Chân Thiên Kim Nhập Cung Làm Hậu Phụ Thân Cùng Huynh Trưởng Khóc Lóc Cầu Xin Quay Về
4: Ngoại Tổ Phụ Chống Lưng

Sau khi mấy người nhà họ Tô rời khỏi Tô Châu, Tô Cẩm chỉ cảm thấy không khí ở thành Tô Châu ngọt ngào hơn vài phần.

Một buổi sáng, Xuân Đào đang định ra ngoài mua sắm, vừa mở cửa liền ngây người một lát rồi vội chạy vào sân.

“Tiểu thư, trước cửa viện của chúng ta có người đặt một túi bạc.” Xuân Đào đưa túi bạc nặng trĩu cho Tô Cẩm, mắt nàng lập tức đỏ lên khi hiểu ra.

Là ngoại tổ phụ, ngoại tổ phụ đã đến.

Trước đây, mỗi lần nhà họ Tô tế tổ xong trở về kinh, luôn có người đến đưa cho nàng một túi bạc khi nàng đang chán nản.

Sau bao nhiêu chuyện, Tô Cẩm hiểu rõ, ngoài ngoại tổ phụ, không ai kiên trì gửi bạc suốt nhiều năm như vậy.

Nghĩ đến đây, Tô Cẩm hít sâu, không biết ngoại tổ phụ đã đích thân đến Tô Châu, hay là phái người đến?

Vì thế, trước cửa viện liền xuất hiện một cảnh tượng như thế này.

...

Thiếu nữ tùy ý ngồi xổm trước cửa, bên cạnh nàng là túi tiền, dường như đang cùng nàng đợi người đến trong vô vị.

Một canh giờ sau, một giọng nói có phần già nua lại có phần bất đắc dĩ vang lên: “A Cẩm.”

Tô Cẩm đột ngột ngẩng đầu, chỉ thấy một lão nhân tóc đã hoa râm, mang theo một thiếu niên xuất hiện trước mắt.


Tô Cẩm cố nén cảm giác chua xót trong lòng: “Ngoại tổ phụ, biểu huynh.”

Phương Mân Chính có phần ngạc nhiên trước thái độ của Tô Cẩm, một lúc không nói nên lời, mà Tô Cẩm liền quỳ xuống, dập đầu trước Phương Mân Chính một cách vững vàng:

“Ngoại tổ phụ, trước đây là cháu gái không hiếu thuận, cháu gái biết lỗi rồi, xin ngoại tổ phụ cho cháu gái thêm một cơ hội để hiếu thuận với người.”

Ngoại tổ phụ nàng, là thái phó của thái tử ngày xưa, dưới gối chỉ có mẫu thân nàng là con.

Sau khi mẫu thân mất, ngoại tổ mẫu không chịu nổi đả kích cũng đã qua đời, ngoại tổ phụ từ quan rời kinh, trong lòng chỉ còn lại một đứa cháu gái bất hiếu như nàng.

Trước đây nàng bị mờ mắt bởi lòng tham, ngoại tổ phụ liền nhận môn đồ cuối cùng của mình là Phương Diệc Thanh làm cháu, muốn nối dõi tông đường Phương gia, cũng là tìm cho nàng một sự bảo đảm khác.

“A Cẩm, dưới đất lạnh, mau đứng lên.” Giọng nói ân cần của ông khiến Tô Cẩm không thể kìm được nữa, kéo tay áo Phương Mân Chính mà khóc nức nở.

Đây là lần đầu tiên sau khi trọng sinh, Tô Cẩm khóc to thành tiếng, khóc đến xé ruột xé gan.

Trong mắt Phương Mân Chính hiện lên một tia sắc bén, run rẩy đưa tay lau nước mắt lớn từng giọt của Tô Cẩm : “Ai đã ức hiếp A Cẩm, ngoại tổ phụ sẽ đòi lại công bằng cho cháu.”

“Không có ai ức hiếp cháu gái, cháu gái chỉ là cảm thấy trước đây mình bị mờ mắt bởi lòng tham, không phân biệt được tốt xấu.”

Vẻ mặt rưng rưng của Tô Cẩm vô tình làm dịu đi bầu không khí, Xuân Đào cũng vội vàng đỡ nàng dậy.

...

Sau khi vào sân, Phương Mân Chính nhìn quanh bố trí của sân, khẽ gật đầu.

“A Cẩm, nói cho ngoại tổ phụ biết đã xảy ra chuyện gì.”

Phương Mân Chính tự nhiên cảm nhận được sự thay đổi của Tô Cẩm, đây là con gái duy nhất của Nhã Như, Phương Mân Chính tất nhiên rất yêu thương.

Khi Tô Cẩm kể hết những chuyện trước đây của mình với nhà họ Tô cho Phương Mân Chính nghe, ông tức giận đến thở hổn hển.

“Lão phu đã nói mà, Tô Uyển không phải người lương thiện!”

“Phụ thân và huynh trưởng của con có phải mất trí rồi không, lại không phân biệt được gần xa?”

Phương Mân Chính nhìn Tô Cẩm im lặng không nói, từng chữ từng câu nói: "Lần đầu tiên chính thức gặp mặt, A Cẩm, đây là quà gặp mặt." Phương Diệc Thanh mỉm cười đưa cho Tô Cẩm một chiếc hộp gấm, bên trong yên lặng nằm một chiếc vòng ngọc, vòng ngọc có độ bóng tuyệt vời, chạm vào liền ấm.

Tô Cẩm lập tức đeo chiếc vòng ngọc lên cổ tay mảnh khảnh, thấy vậy, nụ cười trên môi Phương Diệc Thanh càng mở rộng: “Rất hợp với A Cẩm."

"Ta rất thích, cảm ơn biểu huynh."


Cảm giác được người khác trân trọng, Tô Cẩm từng rất khao khát.

"Sau này ta và tổ phụ sẽ ở lại Tô Châu với ngươi." Phương Diệc Thanh nhẹ giọng nói, đối với Tô Cẩm, hắn thật lòng coi nàng như muội muội.

Tổ phụ đối xử với hắn ân trọng như núi, người mà tổ phụ muốn bảo vệ chính là người hắn phải bảo vệ.

"Nghe nói biểu huynh tài năng xuất chúng, hiện giờ đã là cử nhân, không biết khi nào huynh định thi tiếp?"

Ánh mắt Tô Cẩm sáng ngời, Phương Diệc Thanh lập tức hiểu được nàng đang nghĩ gì.

"Nghe nói Đại công tử nhà họ Tô là ứng cử viên đỗ trạng nguyên được công nhận ở kinh thành.

A Cẩm, nếu ta cố tình thi cùng hắn và đoạt danh hiệu trạng nguyên, liệu có phải là ý hay?"

"Rất hay." Tô Cẩm nghiêm túc gật đầu, khóe miệng nhếch lên để lộ tâm trạng tốt của nàng, thấy vậy, Phương Diệc Thanh cũng mỉm cười.

Hai con cáo đầy mưu mô nhìn nhau, rõ ràng đã đạt được thỏa thuận nào đó.

"A Cẩm." Phương Diệc Thanh dường như nhớ ra điều gì, đưa cho Tô Cẩm một ánh mắt sâu xa: “Những ngày sau này, ngươi e là khó mà nhàn rỗi."

"Hử?" Tô Cẩm ngơ ngác, chưa biết rằng bản thân sắp rơi vào "Huấn luyện khắc nghiệt" của Phương Mân Chính sắp bắt đầu.

...

Tô Cẩm thề, khi ngoại tổ phụ nói sẽ dạy cho nàng những điều nàng muốn học và trở thành chỗ dựa của nàng, nàng thật lòng vô cùng cảm kích.

Nhưng khi nhìn đống sách vở cao đến gần nửa người trước mặt, đầu óc Tô Cẩm bỗng chốc ngừng hoạt động.

"Tiểu thư, lão gia nói mỗi ngày sẽ có một ma ma đến đây dạy tiểu thư lễ nghi trong một canh giờ.


Sau này tiểu thư muốn đi thưởng hoa hay tham gia tiệc tùng đều phải học lễ nghi, nếu không sẽ bị người ta chỉ trích."

"Còn một canh giờ nữa lão gia đã mời quản gia đến giới thiệu cho tiểu thư về sản nghiệp của nhà họ Phương, đây chính là chồng sổ sách."

Dù nhà họ Phương đã rút lui khỏi triều đình, nhưng Phương Mân Chính vẫn có tiếng tăm trong lòng các văn nhân học sĩ, nhà họ Phương cũng có không ít cửa hàng và sản nghiệp.

"À phải, còn một canh giờ nữa biểu công tử sẽ đến giảng giải cho tiểu thư về tình hình triều đình hiện nay.

Lão gia nói, tiểu thư chắc chắn muốn nghe những điều này."

"Về cầm kỳ thi họa, lão gia nói tiểu thư có thể chọn hai thứ mà mình thích, ông sẽ tìm thầy giỏi cho tiểu thư."

"Tính ra, thời gian còn lại, tiểu thư có thể tự do sắp xếp."

Lời của Xuân Đào khiến ánh sáng cuối cùng trong mắt Tô Cẩm tắt lịm: “Xuân Đào, giúp ta xoa đầu, đầu ta có chút tê."


*** Ủng hộ dịch giả Tiêu Bối Bối tại “d” + “truyen” + “.com” để đọc truyện đầy đủ nhé mọi người.

(ghép các từ trong ngoặc kép lại nhé mọi người)