: "Không dối gạt Bá gia, kỳ thật hậu sinh kia là Khấu gia nữ tế Quách Đạm."
"Khấu gia nữ tế? Nha thương Khấu gia?"
"Ừm."
Từ Mộng Dương nghi ngờ nói: "Thế nhưng là lão phu nghe nói Khấu gia nữ tế có chút. . . ."
Nói đến đây, trên mặt hắn lộ ra một chút vẻ xấu hổ.
"Bá gia có chỗ không biết, chuyện này đều do Khấu Thủ Tín làm người quá mức keo kiệt, cổ hủ, không muốn cho nữ tế tiền, chỉ biết trọng dụng nữ nhi bảo bối của hắn, cũng may Quách Đạm không tính toán với hắn, còn giúp hắn một đại ân." Trần Phương Viên càng nói càng tức giận, hắn chung quy cảm giác việc này ông trời thật sự là không có mắt, chính mình có tư cách Bá Nhạc, vậy mà không đụng tới thiên lý mã, ngược lại để lão già mù lòa đáng chết Khấu Thủ Tín đụng được.
Từ Mộng Dương nghe được có chút mơ hồ, nói: "Chỉ giáo cho?"
Trần Phương Viên liền đem chân tướng việc này nói cho Từ Mộng Dương, bao quát việc hôm nay bọn hắn tới đây cứu tế ăn mày.
"Thì ra là thế."
Từ Mộng Dương vuốt râu gật đầu, nói: "Nếu như thế, tiểu tử này thật sự có chút thủ đoạn." Lúc nói chuyện, ánh mắt dần dần biến thâm thúy, như đang ngẫm nghĩ cái gì.
Trần Phương Viên cũng thật không dám nói thêm gì nữa, dù sao hắn còn muốn cùng Quách Đạm hợp tác, thế là nói sang chuyện khác: "Bá gia, nghe nói bá gia tửu trang gần nhất lại ủ ra một loại rượu mới."
“Tin tức của ngươi rất linh thông." Từ Mộng Dương cười cười, nói: "Đáng tiếc chúng ta không thể tiếp tục hợp tác."
Trần Phương Viên nói: "Những năm này, ta cũng không giúp ngài bán được bao nhiêu rượu, ngược lại là Bá gia ngài một mực ủng hộ Trần lâu, không giống như một số tửu thương, bỏ đá xuống giếng, đình chỉ bán rượu cho ta."
"Đó là bởi vì tửu lâu nhà ngươi có món ăn ngon, nếu không bán rượu cho ngươi, lão phu lại sao có ý tốt lên nhà ngươi đi ăn cơm." Từ Mộng Dương ha ha cười nói.
Hơn nữa, hắn muốn bán rượu cho Trần lâu, Kim Ngọc lâu nào dám nói cái gì.
"Những năm này thật sự đa tạ Bá gia chiếu cố sinh ý." Trần Phương Viên chắp tay thi lễ, lại nói: "Bất quá ta còn nghe nói, Bá gia định tìm nha hành hợp tác, giúp bá gia quản lý tửu trang."
Từ Mộng Dương gật đầu nói: "Những năm gần đây, tửu trang nhà ta sinh ý vẫn luôn âm u đầy tử khí, mặc dù không có trở nên kém, nhưng cũng không có thay đổi tốt hơn, đến cùng lão phu không phải thương nhân, vì vậy muốn tìm một nha hành hợp tác."
Trần Phương Viên lại hỏi: "Kia không biết Bá gia đã chọn được?"
Từ Mộng Dương nói: “Ban đầu ta là định tìm Liễu gia, chẳng qua hiện nay nghe ngươi nói chuyện này, ta muốn thử nghe cái nhìn của tiểu tử kia."
"Tìm hắn nhất định không sai." Trần Phương Viên vừa nói vừa trừng mắt nhìn, ngược lại cười nịnh nói: "Bất quá ngài tuyệt đối đừng nói là tiểu nhân lộ ra, nếu để hắn biết rõ, hắm sẽ mắng chết ta."
Từ Mộng Dương bất khả tư nghị nói: "Ngươi là trưởng bối của hắn, hắn dám mắng ngươi?"
Trần Phương Viên buồn bực nói: "Hắn tuy là người đọc sách, nhưng tuyệt không kính già yêu trẻ, cũng không ít lần khiến ta khó xử, hơn nữa, hơn nữa hắn. . . Hắn không nhất định sẽ nguyện ý giúp ngài, ta mới vừa nghe hắn nói, hắn muốn nghỉ ngơi một thời gian."
"Thật sao?"
Từ Mộng Dương chỉ là cười ha ha.
Bình luận
Bình luận
Bình luận Facebook