Club Truyện Ma Tại Trường Trung Học
Chapter 25: Câu chuyện ma thứ năm - Những vòng lặp vô tận (7)

Chương 25: Câu chuyện ma thứ năm - Những vòng lặp vô tận (7)

 

“[2019, ngày 08 tháng 3 | Thứ Sáu, 11:35] [Lee Joon - Số lần chết: 2] [Điểm Cốt Truyện: 110] [Độ thành thạo: 8%]”

 

 ‘Huuuu… Sao hôm nay thời gian lại trôi chậm như thế nhỉ?’

Hôm đó là thứ Sáu. Sau tiết thứ tư là bữa trưa, và sau đó là thời gian cho tiết sinh hoạt câu lạc bộ đầu tiên. Tôi đã háo hức chờ đợi nó!

Tôi bắt đầu đung đưa chân trong khi đợi tiết học nhàm chán này kết thúc.

Giáo viên lịch sử quốc gia - người đàn ông đang mặc hanbok - đã dành một khoảng thời gian không cần thiết để phát cuồng về xu hướng gần đây trong các kỳ thi đại học, nơi chúng không còn phản ánh các chủ đề về lịch sử quốc gia nữa.

Qua ô cửa sổ nhỏ trên cửa lớp, tôi có thể thấy một số học sinh khác đã ra khỏi lớp sớm và đang chạy vội về nhà ăn.

"Và lúc này cũng thế! Những tên khốn Nhật Bản đó sẽ định cư trên đất nước chúng ta và bọn khốn đó cũng đang góp phần làm nhụt chí tinh thần của chúng ta……”

‘Chết tiệt, nhanh kết thúc bài học đi……’

Ding Dong Ding Dong~♬

Ngay khi chuông reo, tôi cùng với nhiều nam sinh bồn chồn đóng sầm cửa lao ra nhà ăn. Vẻ mặt khó chịu của giáo viên cho thấy có nhiều điều để nói về chủ đề này, nhưng các học sinh dường như nghĩ rằng ăn trưa quan trọng hơn lịch sử quốc gia.

Tôi lao xuống hành lang để cố gắng đến quán ăn tự phục vụ thật nhanh. SunAh và GyeongWon nhanh chóng theo sau tôi.

“Chúng ta hãy ăn trưa nhanh chóng và đến phòng câu lạc bộ của chúng ta!”

“Hừ hừ. Chủ tịch câu lạc bộ phải trông thật bảnh bao chứ!”

GyeongWon vừa đáp vừa chỉnh kính. SunAh chỉ cười rạng rỡ đáp lại.

 

Tôi nhìn vào mắt SunAh và gật đầu, khiến SunAh cười khúc khích một chút.

Cả ba chúng tôi bắt đầu phóng nhanh xuống hành lang thì có ai đó chạy qua còn nhanh hơn, bỏ qua chúng tôi và vào căng tin trước.

Đó là giáo viên chủ nhiệm của chúng tôi.

Cả ba chúng tôi ngồi cạnh nhau khi ăn, và chúng tôi có thể thấy nhiều nhân viên giao hàng đi lại qua cửa sổ của quán ăn tự phục vụ.

Tiết thứ năm và thứ sáu là tiết Sinh hoạt Câu lạc bộ. Vì các hoạt động của câu lạc bộ hoàn toàn độc lập và những khoảng thời gian đó được nhà trường dành riêng cho các câu lạc bộ, nhiều học sinh cuối cấp dường như đã đặt đồ ăn đến phòng câu lạc bộ của họ thông qua giao hàng nhanh thay vì xuống căng tin.

Có lẽ vì hơi ghen tị nên SunAh đã bỏ ăn và thẫn thờ nhìn những người nhân viên giao hàng.

“Lần tới chúng ta cũng nên gọi đồ ăn. Vì chúng ta có phòng câu lạc bộ riêng đầy đủ mọi thứ rồi.”

"Ừ!"

Khi cả ba chúng tôi rời quán ăn tự phục vụ để đi đến tòa nhà chính, một tin nhắn đột nhiên hiện ra trước mắt tôi.

 

[Khả năng đặc biệt cấp S: Nữ thần May mắn đang chuẩn bị kích hoạt.] [Hệ thống hiện đang điều chỉnh thực tế.]

 

 “……?”

Cửa sổ thông báo biến mất nhanh chóng như khi nó xuất hiện.

Tôi bối rối nhìn quanh, nhưng tôi không nhận thấy bất cứ điều gì khác biệt. Tôi chỉ nhún vai và bước vào tòa nhà chính.

"Ồ! Tại sao các cậu ấy lại xếp hàng như thế này nhỉ?”

Ngay khi bước vào tòa nhà chính, chúng tôi có thể nhìn thấy một hàng dài học sinh xếp hàng quanh co. Điều gì quan trọng đến mức mà các bạn sinh viên phải xếp hàng dài như vậy ngay cả trong bữa trưa?

“Có vẻ như tất cả những học sinh này đều ở đây để tham gia phỏng vấn câu lạc bộ sách.”

GyeongWon đáp sau khi chỉnh lại kính. Sau khi chúng tôi đi theo hàng đến điểm bắt đầu, chúng tôi có thể thấy hàng dài các bạn sinh viên đang đứng này được bắt đầu từ thư viện. Không giống như hầu hết các câu lạc bộ bình thường, câu lạc bộ sách cũng chịu trách nhiệm điều hành thư viện, khiến nó trở nên nổi tiếng đối với những người muốn có quyền lực ngay tại trường học.

Ngay cả sau khi tốt nghiệp, nếu bạn có mối quan hệ thân thiết với thủ thư trưởng, bạn có thể sử dụng thư viện bất cứ lúc nào. Mua sách mới hàng tháng cũng là một trong những nhiệm vụ của câu lạc bộ sách, vì vậy các thành viên có thể thêm sách vào danh sách mua theo cách họ muốn.

Vì có rất nhiều lợi ích khi trở thành thành viên của câu lạc bộ sách nên đã có rất nhiều người chờ phỏng vấn ngay trước khi tiết Sinh hoạt Câu lạc bộ bắt đầu.

“Mấy thằng ngu đó. Lẽ ra họ nên tham gia Câu lạc bộ Truyện ma của chúng ta.”

Tôi lầm bầm trong hơi thở khi chúng tôi đi ngang qua. Cả hai bật cười khi nghe tôi nói.

“Chúng ta phải nổi tiếng trước đã, vì chúng ta chưa có bất kỳ thành tích nào. Hãy từ từ nuôi dưỡng câu lạc bộ của chúng ta, Chủ tịch Câu lạc bộ ạ.”

Sau đó, một nam sinh to lớn gọi chúng tôi sau khi nhìn thấy chúng tôi đi ngang qua.

“Uh… ừm… Lee Joon?”

"Ừ?"

Cậu bạn to lớn đó là người đang ngồi cùng bàn với tôi trong lớp, Oh DukHun.

“Cậu có thể cho mình biết câu lạc bộ mà cậu đã thành lập trước đây… còn chỗ không?”

Mặc dù đang xếp hàng chờ đến câu lạc bộ sách, nhưng cậu ấy vẫn nhìn quanh khi hỏi tôi về chỗ trống. GyeongWon và SunAh đã rất ngạc nhiên trước tình huống này và bắt đầu xem xét Dukhun. Mặc dù tôi đang thắc mắc chuyện này là sao, nhưng tôi gật đầu và thành thật trả lời.

“Ừ, vẫn còn chỗ. Tại sao cậu lại hỏi như thế?"

“Có… cách nào để tôi có thể tham gia câu lạc bộ đó cùng với cậu không?”

“Cậu muốn tham gia câu lạc bộ truyện ma sao?”

DukHun gật đầu lia lịa.

“Không phải cậu nói rằng cậu sẽ tham gia câu lạc bộ anime sao?”

DukHun ngập ngừng đáp.

“Mọi thứ không suôn sẻ lắm ở đó……”

Cậu ấy đã bị từ chối ở câu lạc bộ anime sao? Tôi đã nghĩ rằng câu lạc bộ anime sẽ là nơi hoàn toàn phù hợp với cậu ấy. Không có gì ngạc nhiên khi cậu ấy đang chờ đợi một cuộc phỏng vấn với câu lạc bộ sách.

“Ồ được rồi.”

Tôi trả lời cậu ta một cách sảng khoái.

“Tất nhiên cậu có thể tham gia. Nếu cậu thực sự muốn?"

“Y-yokatta~!

___

T/N: yokatta trong tiếng Nhật có nghĩa là “thật tuyệt”.

___

DukHun hét lên trong sung sướng. Các học sinh xung quanh bắt đầu lườm DukHun.

“Tôi sẽ tham gia, thưa ngài Chủ tịch Câu lạc bộ~!”

“Đừng thêm từ ‘ngài’ vào, nó khiến tôi có cảm giác mình là chủ tịch công ty vậy.”

Câu lạc bộ của chúng tôi là một câu lạc bộ mới được thành lập. Vào thời điểm đó, khi chỉ cần thêm một thành viên nữa đã tạo ra sự khác biệt lớn, thì không có lý do gì để ngăn cản một người tham gia câu lạc bộ.

“Tôi sẽ thêm tên của cậu vào danh sách và đưa nó cho giáo viên, vì vậy cậu có thể đi thẳng lên tầng năm khi tiết sinh hoạt câu lạc bộ bắt đầu.”

“Hai~! Wakarimashita~!”

___

T/N: ‘Hai’ nghĩa là “vâng” và ‘wakarimashita’ nghĩa là “tôi hiểu” trong tiếng Nhật.

___

Ngay khi DukHun chuẩn bị chạy xuống hành lang sau khi rời khỏi hàng, HaYoon - người vừa kết thúc cuộc phỏng vấn của mình - đã rời khỏi phòng.

 Crash-!!

“Uwaaaaaa! Sumimasen~!!”

___

T/N: Sumimasen có nghĩa là “xin lỗi” trong tiếng Nhật.

___

Dukkun to lớn đã đâm sầm vào HaYoon mảnh khảnh. HaYoon bị mỡ bao trùm nhanh đến nỗi cô ấy bị đẩy ra trước khi cô ấy kịp hét lên.

Chính vào lúc đó…

Phụt-

[Khả năng Đặc biệt Cấp S: Nữ thần May mắn đã kích hoạt.]

 

Những cuốn sách mà HaYoon cầm đang bay trong không trung.

"Ồ. OH."

Tôi cố gắng bắt lấy một số cuốn sách đang bay trong không trung, nhưng ngay khi tôi đưa người về phía trước, trọng tâm của tôi bị mất cân bằng. Có thể là do học sinh phụ trách dọn dẹp hôm đó quá hăng hái, sàn nhà trơn trượt hơn bình thường rất nhiều.

"Ôi không. Ách!”

Khi tôi nằm sấp, tôi có thể cảm thấy chân mình bay lên không trung và va phải thứ gì đó.

“Ách!”

GyeongWon kêu lên một tiếng đau đớn.

Pow-

“Kyaaak!”

Khi GyeongWon bị tôi đá vào chân, cậu ấy đã vô tình húc đầu vào SunAh và tiếng hét của cô ấy vang vọng cả hội trường.

“Ách!”

“Ô!”

Sầm-

Sầm-

“Kyaak”

“……”

Pow-

Sầm-

Bốn người chúng tôi đã diễn một cảnh hài vui nhộn lẽ ra sẽ phù hợp một cách hoàn hảo trong một bộ truyện tranh cũ rích nào đó.

Với những sự cố đã xảy ra, cả bốn người chúng tôi đều gục xuống. Bằng cách nào đó, tôi vẫn giữ được tỉnh táo, nhưng ngay cả điều đó cũng chỉ thoáng qua sau khi chiếc giày của SunAh bằng cách nào đó đã bịt miệng tôi và khiến tôi ngạt thở.

“D-daijoubu desuka?!”

___

T/N: Daijoubu desuka có nghĩa là "Cậu có ổn không".

___

GyeongWon bị chính tay áo của mình làm ngạt thở còn HaYoon thì bị tóc của cô ấy làm cho ngạt thở.

Trong khi Dukhun chạy loanh quanh trong vụ tai nạn nghiêm trọng này, cậu ấy dần biến mất khỏi tầm nhìn mờ nhạt của tôi.

[Khả năng đặc biệt cấp S: Nữ thần may mắn đã bị tiêu hao. Khả năng đã biến mất.]

.

.

[Bạn đã xem qua và sống sót qua Câu chuyện Ma hạng B - Giấc mơ trong Giấc mơ.]

 

[Bạn đã kiếm được 15 Điểm Cốt Truyện.]

 

[Bạn đã thể hiện sự thông minh tuyệt vời và thay vào đó đã đẩy lùi Giấc mơ trong Giấc mơ!]

 

[Bạn đã kiếm được 70 Điểm Cốt Truyện.]

 

[Bạn nhận được 10% Điểm thưởng cho mỗi Thành viên Câu lạc bộ đã đóng góp.]

 

[Thành viên câu lạc bộ đóng góp: Ahn GyeongWon, Yoon SunAh.]

 

[17 Điểm thưởng sẽ được cộng vào 85 Điểm Cốt Truyện thu được.]

 

[Điểm Cốt Truyện hiện tại: 110 +85 +17]

 

Bam bam~♪

 

[Điểm Cốt Truyện hiện tại: 212]

 

[Bạn đã kiếm đủ Điểm Cốt Truyện! Bằng cách sử dụng Điểm Cốt Truyện, bạn có thể đạt được những khả năng đặc biệt và tăng tốc độ phát triển của mình hoặc mở khóa khả năng của các thành viên câu lạc bộ của bạn! Bạn cũng có thể tăng khả năng của câu lạc bộ và nâng cấp phòng câu lạc bộ của mình!]

 

 ***

"Trời ơi……"

Tôi không thể không tự cười mình khi nhắm mắt lại. Sau khi tỉnh dậy khỏi giấc mơ trong giấc mơ trong giấc mơ trong giấc mơ, ý thức của tôi cảm thấy điên cuồng.

Tuy nhiên, tôi có thể cảm thấy những ký ức ùa về trong tôi. Tôi có thể nhớ mọi thứ. Vì vậy, đây là những gì đã xảy ra trong thực tế.

Khi GyeongWon nói rằng tôi sẽ không tin cậu ấy, có vẻ như cậu ấy hoàn toàn đúng.

“Urrrrghhh.”

Khi tôi từ từ mở mắt ra lần nữa, tôi có thể thấy trần nhà của ngôi trường hiện ra trong tầm mắt.

“……”

Khi tôi thức dậy lần nữa, tôi có thể nghe thấy những người khác cũng thức dậy. Bên cạnh tôi là GyeongWon và SunAh.

“À hèm.”

"Huh? Nơi này là……"

HaYoon cũng đã thức giấc, cô ấy lặng lẽ nhìn xung quanh.

“Nơi này là… trong trường học.”

“Ừ, là hành lang.”

"Ừ……"

Đó là hành lang của trường ở tầng một của tòa nhà chính. Trước mặt chúng tôi, có một hàng học sinh đang đứng trước thư viện.

Xa hơn ở hành lang, tôi có thể thấy DukHun đang chạy đi tìm giáo viên.

Chúng tôi lặng lẽ nhìn nhau, cố gắng xác nhận tình hình.

"Không đời nào."

GyeongWon bắt đầu lẩm bẩm một mình, như thể cậu ấy đang quá đỗi sửng sốt.

“Có phải chúng ta vừa ngã lăn quay ra tại đây không?”

“Mình nghĩ tất cả chúng ta đã ngã ra đây.”

HaYoon trả lời như thể cô ấy đã kiệt sức. Cảm giác như chúng tôi đã trải qua cả cõi vĩnh hằng trong những giấc mơ đó, nhưng không ngờ rằng chỉ mới mười giây trôi qua. Nếu chúng tôi đã trải qua một giờ gục ngã như thế này, chúng tôi có thể đã trải qua hàng tháng trời trong những giấc mơ.

“Jun……”

SunAh cũng đang lầm bầm khi cô ấy nhìn tôi.

Tôi gật đầu khi nhìn lại cô ấy.

“Rất vui được gặp cậu, SunAh.”

“Hì hì……”

***

“Đây có phải là phòng câu lạc bộ của các em không?”

Một nữ giáo viên trẻ đang đứng trước cửa phòng câu lạc bộ bất kì, hét lên bằng một giọng mạnh mẽ.

“Không, thưa cô. Căn phòng ấy ở lối này."

“A ha.”

Giáo viên quay về phía cửa phòng câu lạc bộ của chúng tôi và bước tới.

“Tại sao nó lại ở một vị trí kỳ lạ như vậy? Hơn nữa, có một căn phòng như thế này ở đây sao.”

Đó là một khuôn mặt mà tôi đã nhìn thấy một vài lần. Tôi đã nhìn thấy cô ấy trong buổi lễ nhập học một lần. Và trong phòng tắm một lần.

“Dù sao thì, rất vui được gặp các em! Cô sẽ là giáo viên cố vấn của các em trong thời gian tới, tên cô là Jang HwaEun. Nếu em có bất cứ điều gì mà em nghĩ nó sẽ cần cho các hoạt động câu lạc bộ của các em, hãy đến bảo cô. Chẳng hạn như lái xe đưa các em đi tham gia các hoạt động ngoài trời chẳng hạn~! Nhưng đây lại là một Câu lạc bộ Truyện ma, thật kỳ lạ.”

Người phụ nữ ngoài 30 tuổi, toát ra sự quyến rũ khỏe mạnh, tự giới thiệu bản thân trong khi cười khúc khích một mình.

'Chức vụ của cô ấy nói rằng cô ấy là một Old-Maid Teacher. Tôi tự hỏi liệu nó có đúng không nhỉ?’

 

[Hiểu biết của bạn về Jang HwaEun đã tăng thêm 10.]

 

Tôi đoán tôi biết câu trả lời cho điều đó.

“Khò khè, khò khè. Câu lạc bộ anime là một cái bẫy. Những kẻ phạm tội gọi câu lạc bộ của họ như vậy và sẽ đánh đập bất cứ ai xuất hiện để tham gia cho mà xem…… (ToT).”

"… Tôi hiểu rồi. Chà, hãy giúp đỡ chúng tôi nhé Dukhun.”

Mặc dù trời không quá nóng nhưng DukHun đã đổ mồ hôi hột. Bên cạnh cậu ta là một nữ sinh trông có vẻ đang có tâm trạng không tốt. JinHee đang bắt chéo chân với vẻ mặt cau có.

“Tên cậu là… JinHee phải không? Mặc dù cậu đã bị kéo đến đây trái với ý muốn của mình, nhưng hãy giúp đỡ chúng tôi.”

"Ừ."

JinHee trả lời cộc lốc và cắt lời tôi.

Bên cạnh cô ấy là HaYoon, người mà chúng tôi đã thuyết phục được tham gia cùng chúng tôi kể từ khi cô ấy bị từ chối khỏi câu lạc bộ sách. Cô ấy đang duyên dáng ngồi trên ghế của mình với hai tay đặt trên đầu gối. Vì không đủ ghế nên SunAh và GyeongWon đứng cạnh tôi.

Tôi đã viết 'Tiết Sinh hoạt Câu lạc bộ đầu tiên của Câu lạc bộ Truyện ma: Giới thiệu bản thân' lên bảng trắng, và chúng tôi đã đi khắp nơi để giới thiệu bản thân, tất cả sáu thành viên.

Ahn GyeongWon, người chỉ muốn được người ta công nhận sự thông minh của bản thân.

Yoon SunAh, cô sinh viên nghèo và có vẻ như thiếu lòng tự trọng.

Ở HaYoon, người dường như đang che giấu điều gì đó bên dưới vẻ lịch sự của mình.

Oh Dukhun, người hâm mộ anime, chịu trách nhiệm cho khối lượng của câu lạc bộ.

Lee JinHee, cô gái phóng đãng và lôi cuốn.

Cô giáo Jang HwaEun, người phụ nữ xinh đẹp ngoài 30 thích quấy rối tình dục học sinh.

Và tôi.

Mặc dù tôi đã được xem như là có hai bộ mặt vì đã hồi quy, nhưng điều duy nhất mà tôi thực sự giỏi là sử dụng trí thông minh và mánh khóe của mình.

Chủ tịch Câu lạc bộ, Lee Joon.

“Chào mừng đến với Câu lạc bộ Truyện ma. Tôi rất vui vì tất cả các bạn đã tham gia.”

________________________________________________________________

____

***

Đọc webtoon tại: Club Truyện Ma Tại Trường Trung Học | Vlogtruyen.net